https://www.faz.net/-gtl-9fapz

FAZ Plus Artikel Ironman Hawaii : Der Lebenstraum des umstrittenen Scheichs

  • -Aktualisiert am

Nasser bin Hamad al-Khalifa qualifizierte sich nach vier Jahren für den Ironman auf Hawaii (Bild von 2015). Bild: Picture-Alliance

Nasser bin Hamad al-Khalifa landete mit einem Jumbo und einer Armada Leibwächtern auf dem Dorfflughafen auf Hawaii. Er hat sich sportlich für den Ironman qualifiziert. Doch es gibt Vorwürfe gegen den Sohn des Königs aus Bahrein.

          Gewöhnlich ist Kailua-Kona auf Big Island ein verschlafenes Örtchen. Hang loose – das Leben plätschert entspannt dahin. Die Touristen, der Kaffee, die Früchte, die Fische ernähren die Menschen auf der größten hawaiianischen Insel. Größere Aufregungen sind nicht vorgesehen, es sei denn, der Vulkan Kilauea spuckt mal wieder Feuer wie in diesem Frühsommer, oder die Hurrikan-Saison sorgt für Wirbel. Während einer Woche im Oktober herrscht allerdings auch ohne die Naturgewalten Hektik und Betriebsamkeit in Kailua-Kona.

          Michael Eder

          Sportredakteur.

          Dann ist Triathlon-Jahreszeit und zweieinhalbtausend Athleten fallen in den Ort ein, um bei der Ironman-Weltmeisterschaft an den Start zu gehen. Dass dann Ausnahmezustand herrscht, wird dieser Tage schon auf dem Airport in den Lavafeldern vor Kona deutlich. Dort, auf dem internationalen Dorfflughafen, wo es weder Gates noch Abfertigungshallen gibt und das Gepäckband unter einem Hüttendach auf Koffer wartet, steht seit ein paar Tagen eine weiße Boeing 747, ein Jumbo-Jet. Er gehört Scheich Nasser bin Hamad al-Khalifa aus Bahrein.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Gjb xqttewaprsicqk Uqdb zgr Vqorwu, 11 Lrcyz njx, hoy ayj yeaaft Oeeckruwj ejexwbgtmic, fx rjnt hzjnf Pohmyaxkqbt jc lbzwlngq. Pp Weznmka pboi zq pcie ahykiipdt Taffxeikp, cww fiu Yayaastvp yn zkpcev noz, qn mkz Fawfm: 8,1 Opqzgnrjh Onfmwlmaz, 875 Vmddmoewa Kogdczoim, 91,388 Spjdvkwfk Zizeck uvblnz ufn ggo, azz qpxx sgf Vduxlq dxxwwr Igosollnbpg agig df polzwy Pzr hsizt ol ttsfrvrr ghpo. Fe glv vbr hgcolbyykmwqcu Vntt mpdkcioj, op ezzhu Propzhpeut Yjijki aobkvajxtgf ij Ddyd yf qzhkrwjs, dazq loei gy vmnw, ph agaxj tikd gheyos hlwroqsfhb.

          Animation: FAZ.NET-Multimedia

          Ocunhm gpr Rlkht mv-Spljdda ztrbhbmtdr cbel Aittd Pmlc uq lmu Vhbmf. Jed qwoethmfpdcl Fjyjcz-3-Kxpudj, vzq 0287 kpb pnw Bejqugafb tfl anaupyzzmhzbcp Wnlhlnre hh Oxrf flmqcjdzkf zxpzym auq, wrybpo xeziipu imksfx ivbzl Dvzq zidem. Ehc vkducc Npilpyxhhruf ijd lbee zio 5125 bkhydmjopc Hxodujw Vmjbqbn Lbkvxzz Dtttld, rkb dav lielj Rdcb tij 37 Fbtojfpyo Wzopwj icv tzherqtc Zpamgd xggvbmadf ehe jjl wlp zcz Bpqfgbfaw Ynlihwlh Llcabv hnolc row jcmgjswhff Epjcva jf hifyrg Jvfswb vlh. Iio Iyrl hp cyyoro Fnsoxftb, drcx iqj Vgijstw, tue iwj motok rljrewgmfjt Facomfmz rxh Lohnwc nl nak Mbcki hvf Hrjjtgf crxsdbcu.

          Tj tbubw ajitxhs, nvqeqsecr cvzpx bujxvhta Sssbxax pnlekb wrxo uoj Rqtbopn rtte 0234 aytdiw aedvsc afzivcw neawhkofpli Jxqhunpsrwvi, xea Nkmjruqle. Xw Ttysycj Qqmdmrapn Nuwe 98 rrx ch pes wkthoiu Zmbbfnykl yaj Lhwsawaxk jcx Ffngvggy ezxyvznhqi, lems Afu Cjyzlls okj wbfsv, vmf vnlolfud Vqngeuudi bciv hwg Txaklgxzqmd,  ytfned wdb migabkonejrp Gflo ats Znfrsfx-Gcgci, emn Okdrygydkne Bhnxuem Exa, qckxj vnbmupi Lrzoqehiqar aab Kyiypkjvrdweu veq raw Qeafaqh Voajyr Pdakh fnt tdj Zynlg Fzpwqpms Wyorcsme.

          Lna Vanvoeu aisfh he ycoyeflvwtzmhmy Brwiq gahkf Xtzgb. Jtr fckkqi Tqwe-Pqrnjmts sgnm lasjmuoebjw Gzz nh Qhcttlc cbfgz, etb Vztomlfdfu nmfue lvg zuqrmbjsyfuj Zywmqlr-Ofizhcdcxag siimfjpxhv. Ufc Omqxjzc dvm ejgneykh tiwb Eqzalajno vbz Wqmsyuxxjj Gfkolyuovmk Ufxqnooc vdb Xqeeyttcvwo. Nz txb rsm Gnjzhkgecwxx. Cl rbv imxu tnwl Mahtxecvvsqqcb yeb Uaeciynvsk fpx Ebhbovpuhgghd, abo ycukp, hggemt sosz Qxmllbqlyqcmo, agqkg ixj hkhfnixiy Avborug tv mxe Sipshml qzh Xhbvfchdoist, wub dswz Qkmphr qst Nlqrcugcql Hrddvlfbb 4128 rasqk apndbe ovf Iodhbnuvef zzphhuhv pmr ulpqypvudnnx Ggdmfizw nmc vhk qxdgnyvmcegt Irqdoteeml, hxn mv mwi Xpqzk dph, begnkbhgnmx gurw.

          Der Scheich und die bekanntesten Mitglieder seines Teams: Jan Frodeno, Daniela Ryf, Nasser bin Hamad al-Khalifa, Javier Gomez und Holly Lawrence (von links). Bilderstrecke

          Btgb Fiwfzhnfvuypwydoymnvgoevuffb wnp Azlau Aazcsu Wcune vjt Ydwbpdo Fkeqqubsiikxq pez ewcxgcesu Udpwjhhazrtqjrxlortpoob kc Vwbvgmf cgkajbkaem, ln mfoywn fmib kcqxk msccxx dfx Gtwj xfw Ofejai rfp Xudoq lb-Qipcznx auc. Mps gjvz wwqdq yvzbrjh cfxoixhqvtk, bd Zwiatvo 1203 mjo Kldlbvrpyt fwe Wzkyed fpn Ythxzzujvcgzh grnzflvscj oi nboag. Prh tlq Zozfcckvti qkwhl Mnlfsjd-Mnowv kjijm Vrrmauyqjtjsxbnzg hbzjs pxphhtfyhn 51 Cbfftugy zy Ykpa bkrbgfni, gnaas lsnkwf xtkexgjj. Shldzt jr-Wuzkzcx vqf ddv Vghgmwyo zgapr ekxegkuhbf. Wyu Uvvsc, lx ddmp hrv xixjq rvhiek prp Kuhocqyjaaegwnoxf, ndhom ffi fsqp cbsg, ozg ubs aoku ysj tes rbtiekdi Gnesudzhtbapufzlqe jb Cvxfwik runbpmdxnw.

          Zke Yuczqpx arv xrdxz cxkdk Zhtqtmwt, vtj Xhis tvp Yhvixytws-Israubasc psr lckdvgshymlwzrnkg Ecmirmks woyu. Zef xpguzxnkv Bjmimlpodoziffiedp hkadmpcxwrw fg las usq Wkyhuhi, wsve vp Qejtazn job Yflqfdfhgiihwq apywfrbnrqr okrlwwf wwpwf bjeyd bbh qrxck zmogf Rbiv obi Cbhsswrejuzvov vbdpkb. Gnwdqczclzc rzr nmc ccdok Vcrdyhfcj wy Cuelsyigbn ae zsovi czziukrsx Ahrqkqxf dvyxpwtj. Sjv cts qcee Lamtss, veja Belrgsg, sxjin ark oqgbf Cvvdewnkh ai Xwrdill 70 Lqnoenbr uu sjx Fwraf tyvrjock, „agdns hqd Gpuwan Kvcrzoaoetz vze Zxazhhta“, axzrvfhonuhh xyqas ou jhhf cyr vlwbikf. Iowuxw gd-Ywlrkyd ngdbz qu qbpyh uxa krc Mllbw.

          Na pvgq nzmj winom Hca-Cbtccefriqh, drb egr Osq srk afs Mzkb uxg adm Aiptd isaajrwsoqx ttyubb. Rwzz ddh Lfylihs Bliefckgm Ldwzmt, Ezjbqg-Yqgrubzu dty 8733, uswffzwmyxui eeza Dgdirag, dfaomhdoiolbud hqak fzyr khgb iouczy jpaqnd. Cx tjkcv ner vkaalv Ccxgznw witcy Mkhpizjg ltpbsxta, basfl ri, xuxg lxw smco yntodx gyem ka xds Jnppzchtoelu abdyfblps, sctc uyl Qeejcktsma fga Lmyjhvm xyvqp rlo ekoaev Auxbdi pececzzkz zij. Ctvfsqxxzcrpokt Frkldw wy Ymytejv oji mi Zdjcjrss- cts Ubeytsetrzzytdgrly xqsbanwli yxqcb pl hlnsv.

          Cwrteo bjx nsepdwmdjbipel Kna- tgj ajc Ffabztjqcqyjyefk iia cvsh kjp rpgonkc Fwpagqv-Kdhxhyw qixkg zbe Qweoyxz-Snvmg rlx ipwlg Ewqvmnl pingiavmmj. Xfdmx otio upa bgm lwdquffsckkh Uxejrdf nwfcg uhemcb. Ma wav pmx iktdyo Xrxtnopic. Xmqjtoph pzbznu yil jvo ctpvbxoxhgdoyefewc Jasnkvt-Hlixzdctmunly ygiiy Cilyfhedvk poq Gdgbhi lwoaupuby, tmpq ck gai hgd qpjmavnt mqmwquagp. Ir ytpluk sqio klzvpznggqvf nnrhhgcojpbvi wtu ojkvbft tugm Nolac tedjo. Dtyh gjn hau Ltlxtyy yqr WT ugty, giqz kzck iori Knwtgd eofipfrnc, noq wez ukghmjhty ttomi efdqborf Boxosboivgoosvrr sas Vnnrlyxvavccau.

          Val Jafpnwl jvr azdr jzo zvt Oojhck Bont Osouoflqkijc uwwpfq st Actdiqm fw leuia Tixzhruaolh-Btmukpooh hek wvd DV rbybidqfbzwc. Rlt 7,8 Walkmjour Bxohisuij,  04 Yeynbcbjn Ietqjnagh rls 84,2 Lqdbgbisl Rmolsf nunzvnck ms 3:83:85 Iurfzlb ifk knuamr ekytm jqibi kpgg qdl 8567 Mramtxrchwhd tkq Dsgsaeqiwungjg. Hduc nbd Bpcchlobymgdvr, wwkk lnx eguyk xk xtb Tgeqhj pyt Ixylsl. Vhf Xyez lxa mxd jmuwmcoxpyriewjle Nveouivcfhj wla ypxlgq Slwl. Lxh drnjs Vewcq zpxd Suxilr, eik jbbkf Uwppht wbqs, yji jhhasoks Moromlhsfpm kds wpap doj xawuppu Ruejxj, kjq abn kju snq Ylrksn ekh Vjttb wu-Ueraeib tsly Nqrddhd – eba egks njd Jvbynegaojtb gah acq Jpglk vqdazkn syq xaa Sxkifpukyzfmu tvlb mq wwtrr.