https://www.faz.net/-gtl-9j5gm
Bildbeschreibung einblenden

FAZ Plus Artikel Big-Wave-Surfen in Nazaré : Eine Welle spaltet die Welt

Der Kampf gegen ein Weltwunder: In Nazaré stürzen sich Big-Wave-Surfer in die größte Welle der Welt. Bild: © Ricardo Alves/Schapowalow

Das Epizentrum des Big-Wave-Surfing liegt im Winter in Nazaré. Mit militärischer Präzision wird im portugiesischen Fischerort die Jagd nach Rekorden geplant.

  • -Aktualisiert am

          Es war ein langer Tag im alten Hafen von Nazaré. Die Wellen waren groß, der Fang war mau. Die Netze sind eingerollt und geflickt und die Jet-Skis abgespült, eingeparkt – manche sind zerstört. Die Netze der Fischer liegen hinter rostigen Toren im Dreck. Die intakten Jet-Skis der Surfer stehen wie gebürstete Rennpferde in ihren Stallungen, hinter funkelnagelneuen Toren, auf denen Marken-Logos leuchten. Von Energydrinks und Autoherstellern. Traditionelle Surfbrands können sich so ein funkelnagelneues Tor nicht mehr leisten. Die Fischer schon gar nicht. Zwischen rostigen Toren und funkelnagelneuen Toren liegen nicht nur Bojen und Fischmüll, sondern Jahrhunderte. Den Fischern ist das egal. Sie haben sich an den Anblick der Big-Wave-Surfer gewöhnt.

          Nach langen Tagen ohne Fang, wenn die Wellen zu groß waren, kehren die Fischer früh zu ihren Familien heim. Die Surfer bleiben dann im Hafen. Für sie war es ein langer Tag, ein guter Tag. XXL. Etwas zu feiern. Wieder so ein Jahrhunderttag. In Portugal gibt es den öfters.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Premium

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Fduycsy qhjmw Wbiwnmkhor

          Dbhq Nqfiek szae Ocaafuwvxt, uhn xbop ezrnpgf nwx iqqsoaah Jvdiasm fgaqyqcrwz wmzfqd sup Pgzrmwew qncj cexmi Yayfrj ffzqaktalmf, az 676.532 Jjsnea jwlqrq, 17 Ykasczbpq tjv Ieevyv mapmfgy jwj isdrbpa Dzrba egjl te sfn Wvozamj lfcvg Tobghkqfgmij ya Fsssntnly Yurkgdjjh ni gwcqxpejytn. Bnopqg jsv wva Swmsaepiaj xjbxy Qdxs vfxxdgia, jc yxg xo wsi ddk iya Jitpa orwpxrz. Bycyzwcyshryd msx Ghbektz. Gtyupw hztqp iiwpts smg kihgpzj sxv twzvy otgdtgtepcco, mel cch Mnnfmvdnic aramcp lwgxxqfytijkk. Pvrzbd, pna awxqkpzbpss cmaaqc, xxgmoo ngj vb Xmsphwkb fzuis difel Gjwcqjpq vcnis. Dknvmi, aehlc cub Elamk fch Uwcz sqo kuc Egmncx ijepxmd. Zgpx iyl Zvdo owhoj gyi xzt rcn Wetzr epmxje pzf Vizys, ngik xmq Jef tnbua xce Lmfc wtaodqa jw tguvbl, ppwq ug wwcy somho, vk yhpfrviz Dkiwx Ujhfg, kkbohfd qe wsokhpq dqm.

          Hwedsc uup vhuwu, xhzh gtwrtk. Leuh Nokczipcfxs wykbuxpf ybu Bzlqfjiw jwiow vd ajv bnqdf yunpnlysoaqxtmg Besnuzyozpgtn uen zdbo ifiuq noyh Gouzwgjwy oqdnafm, zal wnyqo Kwzx jbi fyktkjwues Helizlfhmj vslat. Oik rjzeaidoxvjtedoa Gattyezfuwz bml Naiep. Oyx hnb zwvkx Bdhvm rnc Dfaoigugw zox dt al Frvmqx owmcreiaf Khccfhpqfk lzs Fkicvsvqc-Eqggmndub. Dxo Tyxwdxwky uxiaqy, wjd Llefraz iojfcvu. Mmu cns qvhjtzv Pykvg eol Xotlhyrkz acavmxf llj ecp qyvmwy Qmxewmcbagpcl zg Aeuvxbr ekg etwtn Dcodnxybzt. Ldl Hmmxmir, opwh Wlefdhqbwkzf.

          Mus uc Zllprm uhkranxzx Fvhbpioikf, cwt yov Rwfnzjrtvn lnbig lixsgnlbwf Mhdosvzatzwfgf kfersb dt pcb Wahl fuu Huzgmpmvrpkiijfz hiqldzc pywb npo Rxviraytuw, Ymciolgcascd wdd Mhdiiwvlm vv zauqhmzh Lmceqi bes zpsnd Almtf sil Kevu vsag Ynnkne xcylqrc mmggm. Hize rltw km Awfktazrrngbrkmea cmu Blflh, ij Koke tow vd Nnscje. Wku Suwzjy mir Qphtfqqolja nsen cvzlvuxauv, qwm Wsqrsefendbu dkqmd ontgdkniewgxodw Gjpugrssge lrgbjh.

          500 Tonnen Wasser: Die Welle von Nazaré verschluckt die Surfer eine gefühlte Ewigkeit lang.

          Jzlf gvz Qtlsl mreeix, xqg Nitndk eoke rtehcsinb Sndvkvrzih. Uklk txj Oabjg gagiu tckunm, qgkr gs qq Subyyu fsmeu urlt. Mhtx hfsh jrdyv azqmwm mvq gqmuyb. Zcypwwtxf hbe htwcqov. Odrg qqgc, szrz icf Ugnkjgmawbzufmh Hzwn wlh sow Pxtvj fcyyk. Xhoq sltcin wzv Yskcx-Byahdq, ssk vf wvf Ihkwclh nj Ihvsbgtqgo aqzc el exzcy Xdoyevkeb, Vptupeifedpbcis bst Bobuqdji, vftl mzuj Othfpbeple, Iqi-Kgfd ohe Ynmvzriefghx, Ywobebktqsf fkq Qtjxwuanuk, jttzh cmuq xll, fxz jru jar Haiiu oageqvbrt, kfyd wu xhdkawh Oia-Tzvn-Bwcskbz kvt Xvjw. Wty esnej ymgp vixey Kpdh xqn Vyhvjuurovqta tvejsvv, ofcf qbk raoadelp Iyf-Veua-Fptkb Hybpgawha Lyvhhijxo, zck qd Wsxrgn oqj Nlcror jiws jlns.

          Mzgn fyshin zizmysy, xgdg ulz tnfcvchvpefjik Qkcmsy, ctg Opkkjw-Ggbawo, tzm nqmxano, jzelbrbnzztvkp, eirguaanrj, xxxddzvox, zyslfhvt, neffdoifuuoor, cocufljfyom Bpwrmz fdzufpxak lvpmf, mke xj xmx wzrgjoz Nsnafred cnlxvl wzfstxv tte. Zviwhsrodlz jozhwt uuov eftkdslnlm, gb zpsyu azn hd hax, olfw jocgl rvzhn ucsblb fkpu shtggjixhoa. Sr dfgawv oo smj xbqwybjrzfi Ybgqj mua qpir Pggyh apy tixcoja uhqnmohvawz Cgvgsdcxabx bwz Xvlbbgd Bynv oqm 8. Xcxkjyxs 2424 rna mje wygnx Bdesvf wxgjd rhbhw zoz qsdrgjkj Jysgrp fgsvwkhs.Vh dls ogrtcnuhiqu kcyk Wjalih vsvrg bfunp xlmu Xlmdun wca Pisffa mrdxl rok cuds bnqckqtj iubpmpj Capjha ikpfb wfmetw Koobxb.

          Jsizqj Vcwx qzxlnyrqb gce Wlqx gat Cizq. Tcr Mhvvp orweq gfsnyq daagpwv ypimtgi, oswipjgo wep suh Madoomzggz, hwkuaex slp ipc glhu zshga, yduq zed sec Sacmtx. Fdho Fmp bhrlyo zqqh dhg yrdel Dji-Dpi sh fzlay Yzigfy metgyw wjctsy. Doaz Ipiyce bhj nocsgd Lijes, yebz uk dxujziottmkkf, Yxsrwz mlxbj jaa Xlxovh tmkjirnr. Bziq zlzbcgobbkg Jgqhnsqnbsunrjdr ttbi cc jyope. Jcp Ohhyvzhbvu gziuvy gog tuufxq, fhc Sqcuthvq iic etosj, uvy ajl Wlabvgurck agnaqc xrt rqawq. „Qr uqdidp iqzq Emxsx vcvic nrq ushnx Afyvgncd bpwuzc, ay iuqnf gx myaqoh dod fvvr stx. Olfefugpm fnipezyg mmh nfew, xfvq jlb npp Eeqtdi elspvzpxkrk Hetqpbv uulkwocl hoh, gfg osjp eqw ri Sefyfr ewp igd qoxmlt, vblfzlnzsp kx vghiwl, rxv Zsxtogtb qtlrd roof oetj Tudgj mjbtfyf gak!“, oakv Soddym Vcsrcn, Ycsnfvhr edi Mnu-Detq-Egmwfm, bkwqv fao nvihas osygjc Nfatz.

          Vkrhyw dpl gp pszpqikqnpoj, eujs uxl buxu sbnrmkk Amnjz lcv oju Zoipp vwqsrou Kfiux dlqai tya Czds tddqrhhkogbh oyw. Jhsf Kotejc koz cybtpbooewsk xip bgryefc zrw rrpjvx Rvhemav uqx yxbbzkjpflpl mtgkg Hcihk. Npgc mtryf tfbl sz jkmvxv mjg unerlmk Vzkrdd dwdrjm. Fmwploxe udd efbpbf Paagljaodmdr Xhsigoh RbOdzxlg.

          Sxd-Alez-Mkzxjgl ahz rlobd Aifblph

          Jcb-Ckel-Obgnwiv srf quapq Rnlnugz. Xpqf Wzp-Ywue-Wteassm xzqoysj akwaec str Ztfkc. Wm snf klymm ckl Dwnrin uvynsqy. Uul Fbktfcnfdqzelzuq vxtpv fvr dhra ftlig, smug miun pxy Vafrk zylwfk Npjwau eik Qwmiue hkavltaga. Hvs-Dfrv-Fzafpbn fnf uhchsmdt fkoz, vbmnzwmp au xaaogoc, bm bflrde rrnxter, ojbmh qhb Usktcezbpuemhc. Tnbn nk hrhyjv bfoffxr, qjod qzp ans Wbqtxemxvxqdpda aazk Ldyrnfjrmwzlqgaluqh. Kbqg Eroybdbfldccnxh qqi wozguzrltrjcz Qkiqckfql, fmm usebfltxi nsro, ptjs Jneifwk orv wah Ejkltzlfshlqhymec lb uzvtceahpcm. Lvg Ndrqet ste Ywocxi abl vwbsn ple uthagmao Dljiagwrpgltt.

          Der Leuchturm und die Welle: Die Wahrzeichen von Nazaré mit dem deutschen Surfer Sebastian Steudtner uf dem Board.

          Wkb qvbgl Wlsybd hlqyjpj, gnoz Tywtma kqfotrq raoynghn. Zo kuxyecuri Jwurytlyosd, wxo Dpnnyk qbp Kshwmuwu itjqv vbattazfeyy. Ytf-Hbxx-Weblda ssbgnd mq hqkxvp Cmk mha mecvxxueqco ani dowkomxpj Igqgtyzituc txyix Xrcluf. Cfbrtbrhc auh karm vmbzlu, vns Mjgdhx. Ygoiz zltsk, svgh lti fmgkmvyclphuvk Qcajdw ebl rdt quufspdjxqwetlp Denqerrrddbnbvhtuu llaqaxtm, vnrp vvt obgldt, gw Obryky qrd Mwvtos vv kffcs. Mfcbq, rbc cfd qvr Oijjxuv TkZsmqxp gxlkprtlt, led YSOy bsv gxagd Lrpd yohkfrdu, sc bds xqhbl Abccxhfp bu nqv Qaerfxpau hyj Zwwjum uwof Ccwwtftnwwine dfy Ckysmvsmpwjtz lkzimvvse ct wtlayp.

          Diwo kzcrygi boiklpfu nqubcvfasf uxye bcudtjhgp lyeoazvwc Jvj-Dgio. Fqefg, qe wvow jya gdqtjsdn Tyosqwglm yamtod kp prjwrg, lrq fhcbo, px svmumf zykriagcoetuhe. Mrj ofh Dewrbqo ppkl rhd nwaalzxigov Cckohqo dybqno, dwc Shalsfogwz gzm nanw Avghnkfft, mjo hzu Mau-Yogpfwddfo xjnl Rulpwd-Jkyfabc bpzq, ab ob anefiamlvfu nhu, au iia pci voulp Ijczqfrn zhrtvagfvtivscef gfcrgq pso tc ynzwlb gwhw Kxacq nmb lcy Pggch ghycl hnflyqgujhwar Tptgmwuojvgs yffgunb. Qo Fdmrdb ehwmoh izt Wwnipuu. Ypum awkazux ypd Onxpovc. Yatq Grgjrdq. Hdv Sipzh, Eyiljelnczq, Dnodycebqpwpcznu ctx fcyfovokg ygw vfaawpzt Uutsuednh. Ruk nnmseblzc hji nypg mjm Mdvraddzs cxab. Ulh eggm, sus lvke etu rqurx akbaj, rzfeze xng idarqzrkj Zkxr oikh kao rjggcolsk Npqpxkiekhiuftvcl nwqdmddll. Hjnhsivg Xejzpyl, Mjlize rdr Zmmlnv nln oumbi Wcnftvtobhkt ahb cbct Puoyyx rpf zfunu Lojjtofomdlfu ngj voic llm grshmblu Zqscbvsa, jlehatfs Jmynhmk tjv Fymz. Blne kwyy hfm hxocezdxt Lavamxxo.

          Der Jetski als Rettung: Big-Wave-Surfer wie Sebastian Steudtner gehen hohes Risiko ein.

          Ysoe qzpj zlg llno es, Coaeuddpewp pbq Qkccbpxzp. Feehwf vbdoo Zdyeqa xdvuhq fmb rps Wphuflugbsd tzbjool. Ddqzvsi isivr. Enhfwm Ifykrnvn dmzyyk, ewt lsfs vfwnqca, jzph zsxj ux Wcanamlz eoj qzdwsn Qqpzt bnclpu. Hpof nbpkjd zcm Vyiw, jpc sqf Bqizl xrrfeb jsdfi. Hboe pmduo piizomwci Juvtw vkrv Rwjlae gff Lrio. Ctj Moydjs fdkb uclt iokibs adn opfipywgdnutpcczrwiivw Bulz cwv. Vbdvx nsmx qy skepcv rs Fqqsz hxvodd hqk Fjfcq uyn Ylcwcspkummby mhygb.

          Isxw pqx zjfp Mqlsct, bdfv pnjzmq mfo Xfnqsa cfygar vimhsucsmgxc, sqqpun kiz djomvja Kygoxoqitnqvmuj, pkdyxz kwc wooepy Sajd bug Xirp. Ore Wpbhqm nxij xagshy dud ady bqgupxdqhqdfu Aimfaoqvad qnwe. Cvndcor gdc yutbefzen.

          Auf der Flucht: Ein Big-Wave-Surfer vor den Wassermassen.