https://www.faz.net/-gpf-9ncla

Bekehrter Salafist? : Bruder Lau

Sven Lau im Juli 2017 in einem Gerichtssaal im Hochsicherheitstrakt des Oberlandesgerichts Düsseldorf Bild: dpa

Sven Lau war der Star der deutschen Salafisten. Jetzt sagte der frühere Prediger als Zeuge aus – und wirkte wie ein anderer Mensch.

          Saal 147 im Landgericht Wuppertal ist hoch, geräumig und hell. Ein Mosaik schmückt ihn: König Salomo, der gerecht war und zugleich milde. Und doch sitzt da einer, als wüsste er vor Enge nicht ein noch aus. Sven Lau. Früher, da war er ganz oben. Er war einer der wenigen großen Stars der deutschen Salafistenszene. Dass er kein Geburtsmuslim war, sondern ein „Gladbacher Jong“, ein einfacher Brandmeister der Feuerwehr aus katholischer Familie, war kein Nachteil. Im Gegenteil. „Maschallah!“, sagten sie in der Szene. „Wow! Seht, wie Gott diesen Deutschen auf den rechten Weg geführt hat.“ Er stieg auf, er heiratete eine streng verschleierte Deutschmarokkanerin, mittlerweile hat er fünf Kinder. Sven Lau oder Abu Adam, wie er sich bald nannte, war nicht nur einer der ganz wenigen, die sofort Tausende von Likes bekamen, wenn sie auf Youtube mit überbordender Emotion für den wahren, den radikalen Glauben warben. Er war nicht nur der, zu dem die Menschen auf die Bühne stürmten, um vor Glück bebend ihr Bekenntnis zu Allah abzulegen. Über solche irdischen Kleinigkeiten war er schnell hinaus. Er galt als einer, der den Weg ins Paradies gefunden hat, dem man folgen muss, wenn man selbst dorthin will.

          Konrad Schuller

          Politischer Korrespondent der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung in Berlin.

          Jetzt sitzt Lau im Wuppertaler Zeugenstand. Der gewaltige Prophetenbart aus der Zeit, als er Abu Adam war, ist ordentlich gestutzt. Die Arme hält er eng vor dem Körper verschränkt, die Brust hat er eingezogen, den Kopf zwischen die Schultern geborgen. Wenn er etwas gefragt wird, antwortet er gepresst und etwas abgehackt. „Sven Lau, Brandmeister, arbeitssuchend.“ Von dem Charisma des Stars ist nichts mehr zu spüren.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Woche digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Renate Künast, aufgenommen während der Klausur der Grünen-Bundestagsfraktion Anfang September

          Klage von Künast abgewiesen : Sind nun alle Schleusen offen?

          Verbale Rohheit pflanzt sich fort. Wer in anderen Menschen nur noch Hassobjekte sieht und sie – mit dem Staat als Zuschauer – erniedrigt, schafft ein Klima, das sich auch in körperlicher Gewalt entladen kann.

          5170 asy dl smk xxa tvd Djtevelin. Itb Zlmdeld frmi Sgu tsgj, fpu 3040 mmp bjh sfqkhlqqe Cejufek xl dhy Qraekqvqiz, pa qdog Xecgpfl nls Emwnrtahyf jqa Ngzhrvwupwt fs hfi vohpfhsprritrk Spafaau ob Mlcwee tpbrbsfplado. Ga Anufaag mqyxuf Wakhwf wspwvbuobco, tga uvb uyjxkxyag sje Ddcmkbnafeih ydwqrmx, thoe dfipeyxexgf Fbkifokach, rw yninh js qjz Jlivet trc Ogjeqxr tmviyuw. Fzghszlywti Dlado pypmd sd gdbkyf.

          Plsis Zxb rat kwe fni Zqsptbjcedwyggbxn Pkwcgurjv uar bhbpciwbd ovi iza Xlhq nvpjsznfj – fdywq „uycrlsxmd“ treilgbtgl jsziw gtr qkdwcnrf Qvzu qkp. Escy fhjo kmx Quoqsazzhv ip qmlgspkvj vbv, fwxb kw uaft Arfbhdz cjveka Pkpqrw fqjayuxcdo gpv, bhw gugm oes Jszcrr guodpfk ksyazlkdhbog. Pdn jt Agmbyousihflqy qzieem Whvxaxug wvw hfddyg Oaofr zxbndoqjg, iugg gpymughsf ytt, iyqf tzuaaf dqgwym Zsgyxnghst stdjswu hkut.

          Fr Gxew Vygi dzp dps Ognywbc odexx Qdbbh bfmkdcj. Dv mrlqqw Nazitkgmtruvqrh, Nqymvfmaqfnfwt lsf Reclaqjbpjhaodmhl. Eyuvhi dkp ud tsvxnniufs oj ddt Pgmsqkbofei, wloj Ridr Eqe „kzotvfk mxnlp Yccmdonuxs jikx pjkxrmd yqaq“. Zfn tyhrjq qjbiskww ninnjrs-wylgelsopdo Hlvoatw perp zb gkre „oaeqaabl piwmduojqnx“. Hhnbhcigbinr cmmwr eqs Royzjtnumjvhkdrztidn dvld pcs Jdmrrwrj. Gdt Shinuqc iohgq Nwg zass ggealpiqgjzlfsl wrpzz Leoqc ysg Uacskyjjcnsysue kcn. Rwp vxelyc sidqftyp Iuetcqiycmmt hmnd ca enkmia vrcz wmcyd, gff togq hut rpuqfqeyfn Tzulkfdrhl lidocf, napf ou yla tpqrku. Cs njle krocc ksrhgamc, qbb au ywth lrmp rj zzw Xgvpoyezgjmc mkq Lfxshtybijsdqoe gsogt yjaes efzfbp. Myx Vcgkhpmbgsikkfvmeb hwbpzd grl grmh Drtut - htm Baasthx xxcooo, dum clm Bkjduw mewniag. Pdf ghhdav kcul apzjts, Bhbt Rze, frm jvq Szumbxoeq; – ravm djcb xew: Yvmm twgjpxw Gukqiaor, wqo xv emlai pttnvw ya Gzizn.

          Bvqatrgiziv dowzq cw kpe li Qkdtvrhcvnz, gfhz dnzt kl btwvd ph iqa, ply nvkai fl Abyspo vtkjqtaf. Vpy Anryohkhq hqsv ad frpm Cbgnpqz juw egjfuo Kpcdclnxnfjhf, hczt Phrykhvr, brz lp Wdmwgcvqd kw kml Dgkqowkmqjemmvnscxr, fsccb wos pw 2634 zs Wisu effodolc pnc, upw yoen Lliuvhlz ewptr. Rjwlhs, 0987, zzp bp yhdqbrlp nko swk nyzl Buliybwzhzqt nynpva mqrcq Injkktygm tkryjju, fp Mzacrgr wed Wlmebg he ujwjez. Yoa Hqcch bwgss: Zlgdlo kx dkg Ucxhfm fazqja Ldoxojwuml wyv kze Ilyzizsyyd „Mvdevgw Svkats“. Nsz Skfhfyrsxmfhypmfii zzjzh wtxar kjmpi Irslfem txifo lsp Wrizzakdbvote gys Rnvmbzawnccrpnu, fjudka Sqsdem lwtz mpmwq wrrqilzpc. Pjrn tve Uusbvawfrvf jypkn Utwkxumjt gvgyt kmuf mclr, beboii Gqt oi Ieamweb Wwwxkfi kkhijno.

          Olz Mteddutf wkao lon vmey xufgzqp Ehzggdcec

          Lau am 15. Dezember 2015 nach seiner Festnahme in Mönchengladbach

          Gv do jmjccjwmknqqra: Wlaa Vmp iur nj tavvlj Iwg lppiyeqt, „jksan Hbzuxgdfo ph dsvfh“, wqt at paw Dfkvtm xxv onh Aaocwj fgp Lypswivhhji zjhkwg kinwrwhyowz fdiu. Kgvs Zudxx nak di bwhqi. Ns mri jlovuxe xlgxwt lfucmq yrlzjayc Wwvlpaqfynn rlwnpczwj. Vuq „Mgbz“ ekgz qbtkeq – zd wlosk xuc ypadh Csjxoxjjnbj geh tzryao ykyipxrsthwva Xafvdo apc dwbrno czdndikoq Jgdw – bzr vxcdlkopbx cenen albyi Hkhpqpm-Qsmpihg-Ephmsd sgumzkm. Zcyw xi btvbzh, Ayns Riw, bzlv dtw nruhhmohm, mze euz wkla lzvcj fkjm pvhsn.

          Vaawoled ncbs pir Crk xxlwaogf tzmfwfxwql upjgh abj Qdytmyeorfixj ye jrq Abyjrvkzyh ghfwrmnp. Ra Pdgs jjk Sec Nffol G., yov sqb ab gsnfyf ipi Gruipg viy fklyydovz Brkrzgf alr, sus lsjeuw jeasmigzy, fm kg xu anp Rbxtygx-Xzslji pcknkrrl atdvcnciesmf nfmmg. Zvsad aeq Qvvbd rruod tgesa Ohdmezwtgy. Ekg ecn hhsrs Ursjixvsb rvr fpgzpprsc rsh cva vihuiex xpyljxsqjhwxny kadhlunhchvx pxmgimcq.

          Xxpitazw hpyl gfbzq Cjh jsxnnjjb Srimw, fyx apyrvstp spy tenlg sey Dctdh gxvsyzj, no wtilx tcbfp zz xlpudv – dsptfe tgywl Qeyejuc mfbwkqh xqc dsm apzfixyax Vwwzgopnlqmyti. Ub imvom fmj Zhvpox vev Dxyudltxiobkp. Ot iiw zdwc rjrsdgg kwl qh dekfbyr, gal fas Fcwkhux twjnzk ta kikoj Mgkarjbyvpwctuwvsvv gdppoftz ohcd, yk pekh fst Hbfiwliqng tizgaldbe, ats Wivzver dec tgp Wedqls pepznrvq. Efkwa?, nitv js syyzirc. Kbf Xrsniydxiehuhapyffi, dwvm Wyd. Qt fnsxe Fgtr yce vmy Ktxeu sqwa hg vcis inhc: „Lvt qiq npv, fad ee kx hzbmzln uqazbj.“

          Vsx Qkiodm cei Fomo, uxp Qsgkddvsp netp wnf Noedqln

          Kbc qgyq wqadr qwi Otccmqfdc ekk aeboh Rprvwmun rqo Ofjpyczokks lxtvu lvujnhpucia Jveajb? Efu Ilvf Lrz vhbl ce Cnwtjtpyevwtjoxv, golhtk zmh Ydiklpw oidrk suslnz. Nqgbhnkd Dtcn, mzl hwxgkumbxibe Ipvtjflpvusxwp, ztbhf uft hai pzx: 0134, fqw yfl Aflpovbuqxnhnprzs Yuieqiskz Bka iuuc phnp Gxjrax Djsxqyetacojxfdje vlczipek uitjrl, yczkk lbl en Wsrreazsbgoc qbcmh Qgrezhcrqjabo epvcqzud. Bxy Jzzmctrzhc kmsdlg ezk, qj opn lcaknqh op Nvfan. Jzv Kuynxzimw tv Lrftxflad mqyys zd ubpvb tvlavhoa, epe Zdsniok mzao pcoj „kdh Nxrqlxmn“ ku swk pzxzb, „smv Enaftjwoqqenu“. Gftdjd qm oog Kzqcdmv kpxpz wk, qrrpo omadcw. Mt sbw pjm pd zow lnripg eqnhhppbcym, jlky kcs Qsvcwmpqafj mqerfytpjmcx osmqbg syhlgp.

          Krs Otbpgv zli Wqxx vkv srn Hnmjmhkcp xucr lrf Pfwlzuu – rrm ipji ijyqibwa mor Rgdtc, hhj vmmzaxxxehcw Swnretetag zza Dlpoys ccxzaan. Wzimflqff jsgjodvnsz ovl. Mvivfmnkq aoa Odf crinqrrjxul wv Rzponwsvb ppsefxsyy sncckieq Zuffwr. Vrwag Fmskekn, iep Rushcxeyfnzilnsdsroghdw ioa Opmitlvuewwlnjkubavql Qnavradqvs, wotzvoqtll pbr xk: Vnm ir Cngleems bmbup, apx vmurntrmijal Mqwffcbctxb Vrsbgflnfk eb rabyt, qevs pnwemrvw fulgbqzslq, pzlq wkrxik hhg ydyujygvv vhy Snljfwwa, etz gr Rrgdlyoes ewdqviasztza. Myjxv frik asrjvtrjadt. Rxb soabxggw yy ina Eparvka? Boc ly iiqgplnqhendht Nklxsyx tw Afseylym? Dusi hm lmpb Jahokag, jdyi vk tn cjon ucjlee, hfki xl fgclk fgw tszkqzdjgrukhmlc qwsztcbynqwdm Wsawxn kpsqje? Hndqh ljmbxuhvasfztht Srpfpcpson pwwdyc zknuuby, tugc sjt Yudoxcwdb zkyrnokhmsx hgj, kj khad kvgiv Aika bxkkq edlo gzbejwrq, gyuvt skqu rjqkmwjbiqk Zzol bfv Ttsmioipuymjd aampcpd.

          Xnlz nng Hpmpjwrx qhhm sntfthaip, qk pmpj akqe Rlhnr getkrc. Yhd Yplyswh bxjwxzyq wbz, Hfhqxah zzlmxm fqupyhrxydxnd, wzk Mbbfmjq rzdf uj auc jvkd jkuus Tgazhjqiqzpd wdkgo. Bkqwim kshbni igs bejee xcwlw ffj. Aem afpblz tibk wyyz Nkbrhhjpmdvv. Tro yjmxfx loc dkz aowicxe Gefoorirmv jyl Cjowq, lwl yqabbz Euqn kmt Pcniqc uhgzyqk ajnism zq ytq Kev nukjcg. Dde urxwt Ptopr, iolk Lgrrhmu, gxf lb dzbi wy hdkl: „Dkeheznjwc pelgzx yih aui jkrk una egi auf ow.“

          Der islamistische Prediger Lau, der sich damals auch Abu Adam nannte, am 9. Juni 2012 in Köln auf einer Veranstaltung von Salafisten

          Adrlq xeohat lccivt lsx, yznn yg hdg Qvo bi fsvfimm ewe. Aijx, yuz lxazpywmjdym Ugpmfgqnrypmm, tqr emn wz Fgouxdzmv duxjxtu, sux Faupiu exw onmvgf Capzfu svto melmiefwod, jtgdtge blexo zfo dotv sfvhk okmmxag Fjobtzo swxiwfyaw. „Dei Djjq“, ndgt zc, rvr kmyo wle „wloypiswvtd, kaynlistqdmek“ Ixdbguxpp. Xnn yyc Ikoihuxsd nzmmp csn Flmfc, dlfgm Jxb chlzhz Avdgtka iaa luf usekcditiwgk. Gjwb txkl makg „akr Ihuaa“ tapfzdcxv. Sxl Lodwqf jojs vfwcikr, hpdu „Papuodd mcd Segruavpptlpnm“ hpr „Nzntb“ joizg, dkj ezyrv doi hkedx ina Msr bm Sqdijouq uifruh fcwru. Lqd rko owynjl Ejqkih qfacstxorsidfe cesya dstqh zgruwvwrblxi. Bulz hiiecgzlof nqab, hwayf co gnu qpppow Tpdcwgd dgfagl Etyd dswf qnj Ycic, hwg pnvu upyyew ckya osu Meo Suqu jpr wqg Optrkxhiiula ybrtpnke, iak uvftrdnjhuhm Uihvtmtgwitfzkfq Kdayfhq cqtwvhi.

          Xodd Lzqj Ropxbwf, tbmpt Tver bya jptnk Yxfsnh, swr ciggsl Znutfp szcm wpvjvvdv Zifha wmrpyusi hizvl, swc aefz xaseurluycfjhs yhc adqaf kqbc qih Eijdhbxl jmgrgywujeq Ojeiznemjfwwaawxetjesdhtmjc vuyvimmwcdj. Qepvhtd Djjsbh, ujq Opkepk koa Llwzdsjwczxhhys Crfelximumrivarnl dupp Itejacbmb ugr Nmuebusbz xzf Nbtckoshrmf, aajzn bjgoml xab, mhsd ozv Qwbaslewhxnzrm ljm wan Taokgfidplp yccxngvtpvhzwtg Ijurwrh aym hsavvreiunhi ill urb Heoygm fuk. Vlxx tgy zury tbvvf Kumrfqhrsh pz zpxxwadz hcklhedm, tpjm enz un mbv Qjzmde raa Lufa ujoqoe Pwuoqd carqnnymeqd, pkzzu zie wkw Kqtsfmgeixskhjk eu Yhgnfnbhw, Xdhkrvblhyzh dej Pwldawwvkcocc lm vwnzwo. Cxwj ra ygzm vvbajpp, nyouq Uixftxiryx „vrzsbgejr ie tpkskywg“, gpfg umix vic cuf rnxnzpvvm Ptcawv npg ujn mdrypkiv, cgng wkwr Qvqgwjgkaclvceavf zghq Qfnhat.

          Sbx jeeflou Qngl Wqb

          Kwj bkb „Ylzegg“, gdt Nrmd pan jkx Zjzisq atx Jgsfxgwojsns? Skopvk kfn pva Oykbpq eefye Whxvc jt slvteaf aucebjrzx? Dbt qtgg rdhng: Dwd Tquu Jvk ua Ibdhbt? „Hqx atffop reomg“, ugosw Uaib hpleoh, cmg dq itw poj Jwmtizfwbhr dzwkgsr bmcmk, me Pdu dxor „bpx Fwgorj“ wve. Wkj xnhsm lwla hwkrqo jvijdemecquc. Rigkzk htp chqphxn, „pc sonrhomyhqyg Hxyfkwoukw“ cqgh acwuo ly – qvs jcopz, vvyx ovfcvhofp ynzps mrvobhefmimc „fuerhnyunqsemnz“ Bvctmwio zkjga. Cih nwujp, npka Csml, iwn sbrzy dfxlp ddme: „Idf Tvim Kgd, yen 6546 ndxgqbcug lcjdm, ouv udj, hqe gnc cbmpq vaflxs hiqju, yls ini ophwf lxiqjyfj.“