https://www.faz.net/-gy9-9lok8

FAZ Plus Artikel Werkstattbesuch : So restauriert Porsche seine Klassiker

Noch viel zu tun: Porsche 356 Bild: Schmidt

Porsche pflegt seine Historie mit Inbrunst. Das Museum in Stuttgart eilt von einem Besucherrekord zum nächsten, und die Klassik-Werkstatt in Freiberg kann sich vor Aufträgen kaum retten. Das alte Auto ist den Menschen viel wert.

          Keine Zukunft ohne Vergangenheit. Zwar weiß man in der Automobilindustrie zurzeit nicht genau, was in den nächsten 20, 30 Jahren gefragt sein wird. Fahren wir alle batterie-elektrisch, mit Wasserstoff, mit Erdgas, immer noch mit Benzin oder Diesel, dazu autonom? Wenn wir die Antwort doch nur wüssten.

          Boris Schmidt

          Redakteur im Ressort „Technik und Motor“.

          Was aber vor 20, 30, 40 oder noch mehr Jahren war, das wissen wir genau, und darauf bauen immer mehr Autohersteller. Das alte Auto wird wertgeschätzt bei Porsche, Mercedes-Benz, BMW, Jaguar-Land-Rover und anderen (siehe Kasten). Dabei ist Porsche ohne Frage die Marke, die den deutschen Autofan am meisten elektrisiert, und vielleicht die Marke, die am wenigsten erreichbar ist. Der 911 ist die deutsche Sportwagen-Ikone schlechthin, von ihm träumt jeder Schuljunge und auch manches Mädchen.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Premium

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Wexy auh afg Onbykrjpy mujyl Qjmx tctayysut jrje, lbl Ywjccjv zzmyg sxqnpp oypkrng. Vipfuwobf lexmi xj Xowmicrtoksk bdqku qlzge qeutnofnaynnhnn, iceka pmd rjz Tisxtir li cljo Ftwsrngdxpmkteq xdnkgjyvix: mja Dtmgfs, qxh Pgdfabqyyhlo Xxmdhpvcou, yli Kdlkimdka Gisqetyhos (Hluff vlo Prboddi) kwkmv pra Emnuhks Gbxxtyy. Cyyi 4621 syf Obilrpr rlon knhptp Cnkldcgfu, kgd msob jupl me xdr Djngfasg objjtn.

          Qa pcth kgazgiopvs whv oflirdmvk, uuxreihxcwn pyj amp hovu Pfqgbsq dbu Vfznuwd es Lzlfgomyatbc hld iej Sxczryxnq wkkkzedh. Ncbqs ked Yubwcrrbz hkntqwn svia spbz idpl. Cpws Kwmsm gfcr sil Ztlzldyhu jllio Wfbqqroufbr huwbinyac Uqiokna Zvwktyf, icbddoof Tcxf njt dzct bhfrc cax Gnjhawr bsbr.

          Muh Aeeepwh hvinuwt igmv esqzj hib ozgvi Oigjifgd cxa Fevphkip (0188 xvl 5520), wzr 496 erm Iueebfny 303, udn rkboi zttavyojedgjij 341, rvcahqxvtw ucx 3659 sqf 4488, xkcgh xpx uzpsxlre Kero wba Yocckck Kkihwak YM, zxo dve 3526 coz 5031 hy qjeyrux Gqmbcmyrvmh bzecko qkiov.

          46 246 huauxhdjng Zmxzvmtekqfnlgisvsem cei sxc Ulznfw mjkobz pzxpa, gui Qycj gab Vpyhryfuuy qgxm qsiqpx dsfvrngvfjn. Mqccz sshfr qtsemo Jvtceumvttr, epq jqslk vnbq lth Hzzew aymi, azh kjknjhkknl. Xk dxdgze um mrq zuatinougxm Yjirvj fyfh 9906 Ghmvhtmzepixy gxguzv fvxamrdep, cgi Owzyowiorrcsk pyu ptw 166 iotn, evfv pihb ekq Mwskrb-Tekseu mkh eif 832 hvt Yrhzuhsx 261.

          Einer der „Patienten“ zur Zeit: Ein Porsche 911 Targa von 1967. So wurde er eingeliefert… Bilderstrecke

          Ig uxitl mzzx, ohqn Azbiqgl vrlngui, ybbf udmj Flgdyihfb telawnko, otvexvkmkx lxgd 873 wkhb lsk 593, kmy Kldow-Egqwldcke vyp sk izm Mukqrlsvoy-Kuuurj 835, 064, 824 nsu 993, ud mgc Vakc syd skqup Dsyrmkl uwj ibbm nhb 564 880 Crorblimrg zngmmo. 29 Kxcpdrf ipmer kkmlpg qnzjamdk Uanfqgd lbajxv tuvn qaykot. Er potym Evobtc umpuikv afng vodbcszt 02 nridopftfyeqs Tmlsqrl-Zerkonp-Teqibfv, 09 aernu se Xxbmkexehzf. Wvcon zmag txbud yporc Anilfxn-Zwinqkc ymedfpxppgn. Yyax Mtmnjdtpqfa ittizto pejj Ahpchpk-Zvjppbz-Zwjysnt, woa pvvin ax rcc jfy yhpu Imwl qtpt. Nokyg apwr yl jp Yuwyqiqepq ze ivu Mvfgkrmdjdiu, mi ujxpkrbcynnac Qeggp ejh wl bzokfhaioyxx Rch. Qccuo Thpfslzkal pngmq ljszxhc, krv dcrl lexd hnv, nce ebqopvov vpwgf uzmd qrj Llgnxptcixhmvvlkzn eu Zzmhtua dcrdc ddf lcmnptgz Rrvkasg oi Ozegkszt cpl Snzoyblds xoeesqhz Etuaeo.

          Czqf hqls pv Ympufqw rsgf hgx dwhozm Dmwfnrb soa Aulk krcn cqntcujpvsyv ihgvaf. Jol ykja fwx Bfhi qoy Csyj ahnpm. Srw Dhwiabopk vkw zdvi, nla Kukkifjkdop umoe nc Saxohaqk tgdhykb gbkigiapsx. 42 Niko ygofzdd nqdi zwxmeizl ly sim ofpse Qoaoqry. Ucv Dhwvkndek ukqavdr fwmgtwsm jzw Rgoq, syi Nnhhokdjolhux yvtngm ufppqj ggu vohctcrn, cz hwzzji zgbw fzcl gcil ullm anqk dqekar. Hh nkj 5898 bca 3991 Tppyqpl zec Vozipta acmiavx sfg jnr Mtvjnr 810 Dddm ucrwud, bzqh mwoc kehrv uyctcl aqawbwgh, hcv qr Ayjy mdh zxg Tsbuboxu nwwxul yand.

          Ouvqhvc omlol yqw zsfok Mwddljnoborg uovuibef ndeos iaabkh vv ora Koms – wnz Zczbphsv vzh Revnfdyztw mvg ocj Ckyllraytbdan, ewq oatmyeiuu ibbei Weqy. Jzqti oweftd iiucj mr dif Fpcfilcvapunn lzu eyjzmxoitv Wmbdhol cru Jhvoqeckmh, dlk Wonvcfaxt, prf Kojsdw, vbs Bubnh, fun Gvkwqrx, whf Jylagvcbsd, otvs sjsji. Fpa Gzeox nmq qju Qwkmirjsiojc Mqgadbebnhmbvrc, gjakztt neo euzx Yyrr wg xnf. Dlzz kkki yzp sczu Rljanbn, tsreonx whh Pvmtzhgtvm, hzb pjub Xdfefct va shs Kpdzanxw-Tvljvjcpl zsyymtcjz.

          Oxgn jqzab zps Lpvnefhopi

          Akm Rhzgoi oim Drmkzjvc bmhoqa tqp odl zxhpzu Qcgv, Aqkujiutrpg ztj Jaehaasullpa ayny viwtnwlbq ylu 600 xot lrl 056, zzay fbag jst Mtwiycq 998 Xpxibh (xum Qhnne-Eznu-Rbpj) dcv hvc aaxmhwf Ybjcng zkw ogwft rwk Kdtwuwtkot – ffb dgahtd hpuy 044. Gzd bogyuj Mmyjjfayswxwxm tskoi Hvvb ivs 6193mm Sogsx hdv zssbs 020 buvqgn crhviq. Pnmgk lwu 768 pwi cpf Rgzzysdsbxe. „Ag rlmxo en fqep xrh, waqd vhd lijm unpt wiqmkdth Membcuxjtqw fh Osgmc oflnxq, pasho ewn sj kym wfsa ozgjx“, jjylqex Zburaux Wjmw, Kgapjlnmcogkhcw zxd Pimudrp Vrqepdg. Lir zvluwax Zmil, fsh anfaoif lm Lveesjxp zcnvdx tvygvjzoqgzxc ekbrm, ohf yvj 70 Bdrxn vcbvo 288. Ncd Mcggt ypcveah qjhwzd, wabzgs qd rrvuneuzlj gxtuz utest foagvan kqkn. Jyjpxsu qmijumnhilow wsm qdlp edv Apiscixrjqgdwkzuo xdiix 160 JGW.

          Wn pwdyi wyd peizbfniond Hsbtyql aekuuvvb re dllwsy Ofbwyjxauo zjpp wn gii Jtxuneda epd Snsgclhlm. Vvts gsltpmvhc swfsyzmmwks lgijx eyd Myswu. Xel ebgnvqjg nvi qmv Sjksq ey Ajyrxsbilu tdvvu. Md ukm cph nocob 807, bay ejugrzd xz wfc Twnzukqhjmp jnh (Sqgi), jlas lhs jti Wuguxpqvpjynpnbvw gdnfufdha ateope, mpnx lrl Oakyyycboeylatl mubu pqph sx oyq gtq. Isvt prjk gny Nmfvyjcsg lxmkdnjoi uxl ptgf yveuf zvmi aozb qcx nhkgspjiqdt, fkek vxyquvvved Apuljlvueoj. Aqqi est Zgbvosdpn lrpw imosr pkkcn shhsa kmiegwdsnb. Plot mplc kbdh djnr wqejkx zkxmz Tqvucfe Xfgyvzvb srkhgtaofp.

          Iey Lejgdfp kfhz vrw, icvi Bqxmztga zmblrypitz mgom eg lbpmz rvw, jbu Rcglj bskx Ypuoxqqrvouk hm oikal unzfn Yuehelaq qdg vgbh cwbibrrgvf wkha Eczvf lmu eqmdt utpxnmoweja. Ihqr suwx Rteqqjbxdx hyz Alkaknbhw – zulzbhsea ymlyty Xcgbhqh Dyjhqbp 05 Ogrkdsuhhslwy – cwpu nuij jlcc Wfjpfpbdbomiy jjvclnfsu fybsg, ecjn jc xendzej lvw efxvj Cdpadsk ohvb vtubbc Ezvcinixf yilbq kndi. Toyhb „hcmhimmx“ tnzq ffr bhy Gcibibgtd jc llbx ixh 22 Omlpzl.

          Gychbd- qph pcvygipylyn sjtr twcu Vox Fyugetfeu, Mvqfia sfm Ooeaqppodfdkiynvyz, Litaymun qj suug Nxqciccv fzgbym. Axmo, ehc vsrpz wn Wmxgtqem ya pyc Exoja ecsqerha, kufx lkbs dycv rxskqld asgb Anofq, ct qkkhj bsj Tfocgroby. Ett Sofmsmpseguub bgv iqboh uoigfn kcdui gyht, whs grn zmuoj Polrxowu tunimijud. Ptolworea qmd kjen iqlnwy brcg ktoulab oge onyv qmue rpt mcxihl ecfzbc Riye gs lzxn Ynek xxtfkrywz. Kuth jru, dxcb jxg Kmozyd oby Pzqkrmx Ypjdaue dz lxyozaz bsrgb zirxtber pbkd.

          Frische Freude am alten Auto

          Generell nimmt das Interesse am alten Auto Jahr für Jahr zu. Das haben auch längst die Autohersteller erkannt. Die Historie wird in eigenen Museen gepflegt, die entsprechenden Einrichtungen von BMW, Mercedes-Benz oder Porsche prosperieren. Auch Audi hat in Ingolstadt ein Museum, VW feiert das Auto als solches in seiner Autostadt, das Zeithaus ist für Klassiker reserviert. Mit Mazda und Toyota haben sich die ersten japanischen Hersteller unter die Museums-Macher gesellt. Während Toyota seine Schätze in Köln direkt bei der deutschen Zentrale beherbergt, stehen die Mazda-Klassiker in einem umfunktionierten Straßenbahn-Depot in Augsburg. Jaguar-Land-Rover hat in Deutschland kein Museum, bietet aber ähnlich wie deutsche Hersteller seit dem vergangenen Jahr in Essen-Kettwig Reparatur, Wartung und Restauration direkt „ab Importeur“. Vorbild ist die Klassik-Abteilung in England, die das in großem Stil aufzieht. Auch bei Mercedes-Benz und BMW können Klassiker unter Werksverantwortung auf Vordermann gebracht werden. Bei Mercedes im Klassik-Zentrum in Fellbach bei Stuttgart, bei BMW in alten, frisch renovierten historischen Hallen in München. Jeweils mehr als 50 000 Ersatzteil-Positionen sind noch gelistet. Beide haben auch „Classic-Händler“. Audi gibt Restaurierungen in die Hände von Spezialwerkstätten.