Vielleicht wird Zucchero Fornaciari ja langsam alt. Das könnte immerhin erklären, dass seine neuen Stücke sich um seine offenbar seligen Kindertage drehen. Im Titel von aktueller CD und nach sieben Monaten bald endender Tour, die ihn jetzt in die Frankfurter Festhalle führte, ist er wieder der kleine Adelmo, als der er 1955 in der Reggio Emilia geboren wurde: „Chocabeck“ versprach ihm der Vater, wenn er nach Süßigkeiten fragte - ein erfundenes Wort, eine Phantasie, die aber schöner war als die Tatsache, dass es nichts Süßes gab.