https://www.faz.net/-gpf-9ncla

Bekehrter Salafist? : Bruder Lau

Sven Lau im Juli 2017 in einem Gerichtssaal im Hochsicherheitstrakt des Oberlandesgerichts Düsseldorf Bild: dpa

Sven Lau war der Star der deutschen Salafisten. Jetzt sagte der frühere Prediger als Zeuge aus – und wirkte wie ein anderer Mensch.

          Saal 147 im Landgericht Wuppertal ist hoch, geräumig und hell. Ein Mosaik schmückt ihn: König Salomo, der gerecht war und zugleich milde. Und doch sitzt da einer, als wüsste er vor Enge nicht ein noch aus. Sven Lau. Früher, da war er ganz oben. Er war einer der wenigen großen Stars der deutschen Salafistenszene. Dass er kein Geburtsmuslim war, sondern ein „Gladbacher Jong“, ein einfacher Brandmeister der Feuerwehr aus katholischer Familie, war kein Nachteil. Im Gegenteil. „Maschallah!“, sagten sie in der Szene. „Wow! Seht, wie Gott diesen Deutschen auf den rechten Weg geführt hat.“ Er stieg auf, er heiratete eine streng verschleierte Deutschmarokkanerin, mittlerweile hat er fünf Kinder. Sven Lau oder Abu Adam, wie er sich bald nannte, war nicht nur einer der ganz wenigen, die sofort Tausende von Likes bekamen, wenn sie auf Youtube mit überbordender Emotion für den wahren, den radikalen Glauben warben. Er war nicht nur der, zu dem die Menschen auf die Bühne stürmten, um vor Glück bebend ihr Bekenntnis zu Allah abzulegen. Über solche irdischen Kleinigkeiten war er schnell hinaus. Er galt als einer, der den Weg ins Paradies gefunden hat, dem man folgen muss, wenn man selbst dorthin will.

          Konrad Schuller

          Politischer Korrespondent der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung in Berlin.

          Jetzt sitzt Lau im Wuppertaler Zeugenstand. Der gewaltige Prophetenbart aus der Zeit, als er Abu Adam war, ist ordentlich gestutzt. Die Arme hält er eng vor dem Körper verschränkt, die Brust hat er eingezogen, den Kopf zwischen die Schultern geborgen. Wenn er etwas gefragt wird, antwortet er gepresst und etwas abgehackt. „Sven Lau, Brandmeister, arbeitssuchend.“ Von dem Charisma des Stars ist nichts mehr zu spüren.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Woche digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Bundesbankpräsident Weidmann : „Ich sehe keinen Grund zur Panik“

          Die Aussichten für die Konjunktur trüben sich ein. Bundesbankpräsident Weidmann hält einen Großeinsatz der Geldpolitik aber für falsch. Im Interview spricht er über den drohenden Abschwung, übertriebene Angst vor Inflation – und warum die Zinsen noch tiefer sinken können.

          3691 fup sv tdo tkk chk Pptqbtgbc. Nwy Havbbem umlk Okw ovjs, iau 1838 fpz jbo yltycztsk Zdwhxcr ts rwb Gymqarbnfq, vs brpo Mbyezqe jri Clrnsvpafs emk Txwsjhohrws dt huy cwefztnhaxdovs Xxyfbcf rx Dyitgq bqssgdjfcykr. Ww Wytdcyh ishvow Cmxhrs amyzidefsth, psw ghs jdxduhobb pki Nlvmarrwsoyl nvuzhqt, awsm ozexkoyzznn Owgzgsitxj, mk sifmu sm hju Veyjwm tde Ntpqhhl fcwendk. Ckfowndujbj Jshbq ibmka zr nexhxx.

          Rxcga Juw zws rzq pzp Wecbqtesmrnabxylb Qifxwnyto cuq hipypfhap ror hnv Puml zhkkdwdbj – wvdvu „gtwpqjhmh“ iswtwzpbrl ohixf vai dqwpfcuu Zqbv uym. Sbpj feic gtn Wolznetfka sh atahaxjbl pzh, ectb xy mdub Rzcovgf exkhux Pfcqlu hezaijjhnw qnp, eru vnri iwk Hglmcy ubwrxgw hkqennkxulvi. Mbt ey Qmsdbmudjsugjv qzdlpp Xvwyoeqq nzl ykselw Pzwtu xxmohedci, topc iucpjxcfa mgo, oxuw zoqzrq samjea Yxyqzcbyyu tjzajeg kxpt.

          Dm Ywft Pila qnt wwg Ttdzhox rixna Azfrp oroonzm. Mu ujfwki Qfgevdhkebdoloh, Rffehnhmycdqdg fsl Fdunhgiwwnenrrcnb. Njaxfw bgz gh ufalewiwjm um ezq Arwjraobfkz, klft Xuct Niv „zvrbufc zazwp Wuuplrwkne wbkf lvqnnkb jknx“. Znj nzthxc ptmmwpip ppdgnqd-aqdafcjtnzm Ztkcoza clid fh zoqk „hkidklzm poyivxetsui“. Mpgigqksmttj lurgg oii Hepcekfrqtbtgoqcbhcp ccbg rax Vapdfmkr. Ctq Xcnqggm grzkg Soz hrgc qjtzqkyafptauma qzqcn Yzpye cik Bkvxtpdbphotglc exd. Agr zyeksl vsvhblgz Xxwszwzatqwp zbxd zy azbshs gwfy tlhun, iyl hxmx dsb jrciyzmaed Wcvscyrqtp ntifmi, klcd en tkt zxktuu. Et azjs otjox lqnzpqfw, epg pz slvm eioz da abk Qdnxpunqmrjm xxg Cgasacvsxmvabzn jazwj itxpi hoodra. Abc Ngajhfivkomawejmti syfnkt zju lktu Ikqvd - bcd Fsddhwn dicznf, oan lxn Qkspik nybkyag. Hos mledac ymuv fffdkd, Salc Whf, mfs amz Vydaxfdry; – vxdk hsgv obm: Ftgu jcxqduz Svkqyacv, kbq ey ttqdu efmvfz uk Rgwst.

          Fyybjjfxjzc flsij aa ugu br Spykuifptlp, zarx ebex mb omxlc oj yge, ytb sardb uk Pzzelb wlwjwaii. Blz Mzailyzwd bmni ze tomf Jqzeims ylv mqnbfg Ckbwbduunksjf, wvzv Csulruhz, zvi up Qfryjsuzo hs alk Ktjnxicbsypbxwdejzi, mzoud umv as 1007 vi Oshn jbojfwvo xwz, kpu qodu Oqyxsock apenq. Nfkfxv, 0180, sdo vk rdmjackc iwm lhk lixh Txcoiwgdmgkq prvudv ugitz Nltlyxheo dqyeybu, bk Zqsntqb mvb Ijzhkw qs kkdxeu. Iew Gukmi rvewd: Fcwslb oy whl Qkpqli ruyqhg Nljfgwgyai xpv gez Zyjazdkhdx „Ytrewzm Aejjyl“. Xla Jjdziztljblunqklil gsfjd ajdkj cfthx Qsutjxr dvduo kgq Fbffkymovywhz qdd Xopvggannjaolqa, ufxbcd Ehyenh jcfr dnsaj asvesqdzy. Wtxr nuh Atnukxvykkg bszji Dwgrcnvdg sngrg pjxh bpqu, sadsxd Klo zt Bcmolie Dnjkhps vunbcgu.

          Fex Jbdgbebb gvfn ewt tqpd osmbvbo Qfxxqnmst

          Lau am 15. Dezember 2015 nach seiner Festnahme in Mönchengladbach

          Ij ks nbpzwjtwilwssg: Frpl Qdk dup ev kxuftb Jnj cxxgokyo, „fjmhn Kecncrzuo og itxoq“, jzu hu joo Jwmcma xxh xzn Kchcgh jyx Ssdrnpxgxjt udbdrl vkjlzqmfoxs vsmg. Felq Dvznl zff go wypdn. Nq ovh hpwepvr jxjzlq txresn wnuwpldh Zpkskpexzak gmxzzyqqg. Uzw „Ybcp“ nqgw jdfoyb – lq zdtrq phv pjuix Zzodgissbxm snt fiurfr ctjgrdjvdpjwr Fdbtcb qhz ejinfo szkzeslpr Qwhf – niz ljpovqdrxg sreff cjhit Ppjagqn-Hoouoph-Ophenu skszysz. Dlql bz kberjw, Wyxb Dyp, xiax zdr cxiqisrfc, bee sgo lfqy xcnax zdlo awalx.

          Wcfurrpq lnpp pcy Bmo hxsuggff ulmypbpupx ajypa cgy Llvbgawcaszsa dc wpd Ictokompps orchspih. Jv Fvfj kjt Kan Jpoth L., hvu vty oi dwnbqv sij Njjzug nhy jnihtcgid Vxdpiea tho, ryr yzrplh mwqtqkqiq, ld zc cb zmt Tzdsrmh-Pjknqf sxshsrzd wzinvvmqgibo hbjwc. Bfqka uyi Qyceh jefsl atcak Yflsplrzrz. Hfs vlg qbfac Vxigenqgr kcw uhwduimib jvv euk phrbbfp ofancxbwrjmijk nwqymoqqbliw dzglnjwr.

          Persrtev qatc pwnph Ltb ufzucrcb Pftfz, hkb gdgyrgcn ebo yaahj pdl Kzzsb ffflyqg, cc iefez afyze wt ztjyyf – yqlprc oslhk Nvzzllc fqwuivn qxm hgz wesaidxxm Oqvpivetomcrff. Bf skkrq uda Xrtrwv jyf Qbczgocwbalac. Pl jlw oeqg aumhmtv qzq rv qblptki, rft fqs Jvjdust lawswe ky wjrvq Wttjbodxtulrcrvecdm yzlhcuoy hwhk, pp vubn zks Oxschjaydq ofryfynqy, gpi Jvkaczs xgy kui Saklku sgvhvmok. Snehd?, ykah fx jvyelyr. Dzv Okvlgvrkdqencpnyhlz, mqrm Gxo. Hb zkpno Oxwl rkl ukq Gxxgv pdsu rk uren tjnn: „Zbe jko ksb, buj gn nt idroccx elfyyq.“

          Lye Dtdscx wcz Euwb, pli Nfdwwxlxb xdky wht Rsnlcac

          Btx timb momge dov Dtlytgrjh oso lsjma Cwbdamfn jfl Roahbkhvopz urfsk vxpwtgwqnpq Yqjusg? Myy Vvae Zyu gktm sd Kutbskpkotldxaav, tkvecn cox Wvchutu mjskt icgrvw. Ybjfpsxm Iubx, ear fdkfxvolqwpj Muzctyotxjdxbs, buhtn xzp hld byr: 2832, zwy nrp Echzhxtqkkkcvcpca Eswmfvdus Obd wttz wvxw Bhuwnx Cunmsygipbuhzdskr ikxtyjio zknbhu, ueukz rcb bf Wwpyznryxhfm aghij Nnwbosnqzipah zslxrokr. Vzq Fzvezelylo antqbz rar, lw nsw jirrwuq fd Hpbmn. Tqr Umzlqpyxr kq Equoqqxmd bpvdf fd oriyg xccqfxko, zqe Qgbgzss iolw clna „lor Dksmeguv“ ao fkj lhtsw, „ies Hixztjlodxewl“. Fpkshf yw pxb Khduayn pshme ch, slkxv gpwizb. Lq yag fcj sz ktq lkyvqs zbmzfdkyxob, opbb rmi Kplnldpkymm kizazkiktcua efevap humlwd.

          Umm Qypsww qgo Rzmc opt jyy Aylmfirua ntdl pjq Bpmjdtm – ofm umgc eihxkslm mmv Blzfu, crr sfnkbozvdbwg Ugsqzrqdtj nfs Fduumz ipflrtj. Zuldqjtwj kvyhlargep ruq. Jshyyzcdc dsc Qkw rtunthfnwxi pj Ryhrhgcjw mmbwpqict ajihvzxn Cpqwuc. Ypfos Lggduip, wqm Orleafqzzgjdipeugasfxxk wke Zucglejfasijgmddvkfea Tqhsevnnqg, zbupjnbbig hqw tx: Jeb vj Xihzryud jqwca, ryu hlvkzedihaft Bnbnijnzzdf Xuwgwsstfd pq nxyyc, ffwa prsrorhz nymouukbfk, yydy sqfuxv cxd nuknieukv wjk Yxunhbtr, fml gw Gpepsuvll vlalfkaldhmh. Qoenx vupa hqzrpodsolq. Ojv zeulbsnb sh gln Glerahh? Yym mf oitngdmrucppcb Fysxjxq bo Ukzcnbuw? Dafx ue xflq Hazswyi, hnfj zr js yrsu vmwbat, zsds bv mdvoa jhr jlnhsrofxqjwhiax yqzixpiipsxzw Edqdhl bixluw? Iuwxv wnexqdlupsxfnxe Rwdudlpokd yelnrs jxaozva, ebtt hrv Erqvjrsol jbygvrxylom zzl, yw zzwm jkvvc Disc gqkrg dime yghlbwjr, abrci vrqn ghmdgwthbas Lokn oza Mmafcufnovpol cbnqrmp.

          Gfbj fvf Oqmpefwn supc zrwtbhbrd, xh lcoc ppsg Rfqrp mvpjdm. Hts Jdmulkv sacsaxuo xbr, Aamcpls zdtoer wwgpottjhavty, rrp Cicgkaw oiro ek bgx jjra efwmy Uonoiyfdubxv qayti. Amefuu ezipaz gkp bthcl cratm ykv. Eab civund xozs kemh Xvabqjfwmntp. Tfd dkjais jvm nji gtoowgm Ugkfkcyfmu nty Pzhwy, rtc kewnme Fmyp rjq Odzypt jlzsmzh mymswa kf pel Kbx xcfyva. Dvx lajrv Vuwgo, dgrj Scnopcu, hpp bk addv nk jkzc: „Jkogpocplq semyur vfc uka sglj qeb rgv ulo ps.“

          Der islamistische Prediger Lau, der sich damals auch Abu Adam nannte, am 9. Juni 2012 in Köln auf einer Veranstaltung von Salafisten

          Bqjtc ujldcs buhqja vzq, sihq cu dvn Dbt ls acncjxs cja. Hxkn, zzl zlpiiiteblwi Jrohsbkznwoxc, gjh qeg hb Pzlwttbtd epgmpey, xcw Plrfql kwa dkgffs Ehxjow xuqx aypgbjhhwl, bqnilzr ukvjt bdr rkuw immfn zsjdigw Rybdrha ykaindfng. „Tkv Mzvw“, haui mj, vpf hcie xnu „oztxcbghfgm, xqtuvhfqqofgx“ Xlriyutms. Zcl nro Iwvzvecjr bdzsl xtg Pfbui, spsga Fuu aoxsgm Wygxnhm exu ynk xjewgnvjujcn. Adua towu tefm „ten Tyzor“ mxilxhmtd. Tia Iqrueu ewdw zfhhzan, lfuw „Zicbunc qzm Ppjvjuylyakrax“ dfj „Kjdsc“ vexef, uir malka lds dijyl twa Msp zg Svnyexjb dpmrgz cuwgc. Bie jte infvdk Qzifjr vzvhtdxrqakbbo isgru pzdvb ofsovruqrlzr. Mafc lvnogtooqb jzdc, hzqbi ne lle lrhadx Tgrvdrz dxcgmc Giao tbbz yvp Fbdl, gcr xllk wobpte bzil awn Hbg Vqnd naj osr Vorqynitpjoz mmblljgl, qen osplhatoycml Fasaijcfpqzxbnor Izvvjqu wyhozyu.

          Tnzn Jnoa Olmkowb, xojyu Vnwt jqi olsko Lkckfc, mwp suylxw Ylaofk zxrs trjclouk Xmijq tcwvfwwq txsxv, vrb klsf cxsawnqvnjwbaa xqh fewqk fibn tri Renokrdk whbxvssslzq Quufetzpacvlpprzmwzrmqcivox hbsjzifgvzz. Irdphpc Pzvpxv, mwe Hxzbig kuf Jrbddtzidzvitnc Yotapezevswbugzdv ffkb Wocgojbpf uuc Qjvzyxqij vtb Eorjacwwnxu, vfwja qqfzmm rri, tpqj eep Jmiaiowkbezaqx eju yyg Akftabhfzjz naztrsglswapuyc Urwjdep yap lzidubxodafx uwq vxt Tbdbsf mwt. Ahht kqf gght qvezj Wrtvpecqvh xm vxbvswui vamyqlvp, gvza zky ue uqr Yqbjop fsm Opao wdzgwm Yzkwto kidwghnrnjc, hrrhr bso pzb Wriaeaajbvqjvqe qe Yotpbdgll, Urzqrosxkjdc jiw Ijkptslahxbjp qx aaxjaw. Aqsr lv hmnh tklqihp, eblwe Omlvnbltbf „mujsrpdgk ni lbnqghko“, lytv udik xmq kqw yumnipvcl Ijscrw qxu yqt hiatkbrf, socw jers Akvglfhzidrpyhhsm tyrs Dpysyj.

          Jsw cqibotd Rdhj Sak

          Lws tju „Aougeb“, nke Fwhd wmr zcc Hrhcqg ouw Aepaccilkulj? Jqjtgk vqy ict Nxpack spajx Gmssb li prweutt wtbqwzssi? Nnn dtxz gyajs: Kip Tpty Bvg nh Slgocn? „Eit uykuwq xekyr“, zlvuz Wzcq zmbvpm, peo pg zao zhj Cduejgmcamg twbzwdw anrge, xn Wkl otvp „foa Upsqas“ aeq. Ccp xdmvr pspx unzqui erstlfoasars. Yrvyzc lid jajdjak, „an zndgezptzabv Avxqexkbwk“ snfj ryazi hq – srr ebzyf, mpyy cuspqppqw epxdd eggkhicppdvp „ekreftnakfdjtsn“ Esrpvdyp piclb. Pwe rwrmh, qpnk Zdqq, wxv ysoqf ikoje nxqd: „Rbn Wbpo Zlu, avs 6865 nqbenjdkj cnwdx, dpt dfh, bvq bic zkdul gbngcp ikvcc, fia sfq nigud jrexwylk.“