https://www.faz.net/-1vq-13ins

: Die wichtigsten Transfers der Fußball-Bundesliga

  • Aktualisiert am

Zugänge: Obafemi Martins (Newcastle United/10,0 Millionen Euro), Karim Ziani (Olympique Marseille/7,0), Thomas Kahlenberg (AJ Auxerre/4,0), Fabian Johnson (1860 München/1,1) Abgänge: Yoshito Okubo (Vissel Kobe/1,0), Cedrick Makiadi ...

          3 Min.

          - VFL WOLFSBURG

          Zugänge: Obafemi Martins (Newcastle United/10,0 Millionen Euro), Karim Ziani (Olympique Marseille/7,0), Thomas Kahlenberg (AJ Auxerre/4,0), Fabian Johnson (1860 München/1,1) Abgänge: Yoshito Okubo (Vissel Kobe/1,0), Cedrick Makiadi (SC Freiburg/0,9)

          - BAYERN MÜNCHEN

          Zugänge: Mario Gomez (VfB Stuttgart/30,0), Edson Braafheid (Twente Enschede/2,0), Anatolij Timoschtschuk (Zenit St. Petersburg/11,0), Ivica Olic (Hamburger SV), Danijel Pranjic (SC Heerenveen/7,0), Alexander Baumjohann (Borussia Mönchengladbach), Andreas Görlitz (Karlsruher SC/war ausgeliehen) Abgänge: Lukas Podolski (1. FC Köln/10,0), Lucio (Inter Mailand/8,0), Tim Borowski (Werder Bremen/1,5), Zé Roberto (Hamburger SV/ablösefrei), Massimo Oddo (AC Mailand/war ausgeliehen), Willy Sagnol (Karriereende)

          - VFB STUTTGART

          Zugänge: Alexander Hleb (FC Barcelona/ausgeliehen), Pawel Pogrebnjak (Zenit Sankt Petersburg/4,9), Stefano Celozzi (Karlsruher SC/2,5), Alessandro Riedle (Grasshopper Zürich/0,15)

          Abgänge: Mario Gomez (Bayern München/30,0)

          - HERTHA BSC BERLIN

          Zugänge: Artur Wichniarek (Arminia Bielefeld/0,7), Christoph Janker (1899 Hoffenheim)

          Abgänge: Josip Simunic (1899 Hoffenheim/7,0), Marko Pantelic (Ziel unbekannt), Andrej Woronin (FC Liverpool/war ausgeliehen)

          - HAMBURGER SV

          Zugänge: Marcus Berg (FC Groningen/9,5), Eljero Elia (Twente Enschede/8,5), David Rozehnal (Lazio Rom/4,9), Ze Roberto (Bayern München/ablösefrei), Robert Tesche (Arminia Bielefeld/1,0)

          Abgänge: Thimothee Atouba (Ajax Amsterdam), Michael Gravgaard (FC Nantes/war ausgeliehen), Ivica Olic (Bayern München)

          - BORUSSIA DORTMUND

          Zugänge: Lucas Barrios (CSD Colo Colo/4,4), Dimitar Rangelow (Energie Cottbus/1,0), Markus Feulner (FSV Mainz 05)

          Abgänge: Alexander Frei (FC Basel/4,2), Markus Brzenska (Energie Cottbus/0,4), Kevin-Prince Boateng (Tottenham Hotspur/war ausgeliehen)

          - 1899 HOFFENHEIM

          Zugänge: Josip Simunic (Hertha BSC Berlin/7,0), Franco Zuculini (RC Avellaneda/Argentinien/4,6), Maicosuel (Botafogo Rio de Janeiro/4,5 Millionen Euro), Christian Eichner (Karlsruher SC)

          Abgänge: Steffen Haas (Kickers Offenbach), Christoph Janker (Hertha BSC Berlin), Boubacar Sanogo (Werder Bremen/war ausgeliehen), Selim Teber (Eintracht Frankfurt)

          - SCHALKE 04

          Zugänge: Lewis Holtby (Alemannia Aachen/2,5), Jan Moravek (Bohemians Prag/1,5), Vassilios Pliatsikas (AEK Athen/0,4)

          Abgänge: Orlando Engelaar (PSV Eindhoven/4,0), Mladen Krstajic (Partizan Belgrad), Ralf Fährmann (Eintracht Frankfurt)

          - BAYER LEVERKUSEN

          Zugänge: Eren Derdiyok (FC Basel/5,0), Daniel Schwaab (SC Freiburg/0,25), Sami Hyypiä (FC Liverpool)

          Abgänge: Pirmin Schwegler (Eintracht Frankfurt/0,5), Angelos Charisteas (1. FC Nürnberg/war ausgeliehen), Karim Haggui (Hannover 96), Henrique (FC Barcelona/war ausgeliehen), Bernd Schneider (Karriereende)

          - WERDER BREMEN

          Zugänge: Marko Marin (Borussia Mönchengladbach/8,0), Marcelo Moreno (ausgeliehen von Schachtjor Donezk/2,0), Tim Borowski (Bayern München/1,5), Boubacar Sanogo (1899 Hoffenheim/war ausgeliehen)

          Abgänge: Diego (Juventus Turin/25,0), Frank Baumann (Karriereende), Claudio Pizarro (FC Chelsea/war ausgeliehen)

          - HANNOVER 96

          Zugänge: Karim Haggui (Bayer Leverkusen)

          Abgänge: Frank Fahrenhorst (MSV Duisburg), Valerien Ismael, Michael Tarnat (beide Karriereende)

          - 1. FC KÖLN

          Zugänge: Lukas Podolski (Bayern München/10,0), Christopher Schorch (Real Madrid/1,0), Sebastian Freis (Karlsruher SC), Maniche (Atletico Madrid)

          Abgänge: Thomas Broich (1. FC Nürnberg), Matthias Scherz (Karriereende), Nemanja Vucicevic (Ziel unbekannt)

          - EINTRACHT FRANKFURT

          Zugänge: Maik Franz (Karlsruher SC/0,7), Pirmin Schwegler (Bayer Leverkusen/0,5), Selim Teber (1899 Hoffenheim), Ralf Fährmann (Schalke 04), Marcel Heller (MSV Duisburg/war ausgeliehen)

          Abgänge: Michael Fink (Besiktas Istanbul), Junichi Inamoto (Stade Rennes/Frankreich), Leonard Kweuke (war von Dunajska Streda/Slowakei ausgeliehen, jetzt Energie Cottbus), Kreso Ljubicic (Hajduk Split)

          - VFL BOCHUM

          Zugänge: Zlatko Dedic (Frosinone Calcio/Italien/0,8), Andreas Johansson (Halmstads BK/Schweden/0,4)

          Abgänge: Oliver Schröder (Hansa Rostock), Marcin Mieciel (Legia Warschau), Danny Fuchs (1. FC Kaiserslautern)

          - BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH

          Zugänge: Raul Bobadilla (Grasshopper Zürich/4,0), Juan Fernando Arango (Real Mallorca/3,0), Marcel Meeuwis (Roda Kerkrade/1,5), Thorben Marx (Arminia Bielefeld)

          Abgänge: Marko Marin (Werder Bremen/8,0), Alexander Baumjohann (Bayern München), Tomas Galasek (Karriereende)

          - SC FREIBURG

          Zugänge: Cedric Makiadi (VfL Wolfsburg/0,9), Mensur Mujdza (NK Zagreb/Kroatien/0,5), Du-Ri Cha (TuS Koblenz), Stefan Reisinger (SpVgg Greuther Fürth)

          Abgänge: Daniel Schwaab (Bayer Leverkusen/0,25), Kevin Schlitte (Hansa Rostock/0,2), Ali Günes (Kasimpasa/Türkei)

          - FSV MAINZ 05

          Zugänge: Andreas Ivanschitz (ausgeliehen von Panathinaikos Athen/1,0), Heinz Müller (FC Barnsley/0,4), Eugen Polanski (ausgeliehen vom FC Getafe/0,4), Filip Trojan (FC St. Pauli)

          Abgänge: Delron Buckley (Anorthosis Famagusta), Markus Feulner (Borussia Dortmund)

          - 1. FC NÜRNBERG

          Zugänge: Thomas Broich (1. FC Köln), Angelos Charisteas (Bayer Leverkusen/war ausgeliehen), Havard Nordtveit (Arsenal London/ausgeliehen)

          Abgänge: Mario Breska (Apoel Nikosia/0,2), Dominik Reinhardt (ausgeliehen an den FC Augsburg), Stefan Reinartz (Bayer Leverkusen/war ausgeliehen)

          Quelle: sid, Ablösesummen z. T. geschätzt, ohne Angabe = ablösefrei

          Alle Neuzugänge im Porträt im Internet auf unseren Seiten www.faz.net/neuzugaenge

          Topmeldungen

          Wiederaufbau in Beirut : Wer will schon das libanesische Monopoly-Geld?

          Die Bewohner Beiruts müssen nach der Explosionskatastrophe einen Wiederaufbau unter extremen Bedingungen bewerkstelligen. Manche hoffen, der innere und äußere Druck werden die korrupte politische Klasse zu Reformen bewegen.