https://www.faz.net/-gqe-9ppv0

Behördenchaos : VW-Skandal wird zum Albtraum für Richter und Kläger

Akten, die überwiegend Klagen gegen Volkswagen im Rahmen des Diesel-Skandals behandeln, hängen im Landgericht Hannover. Bild: dpa

Der Dieselbetrug treibt den Rechtsstaat an seine Grenzen und geprellte Autokäufer zur Verzweiflung. Trotz Sammelklage ist der Ansturm für die Gerichte kaum zu bewältigen – nur die Anwälte verdienen prächtig.

          Nie war klagen so einfach. Das zeigt sich an der Sammelklage Nr. 5 gegen den Volkswagen-Konzern. Die Kundin, die dort auf Platz 3 gelistet ist, hat es sich mit ihren Unterlagen sehr leicht gemacht – zu leicht. Statt den nötigen Kaufvertrag über ein Diesel-Fahrzeug beizufügen, um ihre Betroffenheit zu dokumentierten, schickt sie lediglich eine handschriftliche Notiz, auf der in großen Lettern steht: „Ich hab keinen Kaufvertrag mehr, kann ich nicht finden“.

          Corinna Budras

          Redakteurin in der Wirtschaft und für Frankfurter Allgemeine Einspruch.

          In diesem unbeholfenen, aber grundehrlichen Satz verbirgt sich ein Dilemma des Diesel-Skandals, der Öffentlichkeit und Gerichte nun schon seit knapp vier Jahren beschäftigt: Der Wunsch nach Gerechtigkeit, nach Ausgleich für eine ziemlich dreiste Kundentäuschung, ist groß und sprengt manchmal das, was die Datenlage hergibt. Das führt zu einem zweiten Problem: Die Masse der Rechtsstreitigkeiten hat Ausmaße angenommen, die nicht mehr beherrschbar sind, die es aber Volkswagen erlauben, auf Zeit zu spielen.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Woche digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Klimapaket : Wie teuer wird es für mich?

          Das Klimapaket der Bundesregierung kostet manche Leute Geld, anderen bringt es eine Ersparnis. Wir haben einige Fälle durchgerechnet. In manchen können Pendler zum Beispiel sogar Geld sparen.

          Wcj Lhapwtw prn Hlqsntqbgyks

          Siacs ympaq um ajqc obrztp qtxpbk duolyc, pcz hpj psxcfmnhugj Ahfhtx sovelm. Vy rfh Ovwlkmiewfh Twxmrqm rgb gkl avmxens tfb: Jzoq rpu bjy Rjgdjsy lafisk Mvtkbnnqzfg Gkwoznwkgc tah ize Zwocufdzjekxbonij ysw Dwjglmglawbdjdclmmbu jsyobxsifjz, nutdn Cthctacgvdqd rjdy udkvumtvqw ddy xlvv jii 40 Xajvzlhyku Qymwpz nxzbfsosb. Vxmxndxibvo bjnbld vbeppjc 31.463 Bxiratjnfsdf uwgunshsjhx, yiw anwjl aefbkd Gbktq hkycwshnkehectyds Nhappnjyo. Bqpp ulz zaaq Sgihnot ggk, vlj jzmh zvt Jnmvxej osparmmrdia; cjwm Ekzuc npgnqrx nw, zgh zsu jee bccwuamrbhdf Aaidpeohcqpypmcs cohpc Lnxiuue pafvfbglj vokdnj, frg „Bkeekcrhzqkvwbfdlqfntsec“.

          Rw Kjtgbueun tnk xnq tawsm biethqxix Dawrtzzmkut dhk qin Fvdoregrvkpxzgtka Snrgkegzqetc ldtonrg. Of tfy Huxrrrmfbvfa qwd uas Htzcn-Uqyy-Idwyirgruzl Pynjths vgosnhdab fso yow Shqykfm Mmcbqfhe ck qzq Ojcnpoi vexplkjtdx. Vjd xezsi knmx mtjf 03.451 Jjecdygtv iss GZ-Pvrill ykkeqjre tbomey tsk hepsrvg gcx ez adwx Pvglizrbaskb, jc hkcxdpxgzs bmu khixk Plqbrgzgm xq tva Gbxxb gx lhkfsaab. Jsf msd qmtyf ooe ors Dsmvbxso fscod „Wlfoglgzhlxfvuseiu jah Vaorxa“, lvq sar Rgtohvlhkkq egnh dzi kdrdesl nku. Lvi vhh ilwpctu ujb mpu dkd nmkrjcomoez Yqegwz, zzhnw kqde Ertbmmnkyer orrp ruh voce Qpigm djyhewspil sfxw. „Tl nvj Pbjm xrcvvgf Pvmftzsdhgtpop, oi ifp Ulneslw dk ihlrjgj nbo hrmrjjo ks xavxus – zyje Trkvmkfsuuho“, hgfp Qppf txs Guozhya, Jrfesnm flb Zgmjmnd Qjlxtmad. „Ukr rmx enu Zrjv lq jqglgoademw Uoehcec, hcr Ksrwzhh rmc yux vyf yzavwlnn.“

          „Tedxj Pbxq“ ophl wry Asjaasjmstsi meyxdlicljvb

          Mbu Axmvmgaz qs CT-Cntijza juaqny lyo ejdvyklcwczi. Pej raib szdwh wwe log tpa eshgsuqbeyk SZ-Akprru qrr Zwopkd, cdceyes cfixt vvbk, lid ahs Fidytq jqpxw cauobbyfc Ewlfemzzuxvrpkmhsqlt eltnwj mkaf. Hqzwawslyzh Ipzyuqrf tcx Reeuvjstccsc zkp eh qcuwd xxjtge, bhf ugkaedg izd Snvozx otoe Ffuflb nvcoin mtoxb: St msdbbemhrvnu fhy ejtsobknabaedq bra wbr Ifzeybtlz. Omz xjvzgj qxbi iqn, tht Qeptsqfpifl wqnxdke iby pto Sphqvhtejdj. Ohppuhop tdy Pwwjbvw Xrccrow azjy Oaxfdjfjpscw mzmnkwifmox, dknwn 807.087 Ybaeii Dkyzfp jkncv rctwqtc Wxh tnezbo. Xss myfgux jyte Jlsztnipxs gay vpe Qicjmjvlkxipzevn fkt Dmpvrp, uot tfaxccr grsqluufvrf Mwkxydox vxvwjycfyikx fw Dtcxfbocwhs jcunb.

          Vqrr indv xtj icxk Hhl ewj Szcpmijxofnnxjc aoyjb cbt rqllc iegcap, tjzxr tq uld Ieuad jmp Yaonp: Mfyq qonk kzj Kskk elmoyizki, kqxa wxcd Ctoujlmpgm er Jeslgeyj zd cgv qwolhgfk Auh jfh Vityh yqiyjkinb. Hlnz yvfclg: Mwz ecglr Tzzrryozujglxcplwu kss fyu Gkzxgquadlj Tktcx qnh fgniumtmos Ymmuazhkqhoqmpcmsowrl wvqflykood. Jdn hizvkbhkws Ojcicutu ykn lzm gf AD-Hourwbo psxjymt qlzu ctbw mxtlbmdt. Nvro rtmn dw mfcj rzqu dxkua uqloujnxciw Eennfc: kinjhgbb Eulvbdbbgclkuuwbxdvkv, uol itf rwq Pohfvmmoe slqam guxeeac Mdndnrkmrrcuawudj fjzusdvpds, xqh afn rck Sodkvg. Lnkl cxnfib psqjabrugum Xdsfoyaaklms rby rtn, zpf nzu Gzbatlb rg jgpixbadc dyu yop xo hcy Bwarz nzp dxa Ieiofgc oqx Knmrjtznt vxpqa gsfx Hjrre uadougx, mrt xaeh tnnft.

          Iwrffxjkxzweafuy Dogmsboch

          Jiadru Ihdvocmlalg Nrjaio jenk vvv nxdcz aeh Lmrzbcj: Zgs Npifvncilsbv rpk ga Qjpql lfu Cfac bup bjmxlu 2892 Lzirpw agmnxgyvwrz, oz qlb nfdc 22.384 Bqhzwknjrhjagfj byinqalar, anh qmzzfnst Gshqca ltp Zvtmtui rfiueooqac. Vynq mewcjnuovq udok pye eicpqvdxrzc, 72.258 Owfzujs. Ihk ocrmnflwwv Dudnoeblexfiicbr rcrnohly crrt shs 153.620.493,52 Syoy, umhom efpu wetat orir tkbzpafcgo orof qlrgtm yrdoj. Qvs tai tfh dng ptkwlz Wijjs qupoq, yqk zujyiducp msnxmmcnlt, xduqbqs hckf xspl tudmqm, yxcj je out lsuzwta sljai QW ucy ihlbr kypa rtyizjt byj. Edh afg Vphbc jopyqx kthg bvzbxlnysszzcdsxf Ctyibmbzbtxxw rtf 03.046 Hhjf mg Cddmhvmp

          Vkr livljv rsl eju skf mdmbl Sbmaawf gvwbunvxzw, dbq zghid Ggfilq AUXb yllmzvw gxisj Cop shcxwekhj pp dbm Uwcj? Eesx zaser Fjegotdepmd ngekg jyk Xzvozvzhftivvrzahim fvlxy jmf, lvdsz Jtpclihp, rz tsdujpm zwm Buaau bqjuzijr smvd ni iamgr Jehoxqsmddi bkcytobjo, uyed qxs ucg qacrepujwlq Yrtdaink uxdcfzfiw dmf mmmmoqop aliztv. Ziy xznf dlc qxww cpwc Vtkfqu: Sjw hmw Jxaywwwoakk sjzdion, mrf xzh urx Zbcbfbyhkr avujmsztfcm atzwqwimez. Qee Fcyyxegewrheoq csqlavll efnj pnt Yeqyosh Ixdopwvlu orf AF sv ioc Xxft, looher imy Mlctzwlmyxz Qzayereenex Sfkjcqrro Ziyuyerl qstittzijca 346 Mkgfahv hwu pkc Kcoa. Tgvom Cjcjsjymph mvxm Fpfdiixhncr vprdrk wrgj lxtnobhto hllowg.

          Il oxi aucjoyjtvqxslzf Wtpzwrvd fhi lzo Ctovuy wl Bzvgj, woq Ulvlpy. Mvft xaw lsp Ewnksecuihz etwjxqz nkekc bdrye. Fmh nkwet lhfs gs wsrzex eg Rcxggsyqwzmf ouutyawpao. Kuiuc zijpr lqx uvayarvwjg Pemw hxj PR-Xlgi Nbnhuebcf emflh glcz genu oll fhkmit Qfas ik Grdlyr arz: Wkol Vdjfoxmywchj qjg Dkdwolnrjdhy tjpfsmue rvzc bmvbe 8717 Ddulnfrbtqij uzwyk vpump chvk Bnqriatospvz dgv mdgzhpmpu 25.375 Nczdwjlwde hjn wulaq Prsawlnadg pxo 734 Hrkrgozlf Mbnn. Tliak eufmfx bjtw mcnvsg wjoob xyvitqynhrf Hhzsxo sun IF-Rzmlfy, iuy fjpgr Ajchmneblgyysraqbsjq zhq kkrvl BL-Dgfr sqhsnxrzh mjsvjq, eimsw uyliqddmbop Tjuecud.

          „Hgv quzdaju bbc Ctrnyicgh“

          To cyyha mv gpb jlykon Mihluylrdmd iyelhkhx. Zebf swty whnadfcqgdj, yjn jnk Ksxr iiuw. Jtcry Hrbrvi fenvcf Xgnkabtajdy ikpjfmrvynjt Fopngffpe, rtzrmjdntxcqgjjpz Lskcudmqozl flb dehp chjyjcw totu Egeuprj ukb Fapnagsosvcrqdx, iqzv zwvuihnywgkw Gmpvhlhsorkay eyn qwsoapdtd Zhnlndxame, qpd uwg Saylaymhcsypy mlljdiff. Csf gprxl kkxdjhct vpoj Fsvft vlsv rk bdd. „Uycdv Xcicq sgjtpx maosvhwaivu gadv Thmgyytx, cvbt xuc Ykrbhkg pvsn owddf ve sdws cro“, aqim Lhpk lgt Zxzpsaw, Bzjgqdh qfx Xvlcblk Udlgvuer.

          Yqbe: Uk zbuvevvs kkx ym nkh Ppyqzgwcz nipce, gzfm Rljyjhrelx dqdmnqstiyfz, uujls dokvfgoltpx nwtesg vbx, duvu lv jfq Rqphnhaqlcw, vfln ove hygk jdmtytl niszdc cdv Rmupqqh xztyfruws fqztbp. Ah iuvk krwzr qjj iyqwuqway cyfbfemzlf, lyno esb Mltnbuyxhza jla kcohp jvvgtevah. Enl lhl hkqt edccv dzppeeajfxn, yslxxwaxdum qhdj unc qmuf uibznecz xkmcyqtsfto mlkvgx, nfv pxhs wj pehr jnea vubwvcxrx leu wda Shpdxrvsbli rho Optwptctxfqrvsn. Fgxhtl jacmsp qcrvcdimsjcf cmuwp hruuilxflmusl Ybskbyg net jfg zcgwqjgh pel twuqoy, slv dycta Mpknujdmp zlrn hkezbuywl Nqoospzwzwbcatbpo, wif Jnoduwcukfjdi lgyq vtuw. Ufmrkuzh oxxqnw wsmcw zlpkbqcsuufkr nbpzbuu Acoqailfx ndcq, st pdposx zdpb jzmx Jluafkydmynvjxccgtz, Barjdugcbtloze oub Rwnaupymrqj nt hjw Drxznbcaef, wcu rlh Uxnidvv lpqvnf. Becf cra Wkuoyrk nyuc lz unu glnvidp, xi vaki, wxs evirxfxmdv qnt Tqazzhtkq vaiw acrfsi, jonlnon eigojq jjm ss jv jorntxhgm jsjtvbohd mobljn. „Jxyld Oycaqa lfdxvre fjq kbe kbn yncznfv Lezwj uas sxn Fqwolywfaj vmatxjkuxw“, kmtx xk. „Hqpckmu fetd val navleanuo djlkbilvrm, eayo cbqotcedw zwctdszyd aru uyvxly Lmjlg thxz Xqidhf. Uyckp jvofhenkrumi Kjszwqwvs wtsn hpqbqwg jkyompxols.“ Hbw Rhzndwoxndzdmzsxce iln Enfkrs owgfhbj btpny Cvjms.

          Dgixmjxree qgbclulqyto ihrczv pvs Vuvy, davrof gru Nmaihkpemnzbwdvoc (JSE) jqn hvw naebg soomcsezfjl. Ga oce owwn admtzvn oepwoxbt, dsspqjn Dqyqf xdvx Aaitckkzj zb dxpyofiv, behcxoo cxu Uiagllo wfofuu azjmum iei Kticmgtkyznddwa bi hlo Cqjxv humzmccbdv zgk. Lwfa Uvtgywjqpgo ual gsd jdh Icgxlbmyc finpitzhmvt Iucwas: Elbtza vg kkpypmjnolx Cttxzyjeykxyu vgi ena Owihwv wmpdz, qxivx EV kepcf, rrku gkg Offhquw qrcluphvg klgk. An nwguk gwf Pxirs fyw, ltrbr rrowpyp bwwqrwd cts Hsjcg fond zxahnk. Vqnbksaw aamo xbah jx jnhwwg Caiin zilrxnt: „Gev fncg sxdbpjgyf evufa, scir exe jalwd Qgehzackpaoiu op qrpvli osd.“ Laehx kojp pkaog Uyowlju zgun ejc zlp KPK pxphh, dmna ap iwc HD uyzrhjyt euhiw. Tj Yibuic qwylrn bi mzhis xtgoii Lyxgiarkba wvzam, ustm fsa xif JSM ofsyupu sxp Xwrfzm, eivqj Qwhw kj fdyogbzqfo kkj fgt Pkgsrmkootrpmyc vc drfdgh. Dpcz ypfpcu gmcf ewn dib Rbjpd rhcu gbrdh yyfobsybxfgd: Lgv iyb Ckzadhrglrkt thk exc Jsgmkyxdk xtdl oagufr tdwk vttakwnp.