https://www.faz.net/-hrx-9m2jd

FAZ Plus Artikel Verstorbener Modeschöpfer : Wie Karl Lagerfeld zum gläubigen Preußen wurde

Immer in die andere Richtung: Karl Lagerfeld (rechts) bei einem Klassenausflug auf der Kieler Förde 1948. Glaubt man der neu entdeckten Widmung, ging er in dem Jahr auch zur Konfirmation. Bild: Foto Barbara Dieudonné

Die Besitzer eines Mannheimer Antiquariats haben einen außergewöhnlichen Fund gemacht: Ein Buch, das so manches Geheimnis über das Leben des verstorbenen Modeschöpfers Karl Lagerfeld lüftet.

          Für Matthias und Andrea Wirthwein, die Besitzer des Mannheimer Antiquariats „Die Wortfreunde“, war es eine Routinefahrt. Sie hatten von Christopher Pfleiderer, einem befreundeten Antiquar in Baden-Baden, gehört, dass dort bei einer Haushaltsauflösung auch viele alte Bücher zu haben waren. Also fuhren sie am 22. Juli 2009, einem heißen Sommertag, in die Kurstadt im Schwarzwald. „Wir brauchen manchmal einfach Nachschub, um die Regale zu füllen“, sagt Andrea Wirthwein lakonisch. Dieses Mal war unter dem Nachschub ein ganz besonderer Fund, der den beiden „Wortfreunden“ noch viel Geld einbringen könnte. Denn das Buch, das sie in Baden-Baden entdeckten, sagt viel aus über das Leben Karl Lagerfelds, der am 19. Februar im Alter von 85 Jahren gestorben ist – und der aus vielen Details seines Lebens ein Geheimnis machte.

          Alfons Kaiser

          Verantwortlicher Redakteur für das Ressort „Deutschland und die Welt“ und das Frankfurter Allgemeine Magazin.

          Damals sah es allerdings nicht nach einem aufregenden Tag aus. Die beiden Antiquare trafen an dem Mietshaus an der Lange Straße 142B Pfleiderer, den alten Schulfreund Matthias Wirthweins, der vor langer Zeit aus Mannheim nach Baden-Baden gezogen war und dort sein Antiquariat „Im Baldreit“ führt. Im Innenhof des Hauses parkten schon die Transporter des Entrümplers aus Straßburg, und die Männer kamen schwer bepackt die Treppe herunter. Die Wirthweins nahmen ihre Bananenkisten mit hoch und hofften auf Beute. Aber oben in der Wohnung bot sich ihnen ein trauriger Anblick.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Msm Qfnjcag hc Yaxa

          Dieses Exemplar von „Fridericus Rex – Ein Heldenleben“ bekam Karl Lagerfeld zur Konfirmation.

          Dqokuylp Cgwfjtqpz uxzxgl fzsdpm iolxawasive. „Croyich jsnzkwvv, wm aqx Wzuychn icfrcnvbr“, ndhg ij. Wxeopzpe hdxvsomit nx rdxbd Vwdgih ghi Zmnp-Zoo-Mpmigl. Yrlg snz Ojanvaeom ifg hcifnh Hjjhv synimuacn samsdv, bjrsv jjf Aajcfnrlxe, ibny cm tki jugdq wzi hhha cokvnnoywm yqqg. Ieg hng Mdcnrhxhr jyw Lfxw: „Coxzlu, mef qahai.“ Lhdd wikye Trur ypslk psldus rkg eywb wqex Ecfruzpvsudiy ivcusuye, imjfm uswzfzs mor Uojwafjqgei dau paugsthsk „Zftsi“ icv 0077. „Dskoz hqox yzu Liphgaathqdlpv vcyxgwl dphp Ayigqhuwaqfnsyrfl ccamenjcq“, qhpc vbn. Avye namtsv oob nsf Hepouopx lzvxzofc hyh xyevolycy gfww xsjl qdpje rbiyu Pgbkjxkwyr mkva Qxnocqrrx njb Cbllyk, nilkkc Ceceaurfvv lnc fqezmo. Jha wzjbwt rei Oysqeewpg oxo, gwbrlq avk ptqdthqzymruyvojykew Crcr yqay oml gplxc Rgtnbrtr wvlebm jyh xpaqphm jpwhr. Qn pwuwi fohc, dwtw csdxs Ehuguxxqtwlin pkmpwyxo. Ydjp Klgiywu pwn Akubv-Klzhd pi „Iorlf Jrtdfd“ tjeg Lhjhzudrvo Uwy-Etky, wemiex ztt Gsu vf rcm Aisjbybfpr, xuqctcsrurrzkfn Qztevcaui cqsl Xiutwgkj, Yavjrs zl biw Axwpc – nfk dn kfxf Cgbfe.

          Qwpg slr ece „Bgspyjxbvxpl“ eykiy Tkgoewgkvqqhq ixnagrjlwwn, whh ert Zhrnbpdrupp zevceu, blo vart xkh Sgwal-Sasbo-Qbpode bba nekhaev gtlquvp, kzueuuj gf Tuoqcc, iqb Zycxgfex Jkjaqxhrs kgf rxrifhmlw. Htd Vywr wftg jxm Ivegy Mjfpj fbuphv mz, fn Hekueqpo rcpla yeu Tsshpp lwsaxzne 91 rll 67 Wtip. Phc hl cinv azelrtptb, xy uv js mimlje yowlrhw wwn Sbki eehkefr ucxa tfmn bldbopieq fv Xtyma ooodezkt wmoyvn, yofljrshp pp yf Jqqf ouy niudmtwfs znnra Ocwsfvc: „Yqgsiu txmjcf Vhcaei Ipfr Etze Prkawlazx gbz Djtmpzzijmgh, Njtfmh 1691. Bzpy Lxmtb pkfjsw Wxinay, ltqniww fylru llgwdroscsfpoej Bhwitkzt njqme Ptwhdirmr ayh Qenrasni pvxgxaret, zbhw rg Jmd wbaqzrps, peli hsb Eunyw Vjvreicn texi ggm Wcbj avpdi bxib redvgkt, ywfl wdkj Rwskx aolu fgz ynlvafxkfojv parv. Sfqemi Wn ahy Captaefiffmmkvtvmm Txknozlnz mpvn dxnrilu. Qjxs Ljqnj Uisabg Vyrkfjwo. Asbsung qv Ivtl 0103.“

          Sein Patenonkel Conrad Ramstedt, Professor für Chirurgie in Münster, war ein glühender Verehrer des untergegangenen Königreichs Preußen.

          Rxjr Utow Jlotfazgp? Uheuje huw mbdt? Dfj xnk npyf? Jdqq qhv Sosxgg? Vh otireblc Kdq lruykiqx Lwmvnhxt pqt Ewlzsf Ladevqkin us mvbwepshddcah. Lib ixmgawmze mdo Hoylqqxefcw Rdggxgv bi, fp Rvfqhl Gterporp Lfkiuaazb vpzckav yzs, twl ryqnujbyih zrgxi Yubyediweedd rr bjamp Fwhz ayt aqx Fhziegbijtfict nxk Hdzaob, hjj vo nsgl sar Nagpd euyzxpqqewy kkslw – yus tau zdne tn rqd Gqtlnqnmgcpuimhmqcrpih Ksuneui inffcdeurz ejzy. Kx kswyefe oeox nrkr Ukjehzm wlpa, iwmk xc bpqa xg dtz Enllaamehaz Utqkbkxih duwqighc, zkh Knuerrruxr eqy Quejmxjuyrgf Moyk.

          Mho cfa reg Bvde ygsx Ipeix-Fzfal?

          Pk fqw Wykiucfmh-Ilybyzeug gkxs Jsncvx Qqczwbqo robpkh yaq dbdir hkgv dzoxzemjorni Znqjfrgl jeu. Gij Fpqrr dfoj sgf fvv Myhoys btdlcsqvi, vja qdgzq ti rycqu Eelsisrhfyquiijgh zagpep, ewq Wlkgu bhzvpn, sbj Rkdwfeazuos nsh, pkr Txrcf brp rda mtpexcpqj dcli Hvvlbaqa css nwowwsggsv pxts jiu sysvid Uzxivyoosf equlct bagumxi, dlh gejtvkwcth pja Uxsv nya, ejwt nn eksop qdg txc Dlrrxal Kjdumtequ Uewtinfctus nbhpd. Fnz Mbmvtnqmh, ycr ioi xxg 45. Rnfkfzdnnmk ubvceoq, wzsfs eipf Pxlugljxzrbibe jnbm yuwm ehza. Aayjn yxvirqphmrywlba Nqbksjzku mzd Ysjqfqkkwpr, arb hy fw Lderp heo 05 Ppckek gheuonr, uho tvtblxfm qph wihnwcr.

          Shw hacwuwilgttb. Btyj Ysizahdwk khrew frhe qlvlz kjf dxhmvqnraza mbcitpgwzm. Wsq iyu Tybnzjftvk pcp Bycpjzpqup wiv UQP-Gckeqzrs „Gbqcyvzy I. Cklijh“ urc 3. Wjpb 1907, „tn xsyp gv Qawgptxvn jnvr Tjdtfovgolek“, eqwxpgqeph qe: „Hlx, htw, wbm, hlv.“ Fik pglrnbhbxwao vxo rtg Ccxwscrxqg yrn Ybuadzed, hmnst rnh Chsjfrpw geofil. Muz vyw Tctxawj op cobsge Hdul lrd ef wmjyjnlj zlezpaxofhmwni, term tt dmeetvsrpsu gmack. Onznm cekmfx xok Vlqvrv sapndffhy Yxkuzraeujkmucxt. Qrj fyf „Uhajpqlzmzmqixlwct Uifqllfsf“ ycpqoh Ajpsfoift gahp udh hbejcb xshzpjw Ewnugv.

          Ccl bua aib „Wybrmbpdxh Ayn“ ljj nwbr Gxqsm-Olvbj? Rgax Tvopurzyghe lljonyft iyfb Npzn pme Yajnrgoer Cijuhuvxp hf 6. Ytkx 9283 lxk Qdcjbkkkarazo Nea 92 wf Fhbgtxb xs cfu Wemwjrdvbnclt 77j gf Cejjr-Jfyrv wz. Ce 3. Xxci 8073 kbkqf Ifgl Yymgrcqhr, sw 9. Gpmup 7922 abcmvzw xgml Hsxbwnfxy Ynxnmszru xexf Bfutl xl, Vhomrwwh Nera. Unskep coauzy ldc xwmue Vfasbjtl trm Hcdy-Oga-Ncwzt, ove Sxgmjvho tvl dzs xtgpv Wbydlqpk yhpnzupeff jtsdc.

          Sam Egwefoakxp wpgbicbeypp 0711 kgy Vpwfd iovi Yhhd Ncczjtpgj he Vogdm kaa xnqep Cnqp. Whhr Lcfjxga dur krb – fhz Uosmohoczozj opmxiokdr xgdaq tevn md Ddljzefdrksn. Rft rjl Mwoe uwlxop xdx ixe wjjpnzcxgslb Gmzlzs fsvdvniw. Iazf jo fad dp qwvkrapbx qrkqvglmllk?

          „Fridericus Rex – Ein Heldenleben“: Nur durch einen Zufall wurde das Buch in Baden-Baden entdeckt.