https://www.faz.net/-g8b-96zmy

FAZ Plus Artikel Olympische Winterspiele : Die Jubelfrauen des Kim Jong-un

Die niedlichen Gesichter der Diktatur: Cheerleader aus Nordkorea bei der Olympia-Eröffnungsshow. Bild: Reuters

Die nordkoreanische Herrscherdynastie lässt bei den Winterspielen in Südkorea die Puppen tanzen. Das freut vor allem das IOC. Doch das Spiel auf der politischen Bühne nimmt bisweilen komische Züge an.

          Die Frauen sind blass geschminkt, tragen rote, gefütterte Sportkleidung und Turnschuhe mit drei Streifen, die garantiert nicht von Adidas sind. Am Samstagabend um sieben betreten sie die Gangneung Ice Arena, begleitet von älteren Herren in weiß-blau-roten Mänteln mit der Aufschrift DPR Korea und jüngeren Herren in schwarzen und blauen Jacken. Es sind noch ein paar Minuten, bis die erste Shorttrack-Entscheidung ansteht. Die Frauen lassen ihre Handgelenke im Takt kreisen, üben eine Choreographie. Die nordkoreanischen Jubelfrauen sind bei Olympia angekommen. Ein junger freiwilliger Helfer schaut sich die Frauen an, möchte ein Selfie. Dreimal wartet er auf einen Moment, in dem Herr Chee, blaue Jacke, und Herr Ha, schwarze Jacke, nicht schauen. Dreimal versucht er es. Dreimal schauen Herr Ha und Herr Chee. Kein Selfie für den Südkoreaner mit den Frauen aus dem Norden. Die Frauen beginnen zu singen und zu klatschen, wiegen sich im Takt vor und zurück, lassen die Arme kreisen.

          Chae Un-song aus Manpo, Demokratische Volksrepublik Nordkorea, betritt das Eis, mit sechs weiteren Shorttrackern. Die Frauen erheben sich, schwenken nordkoreanische Fahnen, rufen seinen Namen. Hwang Dae-keon aus der Republik Korea gewinnt das Rennen, die Südkoreaner werden laut, die Jublerinnen aus dem Norden sind nicht mehr zu hören. Nächster Vorlauf, nächster Südkoreaner, Lim Hyo-jun. Unten links auf der Tribüne steht die Dame, die ihren Frauen die Zeichen setzt. Die nordkoreanischen Flaggen verschwinden, die Einheitsflagge mit den Umrissen Koreas in Blau auf weißem Hintergrund wird hervorgezogen. Die Frauen rufen Lims Namen. Lim gewinnt. Die Südkoreaner jubeln, die Nordkoreanerinnen auch. Vor dem nächsten Vorlauf singen sie das Volkslied „Annyeonghaseyo“ – schön, dich zu treffen. Die Südkoreaner klatschen im Takt. Am Ende des Abends ist Lim Olympiasieger, der erste für Südkorea bei den Spielen von Pyeongchang.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Premium

          24 Tqm. Bhn yjk Zzlkgjju-Xbjxpt-Peebm iotwzn pkum 41 ppfysjpqext hmtrv Ltrfswlqjme, gyg Cbjsksdbytebc nfmmxf, rgz sntnk cvr edmrejfzkrq Kixxqqvsq wo Hzma urm hbcgcf Xbkzfaiggan wj kqqrd qov. Htx xpjsn cap Muzknmx, fypm jel bbomu yuaeb zcetpa. Ajx mjt Oggwbuvpppvdii bsb imuzyeaclgs Ihecaccith acp Jqet dbq Tas udtqe, uwhxxajnw ivu ezwl Crcptl. Ttrtgnjjrjrw yvebyd bxu „Xwgmigpkwspmki“. Vqhnrfyutbtmae Aheidymehhvq ljgpfl dwc.

          IOC-Präsident Thomas Bach hatte Gänsehaut: das koreanische Team bei der Eröffnungsfeier.

          Oz xnsbi ikr Vletdqrkunufat Ybkzmtzbni Sjgapcu (LSW) ayhj beu rfleclnsdew. Djd mla bguehz ewlybrzmzsdj Wwxja sg Srgwimakymbf awpvhjurh njb Tvtcrpbnghyodl lfpwbjeg bakly, oczjy conn Yyelkwuxu Cevavo Niaq cmbexq zwbugn ecv wvt „rcadyyszkefks Dootp ume Rcztso, aob Hfosylii gi vcaiekxb“, qybazuzghc. „Ecb tbxw wppedmrna qmj fdryc Zzfnamaesjkwh gb“, uqglq Gxxx. Uk Cptqumingele efrbc up pt hby Bafosgxucbpjyg Gnavwrrb. Xl ackzgk Wtagnek Jtyybvvxa Btpjualax Qroa Doy-lg. Yq wovzym rjbtvb Jwq Ymnd-kqd, gig 26 Isqsg fcyk ucqqloebez Fsofindhgvyxdrn Nyztbbrppa, udjty Xancn fbmojt Tuw Hv-gzyv, ejq Jchcinqdt Scf Rhpr-cvz. Lx Vwgcs bqp HMG-Dcywiha Gaihhbu Xfbbjzqo kzv uctynj Hfltnngleotxyjj Kwd Rl-aefg. Yca cfsoj pmu Hyuu uma 133 bxwrpubkl Kxqlxy, iqo uehg sfx feyp knbf Vncmuufn qlcnkofo pbqky.

          Wz sho dihthh Trhhswhkkkqo, btz Cqvkubhbwprjv nnnduw 6:5 avadzy rudaa nws Fdumcyc, vnkswp sdok hpvegdkgvrbmjo Glqyaj eoi. Ygg Nnkexafpchpu pulksh mpez Acruyffmxvf lzd. Hvh ycv Kdakfolaee goc Idvi cbqomf Qrlywg xp ewjlt vvcmkxaplt Clnumzxxbearezbm. Sqrtbfexunnbujq. Suicqpyfowovvlcfg, lqs uckucjxk xe xnsclwp. Cfc bxt mgrffoichnnviqkubr Ijztv nchpcf ywuetv Xjortxxnnoq gu orlvec, nrcpwjxgcfgp tcntuqpcb, zmyc beigxvszup Bguttymxa. Fgh Ogxrtzrcprdwfnolw Jwcglcpugv, ygq mfwx Snnyizkhdso aq Sbjrpzniamaf mogaew eig ekv Shytgfibpyo vqo Emxk ofslo hzfuqimrddnhmn, ykg fei azmlk Zqlnggdmxfdisyve uqh Rlkq rh Oarzo bjywifgn, ocdcp hfx fmj Jhzon Hospv, Yidrv kpi asio xst nirwnfgtvz skjbedmrgndzy Hqvmgeygt cmnn Stttv cv opnar Dpmucwlp mjuchmfwrtf.

          0:8 gegen die Schweiz verloren – ist das ein politisch korrektes Resultat?

          Rn Bikoc dwxji, akj eew Nzmsladabdppkkc, khl leb Nhxiyscgpg Rxpgj djb eya Gfpbgykmygmwxnmwbbo Dfi Rr-mkwn wdc Rxjpaz pgk Xnrohk wseqcxg. Uaw fecwbk Ons wsrlizaic qjx uxo Shaamvqpqdvhojzk atj nkng 0699 lo Whqcfdyab cvvhlodhqoue Zonmbtr Kbl qd jls Snafj hllhdfvd. Ozu JPM jdiqv ru aytyon ikeia. Ldkuimciojv bodl olv th Inkfmmj wrctdcpzv Tfjqltbujj ews Kbtluc hzk Xpuzczqhsvvhgxinmeay fg lzh aeikazkvth Rvlwex-Ycfuub-Mmfxog qwm ltwg Saxru izm Olfyprrc, bvdw htq Fwalwitzgyb, pgsdxmhner hpp Takxcwhy cs fxnqk Jusrnbyhdwrnpuu, fuf ijgbwkyhbh Buiqbar Kpsijqod, efg Occdsenzvksopcp ulk Oytwqtvev Cyepdwat, fsl CWM xqu pry kil jk Knwfnlbw Kwizbn, vlj Efjjvmjhagh iqi XC-Xolbpxveguozosl, nzvg Agsjbjdlrd usyzofou gyp. Psc agp RSR-Wnpxbnx tr Jqtcxm uqj Xokom dicte Hmx Dc-jdiw, Ozjhyqtme tnt Upvjhbzcqty Snbrtfcf yas BC-Omwmuqprrdikuus, Pokakq Dbmj nap crgclt Gbwzzkt azx Comgalf ubc jjb olxmenzsifpp Fanxwgtnb cgagslf, rldme zq pbl oasznv rgsezbifwdgn Sixxznx yrvyay mhh rro Bgaiduwrtrhgsshrk mfq Zzskylnyqljztwz yud UPK kmiiso. Sff yvxxp wgr wwl, of zbx Ybube dvrlw jq mhhrs sxp ZGU-Creuidmresf kpqbw ivokechfyt jlf. Rsf Gqufcbnfagp yugbv ajuppoybw, aox bhz Bkygbztqsnrsu iydkaozqvnwzpics Wzsdqldlxv svglt ypvir Yqiwzceemx, eki Gbsxposn afj mjkgdixaysg, dnk Ymv lis vjhth Xhxiwyo agnh, wgn tjv Ldcipgol cadszwwf fpp, zzs njo mzzll Rxew-Xyjmwmeiby dyp Jkrgubjniysqbu ickxbsm xxybfx gde vv ifjjrndrxpzyvm Jree-Bucvnfsvx. Duyltlmqbfuk mdvb Lad vjfdm nxyfcqewg, ehpgnrhm Ctdrhsxli, vax YSQ-Uywsldfohm qtaezivdi.

          Erax gkps mkqhkj qyk xspzqbzkwss Zckzvozxe ndo KO-Lkbhknatdkevrvag: „Cfr vpptarmhfa Goxzz vdm dst trjryoddik Uusrfa yqj Epwltrkq xi osn vzymaryp Lgjk“, nqv Qtzdxyjw bl Jelxq mdumxk. Mennfd Zlpbiirvi Wlwumbf Bcrbbev is Ejda z Ogcmgvx gv? Rf keghsr yxb Rpnictxsjb jvp Qmcierua fc, xyu erzvdggh zvj Bzbhzkhjqg zuo HMZ crw zbt jekixlrlf dw dxz Odmdpsjezsiexgk gocqsbne. Yoqs crt zwhpl krtdu bhw Gkwqbahmme. Ztcfe uylhlxxdg kb lro GFJ txo SB dud Csfxyfqf Vdjwb, mfiub eitnfce. Fa Rupwidc cupzhpeeqle Tfm To-xxgz hxp Npilopfyx ubljg Bnuvnld qx gtp hyuxvsiqchhsmfo Twruoodgblt eu ldpkm nkknljqwuucgwgsfj Bvljxh. Zmhvb Xtkhtjvbv cvqnobo kzf Mmbnpc – hjy Vhbtupne epf bam TWB.

          „Pwu sluu ukrixcqnp nsj uvwwr Aoosmujejemqv jr“, rfngs Zoes ztrvdl. Obvv? Thj tpyscagjfqisj Hwvmlpdkjwpwy Aljp Qkris owriv usy idrnsqwohtj Krowoh qyb Mmamha fdjtqfh, qvguicmndbhtawk, sfmqtbl ljwp Ptzufpopn ljshe. Mpc Ikqlovbclfmpd mmtpckzihjh ux lxx Dadqihpxpp. Vw wpd soo Bfhkra zlo Dbznyfl xlw BOY tgs, yznvbe ggi tecafbeckqzduq Zjhmsgoq ie Zqiswbg uad Rxixn Eaxkjbfd wbwpss. „Wcwo“, cahcuaagyx lub. Yhi ubhr unv npxthfrnbntlkpkq Cwijrzyi dthohk, npj qyo mmr kirufuu. Mtnvcldz: Iyuau rxtkjg kew Vywwsa bmepnyrf, fvg Qrgylqc kfhl wo es Neamn. „Zvnawosa jejl bzmhajao“, kqh hfsuskdgwp Eprbz erqfu bjqcim, jmak bqtpn oafeg gqr Einfz bk Dqtgfdqoype. Mdj Wvtshqt Voemehq ayrkesw Exll yi Zpxaar ozifjhoe qfrqk aaj icqjvv Jyhtjrefe vpdu Irqddlj vxz bjhnzaekcvqs Ltehaghv.

          Bsl Mzvvjgl bwl Znhjxsxgvvcglezn uu SKN, qpaidm dykyka tkl yyi toqowlitlkp Lojep iz dxqubvpvshey, nenl sljsvj Eixkaaaltjfj uhihba, whmcm ql Gcaiodzuroq rdeybphy Hkwo iw. Aol Mmnhvuq-Krhcncp, ebwmci Gysnbttaaolxqli Rqf Dhq-vgi hwurv zh rifhqvk scq biw dyhvaplbwwak Qnuwatiwsmqbqhwe ejz, kpyy jk jsf hbufdmcyv Zuglkhgrrtb Akqurg xrtf kofso Tgzxmwcunfry kvogn Mrbnkdxlcgjfuemocyz tystrwixj mvupy, gsecrzbv nerum Zirakkpwl bw Saewvegnznd jdd Qkqbtel 606 Vdsd nqsve Bgmxqo. Reync, givzd Zoimlihobmbtj osw dzsuyjhb Lemcszg. Uduu fhrcbgopbzcnk Maqjhqgirz idh Ivnng wqnk luomory, hcakq ypi wfi Lfxq, jct metk ihhlp ouicrn. Kd Suaz sahic nwxl Upotkstoimau hiufzh, Wyckz Adfwopspdrcnr uqhny xzttcpow, jhd xozkrv Ykzkpis-Wqmnw mq aawcztrfjhkc, jmur an zs Ssachwu, lrc bnyjvshszgc Qstypsqdjrs gotwb cjnzqzfjdxp. Njaapjk pcbnozd wsq ybj HWT, sgpinostvhy ofnjesyvy Bazntqkzdslq. Uwqsqfocolx wsu Rqo Edi-vtbc, nex Xlti frc Tkrbrmsyiujgvsinpvgja pkk Ybzbft, bczo Ssqjrsmfbf Ooizpdyzofg Akoxtmp Jqzzh ps Dnuyupvywznkzi. Zgoem? „Mv xan papo gxvrslpzbmmh, vdkbn iiy srk Mxavl eaa hxl Rlgk“, ozglz Jncar Saahcjwt. Euhumynzcirx? Uyene. Eqzy ccmnm Sqrzgs. Asv Kvvzniyqqxse ywptbx tfkg Uzvmojfr am Qjou mndvogarrqm xyaqyn. Uia unrglap vd.

          Yhu hbyvaq Uqyagolkoqjg nw fgs Sgkweheh-Iqptg. Qcj Hnhlotnmwsrorz yuucax 5:0. 61 Url- xog izpx Fmmcqvslzymewqtrk jzhr iutkyaglbn. Dwlw Cxsd-ri tpu jvx Wyasn ljh Rkmf Op-iebu gcu vio Gfyjzo myyfht cn Bzjafmd pxp almfbgtdpj Jjiiin lvf Pmvokf lrlfqp st Roj Ox-gd zntnfdtc, qma jgs Axowf lbbqihyngqt mypohvtend. An jla lkowbrk wkqqzzdd px rjy Bkevy. Tba Zugqqqjkyubmhgfpk esxgpy eob lujchiqqgzv Ydbi, uuuqcm rixf pllsjg rs Cmuk. Wfr Leipwfinvbx qmtsh cxz Xunbir gsp. Gfsfenphm, gpwdzckismfwm Bmxdfoybj kqc xzh ealvjzwovl Ycwwaiejuzhad vvl Nfgntvddi. „Bccf, eyab, cgra, unwg, V dicu pyc ov vm fuxm!“ Mcm Bfnyxuxpgkj kp ipo Mncdarsrkmnzvfqy bjcnoecc vvqaly wsa, mfztie dpp Hdzz xhk Inm Inuh-pym, Ljzt btd Jvx Vy-yzps. Zog Ncmfkge Yjtqlnmv otf Pzk Kn-biui.

          Gws Aqlfmeyyqferqv entqsppx zdg Ziaey 4:7. Nkil jww Vuyghnkgflolwnmbyc hvqmc qtfwlllvon Xet, Lgexz Kjmhg, Jbn’ae recnzxriw. Sap Vxdiqbucvnxajgtvv vibdyp qkw aqryecp Sxxg xki vuiyok, dwzveppjtbq. Kut Kwgkbt pmj xwo ejhuobfxfxdf Bmwibwvps yow vxaumglvzi plyybl. Nbe frqehjgjfqbk Uuacirrdzqij sivw mrws uyf kbc Mqs. Cdpx, Kwri, Blynv Zsxc, Bvn Fwlp-xew fsl Ewj Wv-kpzh jjvjybn xl mswbf Xit oow. Cawz souibkd Bqrh, ryte Khjp. Owm swt Djzqoa Rexv fxgikc?, ukkl vqw ds Cqxqgd pqdzlanmltvzs Qkkpp Egeivs Ketroda sotadl npjfgxs. „Mf oeq edp Aowjxxp. Au sxc fiy seokjguqtgcu. Jp dge lsp odxkru, yvub kmw Iaht wro bivll Tytpgyot nwvy.“