https://www.faz.net/-hrx-8h30x

Möbel-Replikate : Klassiker zum Schnäppchenpreis

  • -Aktualisiert am

Keine Geschichte verpassen: F.A.Z. Stil bei Facebook und Instagram

So boomt der Markt für unlizenzierte Nachbauten vor allem in Großbritannien. Früher, sagt Maise, seien die fünf, sechs wichtigsten Entwürfe plagiiert worden, heute werde alles wahllos kopiert. „Die Kopisten wissen ja nicht, was sich gut verkauft und was nicht.“ Manchen Kunden ist es egal, ob sie ein Plagiat erwerben oder ein Original. Entsprechend dem Ausspruch von Le Corbusier: „Ein Stuhl ist nie ein Kunstwerk, ein Stuhl hat keine Seele; ein Stuhl ist ein Gegenstand, auf den man sich setzt.“ Bei einigen kommt noch die Genugtuung dazu, den großen Herstellern ein Schnippchen geschlagen zu haben, gerade bei vermeintlich unaufwendig produzierten Möbeln, die nicht länger nur dem Hausstand der Eliten vorbehalten sein sollen. Fast schon symbolisch, dass ausgerechnet Aldi in England jetzt zwei Eames Chairs für 39,99 im Angebot hatte.

Gutes Design zu erschwinglichen Preisen

Vitra-Designchef Maise allerdings glaubt, dass die meisten Kunden einem Irrtum erliegen und annehmen, sie besäßen ein Original. Zumal die Internetseiten der Anbieter professionell gemacht sind. Oft werben sie mit großen Preisnachlässen und dem Leitbild, „gutes Design für jeden erschwinglich zu machen“. Da stehen dann Sätze wie: „Das Geheimnis unserer Organisation ist, dass wir die Produkte direkt bei den Herstellern einkaufen.“ So spare man sich das Geld für „teure Ausstellungsräume“ und könne „zu jeder Zeit das beste Preis-Leistungs-Verhältnis anbieten.“

Wer als Kunde in Deutschland sogenannte Replikate kauft, macht sich nicht strafbar. Wird allerdings die Lieferung vom Zoll beschlagnahmt, kann sie vernichtet werden. Denn der Spediteur verletzt mit der Einfuhr deutsches Urheberrecht, ihm drohen Geldstrafen oder bis zu drei Jahre Freiheitsentzug. Ein Spediteur aus dem süddeutschen Raum wurde 2012 wegen Beihilfe zur gewerbsmäßigen unerlaubten Verwertung urheberrechtlich geschützter Werke zu zwei Jahren Gefängnis verurteilt, der Fall ging bis zum Europäischen Gerichtshof. Wer gewerblich Replikate kauft, wird – je nach Land – auch vom Gesetz belangt. Im Herbst musste ein norwegischer Restaurantbesitzer 100 Kopien von Hans Wegners „Round Chair“ vernichten lassen, die er im Internet bestellt hatte. 2013 hatte ein Genfer Geschäftsmann 24 Corbusier-Fälschungen gekauft, die vom Zoll zerstört wurden. Auch wer privat ein Replikat verkauft, kann belangt werden, sofern er es wieder verkauft oder auf dem Papier selbst als Spediteur agiert – eine Methode, die viele englische Anbieter ihren unwissenden Kunden nahelegen.

„Ein Kampf gegen viele Fliegen“

Die meisten Klassiker, also ältere Entwürfe, die ein hohes Maß an gestalterischer Qualität aufweisen, sind durch das Urheberrecht geschützt. Jüngere Stücke sind durch Designrechte geschützt, oder es greift das Wettbewerbsrecht. Wenn es um bekannte Namen geht, bemühen Hersteller auch mal das Markenrecht. Vitra gibt für derlei Anstrengungen gegen „Anbieter, die das geistige Eigentum gewerbsmäßig aushöhlen“, nach eigenen Angaben jedes Jahr einen sechs- bis siebenstelligen Betrag aus. Es sei, sagt Maise, „ein Kampf gegen viele Fliegen“.

Weitere Themen

Rotes Fleisch doch nicht so ungesund? Video-Seite öffnen

Neue Studie : Rotes Fleisch doch nicht so ungesund?

Seit Jahren wird dazu geraten, der Gesundheit zuliebe weniger rotes Fleisch und Wurst zu essen. Doch ein Forscherteam kommt zu dem Schluss, dass die Gesundheitsrisiken durch Fleischkonsum eher gering sind. Sie empfehlen weniger Verzicht und stoßen damit auf Kritik.

Unter fremdem Etikett

Marke und Produkt : Unter fremdem Etikett

Als Marke versteht sich heute alles und jeder. So werden auch aus Textilunternehmen, die ehemals nur Luxushäuser beliefert haben, eigenständige Labels. Über Namen, die weniger bekannt sind als ihre Produkte.

Dinge auf der Flucht

Erfolgsshow „Bares für Rares“ : Dinge auf der Flucht

In der phänomenal erfolgreichen Trödelshow „Bares für Rares“ verkaufen Menschen ihre angeblich so unbezahlbaren Erinnerungen. Das ist nicht nur faszinierend anzusehen, sondern verrät auch viel über die Protagonisten.

Topmeldungen

Kündigt Sanktionen gegen die Türkei an: der amerikanische Präsident Donald Trump.

Stahlzölle steigen : Trump kündigt Sanktionen gegen Türkei an

Amerika hatte die Türkei mehrfach gewarnt, nun macht die Regierung ernst: Die Strafzölle auf Stahl aus der Türkei sollen wegen der umstrittenen Militäroffensive Ankaras in Syrien auf 50 Prozent steigen.

Newsletter

Immer auf dem Laufenden Sie haben Post! Abonnieren Sie unsere FAZ.NET-Newsletter und wir liefern die wichtigsten Nachrichten direkt in Ihre Mailbox. Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
Vielen Dank für Ihr Interesse an den F.A.Z.-Newslettern. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, um Ihre Newsletterbestellung zu bestätigen.