https://www.faz.net/aktuell/politik/von-trump-zu-biden/trump-und-iran-kommt-nach-vergeltung-noch-die-rache-16571388.html
 

Trump und Iran : Kommt nach der Vergeltung noch die Rache?

  • -Aktualisiert am

Chamenei bei einem Treffen zum Jahrestag des Aufstandes der Bevölkerung von Ghom Bild: dpa

Iran will den Konflikt mit Amerika, der durch die Tötung Qassem Soleimanis angeheizt wurde, offenbar nicht auf die Spitze treiben. Trump auch nicht. Die Gefahr ist trotzdem nicht gebannt.

          1 Min.

          Bei den iranischen Raketenangriffen auf zwei Militärstützpunkte im Irak ist niemand zu Schaden gekommen, so hat es Präsident Trump am Mittwoch berichtet. Andernfalls hätte seine erste Reaktion auch nicht so lapidar ausfallen können: „Alles ist gut.“

          Natürlich ist nicht alles gut. Die Spannung ist hoch, die Furcht vor militärischer Eskalation ebenso. Die iranisch-amerikanische Konfrontation hält die Region in Atem und alle Länder, die dort im Kampf gegen den islamistischen Terrorismus engagiert sind.

          Dennoch könnte in der Art und dem Umfang des direkten iranischen Angriffs auch ein Zeichen stecken, das Anlass für eine vorsichtige Entwarnung gibt. Denn nach den Drohungen der vergangenen Tage aus Iran, nach den Schwüren von Rache für die Tötung des Generals Soleimani durch die Vereinigten Staaten nimmt sich der Raketenbeschuss fast wie eine Maßnahme aus, die den Konflikt nicht auf die Spitze treiben soll – allerdings auch zeigt, wozu Teheran militärisch in der Lage ist. Die Regierung Trump jedenfalls scheint den Beschuss so zu deuten, als seien amerikanische Soldaten bewusst nicht zum Ziel genommen worden.

          Der iranische Außenminister Zarif hat das Vorgehen als „verhältnismäßig“ verteidigt. Ob damit der nach Soleimanis Tod und den großen Trauerzügen hochgepeitschte Wunsch, Vergeltung zu üben, aus Sicht der Iraner hinreichend befriedigt wurde, wird man sehen. Der geistliche Führer Chamenei hält das Thema Rache offenbar noch nicht für erledigt, und der hat, anders als der Außenminister, das Sagen.

          Man kann nur hoffen, dass die Rationalität zurückkehrt; dass die Beteuerungen, keinen Krieg zu wollen, nicht von neuen Provokationen oder Drohungen konterkariert werden. Das iranische Regime wird das Ziel weiterverfolgen, Amerika aus der Region zu drängen. Trump sollte ihm dabei nicht in die Hände spielen. Ob „maximaler Druck“ Iran dazu bringt, sein Verhalten grundlegend zu ändern, ist zweifelhaft. Eines ist klar: Ein Zurück zu dem Atomabkommen wird es mit diesem Präsidenten nicht geben; schon deswegen nicht, weil es unter Obama ausgehandelt wurde.

          Weitere Themen

          Russische Truppen verschanzen sich

          Lage des Krieges : Russische Truppen verschanzen sich

          Die russische Armee errichtet Verteidigungsanlagen auf der östlichen Seite des Dnipros. Die Befreiung der Krim bleibt ukrainisches Kriegsziel. Der Verlauf des Krieges in Karten und Grafiken.

          Macron warnt vor Spaltung des Westens Video-Seite öffnen

          Zu Gast in den USA : Macron warnt vor Spaltung des Westens

          Der französische Präsident Emmanuel Macron ist zu einem mehrtägigen Besuch in die USA gereist. Thema dabei waren auch die Folgen von den milliardenschweren US-Subventionen.

          Topmeldungen

          Altbekannte und sehr ungewöhnliche Bilder aus China: Demonstranten in Chengdu. In der Stadt befindet sich auch ein Volkswagenwerk.

          Unternehmen in China : Gefangen in der Endlosschleife

          Nicht nur die Chinesen protestieren gegen die ewige Null-Covid-Politik, die deutschen Unternehmen klagen ebenfalls. Nach VW räumt nun auch Mercedes gegenüber der F.A.Z. Probleme in Produktion und Verkauf ein.

          Neue Rolle für Kimmich : Alles Wichtige zu Deutschlands WM-Gruppenfinale

          Nur ein Sieg gegen Costa Rica erhält die deutsche Chance auf das WM-Achtelfinale in Qatar. Im alles entscheidenden Spiel stellt der Bundestrainer in der Verteidigung um – Niclas Füllkrug und Mario Götze bleiben auf der Bank.

          Newsletter

          Immer auf dem Laufenden Sie haben Post! Die wichtigsten Nachrichten direkt in Ihre Mailbox. Sie können bis zu 5 Newsletter gleichzeitig auswählen Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
          Vielen Dank für Ihr Interesse an den F.A.Z.-Newslettern. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, um Ihre Newsletterbestellung zu bestätigen.