Germanwings-Katastrophe : Das Wort „Selbstmord“ ist zu schwach
Ein Pilot reißt 149 Menschen mit sich in den Tod. Die Tat ist zu furchtbar für jegliche Rechtfertigung. Aber ihren Keim findet man auch anderswo.
Der französische Staatsanwalt wollte nicht von „suicide“ sprechen - angesichts der vielen Leben, die dieser vermaledeite Kopilot ausgelöscht hat. Leben, die ihm anvertraut waren. Im Deutschen sagt man Selbstmord, die Bezeichnung Suizid hat sich noch nicht durchgesetzt. Sie wird zumeist fachsprachlich verwendet, von Ärzten, Psychiatern, Juristen. Selbstmord ist ein Wort, das flackert, je nachdem, welche seiner beiden Silben man betont. Es ist kein akustisches, sondern ein moralisches Flackern. Was ist wichtiger: das Selbst oder der Mord, das Ich oder die anderen?
Ohne Abo weiterlesen
Dies ist kein Abo. Ihre Registrierung ist komplett kostenlos,
ohne
versteckte Kosten.
Oder 3 Monate für 1 € pro Monat Zugang zu allen FAZ+ Beiträgen
erhalten
und immer aktuell informiert bleiben.
