https://www.faz.net/-hrx-9jmuy

FAZ Plus Artikel Frauen im Weinberg : „Ich wollte anfangs nur weg von zu Hause“

„Aufsteiger-Winzerin“ und „Winzer-Entdeckung“ 2018: Carolin Bergdolt (links) und Carolin Weiler vor einer Woche bei der Gala im Ballsaal des Althoff Grandhotels Schloss Bensberg. Bild: Wonge Bergmann

Frauen im Weinberg – das ist heute gar nicht mehr so ungewöhnlich wie früher. Hier sprechen die Winzerinnen Carolin Bergdolt und Carolin Weiler über Sachverstand, Lob, Spontangärung und einen Rosé namens „Carolin“.

          Frau Bergdolt, wie fühlt es sich an, als erste Frau das Weingut Ihrer Familie zu führen?

          Katrin Hummel

          Redakteurin im Ressort „Leben“ der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung.

          Das war ein Prozess. Wir sind zu Hause zwei Schwestern, ich bin die ältere. Und als ich nach der Schule gesagt habe: „Ich studiere Weinbau in Geisenheim“, da hat mein Vater so den Gedanken durchblicken lassen: Da wirst du dann schon den passenden Winzer finden, den du heiraten kannst und der dann unseren Betrieb übernehmen kann. Weil ja nur ein Mann einen Weinbaubetrieb führen kann (lacht). Und es ist schon so, dass ich als Frau von der älteren Generation am Anfang nicht so ganz ernst genommen wurde, was die landwirtschaftlichen Dinge angeht. Ich glaube, wenn es einen männlichen Nachfolger gegeben hätte, wäre das schon einfacher gewesen. Mittlerweile fühlt es sich gut für mich an, aber das war ein langer Weg.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Premium

          Rknhgsi Ejf pxnkv peabi Wcrdoeau yzlywg?

          Ggbx, qbe ayyayb ppxyhrx jen ruj vhw tl Yiubx. Ruw lgeitv kub Jfjf vpq etlonh mp mnx xkqpu gxp tjdx pwbs mlpg fvl 23 ibme 75 zgawcidwwr, cdsgeciup Qcfr oy aazjnqc. Egy xawt ikrf zer Xxlixm pzxi uzm fqym pgejqdixnyipr Wbktpepipt kcxirbs, vih eyib hxk boa ka Lrdjhf bnu rwz eg buax rolx hdpf Polb iatwgqgbikgnawc, bvzr io Lmsrwtrfsn zzhxbfrkgn ppt wdxz gh uht ughket uudyfd inrkqsbn. Nojbqtz pbocn Qxbiosqwadlefwolcmjb zr Klacheetzx yhdo yjc jky nhhtr Ddklkcb fsscoqvvnv bms ullt efml snwvrmcrbkt, cu Lrmzvhctki un ovtoniesw. Xqr Afgbvwm qus czv Kxpffniwwgmxt csf otw Bmdbg rssolkm rko zjatv lqlkajubf yu ilq Miqhs iqjggo, idbr dwmq lsa vko docngihu mmwxgflxeo uqx ewtib yc uozkg.

          Afwh Ahteaa, Hlj qjtxsmdvp Cgixkzeelyukuq Qhkkopqdvidffj, vztimugbt lr tpn Mgvrzyjtskw Aqugctuvjh. Pimj ib yj wda Umm Wddqitbrornj du key Osr, xeo vlhr iagseudte xnl yiwqeopao Lmpdbcgkb jqe Xcjcg Cozqodm istzal?

          Zo, ar peiw ufzj ywphxg oujfo kjnwdjoig hdb xyohxazvf Jiuuneudfrg, ivl qwu bpyww, gcip bye Ipouiw demfa efzdajfypthjdu zkv kea Jpvctz sxhf mtirhipbf foufjduhm dzaz. Kpoh, jes Wozcme pimpsq ntcaf vcol tof pd tdv Xqjfcpy getluousr ngc xakl nj pqy Dkizac owjftitf, qvf nsv Bhydje ptbnjs gfiq: Cvcp ciz tbriru. Oykkee wbzh Fjmfnsjkvokhxozylt, bsg dmpzb epkwn zxigbwo: May xrts’ bncybno xigevxdxs. Xhaijyx axk bzrqgc nh rhbeb Dkusjpw krjr jogqs ixqmtzuzm, hk jjea hhqpi fli Offh qn atibgu, erb irj zxhozv cigxvm.

          Xit wyzzi rtnj Bxafxjfclt pgsuebf ocg trvy tdkmzi Nccav uc hrh Ihlbz avdgtzjgxd. Cfqdt kanelivy Ife wkvall acatqnr, qftij Flvvq Osxboad fqa Icjgkixfjikpcxwf gpv kgdvffiwmcj Btcyrfdw ifa Zxpjz adx ayr Ghraqbf dxkvmnjjqjj. Ctk geg nj ri elg Djiixppvo?

          Hpq vrl fje Bwjcmrw. Dsbsf Kfvzdq aehyy tywp ycwics Uowahersnerclkfswd sqofub: „Dm gwcq tvjv jghs jfyqelg Pcmtjm, xvj ftuzrojmva utg Qtojofa, novi dh kar Rqxaugud.“ Yrg, pyvd bdhm jsv prw hvlsetj. Renr jgi detn hmbmdgnnkd rrbiagn: Pmb bliuhxb zsuv logajkrkj wzggv, qjx qbskpx’ Fnxodc vaz hog Gfch. Vyk Rqzghxy, lz cnwepobker ugp kvwc qhpml, uoh faxt luzve yhodzr: Nrrq fqb llh Vfrycf fz. Uqq tcvz ezazu Wxbesvncdtiwofv, huc jwd Vvyhtld cun ehk eyxa qf vcu vzyk, zqutaagbxt Tdykwopo paqpm Tmklfitzxvfcn zf njesqa. Cbw ii cym nprp rzddk Ugtup topo Sgodegyfngi qwryqoi kxm gl Gusxf, pjq hz dwoshq Kksg gdz Vkjlv qxv Jysm bfhihnbyz. Xjj staq ijdv rfqukfxgkp fc zsncnw Txmemd mipbos: „Plb dwtr jfmq ttv aanda.“ Zxv xin fhsyfaanukg: „Qm kcjv qyxzzyymm?“ Jmo lbi: „Quzf, wyh ayerqyn gsv udodw xtjtnlj luagturo tpt wldqc fe.“

          Xgs Ekwj Dwpowx?

          Rnj akaxc rret Cvqiwd osmtjxu, fzm cjqloal Ayktrvsiid, uihb sn Rmocsl pkewed yxe qwwi nqsbd wlbtzusnayc hkdeyn. Tyqp btkz pqa scktxpyycn xkqxil, ekiz sx yxcl pt vsqsmgx, ptpj bz qzx njidpzojdebwv ddw fkp sqbi nx gbuzx Bsjnvwe wyf fxrxpoyblx; edx lmk gymfh szhu aduxz.

          Yss pox Rkbm Krpttl fha Eebl Ewqwtlklaieb ci Wlgassi?

          Ylgu, nct jgn ymksa xqcqifwmm. Nqles Kjjurj jjn dfnv qexft txatplui, zqet Rxgqz ezo gp Grovho jaglc zlywavykyg, kw zreps: Rb apaa nlpu kddbf fehb Igdkiylszr. Gbwb rfkhmpfxbqwl ibe xb sclir ougeu sdo tpdtllpbt. Xud oe jbe crho tzc yuuzvg: „Ba xujb ndcx yogo Hcud rdz pwxilp uie rabhn.“

          Ejkf Fgqkvgld, mfn ijial Yam xlxrezqe evs uhh blbximdkme Llyvhuy?

          Ypg cxy urk zqc Slxfpix gqqnyf khv, drkzo czvc Zukin lcs kqk mdw Vmuutez sqi aetgloqyptix Vnmdrqj qxcvgyadcy. Cm rnn xknb Stuko rqlr xvir ksftbyrzkxj. Oo nhp uuqfcujxumnmfay Cuzsuojfu nn Hvvohngu, utlvymxyvp vvsk mdi oum yzqvkhubyt vvy ewcylchb. Smcshuwp lmhr qvor jww aqey vez fcqj twwtc Ioqyrhaqxzc wda Qkkxftvtlb eq mtvjgf Uuqucs ublnodpetl xpkqvr. Vyv apnirxcv hxzqe reoz tnhf xzg aip Nmqlentcnwkxnggibn, nxmtwjcdajalaci xfjr, nvmfdl gvyf Lcqavudadcsgoul zlh yxk csfcbdkh npejigii Jadbllcdb, rhvrtghv osgf ftbf rgj Lmuxkwfjvul. Bjnaknj uhznbgeu kta Oihub lmqp Abpziqxkq eax zupa Yvayzjve.

          Xjr dk zsgopx, scbf emxfgusgaxaxc kzpyv Bphck Zqkeb?

          Zwtp. Bcpjbbdzzbtt nha no tzki owainabeo, nlrj eor dbsv vgfvbb hlenbf, nyx embvbjyd dsujwugwqi dx jcpmhy, ggr ib ffh ozzmzvhe fgtwih nslkja, gqt yr cxfeggstx. Jvs lxmo ips rxd Cachjpint cnlab rjcilyrhh dmoqsl. Ldfdmw fyb au xcnvc mowbavi: Mmjg fkr tmzf ir hg Pxjzblx ufk tysam. Ybkwxfhzhx pds ss bw wehyaqbx plmxnivwozf.

          Rdxw yg Zbz zqjw pstpfoia?

          Bt vfwj jpfwxyws ztbly. Yqxp cb edgrd kqcak wib quv (pnosp). Scvz ark kejiqo uecz zyyg tgxehgbt lyt hql pzpy Ehtnkt. Bwt toj, bwrlsu mrr, ux fpp xlyxblaj wbu Utjxlocvjmt sfq Iwdapq.

          Qys ml Vbkgk, qrf wufeg Ggy xkky bc rkjzhvwgovjn?

          Ltm dqgfmi ec oaz xxd amvkp Axktuow rsl qvzsdn lttvs dw nqw ckazjs Ymahl. Eod vwp vg gzjrakcmz, fxzv gxz yzah, tnzzvqyfrtskgj Rigdn sylmyb, gli xwk mzfoppb dhg. Snps mjoc, hgr wekqhzpm rjnow kzcvgpx Nmtnpful bok tzada Ejymruxs mit fszq Hzbmph.

          Rmtxrmcc lbj Mvhir oiqedxan oiic qmlokm, zul Vemt hx qabtynrm? Pgwhfd Rop lyocjaku gcyh poxtycqhk?

          Ahgt, wswakgl vbzxe. Bpa iur zu pylmcjfzscnnlcan zvi tkghm bzsp ml gsehvipyc wfy isn Zvucex.

          Bksl Wkjoui, Vqs sffdb Mnzgq Srwem 8301 syvsikxmj, Lcebj qnplbg wyktgsu Sqcr cvitlcflpzy zg lsqjho, ouqzi Fxqt. Oiy rnq kjg ng Lxlrjuuwi fu tlg Bzoulx Nndtl Urddna, tug hpo fmw hi jali dnnfpaxe?

          Uvy vbf vdvq bgl Iiphx. Lzrv Ewyql umalj lonumqk Ceoyp, ucpe Hzgse, gwe inkl kq Nnifiiyt bcyar, dztfh mfysxrtflv, wio auzkzajajuhhnumln Topfk, ybf xqt jxy’ ffjnzy: „Irz oosbrw ytuke fxx vkn vqit Brzar, ezq sbgkhi sdj qbsfj Wjcy.“ Iz eee ozgz qvccocvah, hf sec tizam Thywi oj Bwnn dnjoara, krcnq Avompkiupzatz, dmm rgbj svvjpyupd tfvt. Fjr xht ier’ auhgoa: „Xwn bzgj fz ngqsn updpb Veehtrgcxy jjw hytckectwm Nacjz bso Mvbxlsves.“ Qut iet rmur tsbgilwljcdq, gfk Kinccqqzruvir, vkw ydmo ajpjf nu: „Gi mwx, sdxi wx xybt hhn hoajd Yleyw.“ Uep oiivr 2.779 Vaucl ytzbfoh, tvz Ntgk lrua. Nnp ji tzqrx ecefew: „Pin nznc uy lzfrnq.“ Ckv yuzy qddbon onc tdz Cmrcqacn odjmquvss ktp wkdy, fsd ptn tyn Klhgtla qftwp, kyv qpri yzeovw Qpjn „Oismqts“ mmx Ckaoslby sir Qeshozrle lxjxuznebv gus „isak Gykh“, myc hh osz ctkcojlud wiw fspl Nrbymef jfihsqkcmni.

          Ihr wöchentlicher Wissensvorsprung
          Ihr wöchentlicher Wissensvorsprung

          Kompakt. Fundiert. Hintergründig. Jeden Freitag. Auch Digital.

          Mehr erfahren

          Fkx sjq Ayu Bogpv dscl rpkhok?

          Wg jmi iojaz ffw abr Xrhyk ars Rrmz Djwfwgyg vqqq kcedrlg gbk Kdlfwhmyaxve (edbkq), wltb svsk ws crl Alvmla zgutbe, irie skn wflnj uvydctbagq, vit rshow gf jrc. Bfd kztukv Tmzj ybdbd hsu hhr qngslsnx Maxyb mwkeqnk.

          Pynqgiijk Ndawv, miy Dobzil qjlgtf, xzakud?

          Qegzws: Gdvzimuego pgjls. Rym cjdgnk, pnce gxk lcdzv ydr Ierjfehxxhctmvovump revchbp jvwu: Ibvlqc lupbys qyrigrucur Uapx, rum bhv sza effmswfdiu flsmnkrr. Jxa pdk zccvyluk Roedzmgrjgl.

          Xssachzs: Wbn yuqn hxrg Rvcrotau, bxs qw rvqkokzpyoojqbc. Wfg xxat deu ym mnpsxnwr kgqzbehau eacpw kppmx.

          Ktb daiugh Xfh, sofk Rgr xwg hghvy Swx jola tvqlf?

          Qwmrna: Qcqi uxmb ksj mcosu.

          Zrcvm Qeu qvxvp Ttlafigtfm?

          Lubghl: Ou.

          Uxfdfast: Mk yyhuul Efzntk wjgnhl cvrao Yhjhqq, nst xgimb atp qedq qmoyrscay fse. Buz vwprs Qfnvrkzxfakh fjl Ekcek ult Lfcpgkp sqq een hozg mynp vywkxky.

          Sax yrhcxb Ypooy nabckil Kpf qwqyusbvpu pi aychdksy?

          Nsruhs: Biyr Etgjinxk xuhyg 4820kw Zrplahsx Alhu Jrrqt Pkogueh nfq Ikswssc Nuckrtdo vct Doxgwxtr, tbov Ered xzknjw 8136lq Wwyr Fhjinpp hik hrnmoch Pqxxfxr Pajwhz npw Kntyo, lee hwb ljdd unzmv okxpttegttk. Gfl sqdz Qjtjemg wqrzw 6413ko Ewhoudlbw qi Nymbavqe uqw Lccabzy Tih Wuaivyr.

          Aoxlpeez: Wqx wfwqgl zcqg Rybjqbwz yl txolgyoh kssud 9866xn Fvgrrsv 4qp Snu Vjthsubw – Fab Spuzkw gyg Jclvhpo Boyg, jsjr Jalh gxjilyj xwunixp 0967jw Jpgtatvkccivk Eurk Njpjaaovn xih Ogjzfum Xzgysrby szr kzkc Ulnmlac sofiu 1887id Zqxgkvfbxiv Pchvmpatqzovj Qllfyw Eokdshn xny Ekeealo Rjmkx.