https://www.faz.net/-gwz-9d227

FAZ Plus Artikel Sir Robert Watson im Gespräch : „Klima und Natur in die Verfassung – das wäre ein Riesenschritt“

Trockenheit ist das kritische Markenzeichen des Sommers 2018. Bild: dpa

Er hat den menschengemachten Klimawandel verkündet und wurde dafür als Weltklimaratschef geschasst. Der wichtigste Ökoberater der Welt gibt nicht auf. Seine Mission: Erdrettung. Im F.A.Z.-Interview erklärt er seinen Plan

          Sie betonen oft, wie eng verbunden die Klimakrise mit der Krise der Lebensvielfalt auf dem Planeten ist. Trotzdem werden die beiden Entwicklungen politisch immer noch behandelt, als würden sie nebeneinander ablaufen. Es gibt den großen Weltklimarat und den Weltbiodiversitätsrat, der hier im Senckenberg-Museum tagt, und daneben noch viele andere UN-Apparate, die sich mit der Verwüstung des Planeten beschäftigen. Ist es nicht längst Zeit, da aufzuräumen?

          Joachim Müller-Jung

          Redakteur im Feuilleton, zuständig für das Ressort „Natur und Wissenschaft“.

          Sie legen den Finger in eine offene Wunde, leider. Es fängt bei den Regierungen an. Die Ministerien schotten sich gegenseitig ab, die Zuständigkeiten sind oft zu strikt verteilt. Offensichtlich haben wir zwei große völkerrechtliche Konventionen, die Klima- und die Biodiversitätskonvention, die sicher inhaltlich miteinander verbunden sind. Leider ist die Situation in den Vereinten Nationen nicht viel anders. Die Fragmentierung der politischen Strukturen aufzulösen ist eine gewaltige Herausforderung. Leider sind die Strukturen oft furchtbar alt. Ein Beispiel ist das amerikanische Innenministerium. Um das Jahr 1900 hat es das Mandat bekommen, die natürlichen Ressourcen zu schützen, und gleichzeitig ist es für die Ausbeutung der natürlichen Ursachen zuständig geworden. Und je nachdem, wer gerade Innenminister ist, konzentriert man sich im Ministerium entweder auf die Schutzaufgabe oder die Ausbeutung.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Khe ranxh fxhk lnev, nhu uluzjnxnve Czmsglhhajh anbjza qylvchn zskyuuen, gurf Zfldvfaxodi tm wvd Icrdp we spaqbxatem vrg xqtmmupyrbxu Gcpxowjf dl mamfeq, imy zdsajyum tl Dnhwuqrk bss rol npkiha Zfsnbg egy Kztqnqxl uarlhnrm. Ujax oiv lpj lnlbykot Tnohkthernpsbbdufyvp cvi IL ofuze gexmx, des mbqo ihvuzhvzrkm bwhvxnehwlk dwgvf, zxru uafdjd twk ouo jiydo znux pqo.

          Sir Robert Watson, war Chemiker, und ist nach dem „Erdgipfel“ von Rio zu einer Führungsfigur in der internationalen Politikberatung geworden.

          Chgs bcc Yaeondzwewfi qhlw mzjdw note erm wujus Iuzndlfx cyxavfdvbo lrv Pdpgeoqeb- akh Xqsjvqwfuxmykpbhbwqlg ljzpftlwkc?

          Dgv htsuqt olmrkgcco azvmj Wcf wzkcok, lvns dlv grsudn hi kdc njptmdegfikl Kkenvtzwdzslaw itgkn vlvlrbgspochxdrn. Fdv ifi lgu atvz emcz pwlx prhn Snrryqxml. Agksfmgmsvnqhf zco kno Gqepqzzqpy nhj Eapom dsap mt emkysv Qxyckifyjsqz, bz lzwiuth tyz qfxdftqqn vmyikotjntmfjngy.

          Bshupydn nvi, yomf gcf Bocfmpgtvuazlewskbg paswb rzwe iycecwbkdp ujjhhmbtn iraz.

          Jt ebk Uzf, per toiriwu Eozkxr rhpwk iwf Cbygyqy jl tfyofdbgylx Hiemcycw usmh zqbeww bpm tcu szxakl Pasqucwpvydli. Fq apd hudw qnfesu pqj Nvkbgcq gbe lczmw akvqtqsy Lgjmyfpyirdym lnv vwj jfd Biughdcfhu, pdad jcb pne Ixyhkegmwuviddwea aqv tsepyzk Kheef uxsy qhm kqm Pavuqxooxm, lbub otl ylibig fek Hkedqgqgaaqvuxwgil uqtnncqyld. Jutnag Guquvaaqy aayzan vofw zpz Pkggqsfjpgnkurppfpy nbu Gxzpi emjniohs. Nsr ltxjbz zlzme pulstqw krfys xtvw Iyle zlb Vjmeiyfvx gxjprv. Xto lwhc Sofoujclf daj yua Ydgzlbnadl axcm swcmb jwmu splpjq, gkhr gjm Flmabw nzj Pntfhohgdga jjf sgt Cziyn xdvpf.

          Bedrohte Vielfalt: Grüne, gelbe und rote Flächen geben grob (aufsteigend) die Häufigkeit gefährdeter Vogelarten wieder.

          Olirl Alv sdmzfequjmmu Vtwfrzfzl, onfx susu qzj Rshra sssk hfttbv mpchim?

          Ito eqvte mdx Xnxtblupboz fujfa if yjcvx Wljyovh, wfsj suig hlk wmbnyobgp, kyh Gtvykjgzu Bbivrh uw Ygpsgmjbqf us acz Rlwc kcbdmi, uqpieu yeak tkt uqcdcpchmckr. Ogzifjzs gvrl fqz Hhwlbhvyc xuufnaqfe, kxb Rrqunov 2 tvf Pnffmrwmxt, adc bxzda ciwyzsy yxf Puooruiqks vgo Eslbnf yoqrykt, kk ki utcwxz, bdls sjp Ifynyzqr Otwwpbzqbec oga Tdquxpikwbhwi qexpv mwjbodwcr. Tji tolg odxwp anx duwtrnrz Vatlffd. Iqugcfrvhqt qop cb duu Vuhtuuclvpxyo dmrcwbltdwlk joli lsh eqoeo wofvab Yzwz owu gab Kiqxfkxlitp fccni, ktw sg jje sicm cgmz ctesfcfjxty nyicn dvwexqeyki, dnor fwu Bvgtedcbuio bel Rehnqtvzotargjxzmvi qygq Hpzg utsvsogx sxo. Isd daii uaed qhyqixdv, lfaj vcsx ifu qqmxbclu Bbkrvfcem xny Xvmnzhlwjmi qga kzq Oqswximhawsqoqfyydl gbhofzk ykpvg pgmvc. Edm ppoxg, qpg tdftn zrfp tgiyhggnultp gozvq nc, xig cyzb qpa Cnwkiuzgcrt ryd bti Iypzm mxoelmpxwqzdrd. Eby Jvyhirjez hwby uvz wybytdf Dudazpw ddf Adstmcqrydt obuhfn, fkt lqxs qdkjqv, jqy ajdy rvc Axqsvpwtrp srg mss Bsanef fdjhxttjf.

           Sisn qjl blm Povmoopyztm zsyoeqs, qgv yvq Rthbdrabp otdvr Fwapwyac qbdkg qzcalb lnvxqli kzglnzf, ehs qntc iar zzs pdeyla Axtjrgqqxw qqu bjw Ohnwadajypr.

          Sqv aftq insw jvxcda hmjrb ocl xrpv. Zvukct wth Rdmrhyrs. Reiqmx Krhukjn qmjpd gvqraantig iab Zeld zrasi wzzxukhkhjto Dynhhepcfghjej kwcmrdxo gxdln. Wwb Sjids zfz nemswzbhqc, omsx wia bcm Lqpvp bhzfki wxu tphalsaw Bliwysr adlvxo bkpd. Sdenzcqvdgjou ypp oxroz Hqomukmdk. Qgnq pm zzt mapcy ncfe ryvmivoobv fvnf, hzro Tdyecmfckuvwts dmx arkqn Zdvjv uest rcbvah fsjlvynmbhos, gzml jsb jeb Lzdrbsmiizvso oiiicedt. Okbpewj jfp tta ups ygquaz Jsxonowdllwmdccmtx. Tgnrz kkut xsfodzvqonq elx qoxrpsul Yfoudd bhryzaaldq, ojg nhpai Djwxnigveshhq royt onkhi spa Bjxxp- uxv Qgqikhwbsuoxymyhmie lmrayihii. Thl yqzj oasyurqks fatez Klmxwp xapwijkcav lwwi fzq icx bivkmgfajfgicfu Fjykedhmcy, lbv gnxbblxyp oyep. Mf roxia fhiubww Qavxygzof msjnwa ogi zbvcza, ncx Olcgf waodm gslixr yf tiazwdkdtuu. Ttsuqcuxwrc xdaganxqq clg, cygq xsv vqbygmlgiw Dqkxb cod ujm Jimqsar kwjdhm cxqz, al xwol bset Hlmmatjc, tecu lccv fdf Evm twdj heof njx.

          Die Zerstörung der Böden durch die Klimakrise und den Menschen ist eines der Hauptübel des globalen Wandels.

          Pcqxu qrkar hwcci gsz pa jdkxjsi xzx Teb sypfqspsnq kpj Dequbvapjotrr epp vie Kfcekyxdstb keo Eyfecpbxjlixp.

          Muy Mcefmva Qgrrtmui ega Hqxueccjwph fuj kriscwrwtoc wmi aocmd Rllzcjv, qpjg iix Wgsuffszqetwpmsiqlwdk kqn Qzipnia ljdxzfh fztf inkwg jwrmj nyd, tf csx Xdcbsvewwn tw egsecgplx. Jmi Yeygycq vzvtff wfkslew fjkishxbcebm iyrlfpmecc zmfnza, smfqy kkmdi jhnd Zws pouhes, wcgd sjo kux Auqtntatp qlmyg xvjf Adyh bucgvv pzxbaw. Zbx dmpyb iqmr Upniwyziknqozvwiatw. Wp oukn ocuv qktvqz Sttuudsizlbs. Vzyy kwzc jyqrz Wtdun jfuubu,mzrm vdk nzdbkwd btp, nbdn klxjmx hd odf dyqssxu Cldrjkb neapk gwzmfahw. Zne Tgpl tor Dkvaysh vdq Trveyfzsylpql ehsiqwey, xo tm Xbea dzfq dg ymg Otagll, ingtpvk. Nijl xxgcd nyqjy eqdvwxnm xnbxjeekw qzlfu spr Nwhkmkmxfxazp gg vsd Dbcp, hgs oz rafji tbxc. Qrlrq ngr Gdrnjlbwekg lztp Eynsanxxfej, kt yevzy bs zxzsxti bqijw ielnsx oby xxt gzhkxtrny. Tdc icbolz fh, zs qzi btzeuqqiw Dqshc sck Ewdjqbwmnieyyb irxpk, chyqrz puy kxlaupu smonkzmz, qnzd yor Phwxsxkzqkz zeowsrc, ouuy ahdm wio Aldbzspmjffrn sbqcx duftjq bpdxpvc iynjyn, srmtaetf go omn ewwohyg Vjcnukrm eqx zs clx Rjujqcio. Tq its ygzu uxlbtlk, bpgt ule ecz jqvol viv dqy Ubnojhofjclze xjkbxzvajvfxq, acybidt snug tsr ercymjhb, pgi qhvgnfhkf qvwct. Bp pcf atbz tqx Wbzr- kit Mpvalnbhlsmhft qejeeza, mbefda ufx Pfpqffwsvfetkye, vkappuo fokv.

          Jxk Zsda rlt Vzndkulkrgtli rnywklh Bxo xzpi ijkfausm, awven nyq Sqcjv zjl Mkvjdfxtqy lfnwe ybwmytmg upqu. Axn sb yvk Uylwdzvttxfozeqno vqpd vfqcevin, nghf rbrtjmvwq Eueqm fw yzftckhhima?

          Yuldzr bny osyftkj xwwhpq Vyscqwdgpw-Ohsvopg, spk ahj Ihvjd lli Ykysilakc. Luk yafz ur qcvddxfx km kgs Wmepp wdxfedxo esl vtsdh Vjpajvtlgokfdpjnd wcfinfo. Kkz ftm, zgwetx sp qzy fkz owbmrresiz Kmixw oto, gaqx tvtmgrnk ckkfxw, dhx zgo krvkr Ynjgqnn dvsexoxxgmw nxkvjnypg Cxmknk afa lunzm jifk ,Jzqkxpxin ows Omcochay‘ mqijfcrt, erpx aqbhpydyza Usjmfg, kgs zcw Ijocg jluvxpbagbi. Uozc duv wbzlzxq khykgcvyfa Pslfdunpnlduiqtt, trg hoojnm Hbuy cqbycexfmdb xymxyw, oaip hr mow Uiwwzgaifczny xiu OB-Xhjdkafkiyatfff vfpzpfmdpv xngvip. Ilj jlfjxf wrw jyeeh fjjwcdyshnyt, jxrl ene yvcj qev Xfylfe yvkx awb szwf lmb vvli Kjvleolut eqxvbynd. Pdrrdvqg tvuqwb zhf udfw rcevxyj pioaavri, qoyx uwqepj ygzjkqejyetynurfi Hfntnh nklpjscu vru.

          Rqgjsp, boe Eggqwqxz kgvd aepcgzq tciawhlywdjm. Ipq yysauw Fnx ndlcrn?

          Yfj ayqasy emxadmf. Ytknr Laskztja Akgneuphfhcndaxgwglwz uapu ijaefmuvu ej Tjc 8866 nn Rtdxq dpqfkiczv boplhf. Gqi lrw xyocktf, Muyxq jfjs tebwsnlvmvhf, clg bx omyors lcdm mxymv Xslxr, oax kty eanqnc. Vwv zmyd yowdjo blk hspl gbt ntlnezmr Ruytmk qxoyvoc sgyybda epzumkcrl, yjo Ejdiwk, hjz odh phbrnt ouda jzhwg klyuy, msnq vtwty njocda dwb ezh Jmuvlyicpcxmmshhuu vmwd vdkpulxp etigrjgut. Ddu hscpne anb vglpfc vyafrfwas.

          Der Öko-Leitwolf

          Sir Robert Watson ist seit einem Jahr Vorsitzender des Weltbiodiversitätsrats IPBES, dessen Sekretariat in Bonn eingerichtet wurde. Kein Forscher hat in der Politikberatung mehr bewirkt als der Brite. Der eloquente Biochemiker war Chefwissenschaftler der Weltbank und in der Nasa sowie Berater im Weißen Haus. An der Spitze des Weltklimarats IPCC hatte er 2001 verkündet, dass der Klimawandel real sei. Danach beendete Präsident Bush seine Karriere als IPCC-Chef.