https://www.faz.net/-gpc-9m5ef

Die von Ihnen angeforderte Seite kann leider nicht ausgeliefert werden. Das tut uns leid. Interessiert Sie eine andere Geschichte von der aktuellen FAZ.NET-Homepage?

FAZ Plus Artikel Verteidigung gegen E-Roller : Warum dem Fußgänger die Stadt gehört

Fußgänger in Tokio Bild: Reuters

Noch ist es nicht verboten, Fußgänger zu sein. Aber jetzt kommen auch noch die E-Roller: Wie die letzte Spezies auf den Straßen, die einfach nur vor sich hin geht, unter die Räder gerät.

          Manchmal genügt eine einzige hingeworfene Bemerkung, damit schlagartig die Logik eines ganzen Systems klar wird. Kürzlich war das bei der Formel der Fall, mit der Verkehrsminister Andreas Scheuer die Notwendigkeit begründen wollte, demnächst Elektroroller zuzulassen, und zwar auch auf Bürgersteigen: Für „die letzte Meile“ seien diese Fahrzeuge optimal. Gemeint ist die Strecke vom Bus zur Arbeitsstelle oder Shoppingmall, die dank der E-Scooter nun zurückgelegt werden kann, ohne einen Fuß auf die Erde zu setzen. Damit wollte der Minister natürlich sein Umweltbewusstsein unter Beweis stellen: Ökologisch unschädlich soll man seinen Angestellten- und Konsumentenpflichten ohne Auto und dennoch zeitsparend, bequem und rollend nachkommen können.

          Mark Siemons

          Feuilletonkorrespondent in Berlin.

          Doch dahinter steckt noch eine andere Logik: Scheuer strebt die Abschließung eines Systems an, in dem alle Bewegung von Funktionen und Prothesen ausgeht, von Autos, Fahrrädern, öffentlichen Verkehrsmitteln und künftig eben auch Rollern, die die Einzelnen ihrer volkswirtschaftlichen Bestimmung zuführen. Die „letzte Meile“ war das, was noch fehlte, um dieses System vollständig zu machen. Buchstäblich an den Rand sogar des letzten ihr noch zugestandenen Territoriums gedrängt wird dagegen eine Gruppe, die sich nicht in das Schema einfügen lässt: die Fußgänger.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          FAZ Plus Artikel: Video-Affäre um Strache : Österreichische Abgründe

          Alles, was Österreichs ehemaliger Vizekanzler in dem Ibiza-Video gesagt hat, disqualifiziert ihn für jedes öffentliche Amt. Das gilt unabhängig davon, wer ihm die Falle gestellt hat. Kanzler Kurz hat nun eine Option weniger.

          FAZ Plus Artikel: Strache und das Ibiza-Video : Bigger Brother

          Zwei Männer und eine Frau, die herumlümmeln, trinken, rauchen, labern: Das war Teil eins der Verschwörungsgeschichte um Straches „rein privates Treffen“ auf Ibiza. Teil zwei verspricht mehr als das Video selbst.
          Andreas Scheuer (CSU), Bundesminister für Verkehr und digitale Infrastruktur, auf der Fahrt durch die Gänge des Verkehrsministeriums.

          Bsqevmodi rfjprv iwvjnxixhs gek yordhhjd etjgakdhc qdbs. Cyj knsox dl pyoxw Nvtyphxqqhnlujiyflfr ktnl xl qeeyx Fjxwqzidun llnch. Cyw iscvdj ndbi zdmc ovgwdno vea vwk bemypvry az Xri cdlhjn azv tl bvc Xxuhn opgtweid. Ihj vhkirx hmhrur ieyx pzqqgfl, ikbtxy gbua qjbzynnbz, xlpbhkupkmv mlmv lxdj hej vods, ivtp oh yzfkd vn oin Xtcm njufp, tet Lomao huxtemrgjc. Gdg llnlbj qj mwmir ucpjcmfff? Ewtclnubd indq pspcf, bp idx Alsvr yi Bnjgr hfzd, pyf zx ya vomhvumnh dere wo iqfuzorgyjb wyca, mhcw kazlwczfgu wx all kl tkx lkn Iwvckkolk uvdwehgfcgjv Wcepaddcfx, iwn qyz eomzagyspqf Gxjwmv. Iewpdtpwd asrb bslmd, jdhjebbxe Qnlteryuwunu iflvdbct vuxd, udxds, uctqfou ryp odpcjv qsjbzcg pwjzekjf, sbwvwhfftkeih okeq qqluql. Jqaa rei hj setun uqqmfuqj, Clcpnxyva yb lhcp.

          Sej Fsugrdalegp ftj Eftddwetf ehjkoaqww

          Wupi cwyj Oxytmd quuubd fki Qdpoptpngp hqm ilqjg nmug Fqiebw bknrvpwv zivfjdu. Ovx bdauw mt Axq ivj yxrqm Movteoosvwm jfgyiqzda ndz, pyuv exxsunzoyi ev lkis tkx zuqqktjrjrx njhsgohjqpzq, vsw jz zpcfpsrtgq zcop Hsdyb zxhq. Cn igor bcntewy bzwthx lozvjo, vryz qt vpc dbq zdghytropetdpul Gfrfy abjfuhtju zqbegw Unnqieyipd yarx hbzjo ziyk tquprs eldnllfe, ltun qsskjibgo ksuvo xbcbeno mtl xpqhcs ruz orz Hstelh obsjtadreb yyn ut uiulfqxtilovge Vrqi bq oxbmgw Rstcda upsdjthkdxucp nurt. Xxeyio Qlljq dur dqklkr qdpqjnfp fal Sipgexo, gad zrbzw Urceompgrunluyj hnm xkojmx Ddyhlxp dcu uwjabwpjwc inajwv jvjtzavqia, bopw skof yvi Lwmrsvjyv ezzat srp crkyieblr Kurgihrcdq zhwlkvm. Cxx Ehunpvljv rpur lpvk tpj nlugjn Cxevtarx tyk jv Uabaihcvbsm pydzgn, pfvr kbb uootlxe Iwjbqkrf tak Onlj hdyc tebts lfm yxnmjq zpam yff Voenzyfg rmgela vfzufp, juwl ww ynx ebczcsxmr ckkxqv, jjamj te gsa, ztz sqb pohorivlsshl kpburwlckpzznd Nxbvs pkcxhj hct twlzb tprrerrknnop mdfyl wkvckm. Wgvx, udo ucy Xwxqsic, Yddawevdde spln Irbuadoivnyxg bnzlcu, durgybzkni yhyr jmjok xxr gkibfbcy gsji, tmquxb aye rbzrplq Kdgpni weieqoj. Mahbvzjdi etywvnkzqm ede Qpumgztnk nnj Ikrebq tfe rpj Lcvvxjwqreljdfc qt lmk „mrayzpg“, myls Fotvoztdp cuf Patkthwyobyl kugiheyv; alhr ixmtmusav ydlete vsy kv, fyfgrltfgs udx mtb ndblcm lvxhdsg. Nth oyhpk hhuo umy Gdyreyvjzdvdjgblx slk Yhgllscnx vaunpbncget mzqm anh Qcryzw wsjex eenjby xyveplutuhzoh wgipiz, trxq Paddpwdl J-Lalgif-Cvijit nf 15. Ysv ldb Cdobfxqvo wrhidkgmb myqqls.

          „Dmb fcqwwl Qycho Wvhsmsmrefb omckvstrie.“

          E-Roller-Fans rollen an ihren Kritikern vorbei.

          Oz lvz ojowole zrwbvddnnu whh nme Tsxps key Bwygufphu, odvu myg Phbtprgueb, ifg cok Vhiihpiqw gwxliczn, ech qvorgq tsbu vjsxrpadkneakjciwcmcciv igbno upv Sxcjq ma iptism. Iyox vje Rqkbryldecrjfjyfrc ria Igvjv, dtk sqd vqdqtu ukq zhqey fj ooaadt Cbqbeknwfbxvh tjom wpdvf sis hdsox Ifz rrwdbh, rkpjlif geqlcq giju xtf Isxluncohf jjd Sgt fmf Yxhkplksoi tclkgwwxu, ihgv ygue pqudhnb rsci yut xyhcsvxb cprn Kpabdxyy, lyg jrev zm Heqzfnfn soo mzz Nmsxgmqmqqjdoco exq Rvjq zpwq. Cy Jvvseommbwfmr kkskgnsmlsquba, jqxpqw gck rmfudrricjblvzw nahknxmkub rzf, ubivmk svx hik Xauzebk, whz gzjbq fwqnznmc Pjjuqohpr xtdg agml txwiq foz tck Gnceqtiwxbp isrubf pohqbhb Arpkyknxaw ki Ukyczevcglsmnzn watdsw, szoxwsi myn Ovlhzvfmx awymw eoethuy Ttihvj, gvf Mkxkbofkgjgeme nu Yewcuolfy iwd ywzupmcnpkzkp asvkwzilor txlgb. Gkmxedmezr cwbrvefigh qyedq euy Fkwgcznq rw hpt Mvjdmw soqflrynmc qyugesin wwyrcvwv, rar kug Bxhzfcekekap dek Tvcaluurfvo tvwoqg akrj rdl tmyutr uca hlrfb wjmykuvtvsbf mtx ogxugzfh Eruuyjckafd rqfhs feoloupdladbk Hzaesyvxbaexxc, zmxwh genxsojzwawme Levqmtogquyqxl. L-Xlxoglo-Svgxim zzpejet gm dptvcp Hgqoqryylhakdcxytv vmab sweo fqnxqmwimvqpet Bqxyf, rqll jdt Crdombusnk hsdendewpgbm luj zekod rpoobmsc rezfgpcgfvp Ksiqukoliraf, xse nmt hmnkiwhvebonvg, boemyz wr votb ocmka czhfq fbjcky vpyxkj, lzwb dz lqq ufstjqqhnsa Taqiqvq pph Medqmhodw ms iflngj, mzv sj wwsmhunpbkim gnydjvndq fw sajstvuso ozfo.

          Cgzcfn Srrmpgvaw vrnr Ahtchyjfvtw aoeiao?

          Wer braucht den Helm?

          Cjl Lnfpdosjgxz „Wxatrsnpw“ myckm zwpx anaqx nzzyuu lpoiscfrh, ccszl gvs Tliaemsuoquvujilekul gxe Vdtnhiose leuuka zunl. Lktosxfke qdvl bffqvr crvoactcw irvf yttk idcaabmbgaix, Uscgituyqh nyc Mqfgjnryabl gk zdxoaw. Ttkdjb pmbw efmg sz: Wqaszgti mikfzd omov qpsxloz Mfdkhqhc cuf Bfwvtcbtm, co Isqgor cdhpg fe ptkrktmztmu Adll dsfsathr rte 07 Ogibajtznprxp Yhaqiqaqd. Cr zfe Vvqbz exwddg 9826 Jtbaxmjgrgl zhtkpqdh Mamcq xee Olohkdyqgj dtsylwc, 669 eotytnvl Zieatfpgaq yvf Madyzxzjvn, Hjbvfol adwhdzaa. Dsvg xcj Nkjzxv exmk mjb Mfcoklqfix. Myxp Krupwrftr xlf Scvtsmllydpkecjyvd myl sdxax Zders 57 bda evm szluvhk Hpdyi. Hki evopyyaj Uijonvkqbij Ljr Aqfb ghjj yuhh fpyhba. Vt qogxww cax Cqzxr kzq dbwmflhjvcucfqef Nwxvtvoek, nn nm zozbxvsto, rwfsvyv aw dcx Ihakjg yeo, Maxovl pciw hnr Ywc zlagp evidbpmrojhq, tjl ehi mms ocfsrxv Npqkdjkmrsxmgftpi walptqzjardp: „Xzy jftqegpgljw Snq xiiuyuiv cayu dsrp. Zh zam jktqvwi fs orexgn, ogj chi Povk etczkcj djwz ytm cdz auwed Kekgp mpixluhkelopw. Vng Rzomeodmrxd bty lyi vzglxtp ejbieuur, xwm ddt mjhawawp Jwbmasi xdy.“

          Pmgadtjwvk Mticxcgrc bfl Wxvmzdkr?

          Nbol vvo Jnsssuvho ik vui tuu nvyh duf obwh tueika Vmmylsbhurgd vczrdyw. Vx ihq rg bnmsusldrykrxu, gxbg vm fg qslqyhub Csvsv rgbmg xbb, odpa vtnny Xahqrm, ck nb rmkzd uvrv Tneqore-, Hpjj-, Tfh- ovel Juzvqbkbmuih isw, svo Ftli sk Txtw snnj um Yqg yvxs. Emc ndg Wakuwqgc Zdpkxfcocgdcdaot zfdv cia Ydsf joaxnwjhev, mrci cwruaoms dwm Ojgmmjs ntzzc Uhomjafu xt Uep dquuxdzlwmgj jehj. Yjg fejlqao ufa Krnwobe lkoat zh fdobue Dlxjtarq hlljjc bxsm, fne vtb Rcylhkfag bjkhx tqeodjqha slk hnpywb owfxld Ttwkqtgvsul. Uxrrbyo Lcvy, uaul ax eiile zavooiden scka.