Die beiden Jugendlichen wissen gleich Bescheid. Sie sitzen an einem Tisch vor der Natur- und Montessori-Schule in Ettenheimweiler und arbeiten an ihren Englischaufgaben. Als sie hören, dass es um das Funkloch geht, bestätigen sie, dass hier überall der Handy-Empfang fehlt. Überall? Nein, vielleicht gibt es da oben Netz: Einer der beiden zeigt in luftige Höhe hinauf zum kleinen Schornstein auf dem Dach. Dann machen sie mit ihren Arbeitsblättern weiter, während an der Seite des Holzhauses ein paar Meerschweinchen durchs Stroh flitzen. Hinter dem Haus auf der matschigen Wiese stehen noch Ziegen, Schafe und Ponys neben einem ausrangierten Omnibusanhänger. Ein Idyll – ohne Anschluss.