https://www.faz.net/-gtm-7wm4s

Borussia Dortmund : Reus fällt bis 2015 aus

  • Aktualisiert am

Schon wieder am Boden, schon wieder verletzt: Marco Reus Bild: dpa

Die Befürchtung bestätigt sich: Marco Reus erleidet in Paderborn nach einem bösen Foul einen Außenbandriss und fällt lange aus. Der Nationalspieler kann erst 2015 wieder für Borussia Dortmund spielen.

          2 Min.

          Für Fußball-Nationalspieler Marco Reus ist die Bundesliga-Hinrunde vorzeitig beendet. Der Angreifer von Borussia Dortmund hat sich beim 2:2 seiner Mannschaft am Samstag beim SC Paderborn einen Außenbandriss im rechten Sprunggelenk zugezogen. Das ergab eine medizinische Untersuchung am Folgetag in Dortmund. Laut ersten Prognosen der Mediziner kann Reus voraussichtlich Anfang Januar wieder ins Mannschaftstraining einsteigen.

          Jürgen Klopp schäumte schon am Samstag vor Wut. Nicht nur der verschenkte Sieg seiner Mannschaft beim 2:2 in Paderborn, sondern auch der abermalige Ausfall von Marco Reus und das nicht gegebene Tor von Kevin Großkreutz schlugen dem Dortmunder Trainer mächtig aufs Gemüt. „Eine schreckliche Szene. Das ist schwer zu verarbeiten“, beklagte der Coach das folgenschwere Foul an Reus, „mir fällt es heute schwer, über Fußball zu sprechen.“ Sportdirektor Michael Zorc wahrte nur mit Mühe die Fassung: „Das war ein Scheiß-Nachmittag.“

          Vor allem die grenzwertige Grätsche von Marvin Bakalorz (64. Minute) im Zweikampf mit Reus brachte Klopp auf die Palme. In erster Wut stürmte er nach dem Abpfiff auf den Platz und beschimpfte den Paderborner Mittelfeldspieler.

          Für den Nationalstürmer geht damit der Albtraum weiter, der vor der WM begann. Im letzten Testspiel vor der Abreise des Nationalteams erlitt er einen Teilriss des Syndesmosebandes, der ihn um die Turnier-Teilnahme in Brasilien brachte. Kaum genesen, zog er sich abermals eine Sprunggelenksverletzung zu. Für den dritten Ausfall des viel umworbenen Stars binnen eines halben Jahres machte Klopp den ehemaligen Dortmunder Bakalorz verantwortlich: „Es passiert ihm immer wieder, dass er so unkontrolliert grätscht.“

          Reus muss mit der Trage vom Spielfeld gebracht werden Bilderstrecke

          Der Paderborner Profi zeigte sich nach Sichtung der TV-Bilder reumütig: „Das war zu heftig. Es tut mir auf jeden Fall leid.“ Nur mit Glück entging Bakalorz einem Platzverweis - er wurde nur mit Gelb bestraft. „Als ich nachher die Zeitlupe gesehen habe, habe ich mich selbst erschrocken und muss sagen: Rot wäre die richtige Entscheidung gewesen“, bekannte Schiedsrichter Wolfgang Stark in der „Bild am Sonntag“.

          Das 2:2 beim Aufsteiger war für den Revierklub der neue Tiefpunkt der bisherigen Krisensaison. Selbst die Zwei-Tore-Führung durch Pierre-Emerick Aubameyang (12. Minute) und Reus (45.+1) zur Pause verhalf nicht zu einem Happy End. Paderborns Torschützen Lukas Rupp (60.) und Mahir Saglik (81.) rissen die Borussia aus allen Träumen vom zweiten Sieg nacheinander. Nur einen Spieltag nach dem ermutigenden 1:0 über Mönchengladbach kehrte bei Klopp die Ernüchterung zurück: „Jetzt stehen wir hier mit - fast - nichts.“

          Es passte ins Bild von einem verwunschenen Spieltag, dass ein Treffer von Großkreutz (80.) zum möglicherweise vorentscheidenden 3:1 für den BVB wegen angeblicher Abseitsstellung nicht anerkannt wurde. Für Klopp war dies ein weiterer Grund zur Klage: „Dann steht es 3:1 und das Ding ist gegessen.“

          Die Aufregung über diese Fehlentscheidung hatte sich gerade erst gelegt, da traf Paderborn zum 2:2. „Das ist ein überragendes Ergebnis für uns“, schwärmte André Breitenreiter. Der SC-Coach berauschte sich an der großen Moral seiner Profis: „In der ersten Halbzeit waren wir deutlich zu passiv. Respekt vor einem Team, nach einem 0:2 gegen eine Weltklassemannschaft so noch zurückzukommen.“ Ähnlich urteilte Mittelfeldspieler Mario Vrancic: „Wir sind über den Kampf zurück ins Spiel gekommen. Das ist ein gefühlter Sieg.“

          Weitere Themen

          Topmeldungen

          Donald Trump und Liu He, Vizepremier von China, gemeinsam in Washington. Infolge des Handelskriegs mit Amerika habe die Korruption in Chinas Privatwirtschaft wieder zugenommen, berichtet Philipp Senff von der Wirtschaftsanwaltskanzlei CMS in Schanghai.

          Vorfälle der Deutschen Bank : In China lauert die Korruption bis heute

          Mit teuren Geschenken an chinesische Politiker wollte sich die Deutsche Bank Vorteile verschaffen. Der Fall lenkt den Blick auf ein Land, das trotz Mühen immer noch unter Bestechung leidet – auch wegen des Handelskriegs mit Amerika.
          Andreas Scheuer am Mittwoch in Berlin

          Verkehrsminister Scheuer : Im Porsche durch die Politik

          Verkehrsminister Andreas Scheuer hat einen Vorteil, der ihm beim Streit über die Pkw-Maut zum Nachteil gereichen könnte: eine gewisse Lockerheit.

          Newsletter

          Immer auf dem Laufenden Sie haben Post! Abonnieren Sie unsere FAZ.NET-Newsletter und wir liefern die wichtigsten Nachrichten direkt in Ihre Mailbox. Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
          Vielen Dank für Ihr Interesse an den F.A.Z.-Newslettern. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, um Ihre Newsletterbestellung zu bestätigen.