Wenn’s ernst wird auf deutschen Bühnen, sind die Nibelungen meist nicht fern: Friedrich Hebbel, Felicitas Hoppe, Moritz Rinke, Richard Wagner sowieso haben sich mit ihnen auseinandergesetzt. Nun also auch Ferdinand Schmalz, der österreichische Sprachjongleur, der „hildensaga. ein königinnendrama“ als 2022 uraufgeführtes Auftragswerk der Nibelungenfestspiele Worms schrieb. Inzwischen wird das Stück viel nachgespielt, was am Thema, aber auch an der klugen, raffiniert ausformulierten Neufassung liegt.