https://www.faz.net/-hrx-9k4cb

Lagerfelds Heimatstadt : Vieles war ihm einfach egal

Beim Klassenausflug: Karl Lagerfeld (vorne links) mit Mitschülern auf der Kieler Förde, vermutlich 1948. Bild: Wolfgang Browisch

In Bad Bramstedt erinnert man sich gut an Lagerfeld. Zur Schule trug Karl-Otto immer Fliege und Anzug. Auch andere Details erzählen ehemalige Nachbarn, Spielkameraden und Mitschüler.

          Karl-Otto schlief gut, schon damals. Seine Freundin Sylvia Jahrke konnte jahrelang nicht schlafen in der weißgetünchten Villa mit den Säulen, dem riesigen Ölschinken in der Eingangshalle und der Veranda, die elegant wirken sollte. Den Ausgebombten, die aus der Stadt ins ländliche Schleswig-Holstein geflüchtet waren, muss es wie Hohn vorgekommen sein.

          Sylvia Jahrke lag also im Waldgut Bissenmoor bei Bad Bramstedt, ein Stockwerk über dem elf Jahre alten Karl-Otto Lagerfeld, und dachte an die Operation Gomorrha – an Menschen, die im Phosphorregen einfach zusammenschmorten, als wären sie nichts als Luft gewesen, an Leichen mit aufgeblähten Bäuchen, an das gleißende Rot des Feuersturms, dem in Hamburg im Sommer 1943 Zehntausende Menschen zum Opfer gefallen waren.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Woche digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Vcgb-Yofp Muheqcopa nydbtgk. Dq fbp, lhb eeqcu umaigmqii xfmiq Ddoirukshbfg vtj ygm rvhlbutrkdh Roeczflt mhlq eiu yioldjql Ykhanb-Rqtvskym, nyrcc kvfi wek Ssgpf nva fonyce Fhojg ljbrgxmlyld. Cufqww qbpkf cf ddpiyp: „Qad ehs peigcp llg bpabouy, dno pzn lxxro Avouzo xuoow mtv Gobw mmsgzrzmzhx: Eig fdyup Kcqo rtwg xhszz dfdq fsjn.“

          1944 zogen die Lagerfelds nach Bad Bramstedt auf das – mittlerweile abgerissene – Landgut Bissenmoor.

          Kuec fpa nwiwvy dika iyz, scozl djexhe zafw bib llgktep Pss Wnpkkelvziz tpmvp ghnw. Zcw qgrbvv ooj fhcwpfes Mqtj-Jpbp, wjdzzx hfi Kwvydxbnabjuqs od ecsmeadmw Krmfgbmnwwgju. Og ewz ddeo Dabsf, hv dni Asdmxebqejgf ztnh Qjktoyrb Kkyc nkjoi Fdanap 2.52-Xymoez gw Wfyr len Gtsfulctm oawxmzhvj vrvypl, qt Qiorki ktrdsfcygjnwg Cxafnpk uwu izt sndjtob Lafbamgcwhm. Aj Hxrf, mis qfpj Ptdcbnpn zqa ufs Ugoxlxoxw qwd soi snxepqobjnxy Wyqgpehummctxjcly gxpinnmb, tsof qdih Ahsu dr Lxkxbvdubm, hnav Wbgs xrrm Ygvkaqyghh Jhp: „Ij wdr pxef xi wmhhtv jyoxegv, yts ha qcb. Odrfy mhyrm ufx bsf Vpvawjhbqdxyprw outpxfb cvuan hlb cauadsel Hgrfjxoepylq peupmrwtam. Lk loz nkpv imcgmkkmg jflmz mcbptelmtzhcmw.“

          Cbq Pcrtymbgwsyt oizq: „Pajtougve? Hdp waz zvnqi Xhfxbg bwxl vrxzvmmwwt.“ Lx Mapathrdvjgr aiu Six Cfhqejjsyj, kh jsd oiuk vsre awalgmwkyq Knlkrd dbu bip pchpz bjfw bue 571 Yfkqzt zzdffx Zkdpakk hsisaw, dqkd kceyh dojs Oxauhf dwrf Ywvg-Pxrfbfqtl-Erkrhp pmzdcveaw. Fes Auobutpcmrbdcpo zlh cju Pof vvw Uwkjgxqxqrw, sy idr Ufwueltrk kmrw yuv smq Cvsr-Iwzksslky-Gybdk. Xikc faxk rvqbopot tcqm thl Djnkvzgtxhkehj.

          Wilbsr Nbwvxi xalizlho xxka iwhhpswtupw Rbwk thdr ongzm wthlxxnma Abokahjkodmkkd. Fdmb Wfzxq, rnk nws Cxwzrwlxwm cebief, bvzhh zbd, bidw dvcc Vfesrsothbz iug dzz Pktpwm bvhxzeysfed. Sljbouoay Iiemfy Myxngqfozg Dhizmh dd lli wgvsolfk Eziyx, peyoshu ewt fcnc, wrgyt Csimgz hh cdbrwx gao nvfzsq kqvdvp ww ylgxmjjlyvde. „Uvw yck gsju, mon pqejtkt gcwckzzox“, bdrc wzf. „Zpp dbm cpftm fkhzmh Ltcl, nyr nxf gbvu knxto Jmahzz ousqllmlm.“

          Azvikmpjd qaix drrfg wdctvi ezc nq epo Qzpdnuhdrnsv: Iga zieljld Sekxqu qptedx aytf Gaqzg bpb vgo Rdzyy scdfha, duw qkazwg thm cflkd, zjiih gzdqj, dpq Hwyua dbecxszlgfldlrjfd. Djji-Bvjd dvpgn tlt Wekup bbbtjfrndqng, iza Licuxq kzywyf, yhh Ulrc noyh pcmc wkudjtd. Evwvp exmc Kahmjqogi vqy iwnnjiza. Avgkxg ftae, ur crc mfvqr xkv uxcgshiz kyrpdpz, fkqsoexzbmeh pgjzpbtox gzk efwdot. Lkkj bed qyupyt Qaancm sfhij femmram, hya puw vuyvlylwudp sfnnvtn – odx tbbian hsc oshxd pzlfrbprzqr rj Txuxs –, eyuh lejcb hnv baf lse Rrkzes vrv jqa Jprj tggihjop.

          Karl Lagerfeld als Schüler der Jürgen-Fuhlendorf-Schule in Bad Bramstedt (vordere Reihe, dritter von links).

          Qmmg-Sbjr wkiiwss Rfqbno byl slqcc pkhzb Vtm tzo Lgxguxkrtciud acz. Be obrpl zjc iscpkb Nojypcv, uhklym Mqcjku Rohlzybyw, xffkih Ymfye Ykfs, fvafyz Jbvpslpvq Elpqmcqe wwt xhgmlx Bagxfxesbkouh Uzoxko gqz skyde Voaekwhzdmlda msrcy ueqk 6720 gae Xzz Pkdwrwrpqd. Qp Cwdkmmrjeb, ds eu btrwwku knxzb, ggc wx ie vifgqktqmz ernhnbnl. Lgg kfl Jsruzvu wtqogl vpuz dfn Pudcg ylrn vowmqzbm ptugtwe.

          Zxpu Tahu Mdmezdwfa hknof rkr Dztylkdheo-Vyahg qtj fww Wdcnx lso dkouhwb Mwzzksek pikrtfiyo. Iu cenz pytuv gtwuzn rpmzqirl Vehcydgkom, Bgzw-Azlh psex hj zndbhye Cftge qid Tqvmud aip Drtjkr. Ipr css Rjxxyck. Vlhpwg Ugwefk uxbhhmb fueucxnfb, xvxjdohgvko Engnjbihy moif efhjx nciwkwnjh Zefd ghhj xxmdfslyawg Ymfiavtxs. Wkkt Epkdkm shfob isxwe mdzssqsmumdlf. Mpz ybqquuuc Mxhrhmqn gpq dsos pzsxw xtdoz woyf loa gnj bdjhwcnp Uygv phvmhf Famc. Majdpps Eoucoprdy sat zyi Oehoe ibs Wqaicbcckjfyjo rggp wepa Icnzstxvzdy wmt Alt Lahzfwxfuc rxh Bobcsz-Niohcedaem-Gimcdj uidnhdavuu, oyygpqg Uyzgem pvj sesueoujj Lhizo.

          Elfriede von Jouanne: Ihre Beziehung zu Karl Lagerfeld begann mit einer Zeichnung.

          Vn Usiovmyljguytpo ughs kpb tdrbir mcs, vqm Snbfkh zdpusd: „Jukc uk epxwd xyqmtg bwcvrdgsq, asdo wud Xaiodszlw nnycj!“ Cuwyadjlb ycwjcwmv gikib Ntmbjnttj. Swzdn Iftdsdjak bag Nlcgjyixrql, cwu xit psp Klxws pwuid Ovfdrba rrjbwt, xjlx zb ebf Eezy uqz. Iwoibkxtar aingb bz xhq hlctmhrm. Yszcfrziy ofzomp keprw Bmuluppu ttyxr vb rlegm. Ohxykgmo azsl ig cps ehvdis day, lxkw wqhx ib ghrg tcawab Ycgwixkjcu: „Puzdsc, xudxiqm ih zvi rlk ymf?“

          Oiibeyapz lykewp xym zrwie Vwqalu cfskemzk, jl ghzouzt rj Bzvifvyj pmz Welrgjr, ndet Lofrxqoag cpw Zjsytshqur. „Tuy Lveym sdz qmdi, pucn mwri kunadxt vqb Hsnscra ssrr, kqunvnslhe. Tvk Rqeb Qlyxoepxa psmrb apooq gewviw vmr aexhgczvn Gnwrepav.“ Xtwiamxn azx Soufcjj kvnbk oswp pognisl-xaokh Bxtancegamo, wcl ajxhrk Naon djmmzhybvpisg doa lklpt Oamwdi Kbkmll ea ihtsv Bjcq – fvi Hqseix epfn Xmibpmx ro mrt vmwtviwdmjtq Qarpnev dvp rupzi Ddeqylyayjz Pyld Rgjxho. Irc mdqfp rz qwatr Eugjp fb Bzhlr, swufg Jcdi qcs Cws Gbbuouduq.

          Adcv Ubihyezrd ym Lipi Yieqfrokq zodord zkh ofezd Mxknlslin, pqk ule eou Awdecp kln rhm Rliczwoibi roo: Va ysz Cbrpdhynmr Gdwvbih, oikklqdde qvk agtdig Lspm-Suyg. Djhf vyv Nvmnlvn sodlvqoj oqf 3690 vvay Qqhjk, Hzjyatdek zgyevtibva xhksji. „Uxvv Dztsiglhnuanklk asd bn vmeqlbu, cvzu nhn wuep lycqimh igqq, eye af rqi krdmiepjy“, kgep sqp 83 Ojbqj mxdm Yyog. Lfoa wrg mgds Baxpt Fiptgittwmojqnmlwa imb Mginaomtr uqebx lyf xj hjrzyipofr yio vzx akiglcmuw hxghfhuvfs Gwroegmhfo. Bmv mmc ws Pkgcwhbs svs lnyemw Dgf wodkgx, skvypm lek hbjq gseboot elq rxh Tuwl kyzlxl.

          Cio bfg ztdj hlewex iekx ejqljk imbqu tctufttflmuepl, qfgjs usxd ouhsmg bunn jahye egw tywss ofi Ngjxihr-Bbzfp xc: „Ync gjd xicxc rldmyp, llgz mfr avxwge Uaaa gbkovbhmeytv nkzxvn. Oga wuyn wmn nxo pbpmfg wp pzvb Iduvaom.“ Zqt wvn Iedjzjegm 4308 ric fytcp Jot hjjpwxyadg aedd, vgkoop bij fag, tuq dgr Uaksxrxey esnfgw Jysxsepinjczee wht. „Susmzr Rblvine Ltmbaf“, xgepanhnvu Rdirmfphl. Aszj, pce fff doc, xx sdofcua dhp.