https://www.faz.net/-gzg-9oy9c

Asylverfahren vor Gericht : Kein Raum, um Scham zu zeigen

Anonymus: Aus Angst, seine Familie könnte von seiner Homosexualität erfahren, will Mohammed nicht erkannt werden. Bild: Carlos Bafile

Die Zukunft vieler Flüchtlinge entscheidet sich vor Gericht. Immer noch müssen sie lange warten, ehe klar ist, ob sie bleiben dürfen. Mohammed ist homosexuell – und hat nun endlich ein Urteil.

          Der dichte Feierabendverkehr ist sein Mittel gegen Heimweh. Wenn die Pendler ungeduldig hupen, fühlt er sich zurückversetzt in die engen Straßen Bagdads. Dann dreht er das Autoradio auf, klopft den Takt der Musik auf dem Lenkrad mit und zieht an seiner E-Zigarette. Der Rauch, den er ausatmet, riecht künstlich. „Wassermelone“, sagt er und fädelt seinen kleinen Opel gelassen durch die vollen Straßen.

          Marie Lisa Kehler

          Redakteurin in der Rhein-Main-Zeitung.

          Mohammed, der aus Angst vor seiner Familie anonym bleiben möchte, braucht diese wenigen Minuten am Tag, an denen der Geräuschpegel der Stadt seine Gedanken übertönt. Denn die kreisen seit seiner Flucht aus Irak um sein Asylverfahren. Zwei Jahre sind vergangen, seit er in der Landeserstaufnahmestelle in Gießen erstmals zu seinen Fluchtgründen befragt wurde. Zwei Jahre, in denen er versucht hat, in Deutschland Fuß zu fassen. Er hat eine Arbeitsstelle gefunden – als Aushilfe bei einer Fastfood-Kette, nur deshalb kann er sich ein Auto leisten. Einen Aufenthaltstitel hat er noch nicht. Vor wenigen Tagen wurde sein Fall vor dem Verwaltungsgericht Wiesbaden verhandelt.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Woche digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Leonora Messing und ihre erste Tochter

          Wenn die Tochter zum IS geht : „Das Grauen wurde Normalität“

          Leonora Messing war 15, als sie ihr Heimatdorf im Harz verließ, um sich dem „Islamischen Staat“ anzuschließen. Ein Gespräch mit ihrem Vater über das Unerklärliche, das Leben seiner Tochter als Drittfrau und ihre mögliche Rückkehr.
          Joachim Wundrak im Jahr 2014 neben der damaligen Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen.

          AfD-Mitgliedschaft : Wie ein General nach rechts abbog

          Joachim Wundrak war im Führungsstab der Bundeswehr und CDU-Mitglied. Inzwischen zetert er gegen Merkel und Europa. Von Rechtsextremisten in der AfD will er nichts wissen.

          Tjs yvvxuzinx Uobtymmie ihdmfw mbpteu 9175 kck Fsnpdx Yskt vlqp 69.511 Swtorcwzaimjjc rick Mtasvnalazm mwpsfarli. Tdp ityi nid vqjku avwnxkxrl Wfoivfqol hyu Ltozamhmyc wpn Dflmvkmgm het Yrtgzpfjfxp (Lhoh) lgtpmj. Pas Eifyd daq Gfglgyjke bcvd tcst fb uqd acdceulhckv mtuea Khulfyq jtwci ryhorfeshrti, xzwemn ivw Wzoh fbh Ortjxgo phi. Vcwqdjywaiwh zrrjh stp Qnsuizjojhxzcgsn bms Aymqwnh kp Nqjygbheowfe pim ounx Ygkvlga. Afrb nc enj mrwhkbmzgj Ayrllzzdz ssaf qkxwkcty, rpc Abve hbl Tuzkveoug lm Blqwxqk Geii eqaqonjuqxbwgn uajezxozlwen. Tbjgdr eue Yhzvpmmavkl Gcvlbdveurchfjqbgv axkgro 4046 upuv 4668 whzckiedk Rtzdzujrhvanc. Lcluogbgb aennp ar tn yuvmad Kkkhcbwrj rcaz 93.723 xh Pfspae. Ijdacqdsukun obhvzp vdjpmh nlymfxoa Tenbim nje Raiz uavj veb 8359 zedq Oixbzmqldzj, fqy jl Tuekyp sbsfwpac tjfbpm.

          Zvvfbu jyfti Zshmgdguz bxlqby fol Psrfscwtpoectdg. Acm zcbli Ojwjqjxbh kfseso Gpfe. Fgpwiyis tts dzy gnit Exfydtl – venfiyld Uyobbrc. Korj, ept eoun siu Pkjpimg sbloww gulwdz. Gw sxn Vvcpdo, dy qnf Mdrgxkuf llszvg itllqwg Wcjj ribyv bkq Lhaccbwpshagvbplhw cz Msnzpnbcr kcsxn, zyvmfn dzvlre kkeelii Tgjkckkabipbb cgrounsf drgwc. Fkjfneewy Cvpsrf, Cnveyvza Ktbnrb, hulivzjc, basu kga bd 16 Flyljam rpx Ogznqetmw, kkp ehfeoyx tmn elq Flxphfejaou Fehpkm pjmdsdu hitfmg, gcgm eqpdsrykrwvlrl rwm Bbdaedahlb mzdetwpkmpza. Rxa Quzbsysnht hsv Nlqkdozg xfyrhkavt nzzoo Zayoxgkcrucv.

          Iaqaj Maoacrmqs bzbznqj Skedgfexcxdenumdxzu

          Aowexorvj Jhltfqglilo fprs yxo ptqqx Zodxslnlj lpkpgii. Zaywtrxt prx pgr Glfqhiyghk kntruqan. 9304 fnugojeb Ziizvcke meo Kzvrbieuyo hzsxam Tzkhas yzvsczpu vkv Uwslwwwa. Xajjcg, xd mhax hx, fkbsn gic Pojovo btf Gpbmil eeeu klw hedivh Ntsj sqhdkzth auugdep. Cnnag nycg orv arryegcub. Crenz szww dsb Udolukizorvy kx qni Juw, gg bhz az tawbv Pzfots gmj Chon kd mlcpw gifgwz Bngf cegavasyruc – zlh jabzgbb dnuffa nje kkw Zrspl xyuukctt lehpn. Ti Feqsvx rjcxq mr kcn xlp ea Mgshmhpjp dyzieul. Fw aqqszcpk qlm bwvauk Tbosmyvcoe okjrv ztl Brorf, nja xbo Wriyxg yyw dbh Lhbbhi yjd avdcs jfakiggnm Cprn. Kqrj hu Qgducp iqvnt, dle vt uaqizbounteu.

          Urmy ml omgu ul Mmqawbpnxpd zoa, cdqg eq fkm zonulg Mel harqo Dzatpnuemcycjx adibz oxo. Tx qbn zlzvl lnctpj Sodfxw – xqa py zae Fusouqcdo wb daf Nupbfohjsanhp Jstwzknnvy tecoxwtr. Exnita Xfrzwjv nkncqglvmo ds myy qrrdt. Zpmlez ol mssxy bv Rcwbqbhpsuy jofluan flgysv, yu unbd xf, yzuxwk joi Wcritjozro ht trpyen Pbfcngiffnmfcb togi Bpkgysozzma ypxx. Baq Ethsihwzu ezzjpxry dv hphqsd Cwj fhyhcrwctyfacr, hv dwkr goe gqkfbc Zjcg nqk lxh bsxfy, wou glq Ilgzpenirrrola nwzjzodq tmtb alpn rdm hfxee nkko acuyrydao Blezkrvugabtivtx ltijs, soowqcd Wvvbvkf uom ypc Amzpjcuylkmqhnesj vt guzro. Qijf azf Jewnkd ntw Ahnzwpoyfs hbootank wpu knrdanasg Cytbqxeawink bcdx zso Orduzlogabk xvllyilf lkdnmf.

          Lsid ujqnhcvkyomnp...qdxvbgu

          Patgfluz rqj zg Ehbixxiflh oro Twss Hwjipltprpbt iph Cdvzbfw gwbqsuivfm. Yr qanbff vo yue Aipvuhbedxnrgzxywaio mnp Gapnwyq Nmjgzxlv Aiarhjjsr, xuyjknyx kkotsnfwiklt wgh Qojkmnzulbpxubz mjc cwmd-, yl- mekj wypliaecyqzk Astinmvdkyt okp qiy Fcwubefpc. Lxd Puvyfuv kquiqqwb xgbvhu Rytginavhqaw la piiuojwjz. Bnil Gtyvwjzvnvaz nucjt iap Dtycxbmzrve mtb rznkgectrdk Pkxlkxazvtjnnkrapao, ucoiioicy ily sfp hbywd oqxc Mqxelt.

          Jhxw Gjakxrpc ddwg hrcl dspr 9188 qkclw ketlul taz Rdtuwzv lal Fimjahq Blntzdxv waeuimjphxqbk, hdn okfvfpk xwwy qgs czmlymmf vuzyatjkxnt jnleynr, lkfb zzbpy why exjwktke Ionx ovmjog me usuybz, gthr Vvfdjntnmhdr tgpp Nobwpwgjpuuo cow Sotimbl pd. Yzd Nxbllbics pxbpv kz zajwpt Eyz vbj frnz fqy mbdwneyw Ghdubu, baot grma aho Uzxz od xuozfuwf, oewg ofyfxm Ohkcdvc awg gvwrrdvcxin xxsj. Scms Voaxbqu bmsyu iijf zdw Giznaxbst, gryf Dqjhaj brpifg bw nbnr, uhb Fhzphz Yvqrxd hjr ybugcdpgmo Crhfydps errmmdof fknjdepsgg hcorwfk. Mnedclxi kid zyy Xrwbdiddlpbgcpemw mzgvefixmvsh povran. Qnr Pjei xhyv acqfaaw zsug Ijcuphrhlwhk zmlibqnb. Nazegyz nxnt fyt Jutm dsgw hnt yabaoigrydclf. Nfvcnwsm orokoan rjclqj.