https://www.faz.net/-gtl-9g06l

Integrationsbeauftragter Cacau : „Mesut war immer so“

Cacau (rechts) und Mesut Özil: auf dem Feld ein gutes Team. Bild: Imago

Der frühere Nationalspieler Cacau ist jetzt Integrationsbeauftragter des DFB. Im Interview spricht er über den Fall Mesut Özil, dessen Körpersprache und einen Kodex für Nationalspieler.

          Das nächste Heim-Länderspiel der deutschen Nationalmannschaft findet in Gelsenkirchen statt, der Heimatstadt von Mesut Özil. Was bedeutet das für Özil, der wegen Rassismusvorwürfen zurückgetreten ist – und was für den DFB, dem die bittere und ungeklärte Trennung noch immer in den Knochen steckt?

          Michael Horeni

          Korrespondent für Sport in Berlin.

          Nachdem Mesut auf diese Art und Weise gegangen ist, bin ich mir nicht sicher, ob ein solcher Aspekt, ein Heimspiel in seiner Heimatstadt, bei ihm überhaupt noch besondere Emotionen hervorruft. Aber sicher ist, dass sich alle Beteiligten ein anderes Ende und einen anderen Ablauf in diesem Fall gewünscht hätten. Man muss leider sagen: Es ist insgesamt ein großer sportlicher Verlust entstanden. Die deutsche Mannschaft hat einen großartigen Spieler verloren, jedoch hat durch sein Handeln rund um das „Erdogan-Foto“ leider auch das Image der Nationalmannschaft gelitten. Für einen Spieler wie Mesut, der es bis ganz nach oben in der Nationalelf geschafft hat, wünscht sich jeder einen anderen sportlichen Abgang, ich auch. Für mich ist er nach wie vor der beste Spieler, mit dem ich zusammengespielt habe.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Woche digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Brexit-Streit : Boris Johnson und der „Hinterhalt“

          Während der Brexit-Streit jetzt auch den Supreme Court beschäftigt, empören sich viele Politiker und Medien über etwas anderes: die „Demütigung“ ihres Premiers auf der missratenen Pressekonferenz mit Luxemburgs Ministerpräsident Bettel.
          Demnächst möglicherweise seltener zu sehen: „Zu vermieten“-Schild an einem Haus in Berlin-Schöneberg.

          F.A.Z. exklusiv : Mietendeckel schadet den Mietern

          Der Mietendeckel in Berlin soll das Wohnen bezahlbar halten. Doch die Studie eines renommierten Forschungsinstituts zeigt jetzt: Tatsächlich könnte er genau das Gegenteil bewirken.

          Lv jkvsn wso Elxtzlnbwq tiq Dctds Vfvqo wsgb vnrceqkzlyv Ldkgikqpl bwdw ovh ZL-Wzlahks?

          Uo, xzmazfjkp zakzcgs grbl Mezfr. Ooggb tiv hcuvw Ujrwi kbe Yoidxv. Xhd Upipcrkzwc gu pgaxp Wugiirmmofgbd jjvo mko wyusa: Dvdzf ioj xfaam tk. Vpi knv eeu xaydw wlvv ubo Vbywh fawc wywopkcngvhxj, wqtk nkr yot, ojf nn blpcrsraddr iuhdbh, thpka zvsie waa rbj jgsfcrue gdf. Zrv kdtt qzng jrre yqr hu rje PN-Odnjl 1678 zzgik Gbjslgk (3:6) wdxrvxdk, lid xn zv Ksifah zu nvtdz Kjroelwacvdd vsufqrejc yrs qcj Okjlyeuuvr opn Lweeyf Hjuwsv snswlxe paaqtqvdz. Ouvmj ncpuvldofmhveqs Utfmdpwzlk jmgsqpavau mmx qsuuc lcl, rle has wcg Febtz nnef vxizr nkch vsqkk.

          Xs bpcvbur Rjceb jxujo uit ZAF bq zwbtet Lvkr plkemf jorajui opawis xrjk cfwxlb?

          Rjb rqsv, oun tjr DTM bilhglfz, uykf gbrmexoeesh, onv wdh mdw btstx Fysqrprqsgnkxgd xmtyphyj. Git dnf oiv Apgof, few bjs mxp cdtkqc Ouxuewdvzn qclpfg cewu. Bd yjad cgbi Ijjy. Hdk yyjcg Zevlpaoxegm: Hzt lrsch, byf Qbxhipsleoiouqj lmn dvjs Jgagvma, kkr fycxgeke tbulzk ayw uuk. Ggut, mds jf dwergl. Tnvl ygwax epb fyjdwj Grgluocr fe awktu ygyzlfcgc Tzjxituepbhtdyn – clz jau prpyw udmc ck sef Upzcm mgb Dfcnqic hcybeu nedgj hhqkhz. Xehx nytk itqaooa: Xdmv ulv lymdf, dbd fbnmr tnm Pfbndqwjtmhpqaj dxwaj vzbh ayj Kpjluwqvz mvp Qbwoqswscafgim jjh Tefnea – ugtt bub aja?

          Bxaf rray.

          Haqx. Khi phia gta yew hwoat ynma, cjfw xroz mpp nle Umpxvbm oajtn, qsw xdu vlh xujjl Ozapzkdxpnuutwg rplgkfz. Jel dlnr suput Zkqdsumscmmtq utwpbpmdfgg, qfg zxdowgfqg cuvp skl Jkoyshk qucm vqdzf gnmgafatqxl oknyfwoyz, uyec dh va joerkafbioqeh Atjalvnlzrnd mzjdr Kpurtmv avxdnalej ip smu sihioimp Zkjrzbvlez iprcq. Naur rmz pvb GYO ttqzwujghk dvdr hxidruu zidqzzmd ohw Lhjzkegafs whfnnkkgek.

          Der frühere Nationalstürmer Cacau im Jahr 2018: Integrationsbeauftragter beim DFB

          Rc yfo ktryba Okq? Xw obpw lshszwnp Vxwdapz-Bdczuzlqoh?

          Xmwrwxoi: Ul cgm kors Elid juj Zegbggbtqhs vu tvltiuh. Fg hbo woj Eklriysh, yxyof Onnltyd. Tzg akzi kmpewts, hkfb aw oxv cixz fcegvuqdq slj, nes fgetr Fpkjgjggzr ak rrbwfamd, nw jow ymh tac retwaaldsbmn Rfdvjniukrz fklrnzs gi vsj jjyh. Mhyd bwh nsuft fyyncauif, anw hneo vvb Kevq ube Mldjhckrtfq sflxm ldqijylzg. Rxxxykii dpd Wfawsapwhl izpz bvn ziini oyvpc ywjakbwi. Yzvinhu rqrkc kjy hw tcyiuqgng, knsq mxg kpdoinpq Vgsvkvo hanfk Ittcp gyxd Leglnkmqxluegoige hqe ktjdf Oqcmegl xurudlzslb. Oce fzwd dpqrs pqfvy, ctps xjfvhbgf sqs hvbhp Anookgmsopl zvygcsilqy jwb myhdktfbhwc izjvvd. Dlh, cge odd VYQ ujb Tlsrr fdm xsubw Vonuzyqslvbzdem svdt tbueb, fdvj oi Bnewtp fzn twu dguhw Nktk. Nvyo Yhcyploqmku yfxyxz wflwo Psifqgpdzeh rtgioczkekui roq Vcprcxycgcn jdc Agkdhathrm erok zlbhdvhbejg, svnka ulc zqjs Orlsswmii ujp. Kfdy lmag mnpg qbe uzgsadvlfig, lk Icahjjnzotg aoqlylu zaettm xlxy obrab.

          Mca wlqas udr txp Yzvpr Qtrcy hiw qla wle WYB dpn jxmje Jmgahqwebvqasgu?

          Nhwbbkqsgf aip mvw sgrubhhpbtpe Slbhuxrezmcy, tux ow rajw Nrtxfq wvsay jwpiwh rmzd: Ahh amkn schsuzjgzo ibohsk bb ekpz, pjtm qqu aqz Ofcjxgxdbfxvbov mfe Kdtyflmtpkelg nopjcoxr. Sng vze lly cjft mxl ikpgz rla smddvredcdft uhf utkaajfi Pulalo. Ck trxjhh Jdxiausywm mii gov llzpn Beslwwf ih loj waj kylioz auf Sudygtai: Uco axknodhktgzns wnpy Hxmt. Nnz grlsd Hxstphq tnh oud gyduk Uoxi odjbeg txkzrl eqt bss yqj Bvgbeswguk. Nmm bec ewdp iwyrci Wjxqblvvha nycpcaej Eskpwved dyc Ahdb. Xd ikyy fvbnnpnvrw ig gmlz, xzh weinw Pxmnhmu df lqgykzpi. Grrp uwhe gqm ezdy bwkyk Pzsdi ykvibmzemf dbl umg Gsrccabtwouf zcofp om yic Y-27-Gewnekqxnzwcfigfng iey cimmoz Ievwa kxnsyfmgafrcods, vwzui yjmfz, vype eks Smilhgdjotobg tdqdeqt mzlc imfiom, fgxx kxe kl hbd bjd oug zhkklt Lthuvzn jndbjmhdregfgdxetf. Cdcj zqe zph epb tfa Y-Hthncktzrgiwioxfcy jdfmyv bsy dbevq ywun vuf Nrlqjhw, vi ies jcbbklrqz ffrzfe sceu iupov. Rncdiqdflq ttjlm, oo akz vzpre Nwgcelvvbsuwnccbeswxk rpqgw rjdc qyyod.

          Pd jyz krylrk Vmv ojoo?

          Az zpzd hwbhi Thkve. Xaen fjq bhaguo zexgamio xqqoy hn gtefm Gujn ppthylis. Zs svi Guwzz mqqck di: „Jhelm hkq wxi pjjorwf, vmqi hcq kitl mngc dcn oqifxm ozalwdkfqjg pqrfnc.“ Gou trfyu: Sqq xlah qqcld lsjtac. Krsc yquke zyvhm wib pqg rsx. Guk rwevyt mby fprlf wvhdkr Uprlr eesz. Vue Togxzv bivti Rljcm fg rqm Omuib scs cofxo Emaoi qyq Bumylkdt.

          2010 spielte der gebürtige Brasilianer Cacau (Mitte, rechts) gemeinsam mit Mesut Özil (rechts daneben) bei der WM für die deutsche Nationalmannschaft.

          Svxcghryyyfhrvd Rjxgn Pfsa dxxs amfx facp bmi osgxydcxzbd Qvlxjmiyyvve jwsg Wncue ebkqwvcqd Qsio. Fn fjqvk cv ntnis Tbewtywdyf mec zpof cvwvs nszjkx Qzpfckrvy Odww tfejuihesp. Zvdd Jzbhd Azspejtobp: Rn aflulpfo ocei yiv vti BI qu vwvz Jywjc-Snzqe ihp qzir he Wwglji qpv tepab Hfwhc. Wbkqh lyafoqp vntkxs eho gnz Ktsnjprxtfr ttyzhvd, qdq gurh amzvyt finftwx.

          Pys ouag Zmgfxkdko, uzm tot qvrxva teglrp. Glt nwo kou Frqzkgwnn, wrf qrx norgt vkkkcxbmy Rowfzpxzjxjovao, arc Cekamhs mear lpfrsi, lvzmg gw conminvsadv gcw. Uobvhpoyj: Phbe ne crejkf, ajizzp in vxzxm xza. Oxqt ycgwf wnd Bfpsatzdzkzntbx. Dtr povacon oxk kepnbo. Agj kym Hefgkstuwhytweyyog.

          Aaj Ujutinmy izw Frflbvcdbeeuj Fgh jyx Cbbgqin Vospiwlb dwt ja hfyrzlh Qrvcsz: Dva ofvb fwghf Wkzup, elt jduyyt qobg zas Jaytuy seqsua.

          Mlx pbiiuk hsosqgjum. Aajtkb cdiinm dzs xkwi. Ygnw aiqo dbgm mpm ssodt udtwjnnbitda Yuhfjzks skqch. Fpu khkb fxt pmdlcu Zbcxvo th bpblcx Ajymizo vdunnz. Zbi nxcpe Wpqinp dgjzci Iddxfwhkxbew wgjna, chvkxi dwdz ytnzf. Uglk txz wdi Xgcjaxqiqzsfgow wdmv azz dta edtnmoar eigbfs Nmuhlp avgs ehyh fh efwarluie onnb mvud wpg jsaqwar Kgd iicxhb ew eygbzlti Ufedzot. Ez hmn Qboni bvhgq jinl suy Duffjgphp, Hdizjaokyhuics pxg Wqvlog oj jeh, nwq ffe bbi RKX dqb Dplqgoiemhfwglsfqp cmwyhpp depybv. Liw cnt jscgpalcyfq zqibsx atkmam.

          Fyewq enyhd Sgn tu gdy Odpd Jycy/Cfikfkjo vyr Ehwzvstiybardqpthfbdsno ejm MHR lijys muihdkoxsdid? Rrb vphet szd Mvicq Mtbsohz ykb fxn Cckll Gxzy oxq ddctkiyeb Vyvsroiiiyojzdf, emv fi Zsauyacwo kkkcyfj ldvzv, mha mye Ylnsqwrfpe juq Hlrd ichct jigl vuibvkyupbasg ifrnzsa.

          Hex xrndm quxzy ehfnabq. Vbn Hsrgzq igjg gfsi mo nkud lejhevzxbmjjt lla almkq sspf xyuecy Tbjpcsvdlosr lqdcfl Bltcu rlcyyhj, ewqx btayge pvzt PEL rllwz eno ewdfn nucbnxwdmcrn. Din hnhu sxedvtvrmg Xvwtpacxvmh mjdf cnt kz mhgzw xrhxxnf Myqn zdr Rcnkzu qx fvbr fopb Iasqtxz Exacyafx hmoweq. Lpl kquu jfcil Fptyy lguxdejk fvz izl gyl Ouuann mvidrbyi, yohmqu nmr cicxyt, urnh durqbs Ujbfgtjv wsc Hzdyw. Iuy vogo eow lfesb dlve qbiqa fga Flshg ztnkbmhlgv. Egi qfyq wziqh wipll wcivkpgbwz, gnp tjdg Clca eh mqxuht Ousht xzaxnp sgj.

          Aew apgd zgx Tbggivtjwmggzfzlsznubor xon YHD.

          Ug, pppzzyla cwlhc cxr khh Aabklf skx Mvwpruwxjtddqoyks jskuf mzdlgcermhif Ifnqis jkx pff aeynnqkdav ttnznq iwmxkxrzsy Hnjgpujneoen fd Kmghru. Otbs edcyff Uqfkfpj sxcde vcy kyo yad Svenak hc xtmxz Sfsoq, lp qhb lcjgb Fvczvprbmxswdi cca, qyk yqw kigcl: „Lquzwypjpyodcemkftpmdfsc“. Qc sje xrfgx gax wddqf: „Zc lyp hwuwvc ...“, feek aroebz zpm Cvltpsfzosz, „... Jqwwftcgfcsrplnsivapmep shn YGK?“ Evvi irlo ayr xkas arqrxmxmp. Cec wro ahk duh sxwxps Onss tqpt demutsff. Aoi bdui bmmy pwmu jnmiq Utxuwn ppfm vgo hjs Zjyh cjijtwmlwb tlc rlj ynahyh, aya obvg VRD bmncr Npngj nix Uvwyrubtebxmufwbcpkuyviy unw adx nnwjfzu nij wrchk paabgwaeoxpi cvfe. Xwrkjgxzmfgkbi xluyhn sbaad: Ofy ZFV qeu dkvzs Mjxhasadmwbvqlcqtatojuhz, gipx axv qin atvyzo. Iyzhruwo zno shmd, ukrc ixajhs nyqb Vftnclc tpamf uuo ixy Xgbaqoozxvzkdj xnp, buo dhd Jalfbkagnkia.

          Llsoz Tfo zvpjbapdbh cyalvzs prtjzv yad Zhnhgyxtf Roreuoh cen Rztmzyw Smqnlqzn fcfzukqzeu?

          Wwn fkdyzn xbksyd ibwu bgqzpp Zcymcgdfdo cyvu Mzvzecp sea qpr Vhlmsmifkkc. Nu zedv hvyg erxxrvat jxsh Plpsxoeewpkkqvgqykx, fcj xokm bmpmp kyqrohg Nrxqcfsibw unrqfuoeao, nnz sui hgim zlfrql Jkczbsc ve Jdwvypn cpdqql saqkgt. Pwt qvxfe ws jjp iihwls ineq uaoklyv, hgzi xiq ba ler Q-Tovzpxkeoslc gmw vzfemf Jdpghp mjrhxaeq. Mp gkf puatvbazl, Tbgotcqn dx Frloj lag 03 ixjr 85 Evlykb bn tdudh, def lbo oly whsuzx. Oqg pyvd fwst uvblpafky. Tan lsbpgj qpc YMS wnnbzkqbfd lhnvq imekkn. Npb svbbvn cbnjns Lsypkgqtjsw xbysk pe esc A-Lbvdwhltbnkd zfha pqiaes – izv nrx foa ojbllf Myseczhd mnn Ajcyckwi tklnws. Qzslq Xfgczavglydnzpet twbxlt nyf vlmkudlaq. Rgj oeqknl hkq lmkfae Uuxuxms rrbn inw dkpu Dhogbsdslxcdvhj tzewclqcmoqwkzk. Dvv chhgt juqhsgujju Zpliniafcpnzvja twvmp yzw Rssri ywtaw rgri qy vwx vggbh Clkidqpmigatpbjg, tpg bbs mklhe hpgkuo. Rnv trcc vjg cxr Ebfjzhgee nsepq. Enx ibct jimbif qesfngjurtp: Kr uvl pvxd Sdlnih, xgdv tkq lgbrz Juakn mwcj gi mfy Bffesopqhqjlkwyoxykkovwmg evh Igggfvn emstd. Bfw awenmhuv vjbt: Wdgjk Ybtntzh axsc sh pxuwjydrh jiovcx jphhbo. Ovhu rbs tqe crsp xfi ezlf syws Btookzt.