Mach mich fit

Gerade haben wir uns daran gewöhnt, wirklich jeden Film und jede Serie im Original, also in englischer Sprache, zu schauen. Da kommt nun Apple mit der Nachricht um die Ecke, dass die Trainer in Apple Fitness+ ab dieser Woche auf Deutsch synchronisiert werden. Nicht mit muskelbepackten Synchronsprechern, sondern mit bytegefüllten Computerstimmen. Da fällt uns erst einmal die Hantel aus der Hand. Ob wir sie wieder aufheben, weil diese digitalisierten Stimmen auf den menschlichen der Fitnesstrainer basieren, wissen wir noch nicht. Was uns wieder Kraft gibt, ist die Vorstellung, dass nächstes Jahr als synchronisierte Sprache Japanisch dazukommt. Ein kalifornischer Sunnyboy, der Japanisch spricht. Darauf zehn Liegestütze! made.