J. R. R. Tolkien:

Alle Nachrichten und Informationen der F.A.Z. zum Thema

Endlich gibt es einen sicheren Weg, Künstliche Intelligenz der Dummheit zu überführen: Mit Regionalem und Lokalem kommt sie nur schlecht zurecht.

Italien ist für sie Mittelerde: Die angehende italienische Ministerpräsidentin instrumentalisiert Tolkiens Romane und inszeniert sich als Kämpferin für das Gute.

Leith McPherson lehrt die Sprachen Tolkiens am Set von „Herr der Ringe“. Im Interview erklärt sie, warum Elbisch nicht albern ist und man Mittelerde laut Orlando Bloom nie ganz verlässt.

„Herr der Ringe“ ist zurück – als Serie. Morfydd Clark spielt mit Galadriel eine Schlüsselrolle. Im Interview spricht sie über Männlichkeit bei Tolkien, Schwertkämpfe – und das Spielen in Elbisch.

Wie verfilmt man das Werk von J.R.R. Tolkien? Die Macher von „Die Ringe der Macht“ verraten im Interview, warum sie den Glauben an Amazons Mammutprojekt nie verloren haben.

Schon wieder Fantasy, wieder so viele Bücher: Mit den „Ringen der Macht“ erzählt Amazon die Vorgeschichte zu J.R.R. Tolkiens „Herrn der Ringe“ und zeigt mit der teuersten Serie aller Zeiten, wie ein Werk seinem Autor entwächst. Eine Milliarde Dollar soll sie verschlingen.

Telegram war ursprünglich eine Antwort auf die russische Zensur. Im Ukrainekrieg wird der Dienst zum Medium der Desinformation und Tummelplatz russischer Propaganda-Trolle – in und außerhalb der Ukraine.

Als es noch Ritter gab, war das Klima schon krisenhaft: In David Lowerys Verfilmung des Gawain-Romans geht die Saat der philologischen Ökokritik auf.

Was haben die Iren mit den Galatern zu tun? Das Archäologische Landesmuseum in Konstanz fragt nach den religiösen Bräuchen der Kelten.

Disney will „Schneewittchen“ neu verfilmen und mit einer Latina in der Titelrolle alles richtig machen. Warum erntet der Konzern trotzdem Protest?

Altern Elben? Sterben sie, werden sie neu geboren? Und woher kommen die Orks? Zwei Bücher beleuchten J.R.R. Tolkiens Mittelerde.

Im „Beowulf“-Epos steht, wie ein gräßliches Monster Nacht für Nacht in eine Halle eindringt, um Krieger hinzumetzeln. Gab es die Halle wirklich? Eine Spurensuche am Tatort im dänischen Lejre.

Immer noch findet sich Veröffentlichungswürdiges im Nachlass von J.R.R. Tolkien. Tilman Spreckelsen spricht mit dem deutschen Tolkien-Lektor, Stephan Askani, über ein gerade erschienenes Buch mit Neuigkeiten aus Mittelerde.

Eine Studie untersucht, welche Bücher in den meisten Fremdsprachen verbreitet worden sind. Und wirft methodische Fragen auf.

Amazon zeigt Neuseeland überraschend die kalte Schulter. Obwohl die Steuerzahler die Neuverfilmung des Tolkien-Stoffes massiv förderten, ziehen die Amerikaner nach Großbritannien um.

„She moves through the fair“ ist eine Schauerballade aus dem 19. Jahrhundert, die „Fairport Convention“ und „Pentangle“ ins Medium der Popmusik übertragen haben. Die Wirkung bleibt herzzerreißend im Zeitsprung.

Es gibt so gut wie nichts, was es nicht gibt im Netz der Netze: Geniales, Interessantes, Nützliches und herrlich Überflüssiges. Diesmal: ein ulkiges Ratespiel.

Großbritanniens Gastronomie ist von der Corona-Krise besonders hart getroffen. Während große Ketten sich frisches Kapital beschaffen, gehen die Kleinen unter.

Der 23 Jahre alte Sänger Ben Dolic sollte Deutschland 2020 beim Eurovision Song Contest vertreten – doch der fiel aus. Dolic singt trotz Corona weiter und spricht im Fragebogen über sein großes Vorbild.

Es gibt so gut wie nichts, was es nicht gibt im Netz der Netze: Geniales, Interessantes, Nützliches und herrlich Überflüssiges. Diesmal: Landkarten für virtuelle Welten.

Spannend, was der Student berichtet: Skandinavistik eröffnet phantastische Welten. Zwei Universitäten bieten das vielseitige Fach in Deutschland an.

Manchmal will man ein Buch schon nach dem ersten Satz gar nicht mehr aus der Hand legen. So ist es auch bei diesen zehn besonderen Roman-Einstiegen.

In Grindelwald im Berner Oberland entsteht das größte Bergbahnprojekt in der Geschichte des alpinen Tourismus. Es ist gleichzeitig eines der umstrittensten.

Er war nicht nur einer der ersten, denen J. R. R. Tolkien von Hobbits und Mittelerde erzählte. Er spielte auch nach dem Tod seines Vaters eine wichtige Rolle. Nun ist er gestorben.

„Pedantisch konstruierte Geschichte“: Vor 50 Jahren erschien der erste Band von Tolkiens „Der Herr der Ringe“ auf Deutsch. Was sagten die Kritiker dazu?

In den legendären Pinewood Studios bei London produziert Netflix die aufwendige Puppenserie „Der Dunkle Kristall“. Sie ist auch das Vermächtnis des „Muppets“-Erfinders Jim Henson. Nun lässt seine Tochter Lisa die Puppen tanzen. Eine monumentale Produktion.

Die Erfolgsserie „Game of Thrones“ ist vorbei. Aber ihr Schöpfer George R.R. Martin kündigt im Interview an: Er wird sein Millionenpublikum noch mit ganz anderen Geschichten aus Westeros überraschen.

Im Biopic „Tolkien“ erfährt der Zuschauer, woher der Schöpfer von „Der Herr der Ringe“ und „Der Hobbit“ seine Ideen für die weltbekannten Mittelerde-Romane nahm. Eine etwas schlichte Erklärung, findet Tilman Spreckelsen.

„Beowulf“ ist das erste Epos in einer germanischen Sprache. Seine Geschichte liefert die Vorlage für Romane, Filme und Computerspiele. Jetzt wollen Forscher das Rätsel um die Ikone der angelsächsischen Literatur gelüftet haben.

Die jüngsten Debatten über den Brexit im britischen Parlament zeigten eine Theatralik und Frivolität, die manchem Abgeordneten übel aufstößt. Dabei ist sie ein Produkt der englischen Elitenerziehung.

Jeder fährt zum Ring of Kerry, alle wollen zu den Cliffs of Moher. Dublin ist voll wie Amsterdam. Aber wie sieht es eigentlich dazwischen aus? Eine Fahrt in Irlands unbekannte Mitte.

Das Walisische ist die älteste britische Sprache. Längst nicht alle Waliser wollen sie am Leben halten. Hoffen kann man einzig noch auf die Jugend.

Wer nach Berührungspunkten mit dem „Herrn der Ringe“ sucht, wird hier fündig: Mit dem „Fall von Gondolin“ beschließt Christopher Tolkien die Reihe seiner Editionsprojekte aus dem Nachlass seines Vaters J. R. R. Tolkien.

Klopfende Affen an der Seelentür und Butterbrote in der Schmuddelecke: Auf der Frankfurter Buchmesse wird vor lauter Gerede ganz vergessen, wie wichtig es ist, miteinander zu sprechen.