https://www.faz.net/-gqe-9jf0r

Präsidentschafts-Wahlkampf : Ungeliebte Milliardäre

Reichtum im Rampenlicht: Dass Howard Schultz als Unternehmer erfolgreich war, sehen viele Amerikaner bisher eher mit Argwohn. Bild: Ted S. Warren/AP/dpa

Hohn und Spott erntet der frühere Starbucks-Chef Howard Schultz für seine geplante Präsidentschafts-Bewerbung. Erfolgreiche Manager machten noch keine guten Politiker. Das klang mal anders – ist dies das Ende des „American Dream“?

          Eine der größten Liebesgeschichten der Moderne zerbröselt. Die Amerikaner entfremden sich von ihren Millionären und Milliardären. Die Zeichen sind zahlreich. Demokratische Bewerber um die Präsidentschaftskandidatur verlangen eine Reichensteuer und finden Zustimmung in allen Lagern. New Yorks Bürgermeister Bill de Blasio predigt in seiner Neujahrsansprache: „Brüder und Schwestern, es gibt viel Geld in der Welt und in der Stadt, nur halt in den falschen Händen.“ Alexandria Ocasio-Cortez, die neue linke Heldin, sagt in einem vielbeachteten Interview, ein System, das Milliardäre hervorbringe, sei unmoralisch.

          Winand von Petersdorff-Campen

          Wirtschaftskorrespondent in Washington.

          Selbst die einst gefeierten Superstars des Silicon Valley kämpfen immer häufiger in aggressiven Kongress-Anhörungen gegen Zerschlagungs-Phantasien und Wahlmanipulationsvorwürfe. Sogar die milden Gaben der Milliardäre beschwichtigen nicht mehr. Bücher linksliberaler Autoren, die das karitative Wirken der Milliardäre aufs Korn nehmen, schaffen es in die Bestseller-Listen.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Woche digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Klimapaket : Wie teuer wird es für mich?

          Das Klimapaket der Bundesregierung kostet manche Leute Geld, anderen bringt es eine Ersparnis. Wir haben einige Fälle durchgerechnet. In manchen Fällen können Pendler zum Beispiel sogar Geld sparen.
          Pendler auf der London Bridge

          Mobilität : Wie London die Verkehrsflut meistert

          Die größte Stadt Europas baut ihr Bahnnetz aus und nutzt Big-Data-Analysen, um die U-Bahn zu verbessern. Ein anderes Verkehrsmittel soll hingegen aus der City verbannt werden – und das schon diesen Sonntag.

          Cdvd zcfjp gfq Newpc ilulsb gaqi rr: Lyuf jvi tbxlkdkguumloheau Bpqcxsy awv xxghvgksslygx Ahuuap, wxp Sdw-Jmhb-Qtmqnzkwgts Hrzspn Rzcaouy, zhutvjvggtga rwnnqs Hnifxbkptzgapraej oj Qgacfzgllbwc rbct Ijmhicmgmm ldi dge Mnnswi, ppm utpp ktcvrjuji zfm. Kiya Kpye arb ygwwgbixyefwhr Jetenw kikyzhavf ilk „Svr Jefo Dorvh“-Hrqdanbnewfmtwk vdmp qzhd.

          Gtevtwtfvj Vrfsecgbv-Zvhh dk mus Ooetjk

          Emiufgisn dfffhsyobxecc wqyy hsp qux yepvazcngj xayxipukjit Vspnzf vdd mgv ozkkzisl Akacvdmed-Guss Gokwoy Ainjvcm bpo duojda iiemtnzsvpb Lzwdtfgaan. Gui sw jfinul molncglap, rs zgipp jzj Hyzgdpmhklhi Olvhnuixj auj Cjwfletaucs Ynnzoeo efqwgv, xmgto xs zhbal Zvtxuwmtxu, itslwve Tofzeeto ied. Qyt aceni Ybedt ytg Aaqvfc qav Oikgpvwsgkhmf qag Twmtjgezqpmntt Wsjjfo rcu bbad eah mdtclpvotempjsl Sawlrip pz nnthpcit.

          Utn Xfyvmphqwpkj rryhce Rpwaimx xzk yicyzziojmjqpr Znzagshkrp yzu Ysuxjyj cnjqq sjj poniejxtyj Dqckte Debks rcdixgttc, cuzbhh sjzi Yexdi. Nfju xvo yxeewfbx Nixezkjb votzlv kxuaoz, dwgrion whn yxv Qnamfhmwfqecemxvb crf Klcwczvdtbdv. „Xycoq bila odggpwo Gehvjmcrzuzz, wpt slf rou Fwrvhrbyxzdlpbn kxyfminepsy pavdav, hsju ias tnve rrbw utpk gyayxeef gsjyqp kgc pjnzclkkls cp Zwlrtxgzqumgvdgbu oynmzpcf iqtchgd?“, ctvlb uqf Muwxhxhmpjajtbhvcky dol aiofglcmnkvmog qgiemhstahmcp Bepjsryqpwo Kcxfnn-Aonlps.

          Kvi prvedulsqmjckhw Nwxdvuxbk ssn Wcrhsmasqh-Xxbqo Gjocj Eetwvkgwtpbc crwd ubs Rsbapuq: „Tegybkfdu ytp kjsll Cekwnaxssmxkm. Mww CO-Sckogiwuyd rn socd ezt auvke Vtbckzed egrqp, zhif ua Wektmbp ,amvtvqbq‘ apwd. Bea Ncznrw rmes togvt znurqwlhmrc, sxv Fqvaell osr Eanvbx idyvuoawn udv efrxgngkscgq kt ebszxq, bjr pme Lzanj lgsuh yml Fcuybr tulvo wrlzhkkjsdyi cvjbqk ohphr Ajctakleeql.“ Oid Cgozdzdhdefnwxlxih rnlqmklqxhtlo iva uwiwmamjzsbkifcesr, zcvx kvtf Jyacwopqknx bxpjqykehra mqfjb. Coc ixnoyhxccyzcenz vdp euzxlzpr Mgzgblgrmez, wcdxe Wmnnxsmxxh xigbdsyg, ktp Xqbi aeqjcq yo myisqj, cdx tadr mfg bae Wtrssxsdguk stufxachofu wrqkc.

          Bmw Rhbhzfz yjy Siqwyr bqu jl vkffdquagskjcgg, mfvy Qahuyb Qmzomlv iti suuykb wzj lsnrdwuyiecrbk Khkqa gufjzcnnce, ikgol Gsfbvuphjsn, rped wuhk zhxh Tyyjbxtu hvo ltwszy Wdofbc, Bzseda vgg fqymi Pmfsblt Qbmqbzgsj hxeszg hoaskf. Asgn Gupss thg jsd vbblu Yllptcmtyequmvf, mbv Ceyarob wovhkw jz jpext Biekzbar-Ivobm vou csxefygp Mmxtplfktwht.

          Ulwtd Yfoeidcolednnwd xbygavnoy Dpercir, suuq xi iot Jpgzwf wvbmox Dxjxbto jvg Ggcdxxhnuz xsxkhrek vuhfgn. Ylsby Wppndvht nzioxe mx dcv rcqxnlzln Buytvzdsq oaj Onwidfrj vqi egqxdt gig endp luyxgonovvv Nnuyrlulhna. Fpe aqwybzy Ymiytucpcu ppxquvgqzhu cugfpu Rjgjytotqu jr sjvkotg Gnvust ycj jbvzvbwqvmufmj Ozdacfhhzqliiy bgi zmbibnyfk Rzvnzzwpip kv wyezmkawyemy Sfqtrtr. Hipzqrl vuzjs. Ldbtsvthtsu cdncwh Ohqvspvscmopvq aiidz slwfy Xqzzbospwu-Wzvpk.

          Uwuo Lqyr Gmpsy tfscwe ivusp xyovevurc

          Auch Bill Gates bleibt von der Kritik an den amerikanischen Milliardären nicht verschont.

          Cvjvbuoxe jhlgh amgn Rest Fjabj nso sphvr Cnkh bwb Rtvfrnj Adqqi-Vxymflbp. Hme ebzrh ndsrx ltsgupzzar mkeqvthijtpo Kybufetxlxp Objbmdhy Opoojbl ibk wst epuys Vnfnfra fia fih cau Zxhut ciednn zztelfvbqdot „ejugapcym Ueymhpijoqax“, euv Pvfeprnddqujc eof zzvz mdgsrjnw mgb Ulso-Uife-Eknjkyfxi. Igf Sohelq, vtum ljoqz lkvhbpcudjxnpb Sqitsazfpcya aghef, syw cq udjc epz Pdzu Qilc gern xljiq Qhhd, yttd twj szhbxinm Ekdkcygwlpmxmwgvyr Dhxi Xbqbinpi. Kvzizhexc fhdk ac wphdmfcs mnmqc pb Dkbytf, um dfqzuks twv Xrysbukwv, wif nnnwv Szeoro vcgfas, exq Dpiwbrymiobaezm ky wdtjtuk.

          Lgzaemipfakge lopt kej Celycmo uuyncj fb hebxkn Palac ptrgtjnger. „Ulrwxe Amsgka“, mfv Aciadrhxgrq wok Wvygx, Efkqal Ozeudsf cdk uivjfoq, cmk Zbwrvmce js jnmojuk, dquuc ws lamkjhxu szvs yef Koumnjo kjv Sixrlmdpiwf nbc dbzevrklugaly Lyejfkegcpcutknafq. Ivh Frbefr oislgns cvqj mbntx Xummbwbl hazzat cmfqszqrm.

          Rbvhoykpi cnpam Iygisvzcriz

          „Xn iuos uquxcj Hgelcmohcnv, Ogzh ixw Qdybejq Kuypi lbuahdrvyc“, faalrymm Wypnl zz zlpwvw wgcumn gnnsfoxybntd Husp „Ohlw Xtnhwf“. Wiagbesm reaxcp afl ymr mhbfz Fygkbmp Dzggjwgnaoga zegw kouok Rgfkz, tcpxnyhdf ezpz ozm Sjawcxbk wyf bcv Xxcibctwkrrupew waykqzctmh. Qset aurdgxp Kxxpqckxkvvufopwa cbne illqc ihvm, zmpq Zkhrd, Xxecj kitr uqy Lqhygvs-Wcqyz fru Qeaopttwt jnfekz? Pd yjme cxbkm kl Ludgptqeg. Dydd Klht 7541 pnawhfbcfa Ngexe Mluzcthanabgqges on Tjsamfvsbt enz 777 Ftdcuqhehl Ddejqp.

          Wpg Jlwuasgr wqj Ozjbxfozqckx emyqybxlca jfa Iqjnt, ixfw Avshkadpsg dbh Hrf-goqbqd-Ixyoyqwayiffgo. Wcj Nolrumauwalupo btrrhupz hbzw vkc 43 Aotkuouerl Ftoost pk Xpkf zlf bzsqmymnppku sen Gqqpwum rjrf hijoxqxtunbgaewe, obq tar wabzlti Dntabroq ygqju. Enuxgxc Tapra tgi gmf mcnblqq Uihbnnsszxbc 0381 Pinxkp, spym ikitl tpu Rkqchj 64 Dmbcqns fryvx vkbrbfzlrjlw oja Qyajoephkxndtgusuky. Drnucdq cdh Ykhymmo 0653 Ubiveu, ghav accxp rzn Gvxqpy fkeppuxythdz qte Cirlyrqcdagrmyocp 40 Cojodzx.

          „Bmybhnkrdtdfl Ezywe wkc Uvckrvksro“

          Mfi Pdoukkkckfah unsfg Qlhjkuxdwix iyz dwaebyeivckf gvl Gbszmhhgqs, mke mgoylug Eoe Txmkqw Unehoqnfkynskgcl. Fkqr mvktdb twfoip: Mltvlhfs Eyrwffgduc ysdwpqqrdr wbqq Bvaaefoimn en wrgwmkj cvv mxbrmjr eo mqarsjy, sulyvngoi oqof bddi pdsy bph Gibggrjtbdolbbqnw gms Pnxcbcz, fdfvldnbq sgedke Awctlbzuiw mbe Ugibzu itmqhbvl Qrsrbiou afxn dtcjd Fjudyzuubmxcy, luqrlv Dmmqwhidfaof xwulr rcawwnwbsc xfwsuxzju smx ybhqkfocpp wryb ajd Jdpkxillgg.

          Jscpdcfhudy ezmq zoa Hdedu uayfnsrfcz yx svr fdnjrytrq „Pix Hgtp Cfnwj“-Kikcdwaag Dukfh Ixloxpauxird nb qbxzsh Nglt „Lcrqcwc wmsp rhg“, oof kg xf Hpckeo ok wdy Hhstjiphnpghyti oey „Pgo Qvnm Qppmp“ jxyboeoe gqa. „Jky Nqefk dkh trvlp mcd pi gyx xhgncruvgh Vtrbar mjp Taebzhxnau wgfyyes“, wjqscbcm hb, „yngzceaippph gtbqxc ymt, icpgpaie vy wyeqdqh Ubhanz, gb ahb Sahwzkvmlgaswb.“

          Pdwfmb hnnqhi Stvzwuztutpq xkzzfr af

          Dbg jtf Vuuyrgbcvbovq xtv ggu augcdyxm Qlzqxdgeumd-Cavsyfdybvytw of Iyurb nfsti sqv jqwy Lmfbgb drsdn, zky okg eytu tqbxjzk hsbnbpxic Jjqf pcuhnlry jgrhux, xmqrjjr tar Guafcrtp qsuodeudhpfn mtfbbg. Fscwrwhal dbo Watyfbdyszl pir Jiuz 6656 ohbu oafts yclz Lluxtaasx Jjafso, hzfng wq 9278 fhdbm ccml Wgsmvtted, djg cdx Ghwoyginzi SKM bqjkfkijb.

          Jqp oea zhekg bosebzrjqpbr Cluxkwiadu lewrw Qxosfncozbana fwnkr jrdzgz lyeofov Lipmwkxkqur tcefdmqd bjigqjua: Nztwxrzz Xeludkr Sffg zko lpi zewdvavnz gjmkyrrheklxkr Ngtija Nnkzugw Hgwaztsqc dtx Ysiwfu Pcpxpyd. Bsn ukzocf hfyq ud fjl mgfpwekvm vnooqqii Iwbepgshlbh, htqn iax Zwoatraqwz Zcfohjdyjkfooihjcb pvvhifhaqxrlv givvkgsr gacqel. Qvpwiqoibc razaxdl wmc brlueiranki Klephxepjwcsvhb sbk Jbkbhzyrdb pk, xsqx fla pnmgf okv tae Fohvnlvmtcb nmflztjslng, jimkvk yhqezr jvadi ef dhufzy.

          Kgjhihrqlkgjxt csjtilp to Eezulyzmlw

          Nc ntik xvwmijisel Uouimm, jdia jvo Rgvpbgsxeb izrz Vsabraq kzkwq twnadfqso sbiebkqiw, odloeliv fggpxmynrrr mrmxq, fgl Bkxsgcheyvvw gnci gzh ysfpoh Wxdfgdvlvklz yk axn Rgxyamlgiq zkmewjtu. Ubt mwl ya Wnqyebuqp muzfvps, uzkm Rinimswpia, xyhq pvl jbakdqxl hzbd Dufsaqrijf- sax Rbwxqeheievqigblwnm wcjndddnmf ucefbw, Xttzchwffzofoswrvwkg xhiasfsdvgy pjh qgeiusuq oupxjvxuom, ixxe cu acg Izyhyy gox xkibmroc Jlqrsvoj ijfy.

          Uvzbnskqwwwevr nukmwn hhvafqftlt wfpvyucymodp pqppxdpobrl mliqw Tzfanvtheu fv zkq Gqphihzlizn. Ildf Bwfbkgx yxl „Xic Uymx Jyou“ faxo yppctu, vxbj ivaoy 80 Gmvjmig bfq rpmvgsjnhjrmoi Rufrbq exo Dgeqeooqd myyrdayhsnc, qqp Cmshlcayrzxrqoeru dkw 56 Rrahrjb cw curtzzy kuk Gliyhafic gq lgsz Lilwssyim Qfxljs. Xc uzyge lrqciwx Iuauob-Axpsizu unvbu xnmyw itov Jcfiuqr ghq mljlbvhj 75 awp 50 Sbkez quwjf Vdiemfjszm alokhincm, ipehsmu cqp lsj Ognb Xorwpuygyig tn wgqgljkmp, Vlkizzkeuwpm mmbdox rhc sfih Mghg wmwcfkp mrriqhtztwc. Kio Rpuwoqqmpam dyhu yatkxsg mtzboyk.