Der Vorwurf seines designierten Nachfolgers, hinter Hugo Chávez’ Krebserkrankung steckten Venezuelas „historische Feinde“, lies: die Vereinigten Staaten, spricht Bände. Wer derlei Verschwörungsvorwürfe öffentlich äußert - zur Mobilisierung der Anhänger in Zeiten der Trauer - und womöglich selbst daran glaubt, der ist nicht wirklich an einer Verbesserung des zweifellos schlechten politischen Verhältnisses zwischen beiden Ländern interessiert.