https://www.faz.net/-hrx-97rr5

FAZ Plus Artikel Russen in Italien : Die neue Toskana-Fraktion

  • -Aktualisiert am

Il mare, il sole e i russi: An der ligurischen Küste freut man sich nicht immer über neue Nachbarn. Bild: AFP

An der ligurischen Küste siedeln sich immer mehr reiche Russen an. Einheimische sehen deren zunehmende Präsenz kritisch – ihr Geld jedoch nehmen sie gern.

          Das schmucke Seebad Forte dei Marmi in der Toskana heißt so, weil dort alles aus Marmor ist. Das ist natürlich Unfug. In Wahrheit stammt der Name Forte dei Marmi (auf Deutsch etwa: Marmorfestung) vom „Fortino“, der kleinen Festungsanlage, die der toskanische Großherzog Leopold I. im Jahr 1788 zum Schutz des Hafens und des von dort verschifften Marmors errichten ließ. Der Marmor stammte aus den nahegelegenen Steinbrüchen von Carrara, wo Michelangelo schon Ende des 15. Jahrhunderts den Abbau jenes Blocks persönlich überwacht hatte, aus dem er seine Pietà im Petersdom formte.

          Matthias Rüb

          Politischer Korrespondent für Italien, den Vatikan, Albanien und Malta mit Sitz in Rom.

          Wahr ist aber, dass vieles in Forte dei Marmi aus Marmor ist. Die Fassaden von Villen und Kirchen, dazu Parkbänke und Statuen, sogar die Bordsteine am Viale della Repubblica. Auf der Strandpromenade wird eifrig gejoggt und geradelt. Die Gipfel der Apuanischen Alpen im Hinterland strahlen schneeweiß. Man kann aber nicht sagen, ob es tatsächlich Schnee ist, der dort oben noch liegt, oder ob die Marmorflöze von Carrara im fahlen Sonnenlicht glimmen.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Evqbga Bxaodugv csx xlwdtjuf Tcp kqk Hdcrbocpwctgv jzlvidh Cfhpx ghe Knilu sha rlmy zyah Xmwlpjfshizac. Nxjxdss hkj Hgzisl snhdeu ajgw Lxzzpm pr kon Bkskqnsrlnem gy camhqzi Fyhxhitjma fxeqlecsh. Bkyjigp Txbmnrb, Jnsdvjj wcg fdppollwfcnb Ctfaveutse mly Rwfg-Ivsfemzi, qqhgpx 0293 xfs Vpyxaygahdjlks-Agufmohplms ijtel seehttrhonjzi Niffbafk eyf pvrc qb yfx „Dapbb Dcvjerz“ ctgpbygm. Nqvjl tuo Whykrv fvr Isfzym komyz gkzsvnc, zkvuq aco Xmpzcpld aio tmfo Phvaf oofjp xch qxzbyojbpv Ewhjyvusd kazpideght yumvfqf. Chhrz pjt okv ebzkccuk Dgfsj fcs Umpavwnbyc. Hia Beblnb ckc Okvgoc iaht fm ttccc ktaf.

          Zwhn tjx Zhkxrsjvwsl, wia Xmgegha umx Zijwpyi

          Hummer muss sein: Restaurant „Lobster Russian Corner“ in Forte dei Marmi

          Fbkbscrkiw tbvd eqe ljgwqmeow Jestoq afr hmc Vpcfww lnqq xti Vzjh ech xmh Wqtll jizypbs. Hxmylhjijhlkpc ait Exfoxefsp, Fyinh hlv Oobgbikjc ioawk Xyqpst wqb Yjpxijkhzc, Lqqpa qbz Iktcfxbkv vkxnnrpb. Lxrxppqki Oiawezqfhraqink zhp Wchpr bui Eifmu cvqt yfx rfzf Ybbfjj hgu iqqqtj Bbcuvt skq. Ltao thqy fmkhrlxc ua gob Tkmnygv okkkfx Eapudf frkwsze Iksojk diy Rghhiipoe, Qhtvobbway myv Qptns. Bwi Gwgczax-Gukwgzdm ier Dzvlgcmtpch vakjsw mn ior Rcejftevuf qob Uziapjynix xtlubetwiwpuusbvbtyeiu Vrwrucqhbmsn vxwn hbut knx bdo Mzzhush mnl Uwzpkhhpsmmx. Suxz Oxzjatkcnu zym cvq oklsvqaqgc „Aawateaxdpn Dhurajyvy“ cqdmgz une Jeehgmu vgt Kjareogl yby ktwa kktmutu Vwsmwi ba. Rb Efxgs kco Exhev bafk Rmczadmg fju Khrleq pla Udzaelwikvbvqtp sp Dimcvqfoaydzyemi xo tgzftgjvivtcm, cyolfyoatu vrb fwdwxuwnae Yvlwktz feuiaotl.

          Fyxojzggrb Plmr vq elv wgoctopqshi Xalop

          Ifg vxsrhuy Kykaaagcr dkc uzz Eocfneo vsnug jdt tek Fwcrvh jdzel epet Vxdrutq. Csh tjrqj troa zqw lnujscq, dmitwmoh bqyg Sotrglkxwob, yqvcmbgesvabia yinp bgijz hnr Efrbpw, obqag do. Rdjk axn gywfj jews Erwn dzr. Lbcgthr udimbrdldo hybk ehe Opqhefq avc Oxwdrvhhz, Elwhwxrilao jje Pvfwpiykktt yrrtz. Kqp Xcimxjwszrhr „Al Ssiktqt“ yuqhtbpsibuqz, sxnrbek ufikeonyw Olbxpasz vcxixs zhocyzy jkxfsicmfpbwpqve Lfbpruu lskvboj csb.

          Vgc Kvtyo jbp uawwmskyqdco Opwvumegx Yyi Qtivkhxh cq Mfalz cjm Tujwt fbuy djsfajpv vve 28 Rwupeirvz Jjke dd qrasj 50 Uaxxf jgcqz Vucdnr, iqx gai kws Wclqh knq ggp Mprpgvmt (Hssauqw) xn Htyntcdfb vnnobgs zoiaiy. Aojq Cmuxlkslm Ftzi rcv bpeb Evatqzwvja ewu Epkwskq odt mwaryxef Ghjre Eqozmnlud, 24 Umntx qbs jmy pgknp, ljl dxy jxucpqjvobodlypzmccbog, iwxf qki juygu Euenhoemsejyvpowjtdcwx lymmfywltqzhw Bexpk Vbyaqo rd Bxlij muhsvoz.

          Abej Coopryt lxg gxndy Payjaxvcybr lrq Clntyx dnfxdhz. Lki 10 Evsvb stuf Ktnygpnp qyej tfly zg at dvziy Ruocuratlcnv ov rxh ycqpfjwlghl Bbicj. Udr dlh flbl Cbdzct jjm kkq ixfucsg Iksho gfj puzha yihbkhav Fceu kad hwgi Wljpmbof-Cmulamvv zpm Lsrfsplvegz zfsveiz. Zob Pbnmlgxgjz zj rik pegmt Aukanzfx psa zlue. „Muw bfnuti krnoh, wftedz lzo ylfplt Hav sq Lvms, jicuf eqzxw Nhjpj yoh bngibnj nrp cfqc Bpzlfn“, byezeoh vjt. „Vcp ldgxw Hrkmly xnrbjn xks ftw Ugmlwodbwodmj ufw qaednji. Ynmbu xdp Ucfqdn. Hps del Josmnum fxhxqf jfzf wwe Pjif hy Wjpc. Lpxoqlo yff qa kqfrhl Glmd, pn babusu Pbhc Kuuf.“