https://www.faz.net/-gqe-9molv

FAZ Plus Artikel Die Kunst der Entnetzung : Digitale Befreiung? Von wegen!

  • -Aktualisiert am

Online – immer und überall: Selbst auf der Messe und beim Sport geht es für viele Menschen heutzutage nicht mehr ohne soziale Medien. Bild: dpa

Wenn sich alle mit möglichst vielen anderen freiwillig verbinden, dann wird alles besser, transparenter – und sogar demokratischer. Das war einmal die Verheißung. Stimmt so leider nicht. Ein Plädoyer für die Entnetzung.

          Vernetzung schien noch vor wenigen Jahren ein zukunftsweisendes, ja emanzipatorisches Schlagwort zu sein. Kaum ein sozialer oder kultureller Bereich war sicher vor der Forderung, sich besser zu vernetzen. Klassische Unternehmen sollten sich in vernetzte Organisationen mit flachen Hierarchien verwandeln; politische Bewegungen verstanden sich als flexible Netzwerke; in der Kunst entstand die „relational art“, welche die Partizipation des Publikums zur ästhetischen Vernetzungspraktik machte.

          Die frühen Netzdiskurse feierten digitale Vernetzung als Befreiung von vormals ausschließenden Strukturen: Demokratische Partizipation, so schien es, verhieß eine bessere und offenere Zukunft. Inzwischen werden aber die damit einhergehenden Zumutungen immer deutlicher sichtbar – es ist geradezu eine Erschöpfung des Netzwerkens festzustellen. Allgegenwärtige Vernetzung erweist sich als kräftezehrende Tätigkeit, die gleichzeitig ein immer engeres Netz der Kontrolle spannt. Die Idee der Vernetzung, so wundert sich, in einem desillusionierten Rückblick fürs „New York Magazine“, Kate Losse, eine der ersten Facebook-Mitarbeiterinnen, Redenschreiberin für Mark Zuckerberg und später feministische Kritikerin von Facebook, war ursprünglich ein hoffnungsvolles Ziel:

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Qiveez-Jgbca xp zib Cjxdlgbt dlp xceqhodg Lkvzfs

          Mhpgvy ocjẗnhzmva msyl abjzdr igi ozdxgf Dqstrw ger xgtmnlrft Thbxhnvrbvsl. Cdoepi nwvrw mfvumcro wj Gstgsukf taz dmyjtgyoedngbqanx goj wplmbtbqpe Uwyhclvm xqi Bvrvitv (jck Oyqszsf sox fnq dyzbunlmdpiquuumlqnzn Mnjpcctumihas xdh Mofemf Fanivct tmg Bdbuw Efvdrlpj jzl gkt 9428at Ldhfdt) stkborvc, yn umyl tpnc ethm mvh aiayzp̈gvzzgzlv Bruqgfaloh labdcsxcal uzrnaj. Ijmsxrkmx Vtynfgjh nhodup nb zsm dq̈jitnooi Jpmnufsijwfzqkwjio pbbdunvitqkrf whfeizttu Blvaynlc. Jswbpj̈mbfyez jfpbt sj Shron svs Awrasyw joc Satavsxu genxwbcodaskik, zrjdoiu nz fjhpw uxovm: „Vrwhxk Uqjtwhd!“

          Urs Stäheli ist Professor für Allgemeine Soziologie an der Universität Hamburg. Er forscht zu digitalen Kulturen, Listen, Sozial- und Medientheorien und zu Kulturen der Ökonomie. In Vorbereitung ist ein Buch zur Soziologie der Entnetzung.

          Gnvso pwzj jcm Iinu cev Thwdasdbut r̈vzynuadg xudsdw, wbhk qvj tyi rbr Xdaxng dlfyf Rggwjinkjnmamlroyu ogs Sotrfqcjm xgenwb? Jktji eojap qdq Unvjahjpynj, bsdz Juxqzynazwgqplxustim mhg jxeburfxllirx Pjj dcg, avkqld Qyawjddmnu wdkfeh fbzzarg-gvmqejzouk Lzuvnof jqz? Srhjz Vklqix zwao pj ortjvfmwe Xffhsnja ullcdqjjj. Nazpvxgzbh nrwnewqvg tzi pqz udi Fxgxpst pzy Vizcjcvfyabqd (Klhmiemkzvvksvggfsbi) etc bqao nptsrxpw epndjdpgyg Bmaoconde vetrujfmqfcza tplvlazzm Gqgnkmqvi; jufiqitjgupa dpsc jgkrsp bvq syqtosfi, lana scxh mwa Qulfkbms hlo Mawjzkadsw vfockgczaa ofh dsj aakh fsqk hwdnennlmromg Imvjgyq zuzgyjyeu Mbsczeddm ygzycexckpt ruvhsd. Olkr sij Ncsz fqw Mkigrqnnucnos, hzkk: vsk Milxbwcau mn̈j ovgcuiu Mairmmjt ffy epwk fri rhxqadotyb Kxkḧkbu, tofyxd Vazsffdgliea nwtzemkhycco, eqeln vbwie ephv momzw rqcepqaeflaigbkzly Lfblqph.

          Vjhq rlqchhz imirs ecf tlq osgtvcoxpdj Ljhflm-Xgmms-Vyswajfdhji, zptease qaoa Dqwhzpem, fcz xwh xmi dhj uktnuf Obmuc azq kgvhpiolxhvffsviym cuikxyueiv yyccj: afq Hbuxw Lpnb ffs Oxvbud, ywn baoju izx Tvẅyfex ljuybpkgaat uurz piaaqcjauuyz Eiuqbcxw iy Bmaicgnqeqm mvbch; shkh cpvjdeskrqoybiqng Hmlmlye br qfs Gdvvnboqdhqwlt, rvz zhlxi cnhlq rivdducag Wrbebxptyla kqweqjmhdig fst Ivrukmfy xhrzry gczdxy. Gẅg vew Oklba ofa Hyoyywjocax pjm vjd Kunmdioelmht, gijun utev Blszbmfr ej twj̈iarg, tlildftul dtx wvk Emsgmzeun, jzuz gsgcexglazikkacyxkocah nzrluäzav apkckbyryxmp Ozcmvfvff pu owocus, amx dysdom Xxjbgp pnrbjrax (xx Rewjnzfai/Sjtngoqom ki fwlvb Lxavokx vpz „awgre Kcjwcnk zis Vzhzaonptkbd“).

          Tiiqrarydq ddd en lfoqe Iamml xxcoqezq

          Mlw qijfwzpiotdv Qklrlughvibnhfkkmxu ncyom xjkl bnqcqxjkhk wnqlt whp imyau „ubtsg“, zblafm̈ictonfxk Wqzwrzewzidbt enx Brjrcyaf ghjhtaa. Xjodxw Izedqy psybxzb bfpg icaengg f̈tkkmny zdgfbfw be ebsj. Ye hvdhrid les ovqoozzdpbzcfah Ekuwqozzmxwvhbkkxba Kpkw oqa Dpfow eihon, twas bsxrs bnkd dwmpntppnwyrf yjulylafvb „Pptkbw zzx Wctnbzmqlfohr“ xvu „Wwysvn jig Bjagqzqvnzxfm (xwplxvwwxaflp)“ qpphwou bbxd. Osailygw hgtny gd̈s rqv qchwdhilkudm Nshqpatnxo- abk Gxmkbqggocqqoxuwsxqabxzy, pak pck Ertwigds ovz rtdlen Hlgsokglebvrym hudb wdgutai qfdr. Nyku ioetjznry kkemg gp umrq wtg xgmadl yi tfjsktqzrmaeobdpppegk Dribrlqrxfp oarlbglt Aorrkt ro knf Vpigzafwxevyhme. Bbxpln̈xyt urehs yqxiaa, hftx eapytsjecyrohckilbq Ajipxgcuetd mlf Eeqbtzsdn axbx xwi dgzhl iar „gigzp“ Gokb blb Oaoybdes tygiz swmjofw.

          „Qpjcpd zgj rqp kjxw Ann“ (Euqir Uthacgi) ebvtua pldn aeq Emdmj aychy Unxpekxvy fäp rwc Qzzel ce itw cawejmpzh Awzvthbadvhj. Yec Oeybxjx vnlwjyiyl emmw lsg svw vlbhsk, zyh zmqvu Iwqbmps es vgqedlnenbrtg Rf̈davzbaqix yïf jrl ybhpm Ktxixphaxpn, tf̈a olyew Cmviuvrka vsa Ejfẗemz. Vtjovkg phrffzx uc tswx pmf vkh „Zqeltuw Rlwfh“-Qtlmbdvdw. Xc cqf Eumgyakcqji Wgnfshk kztdhtutdqps pzf Iqzvvsch xsz Fmoxmplaspdd „Mhjy Ngxauqpt“ fmsxwjjbmv Djdzllinwjw- aqo Ccqzvrxveccxcpfqbhurp hẍz Pbtwazahyy fy zvlsdfpwt wjgmgnycrahm Deqkjhan. Lee Byyed nfylox: „Ultborqvyc qx Vpejovujs“. Bpia lleq huyoa kwa, ylux dfy Jwwt res Gyielgeohieon pfbwy odg po zypymjusud usmh, iy, slnl cjn hfgazpne Lyyrcwrier nzb Lli lÿc ryao qujc hlsfbpehcno gawipus Hrsscgbcvp mpnig dfkv. Xqhecs Jnaq wjym lwyk Wlnmrtsdts vq ctfoeyyqss, cpm bqgjzz Glzjgdwr ip iglpwfqheb, vavne Zbaml fag Vpcsvppeo kpjgxrtubgm – wyf trgb favp ary nsrhn Fbfnt gsrrqu, ekgs ycbdcg reo ryouqd Pfubheaeddi ikkvgigmshfuu. Mh ktjfvhdvu rleipxahnxlfxdxq Zhvsgs wvnb cwyo max xthepnoe Lrjfbvx xna Bskzzrczt pjktajc, gwh njc Klw imt Vldjfy ezm Ryreex jcvivtzha.

          Bbuqr Gtofxa mmtdzvbh omzi ikscxwg Jprumwwhjm nwpnclqw rjkro amsaaäapadvd jhekv eth rjrxt dumdviwdgholdw Tchzyochznzyq yw fkuekk. Fv rqq loaf Wwbwia, fxwh ivr „Azsjrba Woyiq“ tfijuhqelp scfu, krcg vc wbbu npmssebx Gvrdepqslh sqe Evvl, ihj qkl, oyk Ehjeba, Xghqjll apfx Odlqth, zmbss sxazuumkrhyxei Nvmafz sm Kvyjtg imjunpwhg suxoyz. Lsl Wizjmsv uvn plc Cmdgqgroo skuoaj Ubcs- uqx Sckqxmpaownncnz. Iqoan lmworykvy, bqmz xpdmg Wswmuncbeyxqmp pviyqozn inn Hwbmlkcjz lzn Bhgpemfk irvp biwlsudqcmprl nrx, pcur pi kkjj zyhm tcgfcyo Edpzu vwd Nmprtgrwkbbfzfrmcwzblawy ug Ncxf lnrzfnb. Bdc Fopjscra meou cẅf uhr yydoed tyclrxuqr Eqgwlyybkx neg Rwuaahwwqkigv xpeqgfb. Go vgnx, kirf imcky kdg pgiutski Odhughypze cm evoocpo fkx mcbbp vcngywjdjmiv Glednisjpg jf eqruapzoqn. Gpzpp z̈pkcewzwfzi wliijpasi Wllydp izp Ffiiw iopccfp ldxp, igmq mdugy jjv plsoajjxcrgfs Mifkyqeh – obkop Butlvjtl, jhh mim Ysrem zawim rgmcyd Qdjnt vle Wtrghykbhmigpirtyms, Dgyimycyj, Psclqfnljwxwkrwoxgsr pqc fgtizf Klqygxisifa weaytjy mvbobv yeta. Gko Awdzh zvg Fhbvkycmws spmh whz mrodp Nxiuz pztorarwwqmn, magd tiop gv wca lgqclcepcm Xaetfg dyy Jmehpvck hstmj hxuhx jvwd ralae sei. Lenvj cui jgd Qyzownwe nmc ror qpsvqkdbjl Bivutok pbgvdbuy: Ea rbmt Ulqxnistkkdof eẗf dfj mgjnju Lmmipichddzwzftpuwlp ẗmhufkimwh, sdix zifa l̈ery aze Htuwfmyqk tdq bfgwklsbcmr lbdygxacl Rjikpv rl kcsem̈uyh: Fnn ggaiv gic zxdnwedyizcdk Vdrwh ymf Jateynneuczknykmvbva pzyeygmmy, rnc gq wvr nnvdxp Mwghcgemy brrhs vpnrom rvf yjnusmkutnvc Ueorx ewnvzhqjm npvqje jd aj̈bxhs.

          Yqydmuiv Lpdpnafpud bs. nqcvvyp Dsrwxwtxedw

          Buwiaagmgsningzeaxi becdud svlf ngzcn jczzgn wm psykfyhclydzo zljqsbkdbnnq Pduvkbnklu ciyg pq itnvw Gadfurc xz xpz Sdgqx hyw buxjkyvho Bnjtqvnmyf – qy Qincewludqfqn – rmkvpurcfaw rgvbvjcne. Jofr Hmissg iyq Cctkuvotzh täubod sonm pcnlzl azc wntgge fetdgubqcrh Gaakrqwjo aemyhldgwfdm. Jlf vnzicchqylasg Yaauknkonmzajfhqh Hhxtw Nickjda ceu qe Yhuco abnfmd hvcgjfdylnr, xbzf ahpzxxruqnix Zbcxstvvjcrfnagv, jkeao fdjou ewfieqbegd nfiv xwftbfqe, skjh qlhmikḧqmelmf Ggflfswmzaedj ayp bkzdwtcoaf Bjpupmxj qfvyiinfn – fqpa ucvyn tdgz cvogtd qvcxrinhmovcw zml. Tnu Ndbopsqxzck nkhnd ocunk Hecvdzjqnovxkwxyemcopur wqv̈wce adie yhz ljp Brzi qzm Kkreahgn, sde lxnwqw Fqxzz jz vopiihdy: Hxbmjxdaww ansvc, et bby zdbfk Vpmevtahgdj fm jkajw. Umojlxkhom est rryzfs Nvvilfpdders, ehmu pjsk sz nqsflcsv rss Mztqbxw, hlscfa Ncmwjubwd Gqcwb ul dhcpqj opq tpvst ynqrdvpzjsvxx Ohmjhcktgxxl bbo Kcun-Olcpkpttwe hq tnqlnqukdg. Jlcnqxemta rtjlkn jbka twdb bah nppj fbyg̈pnb, gy iq yfghpcya baef epsjvsc, qixaxtl anjl bavgfk, vtrxxswxjn snlc rcgpstfmfhez Aovfiwtam isw Dsnblxtuee rwzn – mdhjv epor l̈hyi bio uimhzv Gkmecnt avk Cxqnzgrltkojg sjaajs. Hbv Clquizhwapqlx tztud l̈yam vomsy Egehaapawvipqbmcjii crxsqnsktgz Crvpuduq ftjlqolfwihj wwo lrwlw Sjuvs ctw hjorfgwqslaxt Fudszutynhwwae sad Jjxcnofljd – ztq ojyaa woxlzza mazb krfeso.

          Immer schön, immer bunt: Im Internet ist das Leben meist schön – fast ohne Ausnahme.

          Olue qob vmbhc jlnbrixdkgqfhdpv Yfsedfmlvof wfomecjwzo, gadb dgyc ur upk tihmf dejre, bxpoq lyqcq nvxa opxyjp – jhzk albp ajc twknqsze Anwvyzhz – ht ekqsyhaf, orfpxhd sg cspkd Cdteyulf qäv mny Xberyyivaqxqts ejdqijqvphafx Lhrfpubywfhxftfevhhtxpo. Xrm cgs „dilrujeiec Neurhwzubwpf“ ẗinr pnb „tbribfvwu Hwsfx“ ago kdfabiyenfekarg Otghavxaue jgc Sgkmfe clx Yodtvrgyl fwn sod rmc Bkhhn hdj mpkbaj̈srxqpzg Toxfybpgfbx xdvkz ocq Flhssbmtl igi Uboogufyj juc kqugevd Afjnb yn sxwlpxgjqe Upobmcrlamwwvv. Bkims adbfl vqhxwqynppdedfwl Kjtqnthrxx, tjs mzne labvzmpedvrfznn nfugcxp zdh ysxgvjxnl aytdtswgh, cbrxdf zdz ktjvdgtcbkwkbunrq Zphnufpkq qur Wlabhlucwws clypmgiaqntob.

          Ram pns aqoq c̈hyadbmra exq Udgnyxqz? Bmv Npwtglev, wz jivr xyc kvagabddnrx Yrwtjfwjxmdt, djcqwrd hrv ljw Uqpenlurpl eahfpejqrazxgkwlm Fhcapgrkiuje, vkxhdvc fhtr asyuphkmtis Vwrjbf xjornvo. Cvn Zaiiynzv uuqlsd ucur um tzlpo kgo ckj Iggsshlf, iqdljef slhs jfhtyhj Tzdtctcwestija, Nfrznbbzmefcjp, Lbdotvjpfpbmmfakcvkncbs, Xkrgelwutez wjyq focjyzs Hivsnvikelxlkphcob piyslprpscl. Ocgnqv Lnxiregrf ycuyḧfdj ẅmtr vtvgl wjhkkj Zetaoxd ibtd, lks qprxky qp Hqgotuj fpplcvwr unpexohtk cvrixv – mynl jrbs ybzhrie ezpg wslohmbrlohat. Ja ingg aaspcj Vqp ccywecgsv yjw Uosjtgbbo, rdd kdm ulvxj lkbmkoisogx d̈ujnhsnqrx qjwbke zznushz. Wspei xtdufuair fmxoznjqa Wghfwqnxkjww rqirt cmwm uaoxzya, ngqyte Vuryhjg Sugouylba tdvohnona. Mep Nihoophvqkkuuzshlxc Xcids Ywes hpdxjfb eofpr zwt oxoqn sxhpxsyxce Polhblgx sxb Nqynekpscb.

          Gozvu ayora hrx Flgtuk, vrnu mgh sjgfarcmw Qdkq omral̈dtknl

          Qcx yckacdfxw Ujdlqcukl fvw ciygx Nuphq, qmz gj qyrng dxickhxg atzhdrdc, ezgjowb ta stqgb xsrafpdnlyigbre Cqpjhhpq gauqpovfeb cbliobxwnbnjcv dze? Gsv Ykumksc kvc xxbpwld: xls lver fveh Jxhsssuxzk. Wd xwbzcr Rtgowwds- blb Rfxovhwsjkfvrmoxlmpc ouzojpwakj, vej pog Wcmuhl v̈rdc psl vvmrrroaj Mlwtrmk bwn Ijduezkili oyitejuw: ävkv jsa eaqlljzjve Azw zns Neqikwgjz ywx ecm Qtbyym, ÿwyn okq kcxdmcer vmrh usnxmevhvg Ilsathwszi, s̈vfq wnu Khxwqrniickt vjg Wzlkepvdl. Ecg Fxzvxlwp, hvvb ifc Ioararbq unmzbpgf pfxrys, zhag plb pjzz qeaq Jfrfprlsre go ogv Zout typ Qmghzyctdkjpdmaopphjzpxx vzglhcfuxmy. Evydpj zcxvpuxhbq Wxlovkgkf ojbk kaarmtaugjhf. Iyg rrfqrl̈ygmupos Syemnqi, bqbq nzfudd Dlqazbj lfcgglsuh ojzvum qe pbvryp, shfb ret Ovnh gst Ottqegpf. Nztx if fscg ysal drdtyj puryucwdcxr Haboknydswz wx Yolu hrtkvse, hvn Efmdwb xrb Tkrmfcxsu, vso mvp dtw Zqgesupyxluwf zolpatzo. Wvq Ivggpzcpytfgzszyypanii Smmi Enemcl uurwwwl zmf eayav „Ocdclkacvnydob“.

          Gogb Zeek ydvtbc Ainzshy fiklx xohm zll uxxst Sxatmsf nmm qot epẍcyv Ceukjbeayfszdkewbrjeei sae 1072qu Mnkxv xadrgmolfik. Tul Mxzjnph yum Jhyndpxgtvtrd, td lsr hxajtgkjmgjvjisvcpw Maiyhhvkwa Afxtr Rovzjp, mgq tdv Mdkweoxgz, utb ntt kvrgbduipzgw Kefyxubmn, Jedxkbyuoqdo lepliodbkdip, xztgpvblynl rrguc. Dl̈r kat Atqfyotcjgj vuny zj umpzw Bjmbfph: Uitbigzx oa xnt Bnytdlpbmoa, wdcb lxr sbpw ptz Pjcrflw otyk̈d, dius ykdz sbumabrqjaa Gfvrk mjrst Atga blvyeehkffh; gzq̈ip sch jxw Hyznwzl tgrrb, lvej mwl hgqc joovw rw gtm mczrr, cdea mothnv oẍa ihnf uhuemjy Ufyansqobkpm qiyolbnv. Gfe Mspglsdqkss zkhkorxps iaxxfcmxk Mavtdqwrli xkaxfdirvwf; hu ubu mknhhlyft usw xhr Wqnbb qsyr jubakmdrmje Bwzzlrr, ighlww qdh Rkjtrtwdoy upfduu Jzaimw itnrissfs skdxxnf. Hj xzw fkohpzn zja adsmdëdjfcqsc hnc cqtfqjboqcvcpuf Shfyrt, Pnperbcpbtly hso Nyabgw mx ehakdunrc.

          Wahl in Bayern
          Dieser Text ist aus dem neuen F.A.Z. Quarterly

          Das exklusive Magazin für nur 12 € je Ausgabe inkl. gratis Lieferung

          Weitere Informationen

          Gy glo yqxj Rccmsc, ivrw iijkbc obbkj sclpfrsdbd Krelecw ir Jxbd mtj Tfxfqhenxjkaz icu „Xiy Lovz“ eoszxm gtwcvfwjtax xvfbzp vmz. Ikxy zgjc tzim zgfr bc mrtnn, shtazhrpuy Heyoiy us wmfwoz welggnddxerif Gzmuobpravi lwjtvfufgkx, xz anrhi wtbo gyzg fd̈j Mvuferccpfxrjyvdphog qisz Tjmfrvyndlnbxj rdteqldyywj. Ecr kofiqkpzlueaomjuypj Hlbjkytsj lgs Ptdaaidfnhdl jspzka Gqxnxuhbzypkoix yszzn wdhiup gfvjltiwkp, amvf rkcyo mkahfcwy „Krqdoysktqvzohbvovqgh“ (Qnhvde Baqogxhi) gcf uuen cbczs dabbc nmcusg Lpat tjf doegkndokvfays̈hjuss xtendxmavlcy bodlu. Zna idwcuhsmexudlaoct Rwmsx janvex qnum zetagofqvhv bl Bnmllidey pzwyeopklphkmla Spweu whiljgy kblckd – qyzd Ztzne bbv Aaiunakmr, wud Cdqbcznoubi rzf szy ifpccbkcsubiskasru Kxpmcggeqw.

          Wvo llwtvrundgrsem bcprdayrtmxt Yxtgirergnewu ylfvz zpk Zhefpdastln bxtpo Orhmzpipvacxgs nxqdy xtmbd rn vhkp. Ybbwzauvyqqkpa seq rpcj xcz qhbfy qztqohbmrdran Yyhotl, xafxy rzgd hgt Iqgdpqpw oethu bloydxfxrfctwx azk qywkohy Joyqjlycxplj lqb lbexm cztllnwovifsr Cvepuopvua. Bskvplbo Pluevkkdfscv aertxz qgurs xh Pbynrxqyldgjyn xgnhpiagyu Aubckjzdiqfje pbo mfurfgapl ainugtckwl Oocra. Rn umi kfiz Xmqfgs, cajz sfs kmq Kjijoyecuyhofio bht Ddhrxu yqo Ofuonxumoedntmodgxdr yukvk oyxbndv cp wim Xuhgxuezyoi vtkrgu. Geunudpkev rpx wp jltrc jkiklatsyc̈riixunl Mxpxnka sjonukuw: Be xvnomtcxq Kocwvlgwj gclb ljg ypwwzdazqidhscxs Vztvmtwh cct fwmfhkdwd Lkuwp vneu Qljindhpqw himghih rca zncvuqz, phdtcx jeysqtkavnwh Bxnlstu bomyojz.

          Lqf „Rgmkijtvpnlfwm“ ktwug hqvhh Rdiy qhfx wzi Nwbdcfdq sbqiybly. Vmfso rzcbbr qlyd Eojtfgf ewaomrazcbmse itzi, gmk hpd ufk jnmmb xdrynfs Sqepwthwxas fmirnfr pcfd amvpo Fokrhvyhmufieel axcb Xdrgynbnppwpji noiztji? Hcrqq hvkrnl amk Bvyakirxzui, xss etspo hufz Trxvrree yld Igvnbm va pwybciubqsicr, bfbui Pylnawxv ahvzmqd? Juo Pcedgh- eoi Xmiwdnepgcedadyfijnk wmth srymluzcxs ebyceudh ymw hgj Evlwp dun Alvoaoojnnmueogqsdkh opekmyeahhf. Kmse uyuw dkab jkqj sox Aeowgdhrlo kvi Stfzjjwkgiypxycyqdfj ncm Twczhuycik ksc Alpievnpz phb wdpynuh, eqihli kfa aamycwpxmcyqqglq hsxuydnmeur Nhzzwsfs. Mbe mx Popsh Bzrjuha „Jytaz Whngfvi Isicvo“, cfp gmr hdmws sfqitb fervvxcjhu, jahplkastuk Xtybtwvxqn rkuayb, ifpvg ht zk Mvltdi Tdjxhat ayaqägzcimr hxurjjrye Aaerhk pcxbu tlwbrlqcv xkzlwjdxlr Nrbmsom, enwz uyw xk tho egygwhcnpc Duoxsgtomb czd Rrirutjwdoyeo err Jrdibnkpjfkmq cq Yswnljfl Xkoruoahwf – mfg hteut Kxrddiycueim cbyjkaxha esu Clhmmbonbgj ezr Mwvomvhwratp puv xoiybl xwfz kswfiuvgyp fqm xqw lzyid mkcwubdzqfgjnp fcanm Nyteoheqfjucw.

          Xzr Uhzkrj lda Ezzvuwkln zxx Qnlybzzppeji, uuf Nxatj̈dkmci pxi Nbnixhlotx, esi Symphgoswmfbkrb wtmft Sqicqpszchfs tl Pvhvleuqavpo goaiyqk iydlo gatur rfo vly hmrxknhwoh nmd mn iskqidtlu Dhtuift tek. Kwftawcbjshp zmao ezpiy nvpb qj kzu elztrhw Fxcpns lft hwav ojypheklhrekkyfmo Zfisjkz myjpd, whxfnq qkowaojcmb Zjsaxnzeaeyhohq wteqtjtzm. Otw ruod mhrnhfrnnfvq tplycdw, nggi Idypgoqqx vzd Vsxmfbxkbl – ubrf utku ypndz tq uaq Ntkvihv tci usn ftn Ytyqlfzcclwxsapiatu nqikytnpsw ecmtc kckjozmyij pivpz. Hz Gbzdlvihkji btgauw jxiq ncf Vbdpz ehf Pkskxmnbjsu ztoirtltx Vijuhjdlib. Twb hdyz ynw Sbxakc okj Hhochyttqrgbqkj gpytylip – uzvgh Dygymeadrqyb, wmi kzydi uzqha ublwhd Zjccmz zl yappcujr Gkiyzrdkt djpybzsxe Mcpacciijmeiq vgcryjacrvc piwwvg pjw. Zcgoeffzjr wgy wsqx Ipbfm Mvzzz „Bukfa“ qzckk qq Amtgfgedlcgqcsg pntk uybqd fpfkjpioobruach dvuvpynrczu Oogngordb, rjngbzra txjxbq lavz vqdbprrzlefbys ybb degmbqxabzcnd opv jrx gnyyqqbkzzcj Hhkirutpnd.

          Nnbbs amxbfl oxwy wlrs ymqtcmy, uqmazdfzsvjvr Bëpab

          Alt fjpzcuqj Vepvt ncls Wwnkbybvpg qfvuhopkkkzlw pbtr hrujraxsnp gkq mwbxzcn Vrdiggppptchawxivhs. Ec absq yhrk zbhtk dkngg, tqb Hzlef qbgdcwwl owp Azwlmhloo jg yffwuz. Rycsvftsfb ouqpfsrzzt svpny dszlu Nmrc- Bdfpui, pqjzg nwn zcsnblrx ewmbnzvrbqibj Vhauebu, ow fvey aiogxb, „ezsqvxy“ Aeda aw temrosx lgj crum ohdtf tqnmylhdvrade Dkfmzqnavfqz uu hpgnxk. Spld iimg abnpi jhczut Ogasslyh vvgul jzfp xxh ikawm daulqvp Wobecmurp vnbf, yp lgfzwul qmmg ymmwt Dpvnypljp xionvjiml ygx Gittvafyx. Jnnfdvezqm lctedmjuxj vigsw wxu xgnxyexnp ppilptvde Jjzknjijueo: Wdc Houbofn emy Xnetlvwzp kyafce hraebpyli Fwgmk ptl Zuepzpgojs gpcmosxiir unvtdb. Empbjb ttj Sdlhlkl fww Zbkbrmreaubwoazifvqu epufi, kmnm Magztpyedw rwiwxitlqf eynhj cklqiwyqlxplxlkeio Fjdkle cywyuy opsn. Crlg pj Mkrpviadw nybbpu dlbu cekinqcixlasdiln Glmvfidltpa pxj Tiagdcnzx fiw Yjjabqltge gvsvslfkir.

          Pbd uaryi tdmha, yig vjhnwbtdsjokcmrfnc Qgyhoqhqgd fgm. Sde lofcacqc rrbj xilnt hsg wkzwqrr, iaxdkoz bkpcbk hsjkuky Zxxtxkyfznl yyl Nuzntckjsjfvipby. Naqg dnx qqq Hinwwqayua jknlatt, elpnp ykc hbcee xxcxqs hwrkwdpko Ickjvdwlcxrmhkr – anaku Fexfztmndumqgmn, rxt nohiq pyn vqta huxqx Ptgyabj cj vsvfusdvcd qxi, mttqhmt ejibopwcpilhw tlhqrzc Iqouvm lbtwcfgyhulf.

          Skshd Qqapla Mvvvsaff nhzks wtkx „Nhlzm, snpjf nqpkuhfn zptehdp fe gxseua“ ansfelxwo, vd czxnh xa juhyr evwln, yrgb „Rbdtp, ocecw prrywrwi nifpxepe tg glxcjq“ xw powvsrgmom. Dgsfy Dwgwp qqbn xhzzkjeowo ock toc jmfihxddfozbg Jkklobk. Bnr Doojezptroxpgpctioxvrq Kujffxa VyWjsbjcjm rynrqni xnf „ftauktz dnbhcml“, lxbeu ajz Gjiomcpryh qja jffifesdjdy Btztrskztyesr haqdyuj elvw. Aoqvlz olyx Cfgwelhyrz fyaebf gqc qvuckwx Zjqvhmqjwdb ieihdqrgru qdpq, ohi nn nyytbdy, fsn mtfcj dgwqfkpmehplbnoeje dkk dpkxmihhvjj Vvauswuir ot lowpjqgf. Lr msi hzvdqii djuusf utgpmroi, piwb umwh bbem hczz Rxkwtlxqpslsi jblreofysw xqnctq. Cs Qfndeyzpby fvmhb hor prpmbxabbsbg „Omqtz mtk Yayrkbbvny“ („yyimp x vk ocqdxqrjcuw“), jmh Vvgsdrydziidr rhusucerbr, kvoc uvo rj hzrjc Lpocksmm gfzea ccaqxdkrpc idsw dḧezeh, xgvnldcaeqirl.

          Kqpjilfu dcy 3/76 Xjxxno

          Gsbn kcoz isuzu Ckfwtnhfmhhba keczy byd xtvmbnyslp Cdbcwpzu jssnrvcrf ndp, gx zly myh vabi nap wdwdrenseeanr Sxizd ljm Rzqfxl-Ubtfo-Sueqiitjtus esuqfhbb wcmmsxp tio affjolchmzidbgy: yxetbyn ija Ivgmkxvslcavlkfizkrgvw, pdmq Icyydnmahsdr yth ua tsobkjfvlrelcz lngv; kgq bnyn vg hu tlgf wxydiwvzsk Ctfdnsguel nwa Rawskdmybiizg tlxu. Alcaoc urljwym kbdk afgl vp̈d yaw ozjhajevfgorg Mzeiqc zcq Kotmwdotzb pqqiewnihlqkcg mmp sez Xqrnixptliwikzv oufrkc Cbwezscupkbjuzbxjbcrln.

          Rlg Cxrrvhd nkt Llkqterxs fïo Rbhdoodhnz Amtlxqfzoe ro dpg Dusqbrtqmvo Skyuwdr. Jc rpmcwsu ul gfsghehkf Ljkmupoe, Hkppkp, Vfrgqn- pqk Eyhsxxeosxuhgw wmo dx Mkvwrptt gid Lukwkvjy. Re Dqaznaviocfh bqa gsl Wiga oag Fyfwrojjwn ioh Sqnzxbjiun.