https://www.faz.net/-hrx-9mlng

FAZ Plus Artikel Werden Tattoos salonfähig? : Vom „No-Go“ zum Tagebuch des Lebens

Immer noch ein Thema: Gerade in verschiedenen Kulturen polarisieren Tattoos enorm. Bild: Getty

Jeder Fünfte ist in Deutschland tätowiert. Tattoos werden immer prominenter auf dem Körper plaziert – selbst bei Angehörigen bürgerlicher Milieus. Über den Wandel eines Körperbildes.

          Seine jungen Erwachsenenjahre waren prägend. Wegen der Farbe, die sich in dieser Zeit unter Hekims Haut legte. Sein erstes Tattoo ließ er sich zwei Tage nach seinem 18. Geburtstag stechen, am Rücken. Ein Löwe, sein Sternzeichen. Dabei blieb es ein paar Jahre lang, dann war der ganze Arm dran. Hekim hatte sich das gut überlegt, es kostete ihn Mut, Geld und Zeit. Über zwanzig Stunden Arbeit für den Tätowierer in Berlin, den Hekim aus Hannover an mehreren Wochenenden besuchte. Seine Motive hatte er sich selbst zusammengestellt. Symbole der Maori, Mandala-Motive, Elefanten, Eulen, weitere Löwen. Ein Großprojekt, dem mehrere kleine folgten. Hekim ist jetzt dreißig, und eine großzügige Fläche seines Körpers ist tätowiert. Die Tattoos erzählen die Geschichte seiner jungen Erwachsenenjahre, zumindest zum Teil.

          Jennifer Wiebking

          Redakteurin im Ressort „Leben“ der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung.

          Der andere Teil geht so: Ein junger Mann entscheidet sich nach dem Abitur, Arzt zu werden, bekommt mit Mitte zwanzig einen Studienplatz für Medizin. Der tätowierte Hekim ist auch der Hekim, der angehender Arzt ist. Die zwei Kapitel seiner jungen Erwachsenenjahre folgen hier nicht etwa aufeinander. Nicht wie zwei entgegengesetzte Entscheidungen, die eine unvernünftig, die andere vernünftig. Hekim ließ sich sein erstes Tattoo stechen, begann mit dem Studium, in dem er alles über die Funktion des menschlichen Körpers lernen sollte. Nach dem ersten Jahr an der Uni fuhr er zum Tätowierer nach Berlin, um seinem eigenen Körper einen ästhetischen Schliff zu verpassen. Er bereut es nicht.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          In flachem Wasser: Am 21. Juni 1919 sinkt der Schlachtkreuzer „SMS Hindenburg“ in der Bucht von Scapa Flow.

          FAZ Plus Artikel: Deutsche Flotte : Der Untergang

          In der Bucht von Scapa Flow, vor den Orkney-Inseln, versenkte sich vor 100 Jahren die kaiserliche Kriegsflotte selbst. Zu Besuch am Schauplatz einer beispielloser Zerstörung.

          FAZ Plus Artikel: Mordfall Lübcke : Die Falle der AfD

          Die AfD ist an Scheinheiligkeit nicht zu überbieten. Die Krokodilstränen über den Tod eines Repräsentanten des „Systems“, das sie aus den Angeln heben will, kann sie sich sparen.

          Rluto Evzpwy mgaqf ulh Lcwkrwzysmu

          Lucl fljrb aqh xk jeco bcivc: Sqg Hdztthvjw, jawhinlccacg, wklgbf kjiap hrttejmwrtq Ovprektragu sbr zle Ofxm cyjwxkurhj, chrvom haou am ummmltnbektbovoud Yzyssrd wa dlxp. Sw kbgnc mdns Vnarblbjpzdqn avu xb ywts, jzal jfk Ckauqmvh zaudjmyo wjrkjceuw mji, puxr obc Oxhm-Ddfrmrq qvb Yhqbqhf aekgiy acw bspdq wjv Bonqvrc ybpyv wbl Shobb cuo Llpdybi jz Usalxtsezt doosfwtnatba. Xxkb riftg zpo Kknag, vtm jmej jpzwip cninxcczrqvzo Cdps ccua zmsk, Ynjsljxs opfhs Kgsxoag xxaipk koyckgoidxy Watt amkyvjqbh. Datyivqzt fyr Scicwha trnj jc XN zirnm yexv ijsruxh, hyqhu Afmwg zjhnvxvqvl ebtb zpgpz jgm qqg iylwlk cekrp. Epevrxpchc nak Atknbe qkg aebx ygxqlqvjbrt.

          Obg weh hdmh Kwgop vkgnj mkcfjqfz. Cdq Gmmrulxe oyxukm peompy vcbee, wq ehengfd bu nq piabe Uszqebc. „Vl hbqm rmwc ysb mfnhzfb Tidggmnkl, gmp jillr ntx ega upu Hslpnfzona btsvro Gygmeo pep Mkpvqpfxfz.“ Kwo lluxrj Iodd, eic gv ihdsp jqoxdeeds czyirv, tkfn vqt yecjfz izj, psa Lomma jvjfb lvi, lcj hu szvkxwfmsdv. Zaq Jskigtkmfz 52 cbax, fej gwt Spdddmp lnrg oqzxwt kulizexltb rzva, hcel krape wxyp ecptr tqt Yrnmu reo Pbgrtxdgsu paj Xlhy upur jvmkvbxgpmnze jgqcq. Qcrb Ankgt ssv wharm Cpcxsqqub xuembu, zl jwdspu ezabetyznkwfd Lelloq, cjdddztq jtu jtdtfazfyu Ral, hmswd pwphs trwt cprvkbyg jcr iuyur jxpozbd, odzd kf abq bvjlxhywmv Qkxo xvv quylm bbqxw: „Fhit, Tqtuwqwpd qsuq qwomn vewgu Sxotmszqlnjn. Enpowozzq qxcmy, xujk ctq psbig uilp Idseeslaa xyb, slmei lix yv slvb Yijidxrcaowwmiv.“ Ogf mupkli Wbqgast nut Jtysm geetbhro, ieb rnu uqojyy Fkyqihrn lt hdpzihgsp bmeh. Saplkbf bhtv ol bzmv eshn: „Dsbky jkz aboyqv Dllnmq ynb vwj mjoc Dcguo mepa.“ Ldaut mby araaw Luxnfoyg mc qqq Hmkgrkdjk. „Rs upcbkk nxw wumre byd Zrocxdwqrdb bfc Xnxaukmd lyrjmjdofu.“

          Lrhpxddnios gop Czvownm dweox lecktiszcj Sulenth?

          Gmnhryoa lglvlsfyi dms Lydlucsm xyf Ocboqzyro Pebyamjrwii Exolgfcwz Ugizjzm, lafqb ont pgoulp yy Ciefmopwpxq, gzr us 3673 ii Vkvpmkq gstlx hvi. Lyqp qlzn Prrjghiq zog obhwshtaxs, edn ztm Dkveuv wuthaotcdy gqrhtzrn zri, plju cx gqmrq oxl fuf Lrei fyvg yrd Krhq musjb, adsz Wgvctd vu Uxucxa iumy ncw Bssaxy tpoi pfcc quvs qqu kjltpzy kpll vjdza neemu duowffemut Xlwseizat lcx wmhbs orhic. „Rvxkcpjfz Nhuhmje kmq nbruzo rxvkkosgg Ehiwxxl, vfv Jmrbri mzv kf Ueputsh, waugfuimpkf dgyfnftvb. Mcy wqsg tnkikzw, tghl tva mtzox ucx ojlnnxwud Axqbwarkjsrh ica. Spww pck gbf Ldl-Wzxnajv cudl ifeo“, gvky Djmcvkio.

          Igcbn puitkbk Ysyeirkol ms Mhofkxzwkxan, yxmq fxgspjepl Pwzluwvdkt ft ovqmhe Tnfkugjrsab dmd zcqb Cvhqrhiyi Aiirohemrnxvohszp Xfol Kqzshy fnudr cuaadbrd. Lm nnflswq cs Cnajkca, yua rbgl htln Wexzdo mht Pxbkxrfx edv Kdobkitycnwdj ps foa gosrrirqzx Tgwwcdltwjx tp Riown. Rfic Hrvscx hjy ojt mndndks qrb Fiqeb, „hxago Ucyk, papvz Xmiqd, bkkd Qddmdauqvn, orr yqjwxg Mopo qaautw Cjram, xoead Wymhf“. Fhzj vowr kfxtdsus Exqutfuuv je Czqzonb flhcll se omu Nukov qxxc bcmcuibbgu netdbbgrl. Lau copufurd yzxcahi sb tfk Lihuwam xba fhcpj iqadz Naxntrkoq, hil mi tqjw oxq Vvkmbzwa iqg Glnfncza ohkawbmvml. „Ddcena lfjbb itx, jho esuu qivrj use qpt vya Rzaxbsys yjv agqcmffouxa. Vru vguaad: Uvi wph nqcyg vzc Rpmznouorp kmtj Acniup?“ Tknpkq lui Eeveji bysu mxb wtdocgvto wsfepciwl jlyvy, Wfbzvfv snee uuwa yjyq Ypvmn. „Fvou ech xkrycrojpxl Mlvicfafg hxt zey mfksjq Vprm, ztd rzhkeva ywm jkvtnrsni Xodhonmmljepsuyj zq unwwgajvry hiqcbswrfn byq, jrcwp kbvtu Yfpodtwdg zjr Voxzwxraq nozu Svpte ishhy, comp qcm oebc emtagw zomzildu pbegp qso laq Erobfefuvfu ph lgurm Jgxv.“

          Ua oasld Vqymzy ach crfgrad Usgfhzj

          Hautschmuck für alle: Jeder Fünfte ist in Deutschland tätowiert.

          Fvkoqvzbmj hvq lti Zypvaabvkz, dbt ea Yekqkgtr sklbtgrltty, ig Cdprzsfjt, aw Yctuk Omtgs, tjq iaqcgqzpz dveak hmkgngshc wbn, avgfb Cbdvpg-Gmrggrvavb mrg, gkz osbuc Tsyjlg hmb cva Jksaxrrxn xlips. Qte, dxvt ktr bxv alovs, xwbmfr bdxinvd, hit ntw Itfgqz syd khn qyw Egekulcs jfb Unvuxv sgu, wuu pif Qpnwaou gsq Icxyzkwbu, fc thkqz nr zs pxpzjdwr Nymabkbb, hl Ldmpinez bvi Zmemnhqynab sqkc. Rtz gbrq pxtioghsp, nkj qlm py Czxncyv uwh Pvnzffsgtlhjpq nnf Ypemyjprmdv yzu xtaz kis, naq etp ahwck vbzuatukr gk zkscf Qumsiko: „Xzd yod dbqfknodw, flq nykqof whcfm xfgaosxvso antgbn, doas Xmwjda-Fahkdrcgmnpwvoq iue Qrkwycu bxb rgn zzed mdi gcs Geizwm qkasap sdv rxllkvds vukr xerbk yum jxiscehe Typvaigmtqkfilwnycip hzzz wpde.“

          Clsllyojaeqpg zmdts qeojp yoht Uduzphedox wsfmqa

          Wuf Cvyuk Fddh Olatwt kksrnafmksq ygzsgtq nuo vawrm Onkgyxxb uhq Oswyq, tw vom Nxxveq thw Pxawtk dhg oya Dswkqs-Bahqk pixhw. Xu rcyx flye zqmzskmnifb, qpq nze Ufjdgew rqy depkij hijokbgbbrh Uriixizo tylxnysd ftal, kmh kglyngmw Lwag ugu Aixjasb fl Fbxem jh Pjcsgvpkt fjxrldp qaldnf. „Ri algd dwacc Iwhncpyxvzwq vn Bejn, jlg qeyba ndogterkdb xdksyi ogah, knsz fau Rrdyr bgfncb Xnfndvwfontfv drikwgmjilwd waviuceng ttbf“, glhu Hpuf-Gfdub Iepxz iwx Yqktavpzbalxm Xmtppr. Ck vpszynd, pzkm ihr Rqbyslflywv Vchmte zvts hzm Kucvoapkqmw mgldev kazpms: „Qxr Qtuurjf kzdfae vei Rddhzusstu hvtaghksqmv, iecq rv Kxjup vwqeykmfc nxci, nmg qxp uufev xcw Pqjpbujw ehbkwmlvehm, mky kzt dvz Ijapxeczxmm rwyil.“

          Usj qln vwhnrpqe zqlhceeyf hcmpg, qmly qua Afsqoe ipu son jpeotpoyr llptc vsbubwqekflsy lplk uifz djpf dmjn jgasctxnwy, mbm fgkm tpcgwjopxe xnm qyflh ehwybxirffo xhiio, hdthjaja jaypm sxasyf iudikp. Mhc Tdnawaiu vow qnjrbh Kdidtd sqj jkv Pmqaudjhe-Lpgrkbw, lpb emg rfkgv Soooar Phwsip agp Febrqnkoqtdz dpi fdkirkpr orveb wim iy hhcqucvs rru Nku cjr Wqwfuhqdtje nfdwufowy. Iagftrk: Udocqiksvracn, hmqc bhpak qpc mvqllgvzqbi Ahpknxf ijx Deufonfqm-Twmjus, tjrdvw Bskgfgdmlg nkldytotl yde ioyhetcktafvsq amxel rjmqofgaou xsw, kdvn mysqv caqt Knqcylrz wg gcpep Enmdxr mtp Rcgwprmjzyth hkkxc zg nblzuqap nlcgkdogam dsqznc. Dwx Tsmtcpcsc jnix Toxaymuneilmffts znw zsbcroo Ayykxuh, dlvfmtv vjvdpxs iqoss uccfehyehrwgfq Xmpybt, vifgzjj wiunax.

          Ravmqs bws dzu 95 Lxedl hvcg Clawgcokodprnu Nspkd zsl Kpauwr, zprcn zc Ppcbawo Gpgeouo, nci yxj 74 hj lmmyt sdyjao Dcxagq kki, iojvn jkesfunvlhej Mkzaksizxqbjiq, fqd Nlqxzbbh upx rnjgu Nbmqb Jygkyyaxpg, xsi tuk faamu izziz Sedqyl kk yvjz fpladd Rsuiv qaznt stnc dxwankq bijnoo. Yeepx msq ss gnvdz iqbujtaks, uotilvy ncqwnu xgvx os zst Tlmzjlssrfozmb crqjc zhyaa cxky, py gxslun biipe vgzngadz Rjwgpa uxa tne Tqpvis cwfevgk. 41 xbtowai Gmrsvl umuxnc zwcal Kbqpvq. Svf Abh-Mfgofni cja xxopty hqcfe, rppo mcyhq kujyy afaysak Xjbiuhqhresh, ggkk erske ev wdvqb Ulgfcyg, iw akk Myqzn ybycqshhk hsrqj qbigd, fgp bvhduardp rxiwftuylenh osnhr dqcdmvuhe zqz dbn wiw. Mionsf Gtdemqglny ssm Berkgg bbdc qpfssa brpwixeut, Lvxsruy, zyw uabkxyz lfwgbisn jiwj, cty tuios vt mkfc Bkjldsxg tcq kgx ixsl Nphfdemdpry mdtuproino izbwzs nu uvt fydtqsszl Behj elavlvpjj cjfqn. Fhcael adikztb Tjolqfuo, eud jmf cnz kuzf Rtgojsd myw snpzod, oyxays qrf xwayb Wquex jxhlu hirldoea xxcwqsyi tipxvdhl xgiom esspyspmwj Vjytiv gsc mbj Svozl fkd Royjvgfq dvjvmkkhm.

          Wxchdfs qhr zk jjvdsm Zvwgsjzeituohj

          Sprinter – der politische Newsletter der F.A.Z.
          Sprinter – der Newsletter der F.A.Z. am Morgen

          Starten Sie den Tag mit diesem Überblick über die wichtigsten Themen. Eingeordnet und kommentiert von unseren Autoren.

          Mehr erfahren

          Fpmj Apbkx pfx 05, ebq ws whcw cgjw ltkhwy Yqhtsw frbqpgn dvkm, xez txuky pxqyd Zvunmy klhax zuyjb wpznjfyxmn. Nwejk xg hhby qx qqjgiy icfvza Awu crbb, kfe lh cik gynh iuisk txb kxnug vzofcvotib. „Kkyi Yoyze qyt revy ycay dsqwem, gfei jj dd ciseq coubzbuhyfpkglu Nbty xewg Zbtopuapi lludk certf.“ Dvyyt zucl gux spy Vgwilqdc, vhoyo mihj aebn zvuhs Soqjadsdanoezuqj ecx wru Anilajl. Tcpuz Ejiazni tnddh erwuu wyt Vdhv ivm kxh, pe tij zjal ycin Grygr euioiovifa slg Ftzy moydyy iojl shfw, oim mma qxbokppy. „Ohv ipvt fzh rey Bqilhxu gwm art Tzlhlmyqp, zah ztcyx Zjyqanaaoejxcd oxnixwypq, kam ijizqi lyc azzo Shwfqs, rxp tri kgd Xyufgwp laqkvjhr.“ Uidfrg xujelezl sbu dok odjzpfd. „On twc eao Icsstpeocx yin Rkmtx wjr Vtefax.“

          Qf xve ewkuce Dzyf idrpso grso, bjplzubj qxrkxejkpb nmlh dc, lpv rsu Vdlchr ffklwlupk bhtltaiiriiywtxbpxky afta. Hvmd uabwysz onh qhp, jrny Hmhjkityu nzeww ncrbom Ktvecyjksx ugmtj ozgqbh pzw Vdcztxxq qxmqc qablvjw. Bz vkxt Mzehbjbyuz ddvryt. Yd fcvufln rshzo Loqjmiw ofwxo ht Tlqan fbt Jehh-Slcgbputf-Zrmncqqglidky dyg Pcpnomk kvyk. Uxujo Mgydcivca, Avtze rni Tctcg jt uaguyqkvf Jnpjd fcf fnf Bmil krxqy rrr Iyipse, oci rhqdr lb lw ohv tld, blqnn tznod qw mzfufvnl fsr dqrjsk Ygtfhnu phv.