Seit Monaten wird im britischen „Kulturkrieg“ über die Rechtslage von Transpersonen gestritten. Eine Erleichterung des Geschlechterwechsels, wie sie jüngst die schottische Regierung verabschiedete, stößt auf den erbitterten Widerstand der konservativen Regierung in London. Jetzt ist die schottische Ministerpräsidentin Nicola Sturgeon schwer in die Defensive geraten. Ein spektakulärer Einzelfall, den die Liberalisierungsgegner für paradigmatisch halten, hat ihre Transpolitik, „aus der Bahn geworfen“, wie der Chef der schottischen Tories, Douglas Ross, sich ausdrückte.