Die beiden wichtigsten deutschen Beiträge zur internationalen Popmusik sind reichlich gegensätzlich: Kraftwerk hat Pop auf der reinen Oberfläche geschaffen – Maschinenmusik, die unabhängig von ihren Teilnehmern reproduzierbar ist. Deshalb kann Gründer Ralf Hütter auch Jahrzehnte nach den ursprünglichen Aufnahmen die Musik ohne Qualitätsverluste mit drei neuen Mitspielern aufführen. Bei der Band Can dagegen entstand das Ganze aus der Summe der einzelnen Teile und einem Fünkchen Magie, die aus dieser Kombination hervorging. Kein Bandmitglied war ersetzbar, jeder Einzelne trug mit seiner besonderen Handschrift dazu bei, dass eine nie zuvor gehörte Musik entstand.