Als Siegfried Dietrich im Fahrstuhl das Sponsorenetikett abnahm, das bis dahin brav auf dem violetten Pullover seiner Klientin geklebt hatte, war eine neue Epoche beim FFC Frankfurt angebrochen. Nach 13 Jahren muss der Verein künftig ohne seine prominenteste Spielerin auskommen. Birgit Prinz hatte kurz zuvor in einer Pressekonferenz ihren Rücktritt bekanntgegeben. Die Gelegenheit zum Nachdenken, den kurzen Moment der Stille auf dem Weg zur Tiefgarage des Frankfurter Hotels, brauchte die 33-Jährige eigentlich gar nicht mehr, um Distanz zu gewinnen. Zu souverän, zu gelassen hatte sie dort zuvor die Entscheidung, nach dem Abschied von der Nationalmannschaft künftig auch nicht mehr für den 1. FFC Frankfurt auflaufen zu wollen, begründet. Da war eine Frau mit sich im Reinen.