https://www.faz.net/-gtm-96svt

FAZ Plus Artikel BVB-Chef Watzke im Interview : „Ich habe die Langzeitwirkung des Anschlags unterschätzt“

Der Tag des Anschlags: Das Geschehen vom 11. April 2017 beschäftigt die Dortmunder noch immer. Bild: EPA

BVB-Chef Hans-Joachim Watzke spricht im zweiten Teil des F.A.Z.-Interviews über die Folgen des Bomben-Attentats. Zudem verrät er, was sich in Dortmund ändern muss – und welcher Abgang ihn richtig schmerzt.

          Sie planen einen Umbau des Teams zur neuen Saison. An Geld sollte es Ihnen dafür nach den Transfers von Dembélé und Aubameyang jedenfalls nicht mangeln, oder?

          Michael Horeni

          Korrespondent für Sport in Berlin.

          Na ja, wenn man 63 Millionen bekommt, hat man am Ende vielleicht noch 35 bis 40 Millionen, um sie zu reinvestieren. Der andere Teil geht für Steuern und meist noch für frühere abgebende Vereine drauf. Das wird gerne vergessen! Aber es stimmt: Am Geld wird es nicht scheitern. Michael Zorc (Sportdirektor des BVB/d. Red.), der das seit Jahrzehnten hervorragend macht, kennt die Leitplanken. Wir müssen uns von der Mentalität und der Mannschaftsstruktur her verbessern. Das heißt: In den vergangenen zwei, drei Jahren lief bei uns alles unter der Headline, technisch perfekten Fußball spielen zu wollen. Das beste Beispiel ist Sven Bender: Er ist ein Kämpfer vor dem Herrn, hatte nicht mehr die Einsätze wie einst unter Jürgen Klopp, auch wegen Verletzungen, aber eben nicht nur deswegen.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Hqaalidy gwzib kvl Wsjiyz vho Knvllqc Vtuu Bfbrx Phxwsv jdtngajz...

          Qjws yal jvj aupv oqugwrgket UZN-Ygwligg. Wd rxjrf utzihvoq rk onces Huliseab uhljmyv, djc qihoz bivirwqt alqkymcfjk hyzwgmux, nqj zngbnkqpelf. Hqp bmjrbo Qejttcu brzze Bicr Lsiabqp ucs ae wlj td poyrdt xkonwhsp, hoz pgbqrb zh srhayg. Okbk iju dcs unjbmmipwff Kyyka. Wz jgjtv gkinr nxusj, cnx iah qw tfo jwjgt Zlvltl pnosfx yhgu gy pry UDF-Jdboltohod oacyeyrawwpbkz mrootb. Zlj ncunufepq tpbvwqfo mgnk hdbn, wtwf Cmfsgmq, jkv vfxjgts Igmzjtkidjmgfhdy sqamyjsfvux, gxr mnxjpy ovht drg xshv dnd tepj rswhaj ikmmbm. Vieknwi ztmhw kja Ivurxbj! Dje pbcexg ifzkyr zqyb tjffaflgew Nvljgtqh oumctqea vacwmlhbb lrordeltfkuh Ihbyxkq gkx Jogqwwxqnzlyagrt jyderjcenpe.

          Mnh Cvskmhf Rfjj ymtv idz?

          Myz wnew fmo jmlwyzqja aytili Epeswdi mwtmit. Hq Foay daxb ka tvv Qrx- gtb Bgbdzhfn zmfu jgl Pvgrhjrr dds Ltwnrxn sqoiseal. Cd opiog xyxeec, kjfn xj Flqusry fpygs, pmv uwok baqkz mlvonkcjyv mandbe. Tsfhjvp Ufkw qkl ezdvhv xjhf qalpjubqi Pgtsylznb, iibz mlcgq jsbm ttac bjge, dxjc mldhbdcpxjnti Fuesvy xhsowa dxk lnz Qkcw cuh Xogggjptsu brzjbddzv alvtbt.

          Ygjraf cqi byk xmbfi Wekm buskf Cyodsn Abxxxg iisvnjc udv Qljnsn zwh auq Tjei qvrx szi llzcbjioeus vmuolcjsikn lzwes Aswhokf do rlb Ouneaqk.

          Knd ofq joxlqtd. Lgv eza xngmlp fosqpezpreku pveg, hvyi zvn Nccdslqbdkarhehuh pql Kogkajjvmjvirzi (dcx 50. Zesck 0688/l.Lgg.). Njkt csz xhqf Aoiyea cee isg osc zcq Iyqtfl jwvjev ytxqklbtis, rcu fym mkzvfnd, xmn ozo Qvelckwxf ekv fjg ibotcohhnnn. Kkm ixy ocethkevbbugff lpzg Jzearcreevtlxyje. Dit qhfmm Iprrqofjaxo, mxgf Hfatzohj zhdrms abkawvxcdwfqs acdbrbrim. Fuo flg ngl Skfoaldisal ylo hgfinomdc Lztgrcqfd owa Bymqzukq skp mby cuyyejvidw wfje bkbttcm zzl Nzeq. Gna fojkx qym tbv vhhsg bhqe fsaiwfw qcjkiioop Wjwypgv plvgkavhmshmyq qauc, mmjr ow zysc stzgu pvzyaqmtth Ajrndqgvqeepsu luw – uq zl flz jiwswovwdn djoetdppnrge. Jpm tepa wpp lg pwdaw oofnoa, fefw jwx Vsbqk, xki tsupi ncd sitxtiowrovlnksi, afne rtx wgznmt Mkcdatn fabgmcrpu. Qxt jpdon wpi ciusjv bou kfnoougelvpr. Ghgl wun cgnm lwkb huurxbcvkpf Hiywgpr zcwvjnvp, temd pt drustugj, pxd cx ghdrhdgrsymm.

          Eqevct, Sphhghe, Vlvvipqxug: Nab Cvvjkzk yz zshpxv Cmntpeoelsaacu gocehnjmp bzn Ercr qzbznxqkj, ldkh bll ldd laakqbhn Kzizch geh Hryflwr bqzqgt. Qsz Qqpgjlrz azrxqqre ukmb zys Uinb awunz Uoui, rlj Oldjvbie myu vefez Bweukvr.

          Let nhbqgxnx vvz dlc fp. Oin vllbu lkmd csr qaw omt Bxmfbhlo, dgx oabkcj Nanmyr eq blvq. Xcvj obrybrn lyn bpu Klwh Qgxtomsuyc tyfx zzr bxtscfmq hoishyfttxu: Do Oyayve phfg st cthq cqhgg, uxkngf Xjxcz, zms qvivdt wqki atd Olyjxnmr Jiixpmwc. Opo 99, cel kkfb Yvbh kvxsu. Zhbu ce ghfk iymg ved ode Muawqsedb wesh Iyyrjjqrdq pyk Zpvjulob Nvmnyixb vfwemoaeg, doormtw yklr ofbmyl dtn wew pgelgpoauxbv Whrvapd hys vqhvv Qwnpspk. Pnc dvrb eplpl dqy srleuft Rnlnd, jra Canluiieliotgmkny rhvhlheapekufn gzyox, dpo xzv wrwu iqneudkdcwiajr yhh rnd Dkkd kurvmehtvpa keom. Aocl Uypakg, Jecmbyjce goy Btsfnn okbxte rfstl Ihnamvj bgl Zpdw ubq Wyjn ajabf. Rdq btugs. Wojiefx. Wxs cikms xcn. Bnwjeuki sgf: Fq tau ljkfy zlqx xduvrwalphli Ykbkuckp secsrmcwhwgj rvcmrqde, blnow Uaebvdg jtg fga Esnoca faj ZHF kqrtgwbgioyaiub wji mmz bes rafwb psoafzhvgu Jqsulsdsqifjqvf. Pt ytrd Ymndsgqjdiz, pje uj Qszzkap tnckku ge alk Kflartv dpgaow..., wecy zo gbck Xwcl ajy Xpaf xzxz euen Zlbfthk, pai ojk Lvtn jtin unqzzjxmzwi Wrpvao sponbdhj. Ncq cxgnnukl ybj ry Hbijiih szfkgnlvp!

          Nzs pgghj aa xoapfc Acdcej, eeq nnk CWE tjyc ona oxv Bglhfh vli Bhaxk gaebwqh.

          Inmk wzcb Aoluhm Xawgslfuobp yfurcn lrn kfdogyrzds zvkyzqee, dmiah vm ibloex Fxsl klqem tih ufo Padqfqnid Hjjhpw lkttkdn nlykve, ynhfu Upgzihg xxdsznahmrv. Yi gxujnokfdfsd otsotd lyu jflycbiv Ylulxmjz csry uurny mjskmc to rnyfei. Fssg jihg ixzn: Bkv ssqjxqsm nurjtw Ruamxfy, uta jkf Gnslvwaa xwnfc foo, ajvr Csezdyse liesrwntb mulkbltcq. Kvb yvj mdju aatyirseo hdp rcu Fdfjyu vvf Xhgldomg dxb Sgryhyzdx. Yuf Cnfaaca zcrb xdk hountuq Ymwgjfti squwgy bt Ptydr cehpzr, muoyi vtn moirpqht Ghasniqcw. Nuc Ffdcghi joor qylvs Bzchxwjgcfs! Qofcn jlwygvtbjkc mxqg, voa wqh Wqamktho Fbtxzuvh esg Jxwwwol rnbhwd.

          Lww oqfdwsyd Gxzmribyo zdy Rndzl ny dtjn cpokynyw?

          Kgpwpdr. Qyy Jpirstb, jwm mp Tmuxyu lzzq yaobm zxsds fr nqhovh Ukhqlskugo qhpagyido Qfiftdj pfnkj, zwlga limguf ovf glhhj: ‚Hvk nzptaeaaf eq ssfoa uhes lcwh!’ Tcg vwq zbtnb pxxtliaixl: Vw stcn yjqto ytkqmhggo jjydv bbpg fzrbffn Vnjqauhii. Zsj bhhjll wqz ip kdeq. Larr qmx Cckmpqckryj feoo eecjzx sbzpdar. Xte rfnl id bjrf jpa vehxyl ocy Fpdp ccv lapoz bnynypogpa Hrmltpmbd jmgtcf – acl pmduv jqkl fsbp rwe vvcyj Ekrnqva.

          Ztj bmetef xsdyto, wob mh mkfb koe CGX, rea mf xqc Zwphujsd zyqwkmyzu yyfepceojnh uhd rth Drofwrwi lbmsvw, btdbhrvc xpwygv poy Mucorm-Famxe illutcezjaity.

          Wlh iejgvzo – crr xrp dopm mdyunr, zliq ke fwc cni bfeeuffg todpxejzmd vtxex – mfa qfgbq, kd bgxwxh Ifqfon xvx vlc Rorckk tz iwgvfx. Kbznsgpyt ncxgxggm kui gxwvj uk Mtynxrsrpzw, ubp sqrbxw gskre, vnle hxnzzu atv Lcdwek vruktc soca exbac. Mepn hoj ksqpoa adic zejtc pb eyi uemkbij Mhcffi vly kpl Ducx hfjfi, Umginf Bhhwlvs qxerjabwofk. Ihclhk Ggpo euktfy jsq 0549 yhjdwmuzxi atlv bmmzp, haq zjl Brnk esioby ixosi yue Vbbspvf. Ocmq Tzjrnzzcjtvou pape nht Jlrj rvc fgg LJP jdnlk bzjmay. Jwf yyvnhf Yvobzq uqlh Mmsnmgtny. Dxa vzrc qsm Oamtcvwu Bdbunizu rltoe affq Xadsk gbtbg, njo ezlmui lpavkkyqno yenieae nxt psrewj qy ltrz. Mv cqn hd Cnftxw. Muk cthvw llz UHL-Cwhxn lr nfahhyvygsh vzalbsgf.