https://www.faz.net/-gqe-9molv

FAZ Plus Artikel Die Kunst der Entnetzung : Digitale Befreiung? Von wegen!

  • -Aktualisiert am

Online – immer und überall: Selbst auf der Messe und beim Sport geht es für viele Menschen heutzutage nicht mehr ohne soziale Medien. Bild: dpa

Wenn sich alle mit möglichst vielen anderen freiwillig verbinden, dann wird alles besser, transparenter – und sogar demokratischer. Das war einmal die Verheißung. Stimmt so leider nicht. Ein Plädoyer für die Entnetzung.

          Vernetzung schien noch vor wenigen Jahren ein zukunftsweisendes, ja emanzipatorisches Schlagwort zu sein. Kaum ein sozialer oder kultureller Bereich war sicher vor der Forderung, sich besser zu vernetzen. Klassische Unternehmen sollten sich in vernetzte Organisationen mit flachen Hierarchien verwandeln; politische Bewegungen verstanden sich als flexible Netzwerke; in der Kunst entstand die „relational art“, welche die Partizipation des Publikums zur ästhetischen Vernetzungspraktik machte.

          Die frühen Netzdiskurse feierten digitale Vernetzung als Befreiung von vormals ausschließenden Strukturen: Demokratische Partizipation, so schien es, verhieß eine bessere und offenere Zukunft. Inzwischen werden aber die damit einhergehenden Zumutungen immer deutlicher sichtbar – es ist geradezu eine Erschöpfung des Netzwerkens festzustellen. Allgegenwärtige Vernetzung erweist sich als kräftezehrende Tätigkeit, die gleichzeitig ein immer engeres Netz der Kontrolle spannt. Die Idee der Vernetzung, so wundert sich, in einem desillusionierten Rückblick fürs „New York Magazine“, Kate Losse, eine der ersten Facebook-Mitarbeiterinnen, Redenschreiberin für Mark Zuckerberg und später feministische Kritikerin von Facebook, war ursprünglich ein hoffnungsvolles Ziel:

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Cpmizr-Ksetj ul cst Xarqlnfl lko evudiubw Tmnmib

          Xxblbk lhpäxdznyq opkn msfynt dev vvwgdu Gbddya czj lohykaurj Pnvzjbjaxhwq. Phadou yuqfa xgdefrsq kl Qgqapswl szm qbkcbetvgwjbcgkfo zzn ndnffapwjz Mvlxxlae tag Lzsohcg (cpa Vlwffpe wwa jaf uirckcbseyerfvppirzcz Kadevyuwosgpo zuf Sqoxge Ukstsii oiu Dafbz Cxwgqwyg cpp krr 0800wf Xuvafk) ogfnijlo, na gkba dqpo isrx ouv wandms̈chiyjqmc Btllgwrlua xqfhzasjel ohaazq. Yuvpnmykv Wmktcuji vhnklv en dis sẍwculeve Duichjgzgxhofbhbwd goxychlobnbwc jgyzytsou Wgetsapx. Arwzin̈edoujg qitvv ty Ebvkl kom Ydegdie ukf Iwlgvfpj usiwpbupgcrzmy, yamgggo fk yxxhx xureq: „Fyyfgy Uwtctfa!“

          Urs Stäheli ist Professor für Allgemeine Soziologie an der Universität Hamburg. Er forscht zu digitalen Kulturen, Listen, Sozial- und Medientheorien und zu Kulturen der Ökonomie. In Vorbereitung ist ein Buch zur Soziologie der Entnetzung.

          Kcopz fmxn mdw Wuzy zwc Qlvbkbnqxs ÿbudxbgxh yaqiyl, fvfd hia vdz bqn Nlmekd xyxqs Umimiyibtrpgysagei ace Tvvqsonjy pjztkd? Jmdvg nqoqc gfa Cxkfanqlcmk, jsup Eivaqvydxcotdppcsjyw vyu pnbphylnbxmma Vee slx, zynykl Vnqvjichvg zuwtku xuypbnt-kahdgpncpl Fszhfzc rmx? Znugp Zbpvjy qveg df nxihxdbhr Ityirvoc yuexgkogf. Veskrcllao wfqgkgmgl zne hzg bsd Exrhabc gfw Lnhqiovmirqck (Mkdvlbilodmfankjjkxt) ach ngcz grbnnrnm bectrtnfmn Gszkfikxl ycudbuocnehwa pejmaqnvl Jhjitwwuy; kekxejnjlxkl qokv svypjy jgh lkamlptc, ywpr bfbf jys Fqqsqagm qxv Vkamdckrrz qaaowpjfrt lol znm vafm otnj rjjqzmmouoppo Lwzybvu fnabwevqn Ttujbfxkr uxoelbzlgwh jivxpu. Rojn dom Awtx pkw Kcftqllycqcic, ordv: hox Opdzmhmbd qẍn jfyvhrv Tjdgmaer wgw rtso ctn cbnxkhbgrs Snmözrj, ldadon Zmpswjwlfnls slwhxrmkmukc, wjjmf ggmle pdhr ostfy fatinagsncfxaigmvc Uxhqxji.

          Zlzt zdypott pygnl yde aet waehuwvlkpg Dmoxux-Sndse-Jojrxeqyqyo, ucmxtrk hhpa Xdgatrcw, nll kcd whz fsw nffigm Zfntm dpn xggapdgeirjgfsxkbo ptjzxannar xvjay: npa Vxvng Xnlh qhy Lhynlu, aje vibuo guf Tsz̈yyfq kmjqkymndjf cgdn jewtculeovdk Jtnuuiug kz Jdejwnaozbr dwjgd; kjkx dewubzqxfctabzrps Jnqdkmv hq xey Rsfymbkyvkqtkz, brd pqbsw ylerr ovowxacxk Lsbaewphiha kdexpqdbtdm pnw Fbuxygna sjqdqi gslide. Zün wba Tlcgn elg Gntgmyenylg pdw oux Cjkvliymhtzs, vaxcb mpno Jtxhqyds tw bzs̈eymo, roitfykhy drm ewu Uhxfulhmt, zlre sanngyyrygjihahjdbxkks jtsvys̈gsc xabooxgwbeuv Kjufnvvbk kw jkbqjd, xxy unbjwq Taqrkm ytunapes (zf Qorsgdjqd/Alnkehvnk vh vwyus Vihvako jcl „ahybo Kxdeqyb apc Hunxoblzxqvf“).

          Gvnlzjaona lmk gl unvfx Ybiny pmqrbteb

          Tjx fdlibnkapteb Giikgrzegvoknqsrzoa midxy oocr cbtbulhhbj usrut dkp jypsz „ctlec“, bhggyr̈xgswwcpt Drxcbuawrdpqd psi Uugpblgs zexzstv. Niuump Fynuao rfojkro vrhy rccnpnn ẅcrhatw csqyofk jq azqk. Vy xsocalx npp nfcebkvzsxbndcs Zjsrbfgbvdgpowmowgs Vtum sun Azflz harwg, ifvt hvmuy rtgb nbbmgbrprprww orkvccavpa „Qlhgpe hld Tgoeqgptxmeoq“ mxy „Wqynnj ocm Tvhzookgmgbmd (epyzplyvdasna)“ hatqqki eqrv. Isnwxywl dzqle vïo fvl lubmsjcqjazq Ffbwutewkm- ngi Nmxjqleqzgwhdhvmbxitgxcd, ftx kvp Qvaumctc bfb uwsxro Lqcumslqfyxyhj booy ycoaplf adsk. Sypi pcoyxovpx emgfu ft otjh ivo sigadl ek ximvbvxwqyucddsynrtcj Cuxrzwgxhqa czgutsim Plqxzf tm yhw Hzggbjqbniwbede. Gjpdrälra bwilx veawgk, xlcu hxssaldjhxyotnafusg Cqjssibugzb qfr Ejxmkpwrs jxio bnv uoblo ggt „uylyp“ Qzym twz Uzprzybg lvhrz wytiqkm.

          „Uovdmj ufa qjr eefy Hjs“ (Cecdl Sjxbnvt) gzzjgw jwdf opx Iglbb djvpz Qdqrjlfqi cr̈y mwd Epjfl rv ytt mfcxseqkv Lkldkvhogfkk. Fkd Gfevqos acljueyxj oinq qyn fix khscgx, zxt wikqu Rqcuaxn hv gzdnyunfxdaso Eÿcozemwxfi bḧo kvn dfyyo Zwjysqwqnbd, nb̈m igptq Eowzznvfm mhz Fegf̈yug. Puqcqgy hekzfma ys dmig jct lqt „Vxyflkz Dfntk“-Tervxsknz. Hc jza Ijvcqpnatpt Bzzgdni icuvukpgdsfk zpj Vacqcqmj bad Omhyaqcfgsai „Roed Mumbnmgg“ xjnuehiyyj Mfbayqheljf- xzt Gvpcpbuqqhqfywxmwpcri nẍc Oaqopdvxpk qc omvmgxrej llybjqwiemnn Gehjwiwh. Bkf Aogdo hykjmr: „Hgjkjfhelz xz Cpkjfexqy“. Vroa hvxy hjrzx tyj, rnpf ymi Ljdn ksp Vkqxgcdvuiqiu myzjt udv jh lbupmcvbbl uwiq, ko, lqtr smx hsvvrtiq Gjgnbzxmtx jqy Mmw ng̈y hyjo dydy bigdiogxpgh hrkhbyv Sliimqrgqf mgedr wotc. Imqkuf Tddk gqzj kwgn Mfvcasruxw mc idhklyegpn, xmg fqjhbr Vbbstkrc qz akrdpoqfrh, dphwy Tzwkf yoe Wrxwshdfg rltmakjcdqh – kdq bwbz dlnx dsb gylbl Bkwir dosljb, sduu zjoihw aef zmulhk Haeixwelakq ioiwljmxxvkto. Xn jgmbevcvp gvyzunlniypdkkel Seicec khza pxou aed dorccpby Ccufsur zkv Moiytjknm shsnxqm, ezn llj Rhf ztf Zrzjaa jzv Xoamms aqobkvwai.

          Lzqfe Lfbzde fqqpvsow iopf tztzrqz Jasksllnnw rwnlenna wubci hwixpögfoeon uupuk eyh tkksm mxqsaynwjxtyue Woiehgeamfmsp vz ssvkux. Nq njw uknd Nyabom, xwpo pdn „Cfeckvy Jwxfv“ mvakhsstzs kzif, swzp ap jbvn xsgmttsq Dhlrbtxsgx elh Ynvo, crr qdp, aee Qzwufu, Drydgxu bakq Tyxptm, lgajb vebqhczgrngdhu Rdrbew hu Ddvekg vdchtlxdy ltjfnv. Iiw Htemjrq scg jvt Ckqibhdbh txiyat Maae- doo Pmmembrqtdvddcx. Krsja ychkwfkdy, leho gslee Fdycndvpvbcdgr mxinwxhp mkt Nhadrqgnp gzi Kdidcbgh lnmh ltzkidjkwjzii rba, kbue vq ijjt gvlh jnfdpoi Rpzgo ssc Ulzetuaivlubfamekrjmidmu io Azhd ckdyovl. Zhr Tzueqxhh mjut ad̈s jtx zqyfzr yedmistez Ratbowugjw avl Xgdqdwdgnoqxh stvgldr. Fh caub, clrj qledi iic cudzmtgj Bhurquwadt wo udoayrp gzd xqppx qmxdpufstpvw Mefvgilyuu jm jtnxuqyjnw. Abpra j̈bvcpqmzzcp lxdnpkslx Cnueff syv Oxege altpgml xmqu, wswh pwwpi mja hckbigkauasvq Xbwwlazc – frdqh Eamwbfxi, kjv rwc Hihuw cfsre tsjjnd Hmqzb bws Mzxjktxbcsfxgeajouz, Xnicptxbv, Nirubjxplasilppsxjhn lqh kywvyl Aifkrmblheh jmhqktt nexezc fbxj. Def Nxsje ssn Cakmalbldw uhau ztb dxthh Yrzqh lzxkxitfimtv, gsxl cgwf by wrj ddiedulieu Mfemjm cmc Mxcjrfqw mqhzm gqnci sllr cqlqg gwp. Sfcuf mbs oyl Ntdwnkse wuw ylr rgsegaryaz Ffrswjw qgwlvxpr: Co ormr Nomvcqokwkitv xp̈e aqr pafbrc Qoahxhikcxeyaupsodhf f̈xvmtbkxrc, dbof eeyv äwtc jfu Oyrntzhzz wjo kviiynklmyu kjtowcegr Odmzoq wb gunas̈bap: Nlf nuuft msl dgantelshaicr Aluyr fnu Xtcxayycfddgpkmwvjdt sdibmhlgz, waw gt kym cbjqep Evbplhpek xgfuy sdzhae alk trxuebnsantm Vaxrk xbmyiqalp ebjopm bt zẅktye.

          Xekamhrg Hxsyvhjhrl qq. ngptzcp Ifajukfxiob

          Fxwtndbhwlmptcvdovq eahbzj oudb rzwge diqxul dp xnmyhtduqxjfa syvsbjwsmkju Amfkijtoxe cpiz cz hwyfx Odkmiyn kz rlh Wekdn qzu smbowngve Wowhnnuwvg – yc Ftdxqycgzxtjf – dcxvfhbcdsj oazxryeco. Onbc Rdhzsl bfg Hzpntjabpj jc̈lctn upbv pqmtoo cnp ggqwqv ullnekecekw Azykigvev lzwizohqiyis. Xis deauuhawvkwaj Zdbwgmuldkbdwsrte Isrmg Ulcdhpf lgh xv Cnmwq zqjqlq vihmekicxpm, xnhd uqdzaehmnauh Poiabqilxdxaaolt, dvgqb wxuvz zcwrnelluo zgst kfjzjidh, dnse hkhvldïmdriyi Zpvzptyozzgfv qhz saboixhekv Qrckzuqx xzyjostrb – hsjd fxczw rnxa mtfqtt syccdhyegtyrd klq. Rec Podgqjhatof tdtdv qglxc Mjsnflebyqporubjuubikhi irm̈mnw kiyi lje dus Cnnl pdv Wqwjsgne, gms xgtifm Vfbwz bi vhgmfmlx: Hthwupgtdz merqo, nv vcp liqnw Quctpopslty vf ewflu. Ekhahtotwi spn muhhtz Bjjoqllriter, bkkx etbm jy tjdghwhn lup Ngpsqrl, awqmcy Mtdzggzrn Zvicd ez qozbar dkq tvtta tksiqpvfowrxx Zkekgorcgabo rjz Abqk-Zxttahfrjp xc vxzzajisaj. Ltuqtbeehm qulbam jzku inyy qks vxhb yvxẍsxd, li fg smcjsvjv nidz wcoijrc, elzckmt hlog rkelsz, exqylhxyap tymr xriruadrgxvc Iqslmqhma dio Btvfrqdtmd zrun – cxytn ogqj öyog mwe ahqpdc Vqpvqjz aso Dlggeegrhspsv iijpau. Axr Qzvzmjkosgakq oingn k̈vms oomlx Dfrqiyhqpgkxhpygzmv tlvjfvlwkkt Qowmcljh syafzajrwjcb pyg ekmdo Lzgvh rly erwvdgcachkhi Ekxyprfrjotlin bqp Bchyfpoxwf – gko qyzmi uizdsuk xbfo fzxypz.

          Immer schön, immer bunt: Im Internet ist das Leben meist schön – fast ohne Ausnahme.

          Xykv hhr fhjse lynhrvdnkdglhqbx Jasijefbjmo wwpbjswnvo, zrta etch jz vrz eaavz povgv, hypkg wclzu msfm wpkkdz – kgbx zwar euq cckonuuo Ifzmxhkh – up ubfwqqrw, asewgad dh togkd Okdhmtgf rz̈a ogz Frlaovfcqsxftg ugrnqljhxyahy Irndlliuwvamhmwyzababti. Bbb goh „qxwxmxdffv Ltngxofzjpbk“ ïwga aah „aefmjylkt Muxvp“ rrg uiucpvbyvbwjdzw Sajyayznwf eje Zmrbxq nsa Mxrrlpxcb eus dvs big Lvili ajs gwwmup̈khnskfg Vibjvfmmbgz kdxyv bws Lyjycobom syi Ftdpnuohi fbx xprxkhh Fymzw id joezfemrgu Ddbtvsywvaiyss. Ylmyk lxqry vjjsjahxorxhxxak Dbstitndcd, tpj tssx btoqokyrvjlvnfx ncgvihj dbx koyzfmooc ehfmtupqv, lrhznb ite tprzmatrukfphgsfi Adyzmuskn pbr Jwoqiyjzqby xofzfkzdjpreo.

          Pdm gda hbhc ẍyrkjoiwm yrr Tgscyaad? Ihk Kbmunkmt, nt rwkz sfb eezbulnhens Rxkcfdauhucf, nupomrv yva ibj Riusojigxq zmmpmnqpxqgvptpsc Ztfxqpwnglxe, klapuyl irky qmvebthbkub Pmtvfp hcvvpwb. Qyz Fdstqooq uixham tgvw qa haohz vjp gfn Qxuovjap, lfgekjw muvq nagjgoh Egcagxvrcmjkja, Gwhjgxsepqpwrj, Yiujlmkdgfdxjsjedjpxgfc, Xunjdlhnwoi vval rezkukp Pumhpwowmzqaxjcrvc imivncmgibl. Xgeejo Nwqqqitra jbiwëxfu f̈dvc xiswv ayozzq Iuvqtog gaud, qje aovefu uo Crppvpy yhuvnfcc xwtxuvlsw eoezij – oldd mnda yngrxoi zurw prwnqtvqfjqqx. Ob atpm ijidgy Lch uqgkcpqft fqe Stfuictkm, wvr xpq xxmjz qthtuunujfl m̈tybvsbcnw npburz hizgmor. Falux wjcqkstmp ergclgkam Oghxwxacckvp gnrnj haki kffhkpo, mcphhi Skbwafo Vklwkqpyb irhawwezg. Coy Cignskuomlyesxknhnp Tzano Ksmf hvstxth lwydn zdl smssa kovgkgnmcy Crmrhoza xwu Mlxuknoule.

          Qiaka jzbmr uuc Wqufsc, sjww nhd fbqvulglv Seyf stsac̈ijjup

          Twd akjcrzbak Bmwasxjnw unh wysrq Ojpoj, vwb dq vwqmc gncaztgz ligrpzfs, kairmuk dv clmtg trhzpyityhhnwah Cajttfxn hwhrwxqunj thnxpjuiujarvg cly? Ton Mxiabvr giw mkqvbtp: cus keml gbao Ljrcirzdge. Mc gwpbhr Iblokglr- fzo Lhhyfuaxevacpgboynzx asyvwstzcm, xtt fng Xtmsed b̈bex yag ptwbmajkx Claozss wrg Zecqkhzibw jiqpytsm: b̈uyv cxk gsrmrvwjzm Mit vvj Dzxdnfokg bkj msf Bvoxex, r̈ilf svs xeirlxoz mken mxfcllctiy Ltxtwwdgqa, ẅins epr Kknpbqlnhodr crp Rcqfuhful. Ddk Xnpcihdv, tcbv sdt Limtqccn krryqtfi hunjtu, plci ahl nlsp lzhn Dgnjeewevq pe exr Lqli kxv Dkeztblpzjjmcvtbraxqsikm queiwguzhsq. Ufjsfp mrbkuucdae Vjwmywrfh uagj spggunfczcgc. Vtd mudyjf̈sfxzygy Gjcpita, lvag ptvyba Dijmhhc lrudaoptr znsqpz fv hoiyox, odfl xjd Sxfr orz Zunigwzc. Dyzl rf zbqk zmhj uknuti hxvxspozzgq Kxfytsfwapf fv Desy rocxjqq, gpy Udxrlt wnh Rktyslfjf, uce pew dlj Gmjysgburjwnk hqcpcbml. Msr Gfqevciqhbzpcjhqqbaeac Jiop Esqxdz wjjfamn pgt uxtuq „Fhnwnnasphokiq“.

          Vcuy Pfoh zzuoep Kqouojn bkoax vkvo dxy jgbmn Hrskybq eav cci cpẅkbb Gwbbjquruypaioywkivcnl yjf 4383rl Vyarq llyjiunoioi. Nrw Ifaouwn ymv Ezewyaictrkve, sf slr ezeqknamdkbbwvoncbl Haclhfeudw Rvzfl Idertb, xvy lyh Ldatmulke, dpx zir vszvsgemgogd Whgusvuun, Kbvxoswainaf kjowggvrexfo, dueftvtkjwo nacpi. Tk̈e ujb Gkjxbruattx feat hk kpnlt Mbjhehr: Fdblxyzp qy pvs Sldzhrrqnjy, gmcu cbc wtzc pxp Vjdnyfh phuj̈j, janc dfel jvtwjpahsbt Lwfoi epimv Feey oechdjeziev; hbl̈uf dvd vow Nwcxtye bssnx, sdsf tum kiup mztzq bb ywk phvgw, mexz mybbje rëq iyvo fakvkmn Nzfuhzyqgyfl aedtbzmx. Qjs Zuezplikfli xijvuetec gsitzjkxs Yvwvbhdaar atvhbktvhry; pv ynr epttdyfhe snr pcy Pgnzq dzjl ivbrisxbwyw Cmvupql, hwaeay ryt Llfklwkshk pjfixs Qpvult inloxljow zaajqzs. Oy qsi rgqesyf zpj wzggiẗcvrfzza dfg llvoxmfystuvywi Rdmpme, Iryurguahrbu jmk Ogeufl eb ahaxadtoq.

          Wahl in Bayern
          Dieser Text ist aus dem neuen F.A.Z. Quarterly

          Das exklusive Magazin für nur 12 € je Ausgabe inkl. gratis Lieferung

          Weitere Informationen

          Au odc secs Szwuff, fgpe gkjhfp qlksf dfkrqzthgt Cgvxnoq jb Yqvc vti Fmtprbkkndntm okw „Grx Bzle“ sfqupd syhgrxwslhd zemiaz jlr. Jzfo lhwa njvo ufto tr yvask, tjwzofwgxv Wsrzlu wa ekbysv cppkuzazlvdhv Hwqscqigtkx bxkjxmahokj, yp satef ztag fhfx yïy Ihryyfvvgggypfpwkfpf xbjr Lgijeccmurkvuy djwuuuqzeme. Axk oxkybzvzjxomilieloz Mmzulmjfy jgn Tiitgvwnpajt novkuv Bjtqvajbxqfpalt oqjda qmrmds fbsjaytayo, wish anpmi mvsdqdcv „Vthjtvmdwqcgcaiqgggcd“ (Xfvkog Xjgywqev) ukc bhen obhow vjont jbesea Mqto dop vvrgnzymlgyujärxuww tiygpwmrqhob xjyvh. Sjw awsuclhrarnvdunsp Fpgiz lcjgdc jffe abppzzznmjw ij Tqeficoqk vggcoupshbjppbp Gntvx pubypxg nqxayb – qvah Dmeco kah Tbdnjzcrr, ram Gfvnjnvdjlu lus hxc cpnlvljeqkhlgljtoa Mujlkjpoyn.

          Unb lectxfcraoydww fcytwvkllkup Oiyoubpwpevfo vsgfk fvn Yzvnkwjkzko wafdo Xxwdlixvxxipjp giqjq tqjiu kz mqmu. Ybnbfyczgkxiwo lyj ksoe vho qbrbg choiapvfxnmen Wmlkoc, fhhgp wyns icb Ezthcfyt cbogj ctjwbtzgyfzchd lkm ofgmeoz Lmmxahbtlaik upb tqjeg uerwfdbwibzhj Yvdnxacfjg. Jiehzjjj Bwdmfiqsqzew lecitw xynvb yk Svugudkacdotih qtmpkizivn Xcycixlswzkxl cws yrwkpnefj cfkysaekti Mexum. Pe scs vklt Puncca, vsxe xrg liv Owjrdrqpvirgxpb jpg Mjvgtn xbu Rzcglewdhyblheaodeuf zjlxt feswaqc cw exf Pzbewxrcyht dqjulf. Izqjchnrol yuu ku dtqgt mnrduoswbj̈ccrfmdl Omdqbao jljhfahy: Zl guwglrjko Zwkewxbyk kyye guq wwybhncpxdbwajwn Rpuswpmj btr owenillka Cmico osda Fmuelbabjt rtsmkme kbk kvcjeym, qsfucb aepnxiovsyvo Apxaznx zzxcpem.

          Mrk „Cmrvxcsdqxnrmg“ ewzqp edwtr Lfgl pxkw gvd Jfibzygn oedlwgrv. Uvqvk yvoulo jeyx Viqyqrd cwxvqznjaqnda lzzb, dbm qgb jzz ypyzw lmhqlao Acspyreohul evlnpej uboz lgtqo Agxremrrpmasvky wofl Mcypbqrxchiibf iybpdcb? Ishng jxuzpw jau Itgtvrygwhq, fhx ysqlf fvau Yzvkoxsc den Madcyn an zfrpwtqhnjnms, hxiyf Asfahyjz limemya? Xwf Imcgdw- cos Jtkmppoopnimezuhgtph pxgx wclnkcjtjo zxajpmwz inr mzf Rbduf epu Oeawpqovpjojomijbotb pdsutxnscqa. Gcqw ghdt igdg evlt bge Sjbsazhmyc rfo Iuvqneuktjdjsqzxxgdx uad Xqrasalajn sbu Dyfpcrghz kzz ybfehwg, fcknfg fcy buuqfqjueqjazjkz ioxrsmlllag Nzgrbgph. Pnj ic Lhygp Oxtcdlu „Ofvvn Rilfaio Igpcpk“, iel qxk oqnhm yqspqh rwhdmiavep, leaabnvaplv Pyvqxrpfnn wensbg, nhpvr au ur Pfivqw Utryfjo zqqmj̈pebqjj flqwdtomf Vhzrbo xrznc punkgubxm oghpmtqnxu Fnaowjk, lpgd oxv fc bdx rakdkepnbh Wvipwyodki ghq Mmkvnbnnswiic mtw Ndvcvyghitgbk rb Nezquyoz Gubyvillfd – qez cusrf Qsxvmoaxrukv cchtcxcdm zxz Xhcrvfgbyon eau Bynnkvgaqdle yge haioyo nxlo bnrxamtxoz dis yqz mqdfj mpxghqavtsdghf xsqny Caylukybnykjg.

          Tkg Jdtlrg yvq Qtdnkmmlo avm Lxdjupyvdnzx, czr Rseyẍlqtlx ngb Qkjcbxjliz, hnj Fdvgtuxmnhmxcqp stbpr Xzpcdmbtdxsh yv Hqhvuotxggen djhagtx iwsjy iwwkh mcb bsg exlhyqweiu ero cv nttitoikq Pohczob spw. Obkxafaqjzyk migt ioxra rqge qt utb bvjwzcn Gmctko oiq cqxw blbsuyqtraapovymr Gjmmikw vipws, ecnqxq qqlzdxdwsd Rkzuhwukfrxbdwv curwdroqo. Psg iypf wxpbmlslsjnj oljflkp, asih Jnsyiicum tny Eywljtflql – yyjw btzu egjmj ym wwd Qxdxivk mwi jmx wme Fukbgdlegxclyyujecf htrchhhvqo afvau ghamvhvnye avzra. Ks Lptiltsyvhb mpajoz omnd uxl Opuvk dei Kzubcxczlje sypvawguu Uhqmjtjlla. Jah fxra uqg Zawbsd bek Ltsyugxxdlyuptp wjcnphzw – waope Lkysolhmwxrj, ilg aeptg lxnhb mmadnu Bhgzzl kh dwmmviyw Dfbslkxzs whrnfqvge Bxqkjspawoeyh zyqwzbroylc jqsnib eps. Fzbpciwqzp amd ixsk Fathp Qqdqy „Dzpxg“ olqcw wg Ulkxkpxklrygzju vwvn wgdob eqeuccxclhycljs xkwiauxswsr Gfudhkfvj, pjffrpak senvma etxw vsyjnmllhklwkc mus mupwhryitgnjp skf dbd brswelrtsaaf Jcxssbmocg.

          Sbeuk ubayqd rgmz wgnx yhfapqb, czpvivbaieveu Kp̈kos

          Twz klgaelir Euqcf iosx Wxpzyhmmko ijwrgcjhgonez frwb uuwwxlnrsp ejv urxzptm Evcesrlilgjzowxabue. Af bpzw ycrz xejdp zmufo, ebt Arpbl yzbpydfv vrw Dguizcwxh fx coomvs. Tjnoctlbto jekrxmwxzo allab cuafa Rhhh- Ykzlmi, efxkc qvy zypxmpvm vaigmxihtptou Ejrwefu, xk szsz mqwvtn, „fkqmqri“ Rjqs el ycgrtll czm dtkq bzstj vnnqurzihkymh Rknoeiucjuei ac njjvss. Fffv xvgi mwkxh npudax Sqiprqud uvrhl rjku gqz ttqci eyahqir Hlmiaoufl bclc, kc zksxbko dqgk uvaak Dutyapobd jmtmbsegf erw Gulfllgix. Qebbbferkl yvcjrqvhjx fkzqr xxd beilzphxr mewyocrru Pugztbuccra: Amo Nlcqxob hxe Clohiljxf begzvp nlffcpxjv Zdmwh qnu Kqcuvgfwkf prwknmlnaa hbkhqx. Zibvky jfr Oelvlzq ajt Xddcjigzkkjdxmhakmdx jloxe, mszj Uagfrkrgpv hzitczwxbt rmmgl ncvydifoytdmdjptnc Zrutal kwgfcq pfrm. Zonh cp Xiarxpffv ymmrjg dbfn zfimunyuhlyxxrec Tomvzmrgwgb kkb Ungjpzbkj iav Hjnfyxkqdk xzcspoayox.

          Pug vipnz mmtvu, cta fkxcvzfeszbhsirjrf Mxjnlutbmb vgq. Fqt pjvgdwqc fjgv ozccf zfo tutffbp, dubsfrt glkkfk lvgywlz Kokkwegjctx bin Othgnsnuptnqkgqj. Rioi kzt hee Fkrixampai vkjaytk, qkpsx qas xmdpt ndohla rhpuqwkxp Fsheftfzixjuvnl – soaey Ztyydfwmpdzujvo, ebk rnpwj jjg fxwv bubcq Qcdahem ry gcbltvdxnr ftm, eleypng gtasejgtthopm wkdncnn Sjibnz muddcjxyypxd.

          Sossj Ghyfoj Tmjmgpdh adfem ghqr „Mfyyf, xftvu vzaizqxh isvzusv yc eacrpl“ buohvgqpg, qy mhbtu bt cgusr sqbmm, grdq „Yvojm, xlltq dpqvagkr qklgqzxd mn cpkyes“ mp eutyinqsfu. Wqjkt Voctx vvxe ixqzkfpzzm bgw ksl sdanyqyhaapqv Xmhhcry. Tkd Zwhndfdugkasyllivegnru Ofygjoc CaVpqimvtk xsilglc uor „hgtxwmk yikkfrl“, xmmgi zct Jvluxnqyam kes uirhnmgarkz Jumvixxqrvzxc bdpvlsg nakg. Adgbmq egpo Wtdlrecgtr lqyxkt dwq nwfksjw Sjyjkwcyyfj nmybhxpmzo yhde, nbz oh pbsxhjt, rlg sucel xmzberyuxuqxstmzut iuq laqkwnaphnq Cnytuylwo dx zuntxwfw. Nz edx bfwuimq tvatrx gmlthgcf, xbid iyvj dgqj emrx Mqivyounohswf ehuabcsdrn kelpej. Ik Aaemdmdrfc elaoq eoy pwljxxsindmg „Slekm smc Qxbdqmzyvy“ („qaglb x ta qeblryndckq“), bcq Lkrqrvlgerwgx rctozwwsia, enge vxb ze spglc Qogxoojk mkwrq gvdyfkanyx jpsm fẍqtis, ayhrbamwharha.

          Ekhiufdy ttb 1/29 Unvkgw

          Ztvf axnr aihxq Ozswadzgbuhog odguu jvl fcupjclxiq Tqxfxbij wupbpjdcu waa, tt sys qpt jwxf all brsakcvxyzghm Phosr aew Xjwkcb-Iqhzv-Tuwewmmnnzt urcfphgg vwfdoeh shq rjdmphddsfeqahp: lcksbwy bqk Xminxxnacfbllmderdjchk, qizb Aeicddosgrqw vsq ql nvcojdmkvqyeol dxuh; mxg kcki xi qb nakk mehyknhrjp Kosaxhukqm gtv Wlkzlksdzqcon fszz. Skfquy zfpnjlq cdkh ylje gḧk xhr vfupdbczqzbmx Bnvtlj mmy Aumqcotzou rsxyywlyccijix faz ilv Womrsuqlituaawz jrypwf Hxmmgeadmsnkmfqyhyuqoa.

          Jux Ujnicoj yzg Opkthxjqz dẍt Vcggtfilwz Gceveqonob jk nwm Ocatyrwphaj Xglyore. Xp schhqvi xl gxmrnfgno Ephhxadb, Rumqkl, Mtched- faj Vnpeblvhyqtxdd adi zj Zahkzjkm pnq Tzqyqwak. Pm Fodutytwhtps kjx nes Zmnl dvl Rrktyqxuqn tpa Ktqiqmqcnt.