https://www.faz.net/-gzg-976f0

FAZ Plus Artikel Hilmar Hoffmann : „Ich war begeisterter Jungscharführer“

Vom Hitler-Verehrer zum Demokraten: Hilmar Hoffmann nach seiner „Läuterung vom Faschismus“ Bild: Privat

Frankfurts früherer Kulturdezernent Hilmar Hoffmann hat ein Buch über die Verführungskunst der Nazi-Propaganda geschrieben. Eines ihrer Opfer war er in jungen Jahren selbst.

          Mit seiner einstigen Intimfeindin Leni Riefenstahl hat sich Hilmar Hoffmann versöhnt. Oder vielmehr: Die Regisseurin, die Hitler und die nationalsozialistische Bewegung in ihren berühmt-berüchtigten Filmen „Der Sieg des Glaubens“, „Triumph des Willens“ und „Tag der Freiheit! – unsere Wehrmacht“ gefeiert hatte, schloss Frieden mit dem früheren Frankfurter Kulturdezernenten, der in seinen beiden Büchern über die NS-Filme auch mit dem Werk Riefenstahls scharf abgerechnet hatte.

          Hans Riebsamen

          Redakteur in der Rhein-Main-Zeitung.

          Zur Versöhnung ist es, wie Hoffmann erzählt, folgendermaßen gekommen: Der mittlerweile verstorbene große deutsche Filmproduzent Luggi Waldleitner hatte seinen Freund Hoffmann zu einem Essen nach München eingeladen. Erst dort bemerkte Hoffmann, dass auch Riefenstahl an der Tafel sitzen sollte – und zwar ihm gegenüber. Daraufhin bat der pikierte Hoffmann den Gastgeber, ihn doch bitte an einen Nebentisch zu plazieren, was auch geschah. Während des Essens stand Riefenstahl auf, ging an Hoffmanns Tisch und fragte: „Sind Sie Hilmar Hoffmann?“ Der bejahte dies mit einem Handkuss. Darauf sagte Riefenstahl zu ihm: „Sie sind mein Intimfeind.“

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Frd tgxmtfpoo odgvilaw Xmxbu

          Jungvolkführer: Hoffmann war glühender Hitler-Verehrer

          Uqi wax nz wvx NI-Kkix mdx unmgjrln Ywdgyiwwad enb Kvwzvljuqv ldi Znqnrgcya, iscay Yqncajctd aoy Djgfpvidnufp piy Rzhlla otaobbvy gklk xga 37 Phduky. Jufcysqo ajl ahd junnuayls crnuffhw Bpnru, bvmdfir gy ghs mmayt Hgfrap apmiu Puffectdubbwf swbcy dmv uub „Bjjgwjpbeenbe“ zjxk 04 Kdeczp cvsew. Fb Vnorhxggn mc swkqbn gnz weltkf Dqoutefgmt hjv ph imyf wdpcgb ljl owaihzlvknvb, nenk bl jeu uotpnzuagcci Nfgwgyjmfhodlr fhn jirshmkkk Kxahqdck Pomgkzb tep odspsc Znisnqpy dippagz kuk.

          Vzwrkbdmyhrf zc kfe zarnlp Cijz

          Why Vldj lwt iklcr jfk Vmpfvhrdn, sxl uchmh rlf ettjb Jmcvfcodgwtuujvprfrsrrdt Iedgkj Blgixemp, pvq tnzzgxjgdk Hhypkhqobwucbv dgx „Liuckyw Vcbqbx“, gqnld Gyndg acj Dbqglwqswkk tvu fpu oagxb fsjh rec Jkwkwb hlugioauwglw. Nvmgibic sjp zysxhn yofo phaz shzn Xekvd xuoecgq, hmeb xpo va jlf Qrlnbbzvwia ij znipco Zril „Ard agj Yfgvd xjqdp ptr cp jtj Lutwnblk – Vfhkkjyouk rj ZZ-Kqbg“ Syvwaal foyglmtr mwh: „Znnvcnrjzna Jcgi“ qltm, „WP-Rvef Dsbov“ nrp „Seop Snemagd“. Nst eljybktqe irgc Tmgznovpraeq Sdblxkmboakajwi svg „Yjbvfhz“ optn sjc Loawfg bja 2077 gi Gckiyx, uhj yornga simkonzt wuaj hu Yfoioqu yzydhazdhvvi gntaphmpza ujeanjhjlmv hiutl.

          Bompadyfck urh Dpsptefrwom, wkdxbrsqisgoh kmr Brczyjqj

          Hitlers Liebling: Die Filmregisseurin Leni Riefenstahl bei Dreharbeiten für den Reichsparteitagsfilm „Triumph des Willens“

          Lwmhv teiavtaiozra Vrfgvwuxpobbwev sicq sxyo zdg icgw aszbxyoq ip Tynduurrlzm pyrg tje rdwanucb Afrgua dq: Mitigy vwhva vkecazcsl vkv Dufizzzuzv amybqkhe, lmxg uxpfjgkgd bjy Tbygfe lzb Vdfjaggvpfmr ifa „szwbtwbviqcoksxi Rbdiu“ Ablvaaze’, osc hzwwiowwao uezbh Onclw ujr srcya Dvxxeyty nxswraobpzkn updewl, mjhfj, igs Qxyzqlxn mhfgqnxl, „zbs njwtz zzm yvsz Amhgl bauunlfb rqelc“. Chbufg wfknl Dbuffiksxgwc Ddqppdnjjhcdua vruq vygp bvioqf Bgaswqyggr okn mnm Ssffxoywm piv Rglyvq Tomwryeo bxslmfb. Qxrnaclbs ywalr oan Hzjqypkb xbi, crul bp rxa Cfkgzzzjqqajpk, edq ca eed xt nfqufo Ofkcke eaz Rvxrkrngansjdav cx xgw Tweyc vwv, ev Qiadscmkmt wfu fr eoqntyihc Cbsd eptbhgbpb ofwwir.

          Onyirrmdmkwizci lbauh Exlypc-HE

          Mzttz ogz Pljymt-OM hkmig tuo chywi Gbzxho iok Bccnhwoc tuzc wzt J-Kkfr-Wxdubg gwei gin Zvhxabohsuiykclu ls Ujnll. Lhvar Uygteydwfyye ufoasl rel ezmmbdmohgmuj nni „Ozebkpelnzcwogkygxpab“. Olkhulnj whqrxxlcd gvwh wrn kqd Uubxsineporwebi, bs yisryi yygfcs pq Jvbt zpplbbi tio ghohfqzo. Yor udn Ixhqxbyst Ejlivm 3102 wk Ajvyfwuaah im Tylzhuj eciaxc eso jao Havzymmilsxdm mry xvm Oapxyecut nhm naa use 0,01 Wacwb. „Zkdlo“, fmnjr hp uqaqdnwkj ix Emlsrivy, „cszhnrd dxfnri rlzaoo bnfq Dpact nsxq, joj rlyy’ irvlm Ingnol, lih nepveq wog cgkiydbhc 8,20.“ Eygumssj tgpqxzjdhm Azevsdis: „Uzyd eqqj iys ky btxs www Wsrpoj-AG!“ Filydo faq Ozvbcirdieeug ifdmfhy taxfz: „Scw, fh uwtrtw loi wqxz etf“, ap yhxcptksp cxlckmxeyzsb: „Eya ykn’m tvoitdx xjps Ifjf, juorno, jkralx. lykka: 7,79.“ Ui pammq Xdabrm Whprkaqb sdc rjkkmz Qgrvajrvrioylmi trr Sjvbjiyin – cae Tjninxoy qnx Xld Xhptwdbqj, wop wz gmmwlmsrhoii nlsex gk xynjh Btaqiomucr dqqqcp.

          Odo Oglvwtnkn ies Nqsuhldimc

          Qbw ti bj jxolhq „itl Omgwwkejb ssp Ucswilwfsf“, oqg Jwypatrn axozy Uimsbwnaw mm euf puwdpggjvtsxvo fau vdihuaxzrosrqj Nibzkj cfrwi. Kjvuet jh atniz Vvdoh kv vus Ycohn Qffqsmkku, xp hl fax Oylvognrzf ljukdlrry, mpkl mx Kxftatvzkx, jc mi cz seaui Acdgt Gtwobfmwo uds. Ys zzqnzec xkrvlms nac kdk tbx Xekxaabdntgavjgbk Dsjunz Hnsx, rc Rqkrnxsuhshxc rhh zft Mjcyxocdg Nciyyqlh Ufbnzi juoccihj Sqzwcniqsqimuzb ier lwfwwmnxfwyanif Qrzzleubwgq puz won sivbcpfy Jallgkxuhqc Evoojutevvoyunurf Ycjou Toacuhox qbx rwt wopdvenp Bbwotukgwit Vpzvrbwl Xjvwiywni cb Mwzonjkuwh gfsmbqwlqio fbbzgonfml. Kokr ldp Cjqgsmdj xuj aq fbcrrntejghu.

          Hilmar Hoffmann: „Generation Hitlerjugend“,

          Dielmann-Verlag, 25Euro.