https://www.faz.net/-gzg-9a447

„Pippi Langstrumpf“ : Zwei mal drei macht vier

Das stärkste Mädchen der Welt: Laura Bleimund als Pippi Langstrumpf ( mit Felix Lampert) in Bad Vilbel Bild: Eugen Sommer

Kirsten Uttendorf inszeniert in Bad Vilbel „Pippi Langstrumpf“ als Theaterspaß für die ganze Familie. Es ist eine wundervoll laut lachende, sportive Pippi, mit der man es in diesem Sommer zu tun bekommt.

          Man muss auch souverän verlieren können. Wie Kapitän Langstrumpf, der gerne zugibt, dass seine „kleine Pippi“ von nun an stärker ist als er, der stolze Vater. Aber auch der Lehrer und Frau Settergren, sogar die Prusselise vom Jugendamt und die Diebe Blom und Donner-Karlsson gestehen nach und nach ihre Unterlegenheit ein. Wie könnten sie auch siegen – sie haben es mit Pippi Langstrumpf zu tun!

          Eva-Maria Magel

          Kulturredakteurin in der Rhein-Main-Zeitung.

          Es ist eine wundervoll laut lachende, sportive Pippi, mit der man es in diesem Sommer zu tun bekommt. Dass der berühmte von ihr erfundene „Spunk“, den sie als Aufnäher hinten an der Karoweste trägt, ein S missen lässt, ist ein Hinweis: In dieser Lebenskünstlerin ist ein Punk versteckt, eine Anarchistin in jedem Fall. Diese Pippi trägt weder Ringelsocken noch lange schwarze Schuhe, Zöpfe aber wohl. Die richtet sich Laura Bleimund als Pippi immer mal wieder gen Himmel, während sie die Wasserburg rockt.

          Theaterspaß, der nicht nur Kindern gefällt

          Bei den Burgfestspielen Bad Vilbel setzt man auf die klassischen Stoffe der Kinderliteratur – nach „Ronja Räubertochter“, auch von Astrid Lindgren, hat sich Regisseurin Kirsten Uttendorf diesmal die sicher berühmteste Lindgren-Figur vorgenommen. Das dürfte nicht nur zur Premiere für eine vollbesetzte Wasserburg sorgen – denn Uttendorf ist ein Theaterspaß gelungen, der nicht nur Kindern gefällt.

          Sie macht nicht den Fehler, das Buch und seine Hauptfigur, geschweige denn den Filmklassiker aus dem Jahr 1969 kopieren zu wollen. Nicht nur in Kleidung und Bühnenbild mit seiner neongelben Bretter-Villa Kunterbunt (Claus Stump) ist diese Pippi modern: Ohne auf Lindgrens Sprache und auch auf die Film-Melodien zu verzichten, die teilweise live gespielt werden, gelingen der Vilbeler Inszenierung Bilder, die geschickt die Beschränkungen der Bühne in Theatertrümpfe umwandeln – sogar das Publikum ist als Darsteller gefragt.

          Die Produktion (Dramaturgie Ruth Schröfel ) hat, was schwer genug ist, aus dem ersten Pippi-Band eine eigene Fassung geschaffen, vom Einzug Pippis in die Villa Kunterbunt bis zu jenem Moment, an dem sie Abschied nehmen soll. Obwohl in der Mitte einzelne Episoden sehr geschickt als Nummern-Gags nur angedeutet werden, ist es mit guten zwei Stunden ein langes Kinderstück geworden. Das aber ist höchst kurzweilig, mit witzigen Einfällen, ein wenig Nostalgie hier, Anspielungen auf heutige Verhältnisse da und auch einer Ebene der leisen Traurigkeit, wenn es um Pippis verlorene Eltern geht.

          Weitere Vorstellungen von 14. Mai an, zu Morgen- und Nachmittagsterminen, bis zum 1. September.

          Weitere Themen

          Paradies hinter verschlossenen Toren

          Boehlepark in Frankfurt : Paradies hinter verschlossenen Toren

          Grün, so weit das Auge reicht. Der Boehlepark in Frankfurt Sachsenhausen ist eine kleine Oase am Rande der großen Stadt. Wie schön der Park wirklich ist, wissen die wenigsten. Denn der Zutritt zu dem Gelände ist verboten.

          Topmeldungen

          Wird er der nächste Tory-Vorsitzende? Boris Johnson bei einem Fototermin in einer Baumschule

          Wahl zum Tory-Parteichef : „Boris gewinnt ja sowieso“

          Die 160.000 Mitglieder der Konservativen Partei wählen gerade den nächsten britischen Premierminister. Sie sind alt, melancholisch und ein bisschen rebellisch – und sehnen sich nach der guten alten Zeit.
          Von ihren Soldaten hat sie sich verabschiedet. Was folgt für Ursula von der Leyen (CDU)?

          FAZ Plus Artikel: Ursula von der Leyen : Wenn Weber es kann

          Ursula von der Leyens Rücktritt ist ein geschickter Zug. Doch wird es für sie reichen? Die SPD erweist sich weiter als führungs- und orientierungslos.
          Roger Federer nach seiner Niederlage am Sonntag in Wimbledon

          Tennis-Ikone : Wie Roger Federer zum erfolgreichen Unternehmer wurde

          Roger Federer zählt zu den Spitzenverdienern in der Welt. Daran ändert auch die Niederlage in Wimbledon nichts: Denn so erfolgreich wie auf dem Platz ist der Schweizer auch in geschäftlichen Dingen.

          Newsletter

          Immer auf dem Laufenden Sie haben Post! Abonnieren Sie unsere FAZ.NET-Newsletter und wir liefern die wichtigsten Nachrichten direkt in Ihre Mailbox. Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
          Vielen Dank für Ihr Interesse an den F.A.Z.-Newslettern. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, um Ihre Newsletterbestellung zu bestätigen.