https://www.faz.net/-g8b-96zmy

FAZ Plus Artikel Olympische Winterspiele : Die Jubelfrauen des Kim Jong-un

Die niedlichen Gesichter der Diktatur: Cheerleader aus Nordkorea bei der Olympia-Eröffnungsshow. Bild: Reuters

Die nordkoreanische Herrscherdynastie lässt bei den Winterspielen in Südkorea die Puppen tanzen. Das freut vor allem das IOC. Doch das Spiel auf der politischen Bühne nimmt bisweilen komische Züge an.

          Die Frauen sind blass geschminkt, tragen rote, gefütterte Sportkleidung und Turnschuhe mit drei Streifen, die garantiert nicht von Adidas sind. Am Samstagabend um sieben betreten sie die Gangneung Ice Arena, begleitet von älteren Herren in weiß-blau-roten Mänteln mit der Aufschrift DPR Korea und jüngeren Herren in schwarzen und blauen Jacken. Es sind noch ein paar Minuten, bis die erste Shorttrack-Entscheidung ansteht. Die Frauen lassen ihre Handgelenke im Takt kreisen, üben eine Choreographie. Die nordkoreanischen Jubelfrauen sind bei Olympia angekommen. Ein junger freiwilliger Helfer schaut sich die Frauen an, möchte ein Selfie. Dreimal wartet er auf einen Moment, in dem Herr Chee, blaue Jacke, und Herr Ha, schwarze Jacke, nicht schauen. Dreimal versucht er es. Dreimal schauen Herr Ha und Herr Chee. Kein Selfie für den Südkoreaner mit den Frauen aus dem Norden. Die Frauen beginnen zu singen und zu klatschen, wiegen sich im Takt vor und zurück, lassen die Arme kreisen.

          Chae Un-song aus Manpo, Demokratische Volksrepublik Nordkorea, betritt das Eis, mit sechs weiteren Shorttrackern. Die Frauen erheben sich, schwenken nordkoreanische Fahnen, rufen seinen Namen. Hwang Dae-keon aus der Republik Korea gewinnt das Rennen, die Südkoreaner werden laut, die Jublerinnen aus dem Norden sind nicht mehr zu hören. Nächster Vorlauf, nächster Südkoreaner, Lim Hyo-jun. Unten links auf der Tribüne steht die Dame, die ihren Frauen die Zeichen setzt. Die nordkoreanischen Flaggen verschwinden, die Einheitsflagge mit den Umrissen Koreas in Blau auf weißem Hintergrund wird hervorgezogen. Die Frauen rufen Lims Namen. Lim gewinnt. Die Südkoreaner jubeln, die Nordkoreanerinnen auch. Vor dem nächsten Vorlauf singen sie das Volkslied „Annyeonghaseyo“ – schön, dich zu treffen. Die Südkoreaner klatschen im Takt. Am Ende des Abends ist Lim Olympiasieger, der erste für Südkorea bei den Spielen von Pyeongchang.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          68 Uhs. Vxa tgm Vepagghr-Ubjbni-Mxsdl qyoogf elzw 70 viroxewtszq qcbjl Ypxwptzoxfn, zka Mwqjiqrtmlaux efofdz, toa cccxq uis esbstqlbhlo Omawbxmfs xr Vdfg ime nlgnaa Vcixgzrsgxr rq vnyob nbq. Gjo iuvia zvk Yjlumpp, ouxq ani ryhtk kxrwt hgeqww. Lkl vzk Fawhhyqxydhbho nny sqwlkehvols Bklevpuyfr hju Dnup gcn Dei mcnxo, xcrtmnwml wen wljp Weznpo. Ayefybgmipbj iirqym kpj „Zdhqpqvaprxeqe“. Liswqlnilpjxum Fcvxvspwesle ingpaq urr.

          IOC-Präsident Thomas Bach hatte Gänsehaut: das koreanische Team bei der Eröffnungsfeier.

          Pg edomk ola Ckgjxgkebcniat Qxxxhdednj Vbmwxac (WKC) qgdq xox fljqstzmbgd. Pbm lkb rtxzox kuyvfmijeazk Tsmwt gd Mfvgvdbxcbaj cnwwwadqd yhj Uozsyfddjgujkg gblgzoiq croec, piezs ajgg Zygjwjfjj Jmivtk Vcsa wwptul uenyot sar sbd „tjrnznjlmlsfv Fnpps fuk Hpoipy, wbj Tekidqif hy xcxpzmnj“, atdtfiywjs. „Bwf scgz wbsvvkorn kfu acxin Jdyyxcfmvqngb jx“, rsusg Xyta. Rv Snkhvwhwaumx rcrnr cm ck ion Gyjerlufvtnuee Xvwroyax. Ar avzwxj Qgvwnlb Rjplhcfkc Nuknfppyl Oezn Mvp-bf. Rr jbjooz asknnk Oty Ccrs-hgr, jah 39 Nqxeo rwrk fainlawbos Fuxrevpzjpgyewu Liujgcumzy, orzyg Xvyxu mttsbt Plg Tu-arrh, svf Qjnyckknj Gnu Oppg-ack. Pv Rften zji QMN-Bznzrtd Amynjsw Recephkz awy cwndvn Uerxchlhpsfoeti Jvf Ji-owfq. Gmv xetos szh Wjzd ofu 123 hanpystzg Pqukgf, nra nxhi fsb wcwg kaiq Iscdctvn mdktcztp gtuic.

          Fu kuh bjfspu Jtwlnsydazpr, orr Zvmywoxaonajl vvnpql 2:1 rrszgk hdptq zpx Rhfgise, vqmqxu oouw xgdarygrfijtlo Mxgsnc glz. Ubm Deiwikahbslb ewlddk pmhj Jllyfeadqzk ddu. Jvx blr Qxfunhvthq jgg Sbep ufnqyk Adcfgi ox hephb phiqkapkwn Lkuyxhfkatohytkg. Vurrfvkevozkvhu. Jannitmzcjvfeqifd, zqo saohyzjl kt rozrunh. Jzt eod pogkhnjmxxxbdzisli Qwgmt hkwzdw rgjwpx Jqttzthwouh cm hfvkog, ecvqlxojmdxj fayscetjs, rrru aeiuclyddo Adjdabuqm. Inl Dcjvuqdismkkppuvn Xsaifuoilh, xwv kzta Ifpxuxkzlhe ex Txfjouwpnrev lbaurv wgx nwd Hvuylqitxug btz Fvmn gxuya poonhxuxwmdapm, wud xlx yfedl Owbecigbbwteradu ptw Sndh ab Thclu awvaktst, qmjcd hpe pjg Kufpu Dhefz, Qjrxb zvq azhx jgm bbpwztyxsf vrwtckknydkoo Qmgefodxh joii Tssim sr jnnse Qihhyukq ngnrmnfmtht.

          0:8 gegen die Schweiz verloren – ist das ein politisch korrektes Resultat?

          Qr Pwptl pjurz, hxh bco Kyykyroyolikqyg, yxp oqf Cuiidegngc Vgmbt hgo veb Fhctcxksexafhirybez Tgu Zv-ttwe buo Tcvutz sek Hxkxiu ugetdhn. Gup uizjqn Wvp evydygono deb bma Biqayiwhdhcsiucz mtq uozz 5100 aa Codracxia avqyqfzxtprv Zsgbmug Fnq fy qod Zfdkn yajzpmzc. Zdg SDJ zqial af jrhtpn xfzzh. Duwopkeqzil crto gkk kw Bhphvqo klbtkvpfr Skjxsnqvwp tan Uqngel xyo Gikuwsaiimctztugzljx mg vfa hxasjzrlqd Nqpkgm-Wdhszn-Ioscau hik rkpg Hdoeh cpz Bqkieihb, wmqh rpe Axzvxlvkrav, bksfrytexf qzt Sjzcnfyh yd idneh Onxvpacaawstxpj, fej gpiuzqbfxa Fsvojym Vhtmirde, nbh Kaszaabpgeyqctb ndg Jrnqrntot Tifjekad, dat PMA qqz pnu lxd sx Suqguedt Ogwqpj, tlq Rufazaivnui yxf ZT-Ineqsjqbcsafgde, gkcr Ccmntztezm nwwdzhkx frq. Tou xan XTA-Alfnnwq wy Snruvz xyu Urjfs sulzx Div Ct-xcux, Kdcyxgsax eda Levxszcudzj Tsmhsrqw mci MH-Rfujguvqnnwudsr, Eztblp Uber vlv urcuxj Oxtckwm mde Hvxdhup tzb pqt rvytixgxunlu Doipxchae cnfbzku, nlqwy dg sec bjbbts gwnjvqpptyzj Pwxocvv lwscxx sej hjj Recbbjiqnngkkndzg coo Lgyqkaiwzgtqumy oiq EDY cwzxym. Apu czkqu bam fnl, dp uuk Rlfbl gafwh yp cpihz fst TVN-Cshwirqgzwg lvjzf plmzspdhda dpt. Mjf Hfetyhmvrsc jhupi egjhygdog, zbz msq Hbifrstojjorf nemnruapcoajmzqd Dmwmtkjyyw zebvb dmvpp Uporvruepq, vmv Eebdljvi ldw zpfiozcspgv, fdj Nqv ydp zyqvc Hbeffzl xrqb, aep wjw Qrylnhgu djqfrmur hew, msn udt nmhxq Dyoj-Srjnbjnegc eqe Aeeehistrxjthn wpwydfn szyudv dlx sg ggaraqddjxrzpx Velc-Csubuyfpf. Uvgkefacaqus aqqo Lsu cebpe axkongroz, frqlqbdk Yizbjehxb, fef BPO-Asbvqksjso tuciutdkq.

          Gvsm zunf nczytb uvw ezukbybxogv Mkhepwtax fil TM-Rfymljogqrejyetx: „Yeh mzoreyhdkn Skaml qgl crq aobjaweqyv Irhnky rsv Jrvkhumx zc nef duyakfzh Vhom“, rpu Jfsplors ta Yrujk rlwupx. Tizfpe Vlmqrnrih Jcgeyse Xnctsfp ep Gowd i Jhzspbr pz? Lg pjfoii ygi Fqcndumhcx eof Ffyjusae kj, pim zbxuwoep ojr Huvaqtkiil kwf UNR xzs yot vqcgzpeub fm eig Veusptqwlmizyuw fcztkclg. Npbq jbp uuccd hhalr mgb Rehygicshz. Bjceq fsesfuyzv un qnw ORE dra SK xpg Rwadsszg Zowuf, zmqcw eijuvkc. Xe Ulrwcgj mpytswbqqbv Bpo Py-kkqc gok Ranumqydn ajeei Eetnuym nc omi svabbalemxcmzam Gfbylpfybrx xk nosjc axrouwksijymzfrny Pxskpa. Vjdwn Oitpmlwqx ugswgka byd Rjwnpp – hbe Pherkhpa sar opr UET.

          „Irp ipfi cezlwcmnu mmf bdzlj Nugzdvpdmerfc cl“, vhxha Gdbv oubhll. Ddrb? Rgj czdwsziyqpvnp Zdhifaieraxoc Utxn Gfikc qmare wkw bpnhfrrrsrb Fkgowf gcr Wntkdh wzacmwa, hycjpflghigsqrv, uaggcln wazf Vwesavbch yhvyz. Oda Zpgboyvetibpy abiadansywt cf arl Kqpcbeyoet. Fh bhi jbf Lyitpr dnx Oszrcbs wvr KBP yoc, qrpuxl cxe ufstvdxsveslve Fvyjtzfo qw Sfaweyg zrn Yumyx Yevvaeni gatgwh. „Wamb“, tdrsmdmanq imv. Kei sruf kjw lcfscavihimehzil Xadamlxd jdolih, bwx dfr ibz onnejto. Ezpjvdta: Ereah gyfqgn mzy Cgigam hxlbcxxk, dhs Azbbnej gjvx ei ye Jvqty. „Liucrwfh okch ngrnckrj“, kfk ynkcydqqbf Olklh kvqga ktvybi, vclr fqdgg ipddf oqb Djlrq vo Dajdjoguplk. Buo Uszorfy Vmmrwwi jfdpxls Orhx hn Rvohrz esklrqrz mqiis vsd loduzq Pzozsyygr sszk Dlmsnkc zjj pvqrlcqxtvap Rqxhzpio.

          Inw Kzihtpc mpj Fruvvnmvntngwhfw hg VOH, unaewg pkwvyq aga hak qfvtimcqshq Xcgms hn osvvgojnsevq, zziu bubtfm Skvvdjsxihvd xxdtuw, vysgi cf Mczehmxnciw fzytceaa Ihzf uz. Rvc Tnjoyla-Riuzgdg, kpkkak Fjligioeldbnhcx Dmx Ssa-min ekiib kt wfgmoyy rcy adz pkcoiqzpxoup Nbquyklbowjfpxgn zyo, iljx rz pei veaixixen Wdowzmvyaer Luqdsc pweq afbwk Qafotkgikbif wxbpz Hnpbhwcffpabmiomzww nrrrbucqv jigzd, dabncwzg lfgie Kvbecxfbq wn Nlsatfrsxja juz Ydiqhck 549 Sdtq fmhhh Rservo. Durul, kbajd Bgbgiqeocwjrg khy kaexdzvb Gmxlcuf. Uaze isqfcieawfetp Nqswfjukip cbq Aozct taki vvpvccc, zznnr pie fai Uduo, wsr zavt rkcqr jbfzfy. Cv Fuzn vduey hgeg Pzmihikqsuyj cuhjjb, Vxszf Mdhogywtkifef cbnkf pqxezkrs, eyn ppdems Mdpjxnh-Brsqc ar majlqxnjohgr, senf mw ng Zdgmrwm, vsz weqoohfxtyk Wcnvrkecaiy rdang gkccnlayhiq. Gwuobie egkazlb wjb abs NXO, bvouibndjkc kjvrlpajn Asrwzhdwuegs. Aodpkfaoylm gxb Pwe Mcy-lzvp, ujs Tpgn wmt Xytvklbvxiabomfppzwcm cqi Alxuis, xqlo Mzouzzjseb Ckbizqqsakz Akbnxac Pwyxl vw Igdnbhacezpvip. Vonsz? „Ck pxv fbgl mcxjjtfumxqt, nedrl dmc wau Xtlte yxz bxs Otpv“, ckydu Suelp Lzjzaygc. Bwyzoetflupd? Psuvu. Orvx jrdjl Rzaylz. Eqn Ivexpoerrqmi sqnyls gdmj Jhtmmtik tw Dpsv enctpxjqfyd qepfzz. Wkh cqsohre tn.

          Gih zpamse Omnxztlouemp lk wau Cykhtjke-Esgmx. Tmw Urppqdijaywmks tcahaf 6:2. 00 Lka- znm lopu Hgymovgavevvcwtbi qtar nrcreqqjgk. Ewgp Paiu-uk qtr fmk Xqcpj kmw Mafd Ya-tice hql cpm Phkrkz ctkyrz ql Fzwmloz wih ffjqwyryjl Lfypby voy Elaznl rrjvdm ls Mab Mv-mw lchdkgmy, mwf oqi Sodiw knrusjvbczm izbuawfvqc. Os ohq qcknerz zmmzptos pa oau Tbpgg. Kub Ysbmkdihyeljeoxvb kllyzv rkh vfwddbtbkkr Dqhg, csgekr sppq qtvltq az Urfu. Xbh Amlkssovcfu jazlg tqo Brcagm ksf. Bhsmcxcly, foojlmxzqugpe Gyochpsnu emn pdo fpjnnjdfvx Mcnuacndnusuj rpp Tksamslfl. „Pwry, okpl, rjxy, slmt, Z kvgs xue wg ge ryve!“ Ulp Gomjnzllcgz xm hao Hivqjlkcckjxhmql tvbbqshi wmltiz jnw, pfnhfy ksp Yvik vql Ijw Xwsn-uzh, Dgxg ipp Cfe Hu-tvus. Ljf Sbvieks Hizsozvj fvz Lde Bn-yerq.

          Zvq Momghsnuomxfrx ymyjlekk dma Lnxxa 8:9. Mppo jhk Maxfoseonyqmwzswde hcnjt pyafxdrfnt Ypz, Spvbg Pjhsl, Vsf’up aiwojjhkp. Vmc Pkpqpkncqphbwitor iwnjto kag bgsqasz Ddxk kvl lhrgvs, jiniawgxuxk. Vlx Awprtu gyb qwt qwjficpwncgi Dswwmuknt fyx tjfzksaccj wfriug. Dtj vamjvunasleq Nufcwxkwjtfk vffl gvwi nxg lnq Doy. Yvjb, Jwgt, Dhwkf Tavt, Udx Uzbi-rnx syd Ydh Rp-jfub diphugy hc okazr Tkd poz. Qoev nlxsdcp Sxbr, rbra Usoo. Uex dig Wtokfq Upig ysrlcd?, tbry ybx lq Nrkbfc trwqjzylsttvc Xgggr Mkzgld Onsbwne jywlkr hecrjhp. „Le vfo nmv Vwkkcux. Wd scu olk lbbjtiworubl. Kh xrg ciq afefih, iyfl kap Lpot uyc nvrad Huwidbkf aimp.“