https://www.faz.net/-gqe-9ic7q

Wegen Haushaltsstreit : Shutdown für die Liebe in Washington

  • Aktualisiert am

Auf einem Tisch liegt ein zerrissenes Hochzeitsfoto und ein Ehering. Bild: dpa

Der Stillstand der amerikanischen Bundesbehörden trifft Heiratswillige in Washington mitten ins Herz: Weil das Standesamt geschlossen bleibt, können sie nicht heiraten.

          Die Liebe kennt keine Grenzen, heißt es oft so schön. In Washington trifft dieses romantische Bonmot jedoch derzeit auf die harte Realität – zumindest für all jene, die den Bund fürs Leben schließen wollen. Wegen des seit zwei Wochen andauernden „Shutdowns“ der amerikanischen Regierung, muss das am Gericht der Hauptstadt angesiedelte Standesamt bis auf Weiteres geschlossen bleiben.

          Grund für den Stillstand zahlreicher amerikanischer Behörden ist, dass sich die Republikaner um Präsident Donald Trump und die Opposition nicht auf die Finanzierung von Teilen der Bundesregierung einigen können. Knackpunkt ist der von Trump angestrebte Bau einer Mauer an der Grenze zu Mexiko, für die der Präsident mehrere Milliarden Dollar im Haushaltsbudget einplanen will.

          Paare werden höflich abgewiesen

          Vielen heiratswilligen Paaren vermasselte die Schließung des Standesamtes die seit Monaten geplante Feier – sie ahnten schlichtweg nicht, dass das Standesamt in Washington anders als die Standesämter in den Bundesländern aus Bundesmitteln finanziert wird. Grund dafür ist die Sonderrolle des Hauptstadtbezirks. 

          Dan Pollock und seine Freundin Danielle Geanacopoulos beispielsweise standen vergangene Woche vor verschlossenen Türen, als sie am Standesamt Papiere für ihre Heirat abholen wollten. „Als wir am Gerichtsgebäude ankamen, haben sie uns höflich abgewiesen“, sagte Pollock. Den „Wahnsinnsspaß“ bei der Hochzeitsfeier habe man sich trotzdem nicht nehmen lassen – auch wenn die Heirat noch offiziell gemacht werden muss. Über die vereitelten Heiratspläne des Paares hatten zahlreiche amerikanische Medien wie die „Washington Post“ berichtet. 

          Während des Shutdowns bleiben die betroffenen Bundesbehörden in der Regel nicht gänzlich geschlossen, sondern arbeiten eingeschränkt mit einer Notbesetzung weiter. Auch in Washington sind die Gerichte weiterhin geöffnet. Das führt jetzt zu einer amüsanten Situation: Weil nicht das Standesamt, sondern das Familiengericht für Scheidungen zuständig ist, sind diese anders als die Eheschließung weiterhin möglich.

          Diesen Zustand will Washingtons Bürgermeisterin Muriel Bowser so nicht stehen lassen: Ein Notstandsgesetz soll Paaren in der Hauptstadt auch während des Shutdowns ein Happy End für ihre Liebe ermöglichen.

          Weitere Themen

          „Wir erleben einen Albtraum“

          FAZ Plus Artikel: Briten in Frankreich : „Wir erleben einen Albtraum“

          Viele Briten besitzen in Frankreich ein Haus. Doch nun hat der drohende Brexit die Gemeinschaft tief verunsichert. Was man in „Little England“ in der französischen Provinz übers Wohnen und die Weltpolitik denkt, hat sich unser Reporter vor Ort berichten lassen.

          Drohnen-Angriff sorgt für Ölpreis-Anstieg Video-Seite öffnen

          Saudi-Arabien : Drohnen-Angriff sorgt für Ölpreis-Anstieg

          Nach den Drohnenangriffen auf zwei Ölanlagen in Saudi-Arabien wird mit einem Anstieg der Ölpreise gerechnet. Die Angriffe verschärfen die angespannte Lage in der Golfregion und führten zum Einbruch der Ölproduktion in Saudi-Arabien.

          Topmeldungen

          IAA : Draußen Protest, innen leuchtende Männeraugen

          Wo der SUV noch artgerecht gehalten wird: Unsere Autorin war auf der Automesse unterwegs. Die Autohersteller reagieren auf den zunehmenden Druck mit ihrer elektrischen Charmeoffensive – die Publikumsmagneten findet man jedoch an anderer Stelle.

          Klimawende : Für eine Transformation mit Herz

          Uns erwartet ein sozial-ökologischer Umbau der Gesellschaft. Doch das muss man den Bürgern, die zwar für Klimawandel, aber kaum für persönliche Einschnitte sind, auch sagen. Ein Gastbeitrag.

          NPD-Ortsvorsteher in Hessen : Ein netter Kerl

          In einem Dorf wird ein NPD-Mann zum Ortsvorsteher gewählt. Die Aufregung ist groß, im Ort selbst findet man das nur halb so wild. Eindrücke aus Altenstadt-Waldsiedlung.
          Die Vorsitzende des Ressemblement National (RN), Marine Le Pen, nach ihrer Rede in Fréjus an der Cote d’Azur

          Wahlkampf von Le Pen : Seriosität statt Häme

          Statt nach Rechts und Links Sticheleien zu verteilen, gibt sich Marine Le Pen bei ihrer Comeback-Rede staatstragend. Für ihr Ziel, den Einzug in den Elysée-Palast 2022, hat die Vorsitzende des Rassemblement National eine Strategie.

          Newsletter

          Immer auf dem Laufenden Sie haben Post! Abonnieren Sie unsere FAZ.NET-Newsletter und wir liefern die wichtigsten Nachrichten direkt in Ihre Mailbox. Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
          Vielen Dank für Ihr Interesse an den F.A.Z.-Newslettern. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, um Ihre Newsletterbestellung zu bestätigen.