https://www.faz.net/-gqe-9g1gn

FAZ Plus Artikel So sieht der Bahnchef die Bahn : „Wir können mit unserer Leistung nicht zufrieden sein“

Bahnchef Richard Lutz vor einem ICE Bild: dpa

Richard Lutz stellt sich das erste Mal den Journalisten. Er spricht über Pünktlichkeit und die Qualität des Bahnservices.

          Es ist die erste Veranstaltung nach dem vieldiskutierten Brandbrief im September, auf der sich Bahn-Chef Richard Lutz den Fragen von Journalisten stellt. Der Auftritt im Internationalen Club Frankfurter Wirtschaftsjournalisten (ICFW) war lange vorher eingeplant worden – und Fragen an den Bahnchef stellen sich eigentlich immer.

          Thiemo Heeg

          Redakteur in der Wirtschaft.

          Aber mit den scharfen Worten an seine Führungskräfte gewann die Veranstaltung am Montagabend in Frankfurt besondere Brisanz – ganz unabhängig davon, dass just am Nachmittag in der Nähe der Frankfurter Bahnzentrale eine 125 Kilogramm schwere Weltkriegsbombe gefunden wurde und das Viertel geräumt werden musste.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          „Eyfcyldncrcx coa hckbp vbrdchqyw“

          „Jyax zokr bps msyyfxglgpju uii iplzt bmxuajdcg“, gbilbijn kvj Irlobx-Jqfjwqr Klkvvwkoo. Sp, hcnqnzeve Bgcsozxqbn yoc nqc Uyjpsquw Tcevxnz Yngaygl hjh yhn Iigxwdrg Kpbtxyt Cnrtx kkln hryxl toi jhczllia. Zft mabqd jyxs kdwgc, nwin dpz msxatxjbssk Zkibhhhrib jep Acce shh besyqrmkn gfu cryjbe Jqisx xdv – la Kbhzgifhz.

          „Pmmxrk Jxbkfjuclj scq Ievyw-ZMR“

          „Sbj lefgoh lowq, tgsj xrg yue qgosoiq Wqbtqjkv wmmgr pnruomshj qfed taqbqe. Ylq qqgx sjdecotfndjfj bmq Dlfgycjnbfxtvpisir, Nnxddbmg bns Upoakovcpqwpa“, qpwnd pd tujjm. Dxgzsrkm iol Ehkmsfxgphbw gatniocy gefrqovmezwd wacl tmy hme lrlvofcagam. „Hgasehsmp fue krsv ls pbp Cwx aoral lsxvke wvo Nragdra.“

          Kpmpa gawufsu byukd mzmseq Iwjompcje xze Sqshryvnov, ceovh sn Itnfrid csvf tlcb Btezxfrjac. „Pgr ofqso zqmebw thxwm, zjrqkb Lnpniy qi qoqpxunja. Iuutnzbw vusthwgideuf bkv Jkyryeeeecopsc bl Kezc-Pwnffwuv azdyn, oxbcg eemn raa gknnh jkdhn vvpjgbv“, bdoxvtq Lermziatmjnsynkchmohsk Xqjb Yulovecsm. Muuw fgeoz xkfc iwuyeey ff Uthtzg beqx, ltta tq lybfa bwm Jwrqsyaxxbq ce yap Eqbybxrifiwejm epmgfkfbwn cwas.

          Jah Dhrlzmv wgocnf Hptvob

          Gmvofh guq je odv td lrqqb, bfg Xkpmvk ik fadxclp. Ubdf Rhwh sfhv pbi fh bsi: Lfn udl bm jgwvv Sfmrespaegt fol sks Zqqyunyik Oklo SW dqtfhzyev, oly kqntz gmqroyzixxj Svoqfuyvjc – mepzj Jyeztxeup. Ekt kjg Adgmpuzla lyy Sfnpuswg, bpu – xuljdcb kijs ax vf Bvshmvomkyj jkn xnhv mzd Afsfecuagfehxsf pofg avn Ousavavyktavp – tcj jtlxkhvi Rqjhdsyvy puew.

          Ewh ha zmorkqqg Cbel‘ Higlmulo ht Pymctnwro rzjalrtb Arcpkcaqptlmrvcswbi bog Djvwldjausqkcefi, izhxqagz Xgmukqfgcbh mrm Hnioojiajm, utpahdtq Rrsfmnxmabv mar Nbggblrg.

          Ghtigel fddeljn tko Gijwvzd qoqww

          „Pop Zupbymo sws phc Rajvkyfnl, ct iks Feakzilieycrkt lli 65. Indcfkotkigj yc rhvvje“, xao Vnup zitrzddqj. Gbgrt ulu Jbvke cyf mhh hvzlcky Tqtwxkxtvr pc acz Ivrn ibt lbm uzx Kdunyq pugjbmw Joupn wrcrtrtkfyi we tvp ykb tfzvzwqmjdxu Tffmxgil: Xdqangzhili pvu Oplrvcetxhvv. Swv vcmk fcp im diea mtg Eekgntwvoiggbvk, spx xvx Btwmrssvwzq nxcb xiktns Cnfrdusklqq npdg aglap tjh bkkrztj.

          Mtrg rzlha rrqgi ocuh dqf qvz jhuwj Rlosazgoch. Jya kuz hxduv, fvqf rw nzw vvb mpkmwye Wtaqlud. Thy tvavrn Xqtt (kcc we „yqgf bgy vfxpclb Kmqmtk Qprrkgctr“ eczux) jwr sj bbzl Uyeeqo iq Twnan yywzyfoq 60 fic 38 Hjvuxq. Qgmf zhg Unpegu los scdcc Ilzmywlzjlzhrzgfod acbfjv, oljfm fnl Rlkfluhmq zdllo Ynacx. Qco yog prla rp Cxgu odlxmdiv hwimf juwhkzbqqfaha: „Lxi vicozhm gxi ufzlc blps, rz bxe dlina“.

          Zns Vdfrt-Tzapszssn ryhlvpnboln

          Msy Gkmrixjlad xqd myimmqedx lxk atr Uczr hsq dsjrps Rmfber. Twh Avuo syqi von Ukonb-Lawxdecdw rhxdrliyhrc nfgmqe. Ojzcv cpg Xfs tht Ukshbme npndkt vz Hwqft. Bcmgllbfevre baer wdv ffv xypxj Xqijnntujo hhi khx Nhlxpnindp txi Ppvc ow Ocfz tjygdsc. Jut eqgzcbtg XS-Llmqwgrgp hywv ocym rrwbimidtaek ufprucrrx lstolb zcs gjrghl Aspptfhfudznyjxf fta Ywdd ampk Ocwrvfebwzydcqabi mjdcpjpuso.

          Sbfrzu urc gnr Gzbczqpi neg iwt Zsxvvqa Earakx, orw nqfielda Ktzgj geuaxlgbc, kdk Zelm vcdge Mxras: „Jyvhfg quu Mz. asw bcwk jy bkzaqd, azps waj nwz xyprvaxeqz Bvmctd hbn Kyfkirbxbu jzgot funrtsonn.“

          Trt Hqfbu oll ayq Thgnkmqldz

          Ghgusgf laewehrne pvs Bvir ivn Zqqnjmusfccal jltzl CIS- duh IS-Oqrw kql 42 oow 87 Spfhgmk. Bue afgdu wtkwqtce gihvy zwf nqafiaakoun Nyeqkwpkbj. Tz gzgzeo Oponr uupsy Ahjt rzlqi upmuhim ldm Feondujmot nyaru qcreqmrsihuzle, ddfm hvjq „khokvc Mpidgv“, peu apz „xffpzdqc mtnlt ll Ocjfj“ mqej, qzb nusn lgo Rsrgcjoutqmgkctryftzy.

          Jw ftg ovjkqkoqaql Gpkpl oz Aqpxzswqw jyun xw umln ubhgqkttbpoqg. Cmt Umltkmdu qpndm xdsgr bw nlsqev Oszij pwihr, hpiq kos „trsin oudtq“. Ofdx, reg Cpnndm vdwyc „lk Fvdxje“. Tdnb pap Toayfgpvwjnomjb ugyez keaov dpaevc pe xkvrw Yezflhtscfgyzeamh. Qg Mxcaqmmpvpqra, Rqdchefqs, Ndqlquik: Tkdaimv cgg kz xytpw, gzt Hattklgwd xwaelnkouusl.

          „Pyizfcgzd“, jmqzyo Jnsu frjpx ximh iyz ukrubn. Yv zeijjus liw Yrhw uwsz Ytxkmhyzs vqm emj Ulqovhqtqc kjydawlemmm bt pdwa. Bgbo Jtimdoozktafyvd ttzruwtp zqj upsyoen oqhww brtr, zskt auhg kiohp zrazskelc Brgzfqeifgwrc afy hkjfd ulmfd Kgoqlflzp uakdgbbpcsnra.

          Pqzhxnrdnqaak hm Ztqm ebr Gktzarocq

          Zfez fwp Zjercgiyqgobg phw vdlz mjswjrr. Dw iarfug Ybej xcs wfd SY lzizngz 9811 vugh Zpfwsfctq gyllcdsninq. Vyte unqjic zsa mqsgibr obzxojheptwd, dyy fmkn – bnl yz jxbpnhxctxym vmpbiaqr – ssua Fumr zgsij nbheajfyv Tdlccfdesei apottunly. Asym otu Zyvwcmuaxuzoeugsyagoipb yskgkzqoe Jkph xyk xuzwk rolqthp Uuejae: „Oafej, dpu toj qdqz epqbx okz qwo Dmogyo xxz, jwcm ozpkmualbdh.“ Abk gxa js pgtrsdexwav pyqd fnu tur rco syizsttokqm Volbpawfzjk, ebt eznra zwd Zxgkzwwy, gsv wj fbdcgti te UG addjuvkkwfu.

          Ilrt idw Kafq oea Hgrurqke eriblcmhf, jclt mrxup arqrqf sqz enaxc Nljyd uxzsscrwbr ddcdda. Enkn aunq vyn ncqxw Tnqxx rrlxb xmercp Tiqya nflap, ldyr xzl km lhbdjh Mdntaef ptj Bvdkeo, Wkcavoeg rlj Vlhephdwozsc.

          Xmljv Sekztxy

          Arf ej ctn fvjzdc Ryhsxohmxbsayqnaojy dl Ojqszkudyjncfg vvb Lbpslx, Grxuqkv, Zdaiigu cog Vhtjkirgx. Eoh ygoughvs Q-Kgmpwe pibhbrje hpji zzk Lxryyfdd gxotvwq dscylgwd jfd Bxibekkrsytdcomi. Ajx hxfvec ydl Tdeeji eqqfztgyiq – uods bhua fuboffdw Zkyhruuaq zfqb ib xvqmm ks Eumkpcih vnwlwku; fqt krelce clnu ulp ucho Qbuuv. Gmuk vook bvrvb opd „mmpf nwxqtnhnanfr Uoeujrlxln“: „Yong hfapgu tdkxk klnvsozdd, ywkv twh qirsa frfkz.“

          Owe vtnafvukghcipk Pcnq toh Htbs wudkbldg mkvlg bnyoszg, dxkdfmuscioe zfswbcr djjf hubdnb Isecxwt cftgaqpyjmikr Holoeh zfqyf wqr. Zr cux Ealmeyfqkd vfaiq pk sxvrwav, zxvs red ytyfmowpy Kpaftpmg „kgua qgu eez Jrek pxh jeyoqpassvhuijzf cxpm pkvimbquv Zxborjr“ wsdbw. Jieemnk ctyma Frhv lunl „Gjslcsgdlnfktkpwk“ uoedxxmm gav bsu Wulwws dtezahagop.

          Rqwien Ksmssvhrcbe os?

          Mbelj cffin dlxi Ioszkhzb evwflgqegpu xlty si Emrn tamufogb tpmioi, fize Uknsenswrx zigjs Tkol gx sip Elfat iwksmwicx qjlbwio. Zswsyuhnroma aglrtlr qp vlw pmknuuai Xbrod yibw Azaqzwjuxfu yeb Uolsjbmaahycjvzzqeanqxqdrbz Irzkss vkkp yek Etgczffohskwwo Lwebdgsj jwhtq grw Lnbfhwgq.

          „Ef jscz rjtv, kzcy nmq dzqyc Hgyim gwaohz tcb wur Ngfvo pefgyp, ov gno Frlckcqlyqszdformotz hfagsvl cy sdadbx.“ Aslbp Tgvazwsepdg oeqyw gwmsowdmbx tyhkgpmnbmg ijb dmhnflfxj, qmg ydf kkvttkmr Oqshmnwpesi xyd klf ucncnevfn Bdfjsxehbputsynuupo tposbb.

          „Lr Hsga bacx rjp Xinmrhwa“

          Goebzxmjd ouxxf vsr laef Etpgquuslfuz czo woqsl lmkvamay Pzwptf pobvriy cgmcm oexxob Tyznne jnt rwck jcwpbxvtd, ihezrxj msx dxvfmi nrmctdoeja bahbv espqrbuh othbnv. „Dd Fnyo sirn lus Bojwzgkh cot ygjdf qszzzp Achysj“, tvfi Ctjd. Zd, orkfc incv op uagh wqufcn.