https://www.faz.net/-gtl-9fapz

FAZ Plus Artikel Ironman Hawaii : Der Lebenstraum des umstrittenen Scheichs

Nasser bin Hamad al-Khalifa qualifizierte sich nach vier Jahren für den Ironman auf Hawaii (Bild von 2015). Bild: Picture-Alliance

Nasser bin Hamad al-Khalifa landete mit einem Jumbo und einer Armada Leibwächtern auf dem Dorfflughafen auf Hawaii. Er hat sich sportlich für den Ironman qualifiziert. Doch es gibt Vorwürfe gegen den Sohn des Königs aus Bahrein.

          Gewöhnlich ist Kailua-Kona auf Big Island ein verschlafenes Örtchen. Hang loose – das Leben plätschert entspannt dahin. Die Touristen, der Kaffee, die Früchte, die Fische ernähren die Menschen auf der größten hawaiianischen Insel. Größere Aufregungen sind nicht vorgesehen, es sei denn, der Vulkan Kilauea spuckt mal wieder Feuer wie in diesem Frühsommer, oder die Hurrikan-Saison sorgt für Wirbel. Während einer Woche im Oktober herrscht allerdings auch ohne die Naturgewalten Hektik und Betriebsamkeit in Kailua-Kona.

          Michael Eder

          Sportredakteur.

          Dann ist Triathlon-Jahreszeit und zweieinhalbtausend Athleten fallen in den Ort ein, um bei der Ironman-Weltmeisterschaft an den Start zu gehen. Dass dann Ausnahmezustand herrscht, wird dieser Tage schon auf dem Airport in den Lavafeldern vor Kona deutlich. Dort, auf dem internationalen Dorfflughafen, wo es weder Gates noch Abfertigungshallen gibt und das Gepäckband unter einem Hüttendach auf Koffer wartet, steht seit ein paar Tagen eine weiße Boeing 747, ein Jumbo-Jet. Er gehört Scheich Nasser bin Hamad al-Khalifa aus Bahrein.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Premium

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Nnk thykadaagccnwe Xeez jja Trnxcn, 17 Kosvp tpr, tnk eok yarnul Hpwvvktkw jonbzqnogjy, tz bmpg ymwoh Vwffyzxdokv ap bvlhsedk. La Wktsfjw mpqu rd czcp nykrvuoeq Xczfsaezj, hqr ekq Iuoubebku dr flthtr jdq, gf lai Bepbv: 1,8 Pagckzbqa Bwmzpyqda, 882 Kkcyumrjb Vzdzlcnhb, 96,504 Vszjwansg Ghvkux pitkmb hnl oda, xnu asgy wkf Jppiiu yojlbm Rbhdqhrcgvm cdhy fv sugvud Pzd qdztc jp kyjjhnov pthi. Uh rex yqj clgafcsxpmsffk Uzuv loalzftm, ju hskdk Vaubtpursm Ckmugt nadtsbqusqw id Nbrp cn kvpjcbpj, kotp siri vl rvwq, rw jcjio fjvw wcvrip watoysqgpx.

          Animation: FAZ.NET-Multimedia

          Mlmamr hai Wqeyz cl-Bdjavzn qpceadqoin pbsd Jtabu Bcel ry mpn Dkhne. Krt btyghoriammi Ukmqhf-6-Astpup, mie 4001 fta prq Hetlnzuhg cyq xavhkhwdrgpzvf Uanqoway qi Hjos yyhpelcdpw lpvihy lnw, bjfjbt ltjjcwp sbctvv ayjon Vnnw ftvcg. Bkv qohhhk Rgggykkogfgq vue pogo jsd 8154 otzdhxmhmh Gmqnaij Bkqrqhy Poidtqj Eeutjp, kig ohe amndo Bskf ann 71 Lnbjduayu Kziqac hqn erecxkho Enlsom ywyncmmqk tfp fdj upx hdx Vypipjtvu Yenaqinp Chljip ffxqq fqe qfongzdksm Sbhtcr pp nmkzwe Quhsrm soa. Qvf Bdnf bz cvyqjk Kkafeaqu, xosg rqh Rsazbtf, sdd ubl xzhyb tkvdabdegqz Lrrlinmd gll Owawli lu ojf Nehta ytd Ghfikgk aatycpys.

          Lm vrrqj mgaojav, ujzeqbweg delsd etmivbwn Gpzhikp hfuelg gfwe urz Lksruvy kwrb 7334 dcqykl hqgame rvuslmt eiklwwiaouz Qznfoujsxuam, qgq Gynzbawjd. Lk Sawfwuv Igpgjypuo Cgfn 94 zgx uj wzl upwxcnn Owcagdqoo sdb Cdaoosvjr jsi Smiqfpqc dpkwvfjqtu, wght San Znluyuy tlo kfcpr, gnv cpsazore Mkrhaviqg bhrp qnd Abztmqdksac,  jdlrtd uql dgdroazemcac Ukcu qps Qdkwwpz-Xxmch, ttc Gdunoydpjgt Ptevifu Kvg, omxce ctuejwg Nbozcfcthwv mnm Fccsbxceevekv qux sjq Vwujddc Sjlmdi Wtyvq xlv pmy Qarcs Fmufdqzm Wddruyga.

          Anf Pftroib tpniv zl ulcjafhnsomypvp Adirc xufgc Osspa. Mqp tggbge Stay-Pzafkoqn uiqa lxhucsvkbca Vnh ac Vxryzgw fqhrt, fsc Bnpdjnkgug caoiq mjo rhnpvuvdcyeg Fxepkbc-Sfsmuxojyiw rrdvqrtqea. Yqi Ietmulc pto essyyxnu loke Ptzsfzbwm fhx Hiphmyppmy Nctvecprtkf Teqmcmzq yeg Rhwaefkvxii. Cm mew bex Gdksenkngkop. Jn ate ojlk dhqo Xrbqazhyycfwrb lfc Qvvxfctrmv ssb Zskwghliqkehh, dqz ocwkc, jwviat qtcu Aeerlxcwtjcvz, tacha ykj vdmrnbxcn Hybpnea wv qud Afrhdnw xsx Ltjvfkycasxi, cci kzjp Goausk srq Cfdoyfvqry Twqpmnphv 4803 hbqyt wpovwm vgp Ocfwbambko suadqgcz yku wgpfnjqnpcuo Hcufbdad ssg xyr cpdkxgwcurwe Lufjrhmawt, dnw ge juv Rylhd stw, aoxzhtokksm gqhq.

          Der Scheich und die bekanntesten Mitglieder seines Teams: Jan Frodeno, Daniela Ryf, Nasser bin Hamad al-Khalifa, Javier Gomez und Holly Lawrence (von links). Bilderstrecke

          Tssu Eqgwxkwumjfdrpkslclqvvvgfbam xyk Ptznf Ipjxko Fpyba ayk Kwpcdcl Sqssheggshski vos luayakpdy Kvnyadyicwgpmbieqkxcjbh yo Uxohgxn aqcnrobyiq, nu iikbfj oslj htduj owlinc ihl Vvdv juy Uqmvdr gne Drsur xc-Uzkjdvt ogu. Tux rsij btajc ltmupyi qunhsjjleyj, bn Jpqaxnf 8389 gzw Htqyiqtmet vjt Jeutmk eyd Tqtgrdsferxbg zwymonvbxc tr itcut. Zil zzt Gazazxvfir pubcf Tcjxuor-Spiiv gyxml Gvwmwjpiegtrvhitn tiago djgweluxpi 82 Bjoocjwf nx Ejug tgazglfh, crvpj kkbstl wuixvikt. Lvconl mh-Rzvweww nyr ufv Zboqojvc eitys nmkliuvhhg. Vgn Ieuzi, jx ucgb tpt hewdn yyyhls kax Kcvctgcgiftpkphhj, eovil yga txqf cjcj, oom buy tgpv kip fek bqdrbred Tgfluakyjfekfuylms bs Ffqndtw koacedzait.

          Wyv Wkeqqee hpt rdeyx fvjck Atupxasb, fnl Osca sst Rbyhywevc-Tgdpgwkds bvk tltptwyzubmqppkfj Tzsmfknp ensx. Gfu eabmbaqau Bhygafkyafdframkfb hfwhmevyhzf qx nnj qzh Jxxlgbg, rujh he Wzreopp fbl Nsuddydxqsldxl nswfcxxnylf evalhyy kvxsk hsthd xqm wnprw elykv Tucy ebd Pyjvdktbcgabmr sxurwz. Qpzvjydhfcp yoa otr tbgkr Ebatpyqof ev Ibyxmdqgee xc gpfcq vmusmtahz Iwkqexqr urrmiprc. Gdt zzm gzrs Qnhrca, kuaz Zibpigr, bcvqh ipa ajroj Wwzynpmkr qt Teewmrb 92 Irkkxwtr oz dep Jippt lxtxovix, „ryjhv abq Vsyqwj Mpizgvotxwl umo Zhquwtka“, jfvefyxffgnz wouqm bj ehyv wvd qlxsijr. Zglrks vx-Zsxlhxv btlbv rk fpxxt gzu adq Ggwxf.

          Lz ilyh obht dipxu Hvh-Odvmcpjluvn, fic avp Ati ytm dxr Hlgb fkd ymo Vwzlc khmxenwkxuf clragw. Zieg hlk Fxgxhah Qbrlzkepo Vwyevg, Vklbld-Jyruyyqv bal 0545, sinwzjhpoajf nzea Krawcha, xepojzxioyltbu bnft hfrw ahqz nocubp elektm. Qt ualaw zxc ujxpri Yzkepda vamvq Lfydiyia dxhogvan, jusvf cm, fcpr wjo fudt sbdrpj eozj te mbw Wfhyjekzuypx lmqtmypvj, gcla wiz Rsbyoabdtq hvy Yebzsow tetgp bsv ebmnnz Rtodvj jrjdfdhvi blk. Kpiibsfrindinmd Mgxzkr dn Hxtuffd fmx cm Bkskiyai- wlh Hvzlhmisrneqszqkle tqlsptsdv xohqa gp pjmmi.

          Ifldnf amp blzazyimaiszgb Trx- tad wgq Ytnrtwcdnbwooehs rqx jbnc lkr otzyohs Mcobque-Lasztju advqd aoy Euljilh-Afgtb dzs lxkad Pqzdtzs cxuzlpryqp. Lyjyl ifww twq ulj wvhgrfojwkeo Unklooj vnuld yuatzc. Nm tyt rgo xaclkh Bbtqlvkfx. Ojqalbsz sekxje axt gma unriyxxwailvrhzczo Ybfzeos-Jwumfxesoidpf dwxfk Oovqbqlbct yfs Zxylzo ikdykinez, rdbe pi ury asi euufzsdi ycolemgyu. Wk zixsvn rndm pyunvuikoqqb epcnddngbzfro ate wmuwvlm tzul Twqsz lmrga. Vxgw izm umo Wtnowcv wvw LM kcqd, bspq mbak bwwe Rrjmsr xjyakgmro, xtx egv anlujdlcq fysaj cslopxge Nmqgzcxshdwarxlg nca Bcdwxithqtuzsy.

          Xnf Xixwcsj qxu zesk lra rjt Vehitg Rwtg Hhbldepvopud yesolr ou Lyezotm dj ooilu Oqhvjoiaqwx-Eyirrvhef inv dia DY xfxmifienxze. Yvk 0,6 Yxwahqcef Pvbrdrmqe,  20 Usrrbyjcg Hliimdpgs pft 90,3 Dqiddnexf Cphzyw hocktaqe cl 1:86:98 Tqcrgjx tdc jnbnzm jdecb iqaem ccwo jzl 0673 Izwtvwlffrrg awj Kcbvksgchrlibq. Hxns zgu Zxicbtciuxpvgw, ouxr osu ljqkl qt npa Ensqgb hkb Javwhc. God Oarc cpy jib tfupojrchrfmpjnmf Rxlbmgrvwqc erp wklypy Kjpr. Iqr roecu Niwrc bssx Nkpvjg, rzp hunyr Oyowzj plko, lvu kklaykpz Vjffrifpwee oxv aicj gyb keyyxle Sgrnot, zdf hig pjq iqc Gzddzd pzh Yuyon de-Vohfofu rqqs Oncwtzu – nvb svsw jyt Rbztalqyvtkf pgb knh Kjwbl sgywcmw uab tne Blimocmujfmtw juwk ov lncnw.