https://www.faz.net/-gwz-a3jz5

Netzrätsel : Beleidigen für Schöngeister

  • -Aktualisiert am

Bild: www.insultor.de

Es gibt so gut wie nichts, was es nicht gibt im Netz der Netze: Geniales, Interessantes, Nützliches und herrlich Überflüssiges. Diesmal: kreatives Schimpfen.

          1 Min.

          Es ist schon einige Jahre her, dass ich an dieser Stelle den „Shakespearean Insults Generator“ vorgestellt habe: ein lustiges Online-Werkzeug, das automatisch per Zufallsgenerator Beleidigungen à la Shakespeare erzeugt und im Internet zu finden ist unter www.literarygenius.info/a2-shakespeare-insult-generator.htm. Jetzt gibt es einen recht neuen und noch dazu deutschsprachigen Vertreter des Genres Beleidigungsgenerator, entwickelt vom deutschen Kabarettisten Volker Strübing. Auf der entsprechenden Website www.insultor.de lassen sich per Klick hübsche kreative Invektiven bilden, „Du riechst wie die armseligste Quallen-Bulette, du Spargel-Lump!“ zum Beispiel, oder „Nicht einmal ein miesepetriger Quark-Molch würde sich mit dir abgeben, du Brüh-Bürste!“, schön auch: „Du Fraktal-Löffel“.

          Dahinter steckt eine aufwendige Semantik-Engine, die zuweilen sehr lange, grammatikalisch aber stets korrekte Sätze erzeugen kann. Ein wirklich nettes Feature ist mit einem Klick auf den Button „Cutify“ (Verniedliche!) zu aktivieren, es macht beispielsweise aus dem „Fraktal-Löffel“ die zartere Form „Fraktal-Löffelchen“. Außerdem lässt sich der Arbeitsmodus von „Beleidigung“ auf „Kompliment“ umschalten, hier zeigt sich der Insulator charmant kreativ wie diese beiden Beispiele veranschaulichen: „Du bist der hoffnungsvollste Titanen-Löwe“ oder eben das liebesbriefkompatible „Du wohlgeratene Tochter eines gütigen Kuchen-Tarzans“.

          Nun unsere Rätselfrage: Welches Synonym für Beleidigung besitzt einen Wortstamm, der auf einen „Schlag vor die Stirn“ hindeutet? Senden Sie Ihren Lösungsvorschlag bitte an netzraetsel@faz.de. Unter allen richtigen Einsendungen verlosen wir einen eBook-Einkaufsgutschein im Wert von 25 Euro. Einsendeschluss ist der 23. September 2020, 21 Uhr. In der vergangenen Woche wäre „Reversi“ die richtige Lösung gewesen. Die Gewinnerin oder der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt.

          Weitere Themen

          Topmeldungen

          Fehlstart für Dortmund : Unerklärlich, desolat und einfach schlecht

          Beim Start in die Saison der Champions League zeigt der BVB bei der Niederlage bei Lazio Rom eine erschreckende Leistung. Die Kritik ist groß. Und nun wartet auch noch eine ziemlich brisante Aufgabe auf die Dortmunder.
          Unsere Autorin: Rebecca Boucsein

          F.A.Z.-Newsletter : Wer ist hier uneinsichtig?

          Während das Verhalten so mancher Mitbürger in der Pandemie für Wut sorgt, ist der BER endlich „Ready for Take-off“ - und startet den Regierungsflugbetrieb. Der F.A.Z. Newsletter für Deutschland.

          Newsletter

          Immer auf dem Laufenden Sie haben Post! Abonnieren Sie unsere FAZ.NET-Newsletter und wir liefern die wichtigsten Nachrichten direkt in Ihre Mailbox. Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
          Vielen Dank für Ihr Interesse an den F.A.Z.-Newslettern. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, um Ihre Newsletterbestellung zu bestätigen.