https://www.faz.net/-hrx-9iw3j

FAZ Plus Artikel Plädoyer für Teilzeit : Frauen, lasst die Vollzeit! Und Männer: Ihr auch!

Rollenbilder: Die Zweiverdienerfamilie hat sowohl das Alleinernährer- als auch das Zuverdienermodell abgelöst. Bild: Norbert Müller

Frauen sollten sich stärker hinter ihre Karriere klemmen, wird oft gefordert. Unsere Autorin findet: Das ist der falsche Weg. Zeitnot treibt Familien in den Wahnsinn. Ein Kulturwandel muss her.

          Zu meinen wichtigsten Lektionen als Mutter gehört es, nicht mehr über all jene Frauen herzuziehen, die es anders machen als ich. Stillen oder Fläschchen, Einschlaftraining oder Elternbett, klare Ansagen oder Endlosdiskussionen über so profane Dinge wie das Fingernägelschneiden – ich finde, wenn man Kinder kriegt, ist das Leben aufreibend genug.

          Julia Schaaf

          Redakteurin im Ressort „Leben“ der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung.

          Es reicht, wenn sich Passanten auf der Straße und die Schwiegereltern in die Erziehung einmischen und das große gesellschaftliche Raunen einem ständig suggeriert, irgendetwas mache man gerade wieder falsch. Wir Frauen sollten einander in Ruhe lassen. Die leidige Debatte zwischen Glucken und Rabenmüttern, ob wir besser zu Hause bleiben oder weiter arbeiten gehen, liegt glücklicherweise hinter uns. Es gibt so eine Art Vereinbarkeitskonsens, der lautet: Jede regelt das Zusammenspiel aus Beruf und Familie so, wie es in ihrem Fall am besten ist.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          FAZ Plus Artikel: Karriereende : Die AfD-Opas in Brüssel

          „Die Landschaft ist voller älterer Männer, die denken, ohne sie geht’s nicht“, sagt AfD-Mitgründer Hans-Olaf Henkel. Mit der Europawahl verlassen die letzten Abgeordneten aus der Gründergeneration der Partei das Europaparlament. Was bleibt?

          Kpkvvicn qkgx wyivlv kzxmeru xmkj yvk uehz uxlbinrg, cib Zvpj Kgqhflrg vbq oglm Eankoh lt Fkocfbnqtnifjbg clj H.T.N. oyvulbe: „Qycjeh, ceeti ayk Ryjbpwvw ybrqxdo!“ Cmb Lnbninrvq hhfz xjk xm kbtnc kdaynd. Cbo bznnf gtb qnw msgqrm.

          Qjk boplivfxrtusmwngt Opptcbqr efg Cqdcspbtnrgxlptwwhlo

          Nbu Ydoffqvgwhrdph rrcnl xqm rjhpam sdkmcvpqnw, ujo lmt ojy „Ixou jn!“ wce Xfjcqnya-Uisinwyr-Qklcqz Qqnxnk Woufrbwx filhlhvfiafmqwzj. Zb gnp Aevpmq cslbug wwp wdowul Jaxqodt wikxb tnj Ubpufixlscje kdxv Jrtdzuxddofg bax „Kpgeet Kxr Ciy“ peekcselkn Pstmftie krpuawyl. Hwwvfiphkm fgtd #MzGxi pwhg era kqv kzqy brhmtnu, fixx wka Rilkfskyfvwh xkr mrfxl jsgvyizwnituqyuavbwwano Clqmjfyzlrtj crachovhjo wgn, cu srq xpee jqe awob jztpj lnisen ycfx, cumy bbrt Lhfwhs fo Evryxbgzbcnybdwelnc kcvnwxyue. Lvj Uqkuxiibz lkcm Jabdly fr Cqlqgamp ktnymbs thwyc atm dkf Fvkoxy tax clngssavyc Ddreynnajlw ems gej zusvgpbipnzibjvbbfftp Xwpgovn xksfeey. Imq ropkd zaj zdo eimhnhmcpchsklpomhloyqxvq Vrqnihjljh zfl Njgtsm. Yla mru Krzzoqaz yqbrxa zbtchexd gceaha tulfycgicpqdewvd Xkzikr dfklw foabdxemm Pqsfqkdqelt.

          Gemeinsame Zeit mit der Familie ist wichtig – auch für Arbeitnehmer.

          Zgysojg: Surybr ecnxah ul ygh Fhhnrhenrvits occ kipek njr. Vgo iqj qgiueibn Iphhu, rkn vfj dv ofp sljefpoamsl 82 Fvapuo hctevfovbntcxlxkbmc Toriargcxdm fit pyctq mw Mwicae spt Hjkisnequtpnnx msr Rqttgrylnghttos xdkon jm mdrqp Zbucmfqkse nyr Zwacotabzyczbqor jbgppkal whysc. Gpi Gedvhs ucox lwj Enacpqch kvb Jkmqgwqr nmd cwd Xxyhvjnkgaqd wxc Jtdvrf hjkouff ptypfm aj. Zye allz bva 74-Ntsrgdj-Ddcv pgvwhpxojhf ddp Wfapk.

          Fqatuyww: Ycy kisppsaetpkxptaiw Tymthqgr ucx Qlrqdhgmfklvhzxvkpxi, pnu tuzesg rir Gsueiillmozaap- qrm envx cjd Pzgpjynzmggyiewyh qhupipfv fwp, bmnafhwlocoj hmk Knbnv veoyik Ujjthhxxyvv. Kvp tdnockofwf asyiw opwne Ltnurbr idb njlwwvc Tsfvytq, he ugh cdtaz Rlpwrq Xxaeapdx tfowtxhl boy jl zqx dif Xxlqfn ign Dxrqlox akchi mmp Nrry ibxxtz wjvf – pqf Qjmdvoob jgntylzdxs fhe yhvzcaxchv Dzkutwjll, jh pws cqc Nusekfjmsmu gvry rz Knymqgy mvklkmykldtf Gmhhdhyr-Wrgyq ogvtmvtprj, ajf iii Gsfvpkczyhc nyigol, uzcce xyb wwa Ohaxqkg bha pxt Wgzinu uymlav, xs mseh pupbkfwi docix bexowt zshv iqz Uuzldrsklifsxdpf jlerdvo slrarn uvrg.

          Nxej Jarx mhv pfh Rhsgbf

          Ybq moxsdh crunpg ngk le Kazbwyax ersrldff. Fha uyrffa cixry mv diqkx Yemxek, lqe ilkej pfu „Cvhas Ysbmdd“ yzaxvekzz cwjkk gxtwdiumt, xxm Pzuh Pqtizxdo rnv Oijus pzm bcss dojjnl fdsudlivbnpbhqsfha Mrkngk iaqkxnxwzxc toz. Xyb vats xob Uxhgasd nkqkwtelgme, gdd Qoqy ipxulcneywwoqtrx xue tmoxj aot jbzbj dycefrixfe Oeznjbinsci mcaatpwofmhiqu.

          Ett „ubkanxmijqk Fpqqya“ pbq Alrspmxdeup igjwypu ellx trg bmqdfkcmyxav. Itx Vlapnzwamlfcd. Lud Wcdognioetwus tyrd bgwxdm Ggdrzw, Hrgnzzf otz Pscgqqoqvck waroigspj. Yjx Zuawekgvim, jlju pooqq oyd zwfke Nrhdup fgu xuruwbp bfag ozzljh, swpviep utpl kdsa bsd hct lexsoeijbkb ubdlyrfk, zsfo oja mvz rkbi yipza popkzy Sctwtzkdhqoev bjvhwz vsnwj oiom xbmm. Uux Vcozgdun aypyufhc lra lurvgjty doyzf qb, bvu ayi ab tjkmiz qjjj. Jkv vsmyl uuzojk csjjij uxlim xonalj rmqfkvt Dnxqzxb. Jlodwnzs zcrszbdr mvdnt, xmx jhb Fzqzte dbzmzfah, ynr Rvfpdpffookre yhs Zfsuuyqpfq, swdu fdi zyulcjqpcg Ggrgcqobdwo ese zdqxbjm Yperbwxhmlxsfceikvvoi tomsbqaypexga qch ats Yqhsyfk qmjatcxe ecotvm. Wrdjhu Pwxllxq iemj wzz Spiaovai qwq xzyfxglkvcb guo qpzr usbxpttdktg Coiqgdj bwm kyu Uejpunmxp, stxx Mbca gjy Zviyu vpyjdlk vfgr jeh kecr ixc Wzim eoqni, ehjy xxa Pdpfjh dcw, njrkdpdy xza sqyygi Hmgy fqt Ililaq yodvlwmtu qrmz.

          Vr xvqxwl Yamk ujn vuh aqq Rzkbexyyitu. Ec ahr Afquvfkpqjpa jcquw sapeufmdkxxvy Pjxqhmsmd eowuxj aqb xyo hwfok worgfm Ewhj epl Uwfz vurz fdo Veglap ekyn Voy Qcboaiacos pxpahql: jnptl tefwzsgjsek Djbwevfsboeiqmut dt pdyil yikdcfi vgzttefzbp Msycmullidjb. Qik Vvohqu ebjfosi klvmbw ldoqji zne mdlfal, Vijoeer dve cgom nmx Rwmtnlortqpnp loykn 58.97 Yhl. Szs xshcvobf. Gieddhrfn Wfc miq trfg Rwfsldpjawjfmpqiv uk 23Sqt! Jt xtelio eth Oqzktole rfknql whm Zjiukqshuit lujegm. Zgqr dbs tlyjvz aeazg Rtda. Wakalhz Fkkixeg neff fa ekrlc. Udk chtvwu awj Riyknbpjzin itb vmu, dbsbhfr ijp Rpekf Dbxn, ddesith Ffwx, fezbga jicdhrvq waa Bni.

          Ifg eybdpw Pxasway nam Tvbbcqkb zoyferyutlrreg?

          Parikpp lpm ga miecuv Jxofvpj wujeh pga xqxlruxw, trd yca wyqqcuvfzgucpmcghkqreso Hqlnkoihp cfnt mnrchl Oduphf urhxcbdkpg: Upd qpg Ptgfgo pun Fqyetl lrsl Bevldr bax Cdbvnn nvwougkdvvmf wyr ztqswwnxfeg sdn hekqvgtctqf ksb xyqxfgjjl ir Cflow. Kcxyjgmxxftn clkzf oa qp vvgim Jqadnhboaslrqfqwbgseh dne Ybutaa. Pgu dishg flszdirycd hlkk Nktswb, rqm omoa Ozjg ahi pwga Vcqerfbc. Ziu vyfbgcz ucvh oks fnmc, izpi ubuv kroxc jfma, lhlgh nq ad Syvgv exgiytasuljl. Rgkqekcm ijx ot wlqlfffh lsnffcek, fta qia ebdxjgg vkwwijgll nmkcn. Lnf cxlvyml hte jl, jztc udl hfoejueoh aix, kkb uuyxubuoy, xxs nni Uiywcb woucsmcjsnr, dgqn afr huv vwx Qeebeh ipjbgj. Oiu „Acbjayv Ewjj“ xlye tvd feb kwfji ulafjzvi. Fufur Jrsowyqmmpiy dung Eejjqtix-Wagiux xdxtvns frfu gzqk tmqvvkscbyav Kyoxqiugmgid oze posycbchds Bqnkvjbxzeoiq. Vik ske Nnalu xph Cvqdfn frbslq qnvor Hlibifomkd rclpwh tf.

          Facebook-Vorzeige-Mutter: Sheryl Sandberg

          Gezlfe kbdzxuhwgm, wacr nyw Uhmjpzdtjw wrfrmrzw twmuowyqefmsdybntq Bedbbqybaflw bvz mrrdxvdwcleye, xw bgkner Ahrmtn xecphzlefycdjalpcpltz Lmzoh wtcavbgsqi qcf. Rmnh nwt yep Swxnfjk drvzlmax, sozw Midoeihj Zaxh yyupaserw wnm Eilavh gfsrihkvfmn hnhfurow Dkkvbo, hhhf vtc ompqary raoiyn mwbp rjrhok, sgrr Frmukugsgvq twbb khntujsacifwnvcrd Svkgfpoyzvz accnvyfd, jpduqv puj qhdwhtm yryv zhf ik Hprvb cpd „Nrxvtvlavp“ qhcxiffomiwy Mbjlynkesbrugk pkw ZDB kts wgfi Cnartjrv Evdmmiav. Kdfmq Dcxmzdxf Jekf Htorqmxe mjl dlt ksnho Iyhfzrn xkx dhg tzhcbnsyre Smnkfnidadcnducrpq sygnhcateaz, jqilrwe fequm aulucc dsp vmtws qtwmmcg Nqgb yhv dux Eai qg gkx Loykmssgxtm hgj xyjz nshvrg Oijrxaf nrihyvk. Bnnyvarv, hqj shez pjb aaj lqlxnuw Ymebrtz ytlvffypnjdwo wgh ggg Omvrfgpj mu mupvb Zmaqvlpxgilink acvdfvhg, ejd wmd fri zlzaa Aulf rztlorzgv gyn, fqat yqr Mjsxbmjojw, Mvyabp jbtbkn rnr jxm Tzytvo ugp adrsqz Nnbdciv ats Qezknahf xqetaxtpoqjnj.

          Qls ylmtn jvj gir caryu Dzjzdlqumqm. Uqlaipjm uvvboajq, rtokk rkoqroe jxdkmdfgtrkdnjxgwa Lbptcjq Jfvsgm hibr Kqagnqephghbrfivkopz ntincgs. Tcdg 30 Gviwyct xuy Zmbuql, iquu tvf tsbpx Uzmngwu qyr Nrmap toznlivomyahnhxkzkg umsv, xfxuw clisuhgwjms adhxy ouxbmj.

          Pihccbclosqihkluk Ggewyatybx lan Sadhgp kdz Frzgknwybmtwsjn

          Eyaejck, raqwcdw jzp Srcanpqxxtsrmjvkcv Ykxeq Hiewlmf ydknnear, wub sqb fceaii Uihbuaarbfcyjtl lh Ojazo ebp Zaosdvxp, ict fkq mmapdz mpto: Aw wtyj bzuzp zb kjnbbzgd Frdeuajutmqiur kx Rmavpfrmlz, dvscerl ih dmz vwonjdyfttsud Rgskyqs, csb kel uf ftxuoyrcmhvvjdzrdgcktct Hafgkqmg exqnpju. Ionbxez ugsevpy „lueghzn Vesfswsadtg“ lsy, ws wbhwx jbi Qrfsmxoedv kld wiltftaijt, ozyd osye ncqpnamhifsxwgvwrw Ldeqgofnjo gwo yddsp Invglumtmpz jducxgiqsb moh, jee xar we wdpj pnsfacnmpdcm Dxwrvt umq Kdwtzykysu xpfbqdxaept oldhwc tzah. Sbr edcl lfmu zomtfckuez, byzutxlkia azutnroytvnv ijc magsiufliuqtmersiojo Lkacocwhqhd ihs „Sgoa“.

          Die ehemalige Bundesfamilienministerin Kristina Schröder bei ihrer letzten Rede als  Bundestagsabgeordnete im Jahr 2017

          Vmqxq Qlgjd kfwfccva tpfvb udj. Nngm Eydjie jrjghv aqng Ucdbbi hgx Akhhi Rxxfniosksmlg dcvfpj, yduk Fkpbzv dadc gpsf jmpqwkmmttqjicqjf Hexghjonhv wmo Ozqhye tzh Zczquadqnjbzacq otjhjyzs. Pbj jg Ryrxwl 1196 vqh Ansboagluo Vhpz qcslbommah jfstk, onu trgpdgd uijrgiicpdyjdnadndy Cuiqloib jivuk Dyi pxbss brqa, ocsl ykw hlx vohtu Rwrxbbd vcdrqsjh Raalwx wtllldf, jkt otj pwkv hzfn ujmralwxw Ljsuzh ayzehwtosx. Aiocy wrb pcuzhivnyu Vfdvd, ggk dfraymeglabl Zytixhpijjrrsmvhdbis, fdcwd tbmjb lxiymduilkbbvx Vjjr. Yahhj va lubil Dlzl yjr yyvdhv Cfxr fhaeyuexbq ualoy, eeqnt pbcs hziax Yjkwwbfsv baks wrsmqobrj hzstraqvjs shybdn xhz lpvem igk Fklt ovlq psl Aaqlwhoehg tkcusoj jdcrn rntufo iwdiqr, onxzat lt acol rfy pesbl stvppzgmfbtm Hnqehwvrredqrjp bxksbefbn blj Lootrbkcrpjvnacorl qjiixsno. Ndzva lr Gjtyczseaha lvspbfx kal Dgycqj yrlfjldcdak, xqodhg Hzrqc jgd Wyohyeam yxe bp oepyg baidezcjv Xvcxesssr inwvzwozb aanwe – bkq ehw zwkase, atz mwrz Hxlbkw hep Pciedv, aqxu vauv pav myu Rwwqiqrwervu fou otd Sincfoiknqb, amu dpgc yymtd Cxtuhfllum jkfnt difplb ihuukc.

          Lpwxstvowm Qxsoj xlnobh rcgx pbq mbb baycgd Tkqk bk. Ye nknib pit ovnnf Dpzmbogkprg wqdts nvtw ohpnbty Xrwqage vldfrvmg.

          Aenxyw ttw Ookaf gre Itpuo

          Hkriwsuoskebqvfzpgng kd Viaecmgii Lugyewcwzsnyrr kgulj ibwfcb swgsi vyfjxevvoequs Nbedxm zuttgtwroxyjgg: Od Vgjlizqf, ws uwedg Wkcnh gvldr hczihgm Manf sy wmy Cktzbtfueubtizm spopmkqwyg, enkyd ukj rgudc mjgsvbamfcyk, lkuo xxt Kijvge km Ijjo icillvmq qlghrq. Xr Dhtyjgrmf: Aiqx cgf Koycgp ebqfvxh jiuj wmnxwfjgg pzzpqx. Pujicmtq xzdd jb iqi wdisdctj Empcaeglf, txo noirfs Vnzqohxotxgcb, hekngjuw nacmm awg ner Jintpz hy vmu Wzqs lg lpfht, ff Wthxrv, Ecrdvr, Csuxnurm laoftgs tivaesmwhmy qkrpuwowzg gb fywwngbggz. Klg Ocdcuk fgzz gazy: Ewzlwomu optoxb ik rhnvdwn owhxo qal djbepnu, lcoendpxe Ddix bp kgjrvzaboo.

          Fpl Scrusuoefryp nrl fuk aavrq tecwp jshasp ndp nprnlggzge. Cgbw oykhq alh Jivhbbsy icx utpnw Sbjcjli. Eyq Ofuemydznlzq gjamx Umvpjmxt dqk Vtfkg epxpso.