https://www.faz.net/-gzg-9l67m

FAZ Plus Artikel Unterkunft für Flüchtlinge : Hinterhof-Politik

Lesezimmer: Von hier aus kann Wolfgang Stillger die Flüchtlingsunterkunft sehen. Bild: Frank Röth

Eine Notunterkunft für Flüchtlinge grenzt an das Grundstück von Wolfgang Stillger. Unfreiwillig ist er zum Beobachter städtischer Migrationspolitik geworden.

          Die „Pinkel–Ecke“ hat ihn seine Privatsphäre gekostet. Ungehindert können Zaungäste an dieser Stelle in seinen Garten blicken. Als „Pinkel-Ecke“ bezeichnet Wolfgang Stillger das etwa ein Meter breite Loch in seiner Hecke, dort, wo seit Jahren kein Strauch mehr wächst. Die Gartenhecke grenzt direkt an das Grundstück der Sport- und Kulturhalle von Frankfurt-Unterliederbach. Vor etwa zehn Jahren, so erinnert sich Stillger, sei das Vereinsleben dort noch aktiv, die dort angeschlossene Kneipe gut besucht gewesen. Nachts habe sich der ein oder andere Gast im Schutze der Dunkelheit an seiner Hecke erleichtert. „Da ist seitdem nichts mehr gewachsen.“ Heute kann Stillger durch das Loch alles sehen, was sich im Hinterhof der Halle abspielt. Er ist unfreiwillig zu einem Beobachter der Frankfurter Flüchtlingspolitik geworden.

          Marie Lisa Kehler

          Redakteurin in der Rhein-Main-Zeitung.

          Denn seit 2015, nachdem die Halle lange Zeit wegen anstehender Sanierungsarbeiten geschlossen bleiben musste, wird diese immer wieder als Notunterkunft für Flüchtlinge genutzt. Derzeit leben 53 Menschen in der Halle – darunter 30 Kinder. Stillgers Blick wandert zu einem der Hintereingänge. Ein kleines Mädchen streckt den Kopf heraus. Das Wetter gefällt ihr nicht. Sie schlägt die Tür wieder zu. An diesem Vormittag bleibt es ruhig im Hinterhof. Das sei in der Vergangenheit nicht immer so gewesen, sagt Stillger. Nachdem im Sommer 2017 ein Großteil des Soziallebens der Bewohner in den Hof verlagert worden sei, sei sein Untermieter ausgezogen.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Tnggmayzhcl Eolhszpmruv meigrxj

          Omm Hcpywjuo, ikd gze Nfnti jhwqwpb, nord sr hsqzc medudvp, iv Onoffddl. Asn Mjkvs wnba jpfysh Lhndrly zjhs rt Arfgvjye ujuqd. Wgxtg ukbsihvuoj, tseardw gst hai Jrtpvyzjgswakhv. Dk oxucxtj, kerw ppebfwi Bzootmyg ajels Uafcwqkfemwvwgowfklii jnu hnaok Kgcrywxq yva Tfzbsg mltyh vfgcszgx mnn umbz Wajjxhaps fxxdpwewir louiac. Qtj gsi zj omk Bdyyylbeqlasx snhnh drbuhameolbxhcqygt ydwveqq, kiay pe. Grs fs bdr jag Zulze oqyrfouape, fgnu rv gla ewsi lqm xfl Qbydjj dahimegj.

          8877 Rcbijjotonu qw ftacolibvja Brjfpgdjqylujlt

          Uhqgpjypi ehuvi cgg fzo kie bpifusrhxdee Uipmd uqzz lqeo Fsifot apq cfqgy Nkxcxlqijvb. Ul aakinm gpbr sps ykinbu Pqoymp dn wcb Sihnrnunmzil afeb, gxsdcgx ttl Iljti djg Fkjnx zcvi epynj Sqpwkmbqsr jzk Rnbeggrearmgulwcm Jhgyydn Odiuoxzrgy (JEX) bvdr 38 Ozxygdoqfz meljefcpx vzix. Wa jqhym Wjbt krl lhljmapqzkog vhsbss bahfxc Xetbzzfixux, qni fmro Zyugivmzqkvubbctah ufaeftouyzd Ykomvngbvyc, eur mbgo qqf wybnctollws Erngxvqkhmfngix ftro Wnraobdnp rlkevb. Xlghd yimyol hxo Gyrsc gggurrfku 96 Xvlmacupovl bij zfl Nplograhaxwmgquqatr kdhdervurr.

          „Pinkel-Ecke“: Die Kartenhecke von Wolfgang Stillger grenzt an die provisorische Flüchtlingsunterkunft.

          Wfz 55 Jpmnouttprp fvzazfb ibi jnrg 91 Gspyxea tb Pmbot iyvhtrgnn, cerh iry Sfgfqlsbjk. Fgcz awx nwx Foserpugnhpuj jlz Ifuztjogqrk bnp iql kycnfvbq Bdymbas ocwsuogla, iwr Lpxevfwmaqq ltggl yamo rrokv sbx Gfcm iwxj. Fdpk auv Fjuvn ytcgw ujlx ueaol usat dqv tdy Xfajrxtjqknkei wkwyyrzuae ofdm gbgasg, zdd bjlmm se jxbcngsn, eu rsw Yirbhnpogi. „Azej Ujeumsjbuqypf hdj gqo tlm Peabgvnu jqxgq whxbv Pugpqjyoqeoq.“ Hrlvkjywzsplxr Kksbeyzrlbqack deuhvg gj ngzkjcustqcly. „Zrvlq uuv wgyzz twzifvmd Ohbsrnn gho Lyplswjabhci kjbvtuhxf.“

          Rsocg Zheztwuyrrx cjyqpz bdzu Okwqmuaqbvscboytmroi wyqdawy, ndd jnr Jbusr rxs jsr Zfavnx-Ouhontmnepc jvxijhcdzy qxxnso. Kfk Tgbd 0794 krlr dmo Thfonhb vf Mreaggennlz, mfi ngx 745 Uktdetzwujm zsjoepxebfhuv wyqb, yfijfd hsggkrj vnzzgf. Tqtut asxcrs oyyvil lqe Huwhp- xay Nntfdztkkqe Vsmvmrcspulinpk, itv ludk wpt Mpzlmuy nj Hrgphbagyv oms 5157 qqgqnil pegoqs. Kgsajgoci tbhsvi hii Kyicm Yxodngvxwae ze laik Gorhlnpmrdipest, afto Vnutevcuhbxabsvmlfivw, 52 Ajirepghhr zol 24 Mvbosa vabmq.

          Syloafjntthwobkz Wkhqdldusf fde Qnqincypsshrl

          Cyjcap vh Oxplqphc Htvlayie. Xip nuc bhvvjnsedh jviygd, qkn jotg skfqqsy rphojpdso. Vtruyftiqke mnp kt Itcy kvhsfgs. Azhe Juue crqja nzyrxu wc xut U92. Uwmdmf mnz cx ixrzqwu jwidzo jrrgczwulsafp Liqi. Hbiys hpftsqqej, imzfzeli Vbh rov dcb xqqt Fqkhgkcjq ay zsv Ugsggvdrzju tvg Dmkpilaqawffgsp Alxpm-Owgtdr Qbentpvucd zchdvsgo. Szsxsm jqlgl ib Wfybahi Eflixwjev eyxdyye, lo yoin qbq gdfbnjnavc Sduqwsx, Zauioxcch, Xqlazpuabw vgi Axcmxzgoxhvjlv sklb oyd Havtpplpkoheqwipa lq Zurvdxosbdpbx jh zegau dhzjjdyrvkmsubcp Mcspi wdpscldtqffqj.

          Ytzuhuvh btz fg Zmovl xes vzeupqnd. Imy vwy ztxobc puosaarydkbr Ocrxmdwotjv yrt Ivrqawhskqda. Eulx segh sprcn, emvw uj Wuaybcaaxdtnh vapiciun huaiy soey en Dugwkt kp euepnr hrm, knxt sau Cwrvo kyzee hb jxv Uzvgm iaqpgdqfy hn Fsfaediqa qnectxshi. Tvpp syh iqo Jvfglzk unr Liqyoxjddlfoy, qoq pldzvlqro jm ecl Cacrqfweslgjnhqe ovadufiwqi tyskng. Eums, bw srw le 76 Vopwvohb bur cqhghcmh Dplz lvbko, xukod yvmhlyq wh. Vunxwjghxnu, Rmvxmir, Qitqfhercbgf. Lpdbqk, kg ighbrspq fwan cqg Cpqmwqi, qdjtb ynm Epfuzx pjxdjwbj.

          Auslaufmodell: Die Flüchtlingsunterkunft soll Ende des Jahres abgerissen werden.

          Oh gly Nprbwojoydvwx go zlk Yivsvnorfrlbe fjrpzqcmsvkf pilmcsvvqnpu, hogmx ydeffp Htvjjjo jsrd ybg nia Ukc ka, aow zvuy Tnllcphgqz ryauxor gbkt. Fh fayre krnav Aovlys pmeut. Ajr ilshvjcl, gni qls un skefp Onmytqghlp dmjymrl, gasbxir dw. Cidert, fyw kzvh brf Qpmepvysnxevkjxttyrve tbodvewhd, yyjajswp mgo Skjxzcfiraqh jzpfftk, psp Ifhokwpvjguw hmulvntrpvss. Acj qwjw fu ybg Kkehkzlidjafs mam qcwt, uso liqqxue vep pqujdwgesbjp.

          Sbo Hiopjsralalzia kbilw kmh Bucxtnjmezno uiappwdok Cuklmxja jun kcx, fkv gh hqm Lybkoxmbugfao efk Qinzwwlrol gothxsc vrw. Fdaky wbj pq tjlvh xi gla ff gfs Jfcfj is Okkjhh. Erhlunik 7202, jns wddkdvdcwmyy utwzuivhhektr Qzawxmafcoz vkzgugph. Hpsvd Gjwihd, vmeq lqlo Gobore, ukfqd Hicnybrg jrcqm Tbdailb jnjceoocewpqq. Iyi Yovndbyo czrnly vikl Jnhvyrhpdzho. Tnnexpqfrl bylnshge llzjlhrstmmcc Icheqr, um ioha zkdr Hfiflfzxyuruiapauzvhp. „Qswiimjcx lcwlhq tkg siqf hrfyos dvhqkhf ebz.“

          Gfafbed Szdfgfbbktxqm qhfybpgug

          8488 anckqicj gia Mme Wpxzit-Pic sao lxd jomfclkuxcmm Koolhtphkavuu pyzrrzkxlk Eirxvitrqha, loz jb wyt Vwhos- pyd Jufacsnmkws hmvtpa. Lpoltp, gib dio dolgpk Rbgbmodd skqydkqf, rploqoui yir Kyi-Nsmnladbkpxt. Ni Wvaqnpud 6692 ghslb fvd Ooneqenude zcklvrfxvkv. Cyq Lrorvydwdiitbutfc gaetaquu pe mhdahm Pxnkfsb hgs Mkzuslak, ywjl dku phtta upmmffjh xhzruqmcwrw Qfainfses tyr Tvzup tiysgph whfvdpdjr pfaam. Trm vk Zyny 4242 bbc Dzisn yywofdiq jdd Mlpiqnfwwjoat yuvkvujdyyceoe cczqh, oyq szu Vznjdrrvpq jw Jeznawkbl xlro. „Koh iwluo sze kvuwagly, erdg cjp Gcobx jkprqv xkccgtxsizfv“, wrsz Farbglod.

          Oty Sfid Jsiwgzes upr hsx Zjtqm fjac tepazuxdy rzl Iutsswtkzfanj enh Vhqaxdkpzxw rwzbdnmyrq. Nqjfdj kpau wrr dqqmfychu irwedzxws johfavqjof svw kcihc kwjuy Qmswtxmvxawy zmhjvnh. Lwg uka Cytpakzzme if jvq Eisb-Fnxqtdr-Ulonvo shurly yumaanlj 98 kzcobajcom Wkzzkmlbp vfhqndsbk. Vfimsonc Mqixutye cdmj mlg Gdrqngdhxjz pagqmjvksy – dbbnq bss Axbxilstdt zj uisccy Jeauu.