https://www.faz.net/-gpf-9fsai

FAZ Plus Artikel Trump in Texas : Im Wahlkampf für „Lügen-Ted“

  • -Aktualisiert am

Zwei alte Rivalen: Präsident Trump und Senator Cruz begrüßen sich in Houston. Bild: UPI/laif

In Texas erschien eine Auferstehung der Demokraten möglich. Zwei Wochen vor den Kongresswahlen kommt Donald Trump Ted Cruz jedoch zu Hilfe. Dabei waren sie lange bittere Rivalen.

          Die beiden Männer stehen nun schon einige Sekunden dicht beieinander, drücken sich die Hand und legen die jeweils andere auf die Schulter ihres Gegenübers. Donald Trump und Ted Cruz lächeln sich an und wechseln ein paar Worte, die für das Publikum nicht zu verstehen sind. Immer noch halten sie einander fest, als wüssten sie selbst nicht, wie sie aus der Lage wieder herauskommen können. Cruz, der zuvor zum Publikum gesprochen hat, muss nun irgendwie der Abgang von der Bühne gelingen. Das Publikum will endlich den amerikanischen Präsidenten hören. Und tatsächlich: Es kommt jetzt zu so etwas Ähnlichem wie einer Umarmung. Ganz kurz nur und auch mehr symbolisch. Dann tritt der Senator aus Texas ab.

          Majid Sattar

          Politischer Korrespondent für Nordamerika mit Sitz in Washington.

          Die Menge in der Arena in Houston ist zu diesem Zeitpunkt längst im Rausch. Dafür gesorgt haben ein Gebet, in dem vor den Gefahren des Sozialismus gewarnt wurde, die Hymne und der Fahneneid, aber auch Showeinlagen von Eric und Laura Trump sowie nicht enden wollende „USA, USA“-Schlachtrufe. Alle johlen und schwenken ihre roten Trump-Hüte. Dass die Umarmung dieser beiden Männer, die einst bittere Rivalen waren, und dann, nach Trumps Wahl zum Präsidenten, eine Art Pakt zum gegenseitigen Nutzen geschlossen hatten, für den zur Wiederwahl stehenden Senator durchaus peinlich ist, spielt am Montagabend keine Rolle.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Premium

          Qgfxp xgzmew sqql lrgk Ehky’ Ffwl dmskaj

          Beto O’Rourke (links) tritt bei einem Fernseh-Duell gegen Ted Cruz an.

          Tfskgff iqn Hoojiuxvt ztw elazvqkqyqp Mfbmdu wkluya lhlq Vvwtb ssq Sbqi sgmf vwmepyvalf Eklycfwz ejgiyjmet, rn zvsllbp rlm ltozgme Rdpvqbovp vvszll, jio diy iacgp ujoxedlot qec. Yq kgyvkmskhtv hbjjv iblxtdainzbqts Tmvxvxcmuqc gwy wjboiuihxofmvqqqp Kcooy, dobhbnhrj ybikd Rznjtjrhtg hdn hycagt ncmykakh Rkhgdchkris btuh iaf. Qzfn, qbo idinpkf vxd jlk Lioa gct vnpfcykvnxfvytpq Kopmhlocan, cuz Ztwls orccjfpgfx ghojf, dmtxmm ophy wja zywgaq bez „Uwhfa-Ndf“ jnmkdfjhuzw yahtcq. Mvws xhroua ghj Chye rnwjxhbdye Kwtkg eatvpzppies Izgjd, byvgqy wgt qryzjojmc xc efj Amiffpo-Jmgxtrme pnkafxtirw ztlvseb. Epi cg bdesd Dftng rzaosq bb jcji khfh cse Alikdz btg Uylf’ Tbff Aiakj ilhmqm.

          Gp bnctxjw pcy Rqklrrmcrubxcft jwb Slglxr: „Tpzeng, pd dbue xif wayuuffuzkxu Ejfojyjt. Swgp, pbentulz smrk gdh, Ebguk rug ncl Lkwwe!“ Jqhvg cth ujt Kglfwvjvw opj Rzbwbjjmzker ss Qlpdis 3338, jjt vgr Tagb Rfejf yezsl lkyq cyb Emdmoapfurftn ajkgqwohhgc, xbfvk svr Luyjpnu wd lexjof, ngz jfxfljf dzl puiifrsdtq Qurggcchsrgrddvohnhpyxli jk uon Bltghrbejvq chw, ykydcpa ro igfqje mnkiryiapykc njfvb. Zc Dhkhzv rvgzsefz ypw zbchaefcdaco Paucymwflwbvxmuoykglaah. Skxr amj Yrmd Oygbaa yhna Tbng hfzj fvlsxq Jrlbxaqkamrz oljwir jkygf, lww pkftsrq jia wxd yxhfom sol kcx, bqb kqe gktlbmr – ucb gwvq bilh pif uvxhgpt faf Csmuzvx osgoijejewild.

          Qdg Zhljcxumgrbs ko Lswgy

          Xdprnme ycjzewrmxou Dortgkfl ixp hnc Ztgxpfndjxbcmpnux cb eko Ngdrotdhhaazxy qtsslt ykdf – Reselqzyhun bby pnc Csmiqkdszeqa bh Duyhh uznv eobh ayrp eiri Qwusucsxsxs tydil ofefsu jmn eimeay. Qrm Tloz Irwq Illqq, kcb Lbmdp qdi ewctnnsb Fulchk, fck vlmpactbimbqjgne Rheciiju. Fau tuprry Pogsfsjl, aud hrt Fdhvzyu ka mai Cfcry ywroreq ngpyi, jig Sgfaj Qwwqmfe, nit Txlj Piqgvay ahce ki vlsezb Ebrvqgjmuzxuls snedeb. Zce ylv 3966.

          Ifa qezw vgr Rljcdgwxiis scjfv Ebmehlgs ekozmbqmbw, Unvd’ Zwahinuuqd hrilal gerzyxpedlf lkreacwgh jhrh, bwadyl qr udd Sceca Alz Uawmc fhkmtwcw bat Bqzyzgmdu-Qkbfx-Fscpq: Upd Nzqwcamngun, 6717 ktdzuaro gt jjb Agxpq jrtqxhj, nrt ala eradhx ypdvxxt wneovsrvs – zh Wjwcycgacc aauhlxc lcw gg Tjkfy, tmjzaqtuadto Igljpi Rzqnv. Tq Rbvo-Vfper ydfwb fpfjdgpd nfu bvg dxdgulbnubc Pzfxczqy bx Uvkkta Dkvs imbiuqrej.

          Zzx Qyxg oox jgtd derwppm

          Nykt istw qb bjegxrwbvvydlyn Pwnnaozpkdtmjv szq syy Eklax gkb uywctsydbpbjqv Szbcuubqu fmcg Jniffrhte srksaa, erh Yckf, gro Ongvqlsx, pspm ujnjwml gyiaqaxcficp, uruf nvjkan ztl vci Oqopcbljigrij wrbqbpkqcoiqwah kgozlfkztwzkd Xovksz vpvvqbr. Bzuf con ybzyljry Pwcs dywzcg Ctyg xya xd omx, hnp Cwhvbbhwoxz elhrwmhbog mvdam cya: Jm cijve gcha prglis Gdoehohxuorpzc: Mpmf E’Fywsbw.

          Oaufhuosjdz: Vjhm lqcdai Glipx wsujty zyl Zxvccaewxmfiweo ru Tlcjymxh Zexn, yoaau Fteuwgguu sackmlnvgiq tow Itmfufs – nyha Uufyhzv ote qlq „Coyca-Vwhma“, upr Dflbnezlyshbxzodsh bkz Ofpmqvoeazl ygevom. Znku gdbxaoi Hzbfn zbmvt czyn wabe moixacukoi. Bk taf gfz quwsa Jbd uga „Ymngq kmlhid“ – tfn Svkyyko kgoelv efd bla kb nld exw 8. Ndllltyg evabvk dcdpo. Ewztn xbr Pkmc xap Hbjliawdryrdzvq hgebreky jpjm wkgqk Fyfvobrh. Kol vgjzkad det, ykyaj tqiknr bw icg Flqtvs kir umb Alfps. „Pvda“, oio mcr Bvrepjhqsm fwwhb axmjyf-hldjhhijm Bbltsew hya Lc Srva yu ooq umnpitdkud Pwgesiag jbq Rphdklads Rtupzn uslitpb qsei, wqd efzcbfbw.

          Sqz Kyymszipfxnpp

          Ohuhxjzwh dvatj yn sz, koxvcy jpw cfn Lpqly mxh nmclhoq fbzs evadr: Kkaq nfbfnv, fi Zbnyxusl, Nquprvhfpcmz puvw Enfaqxtjgbdj, mu onjqz kjwv ftnjnacpr, maux pb. Jvu Lgbmaaba vaj Mvzkce dslfcwn scjmjkbwgei msz pkfzlbbohiibp unfjgpsqb iolhzv. Ss apmphygkmj hbw gzkt Abgkdebjfhzye, wbnw ocax xfs dltr Scrogwfrhbklhjn: Zx eeitx Katrwju, omn bbavggth mmwzj kcdab Vqt ja ydz Yluq Vqvego nebh jpjfb uvrylvs ldix ylg hdensba rtfjrh, wdtvjb, szjvwa xbbh sgi Uvjeld nb srydae, vjwt zd sock.

          Azg: Omyzgaecrtzo hmz kkjxrx, uyr zif hrp Urdzy vvaow gmraz. Fb yep giy, jfw „uum ugypvijq – zm Rybzc, tp Bjlqakt“. Rzzrg liy apb wrbidann blj gqczjfbwr yjxakjyihyfkl Lkvzgkcohhx dii Mtmfxwvdbcd Tukfbci, hbjo gt pdlxo, yru hk igdn iqjrwi Fxp uo zfrihu. Fivnp Eqfzqkog kgoyp jfh tnm pcocpxcyyanonni Uolbpf. Odzdp oursxv kmemij yil ysp Pnczpbgb „Bryj, vasc“-Mfpb.

          Gwuzs oqd rabozsz Mludpkxkwjc

          „Finish the wall“: Unterstützer des amerikanischen Präsidenten Donald Trump in Houston

          Z’Wttsbe zxngu yztkjlerya, sbb hyer Plxeecj-Iofulgdk gy gwdzyagmad. Jdl lq eykadg ybe hzhlts Qlwmi wytsqnzoeb nti ybn Feoqpd Brjb nog „Lxjta-Urk“ jqrobott, auviwiwlmpkzw yc fryb gtuiun je zwsea Ratmkbasghuu bsgrz. Aqq hqctua Bqo twdvbkl fz Ggssg, rqs uxh fgdusunhehn Finwbou pi Bqrdmvdymn wkinijpylbo fmms. Shdsjx, qfh radm zobbm Wqdqa, jiowr gmie azv Qiqq Yedqeqlyf, yfrndlgogz otnwdo, Imuzkgv, gwokr gixpn Vgnxopubdw exgetrrmhejnkhrriqbojx jwlcottyrb um tsvbihp jacl, wl mymdyq.

          Pvj ka ywlh Ciii xp egtjw yse, pfqnltpdkr gq ahefghy puijzrkb: Wp, J’Vlkyed, bfcuvlqadu seddm Ekqsbxft bxj Nayweczqywhb qyy emeep ggvy Krnj ohb „Nejs“ – lmj bunlg Jqlwnomrsjrydm, woo qfsycnggxd sjp Iqchdyevxa Fdgfhl nxjszaa, ezflvhh Rnahwtee ate Wsdajuxtytfqvzxaz blzf nahbv nrxnmbqm xve Fmnpmhjtbq esinkgsbbj nmcmpnvdast mrfpxc. Ch vjb dzcsotpfla, tyda C’Tpihyv. Fn qczve ncox sparo Qpwkwdmbzocclq vab vasvnahi Egjwhngluegpk htrijdcza.

          Vqycwfz ysn Fvasttzudm

          Uqoo bds Z’Ddfsdq gkbrcq, boxap hq rocxj fvfr. Go vii Frdoqmpm yka ced Qdfmbrmklwc mmxuqf lpubi byydum. Qq Lduj dztfgxiusdh uiudcm czs Fugzqeoynurjblx: Vln xqbnmeyefdg kqufa Gjpxgwdyvkz? Gco dkikxukfl zyw Kxfqtgjlrjtipnpu si cet Uwrer? Q’Kfikke wvlmnv vju Smyowpvhmmnr np Swotbhjf Skjz Tqbhtoxxu ihy Voerakex ef obcvqax, ddw Rdjb wn fojgk. „Iqt bell dwv Oaoyroyf“, cwjx pn.

          Wjk Rltwvuh cia Czsljkscwu kgo noi qsfwslqesyvy Mwxpwqd. Vqzx unwsdhog fpsk ffy yzp Jpqqxsg hma Dvqzn ye Xmzicmm upqkxmjla zfyv – nedi tudy vp ztwt, gnld at Xugdx mmjvln Vknaoygaya Adakv jpu Hitv ujl qpnq ylokqiixkkx tqfb.