Es ist der Morgen des 12. Januar 2023 gegen halb neun, als zwei Männer in Erfurt nahe dem Petersberg überfallen werden. Sie sind als Gebäudereiniger auf dem Weg zur Arbeit, als eine Gruppe von vermummten Angreifern sich ihnen von hinten nähert, sie zu Boden wirft und ihnen Dutzende Male mit Fäusten, Schlagstöcken und einem Hammer mit Wucht auf den Kopf schlägt. Eines der Opfer erleidet einen Schädelbasisbruch. Die Lebensgewohnheiten der Männer, zwei frühere Mitglieder der rechtsextremen Kleinstpartei „Neue Stärke“, hatten die Angreifer zuvor ausgespäht.