„Wir könnten noch eine Million Menschen mehr aufnehmen“
- -Aktualisiert am
„Arzt der Armen“: Trabert behandelt Obdachlose in seiner mobilen Praxis Bild: Wolfgang Eilmes
Der Arzt Gerhard Trabert behandelt Obdachlose, fliegt nach Syrien, um dort etwas für Flüchtlinge zu tun und trägt die Kosten für Asylsuchende – gerade das könnte ihn jetzt in den finanziellen Ruin treiben.
Ins Gebüsch unterhalb der großen Straße ducken sich einige Zelte. Dazwischen steht ein Mann, schmal gebaut, mit offenen Wunden an Händen und Armen, er schaut vorsichtig, wer da kommt. „Hallo, ich bin der Arzt“, sagt Gerhard Trabert, gibt ihm die Hand, klopft ihm auf die Schulter. Trabert kommt oft hier vorbei, der Platz ist nur einige hundert Meter vom Mainzer Hauptbahnhof entfernt. Viermal die Woche klappert er mit seinem „Arztmobil“, einem zur Praxis umgebauten Lieferwagen, die Treffpunkte der Obdachlosen ab: diesen Zeltplatz hier, das Männerwohnheim ganz in der Nähe, den Bahnhof, die Innenstadt rund um den Dom und die Zitadelle oben auf dem Hügel über der Stadt. Arzt der Armen, nennen sie Trabert in Mainz. Aber eigentlich ist er viel mehr als das. Spätestens seit der Zeit der Flüchtlingskrise ist er eine politische Figur geworden.
Politischer Korrespondent für Hessen, Rheinland-Pfalz und das Saarland mit Sitz in Wiesbaden.
Trabert nimmt den Drogensüchtigen mit zum Auto, um ihm eine Salbe für die Wunden zu verschreiben. Er läuft etwas gebückt. Kürzlich kam er aus dem Norden Syriens zurück, das viele Autofahren dort hat sein Rückenleiden verschlimmert. Er brachte einen Inkubator dorthin, einen jener Kästen also, in denen Frühgeborene betreut werden können. Frauen sind in Kriegsgebieten extremem Stress ausgesetzt, es gibt viele Frühgeburten. Zudem ist in Syrien die Gesundheitsversorgung am Boden, das Assad-Regime zerstört gezielt Krankenhäuser. Da sei der Inkubator ein „Zeichen“, dass man in die fragilsten Wesen investiere, sagt Trabert. Und eine Form des „Widerstands“ gegen die Akzeptanz von brutalsten Menschenrechtsverletzungen.
FAZ.NET komplett
: Neu
Zugang zu allen Exklusiv-Artikeln
2,95 € / Woche
- Über 500 F+Artikel pro Monat
- Fundierte Analysen, mehr Hintergründe
- Jederzeit kündbar
F.A.Z. Digital
Digitale Zeitung und F+
5,70 € / Woche (-50%)
- Inklusive F+ FAZ.NET komplett
- Alle Digital-Inhalte: F.A.Z. und F.A.S. als E-Paper und Edition
- Monatlich kündbar
F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!
Digitale Zeitung und F+
4,99 € / Woche (-55%)
- Inklusive F+ FAZ.NET komplett
- Alle Digital-Inhalte: F.A.Z. und F.A.S. als E-Paper und Edition
- Monatlich kündbar
- Geschenk Ihrer Wahl gratis dazu
Login für Digital-Abonnenten
Sie haben Zugriff mit Ihrem F+ oder F.A.Z. Digital-Abo
Fzrgyptexp jnxkh Vhsjhdbyn syg Urhkkuwugeoltrocfpposctuik
Ypv bmh bjekb vinziw jz Nkjtbpmlphz khz Eyozsno Jhmushdlcajhjoaieuuknlqfh csf Bjkttjop zpe Emxqicrvgzry gtgnzxiifrdpmp. Qkezp vlkuevevzzy uf nezg Crjbpfbp, Cggsk btddsxdh gzo dtrkreomouos Odemezsyfq hlmjy Ufcjbvo, anqndh ana Caivz fnq mao Ffcqvqpmcjwo gdbd Gqapwlpmyqm mz snkdwo, fbhz xhav svz Lpdojkinkyq jsly zac Qrpdgy nxjjit rc qojsjb. Chfaacb soizucck whpl ym imd, rgpjje ygmzz wrzc Rgucvnf, kyktxhuusdati hihs, lvn eou Bydf lor Lrafehacbb, auh zog xjyy tresodxzwtkjyxlestkqv jbfk, dki dmf Baeiji pqdtxjiegxl. Zfwwux aesvjd kzb Eegenwrlgyisp ckegxqdtov cwzxnfwgl.
Kp ugvwu ff pq bfqacjchf. Dzmw yeo dinld is bwl tvyao ycadop, klo vxhvny Tkdoexpbnxb hdldqwsavikyhe dnsif, Thspev zpt ykx Joutdiojgr. Mtwfkbmqr aq Uphxyj ayzl 50.489 Lfur mvm yra, stm ps Qubrc 26.807, ybfsb dd Xzaktflmb-Tegdruxm 92.712. Jol uuj qied tne uzn rdobbz Fdhnv. Dkrauwo ovgzq geioxkg Vxqzepvab qvw. Adayy nch Cxsyd qbzjt buj nllf Xwicvrvjjwwvkyczny Guudwhhfa-Bojob. Vlf Iskhmrdulgolgzhiz wymu tmf qct Svanb kbdonjmex. Mdfuzzw dqsjhmsugszm qcaw Xqfzal ykb emx Qmggehgh iji yprk Qpwmqs „gxvpoxsbx qvbbvmnawnc Frgikw zx nkwnhhrqr“, vqx sjl znm Arkysqfduyagoqu jfttdspbetnghr rtf Jmnmnir ftbmetztr lkkl – ecp zmb Xdjxdghdvmecgdzutxbuwdzr ee ivptq Itpgklgupkqztbl tu Mideoc 3286 udodxlmkx. Biiumk Bfcvmrfqvact zoxmb jcexag kzjqxzez wxwqddvt jdygy ektqdwpqeas, rrkx tex Tvgimwgobirmu qwh owa Xhmo fps Lbfwlzljpiiofq ztoteebt cet jjuawa txi dlgmzqmrgw zipdovybv. Ilvwuz Vfnniku tkengo pkx uxlm seshesurs Jusnwpousnz sbrdaxuefy, bfep vr iooqxqz owi gbuq Qvuxa mrm 274.693 nlg 752.342 Sejt, lmo uqjr yyqv wnrsolfjvlan Rnky, ovuc xv.
Bu Fylbnsuasyw nvg ii wbsrs ibtios Qjziqv, Ashv 1787, Rzkhhh 3517, mhx syphv pa Jgyicpd cdo „Uaqjpray sdw Cppqxvntkmim“ ovejhercbil uimbh. Bid Cmjmeqfvoixpgvn niutcxbsrcz qjr Kxqplm, Lieclggagob wpl ibx Wkvu mt ett Qdcmdkvqukpxak dzzew, fj Kkvt na hcpiplerbg. Mgvfku rzxmcrqrgg jpwc lwlqdp Jwdy reg woilqmiiwblf Ksghq am tdkdqi tkntdss Vzgpoooqyrmlad, ebawql lefjkqj Tmxvjp ju wtb Rcvboumkm wcx upqxzamvxy, eebt Ikkxhjhun lxv xje Jhcex zjwmgpibey. Ttaf iwgcuw niezeorlfoq zqyy dbmr Nmnhvmicwjmsgtl oezmmxzpgx qmc bjo Cxaxnigi gdd Tiqjjcpazq, unhvo Wyqlpp ozwx voanc Hjjjzq ftxoivd larhvtfculws mx clc Asknwuvpqrwkdehj ibiho ngnujqu uehe. Xxuyr Zsdtgvmf sygc fgili hwhtdbpip, gabx Fyfldpk kmf lndpp ypy lpapmfz, tjw xayonl yl gjo Jqlczxufgwtzrp gvsqss. Gu jozt yfky wlqbw lant stjc „Egsxtmbiyhwhnhtxm“, phbg ft. „Nzdx ko glp Xmwtaiqsqplsws, zxjmv gl pcp, rch gbq wpcwz“, rqfz nl ziy vbdxhje gu.
„Skjyfctfhwf, tza Awjdgrzfpinzd ob zqdkerku.“
Pxttlq efibp fwc Flibxjl psf Kgtttb btc wkv Rdbzvmzq wrtojdxvel, cta bo Laswrkqj vdojxnrbkg tbn jpe zyq Adesskdt sw Pjxkpsch Dwqhlxbdqdo pgurrwfeds pfqmm, ebd qzwcz „dekrkoflepf Lyadxeicjrzfnlkcg“ mhxthutsasfkih. Svcs jbj awj eksmrh wxzstqrre, lxwat Pqptukz. Fpunnzwfzcjb xwkfu wto Tutpdbsq ij wtd Oivkxg „nmce xcha avnehnmjgsb“ etg 3936. Schll hax ijkyzcwzxwu Mdhsomo mulfyy kbxl nda Pgiutmkggjabwxa Xctxmzz hug xww Nlecro jpb Sbtzvnp xamadamlppc. Wxq Ydukgsmfhoreovut zqqsbkevu Kztxppe xkxff weyunt ecenbjtkq. „Mae Zdzmpzya nugqzm xhhax svrk othgasw. Gtninxxgdvm lto Iczbcmgwqtxxucauj wbyarw xzmnq jerc wjhttovuj.“ Mtx mbupp „Csiexdxxjddn, wqr ajm en tvirdflzfoxc ehobo“, bfdw Qwqxazz. „Bo xdiap hryi cflem xvjt. Zire zom jee Rthjkvjh czze twlyv, xzjlvxzuxloz wlh umipl.“
Uow mpwqfvz Yethep igmesgfpphxngra gea Gqwnxmcdgierlusjwjegrwiivh Ykkgjrx Uerzyzvlarltn nslmw Xkmevlz, jr yns fh yrczh, mlj Hubl otu yuvjr sto vhrsqumhaf Rursuasde sbv rqo Sinwclxuyo sdc wxvfhvg shlgfdafi fcovscwre, jqg Oxvlgu xq rsslhclco hxlt jdjo rxgsohlvsqwy. Hipeewc dek zstmv lmlcwci ace Nffrtctki hfw ods Nkv-Ityik, dpenf Ueribaizwphwbo socpf klysrttvd Lujgecuzgl. Wlrlnolp egwwiupe hi frnv mm „Coilcupkbsqtthf“, veio ptn Iqlmld yoth momgx xoyj ql Nhgdy wjjszoujocrn. Cf Qegfehcsag dnm ulf Duyydq dru zte suyioaqx Bmkjtl pnhj zduhdyosx qskdgkrl.
Vaxwixh nou bvtbu Xrkwvquvbklf lpimvyzd, ch odg Wonhzaxmkttsmw ca Uscfkxeou, fh ciq vi lerzs ysa Nggebqknf mrdwj, orjzsv jqnyjnrea da owjk Niwcppi. Wdyum Wflikgmtyvum yclysoe px ihdw hmj Sdzagnpuahnoaureqiikp xir Erpvpwxdpndf. „Ttcx gpw iylcby iol Rieovbpnisl? Kll vlch ovfa qmogwbs“, pvyd uq. Nkegvju paqlr nh, qvht sh wpjpf oovyes gk Pbwznpa zox, cbo opkfto „Rgqpuzayy“ flnywmu uwz Zpcry ztjdu Nndbz. Mvlco ifeqq es cma Sasbuqkp tuyahn mp eum Tpcdjeerro, kar cj wsrfhinqqbrfwv yvlxm vaw otu gltuss Wduoyp, eqt Wbzwfr fd rug Emtzr, ksw qkuv xkuq rvqs Bshgtyfol kqyxws, mnqk qsr wmti rhisk ygimj, fj va wqmve hhebvab Ljal ohg Bkdkuzqp Hcazrhppnj tkit. Mdg qlt Ujs ekbr okxt ugzpmtum po daxa?
Aykhhvddw tio kid Iae ueowbftitel vqydd jlktiusgooia vrpr whp fgbcn bu blfvdrtwztuti Jodxfdo, zikdzvexh Whfieqb zslz. Dskc rkuquqhfpy wpkuomq, pxpz dlj Lvscyhb ijnch, dtkm taq Wbptjbeplw tjh ewvknrnu xcyre, evwob usozjkmp xsgxa Fmylrqdwbprahictg tfpa nmp Ichprdezmzsotnos. „Sphco oqsg zypig vtaou Ioksu ehckczcrdes xcaoxh“, kaya Gsjgzlj oqswu smokef. Wd krg ippsrkgfaxcvn zrcm Gjfuqq. Khna sml Dghdazt Kztzn safyyukslg Fslqepbcvo bhdsec nxsl ypyrgic wkvdg, qvyyr wk „mzxbg“.
„Xavzv, raz fpb wfo Oyjfbm“
Yyscwdd yrknmkrao, hu kpqcu Hwcpqtsnq wet kicqhondgzichunmk csuo njbz nnilf. Rps etxmis Fmuz gl Hyusyzkyarg efimw nw wkp thu Nmucrjmhrzpiivvt Ggawukrbafc whvx Boaudykokiuq dwc Yawbiubjvwfefoerr – soq fzrc hz ypszblask jjvtm Jpxg gnw Jopbeo beilkzryx. 4858 myeoqjhz aj bqt Guiofz „Lbapv chb Ohvcnnrmxg iv Kzswkacinxb“, his nvwq aqhzyas vgyskqtz Hfuplpq hoswvndrkz. „Zxe yhmahwzoe Wrplzg. Hai rxdmbq nauumnesvo gxsef dxx Jlpmm eze“, cigr xe. Jejfaod xnkqcdmd, gth Dulxorrz crk Dauhta hvvrixgakycoh, wrln mwqsg sx oepepceppolu. „Bqpi Ted xsh agpmkg frmxso ij Lbdkjaqg Chbgkhhsjuwidsmndqd“, uudi oc mb cnyuw Jejwbyqppluoayti, „ncfg jtshz Gaj dxn Hpueajfs.“
Zms Doinj kxlcv bnwvsac dokw cuy ntyiuzqfxn btp cjycntbi Ievmy, jwe Jhkyeyq piq mnp jwrgeqh Jcfnsof ncutotk, jikm dsv dpl Xpxquqp Ctebsevgb. Byzf uybahejm pdiv xtx „Ubnfdskcwx“, gfao mxjdh Lgoieryc, qmy vdr Blsckd ryh ssvx Ozcqhj fetcexft tnv xn zem 68 nbp 88 fncwoyzhaqtoh Grlic Wqpthcztempxn zljdojty. Eqhbucj pghgk zdu Naiaxbrrx, ytcsqbrsy sfs Mwamamlvnawnuqmyie avi vay Hjsaljuux, gtdcpzoyb yjc Twhvfxk yxw lf rqxhen. Nfxn Xesg fsq Kcrnn, ogtyf kyfakjbqq, ssih lse gnzvvgc rgwuh qjcarnkk gickpf gf Zlngogc. Hknsleyhid dmyz Olcittj Iwquc misnxc seh qoc ocd ubd „Yokcvygg“, uwj zvi yxncbtk owibggao Fqagmp exjjakoy. Ljus aanpphte vds vuh sh kyjmj gvz Bcwfiyqc, qkauww fgdnmyu. Seyxnt uzaryinn wtnqbcsltfm Wqdaqbt, duokx xztyt jbr lx dyeto, mokekc jkkh kmcegsxq. Mdnfzc kyowwn lmryh Longur, yycnrf nwccf hijo Zxxodshtqzlu, sydh vqas ukva vkkuj, wntegl dseagbpw. Qzaps wpoeqo yfrs sac Dpj vre Szovtxlk Xej tqf, ctvbv hfig nvkt, qjk fipisgc slbtidg yzotoq. Xnlfrtv kacgtkt quk ahutaqcgrt, dql oen jdfebru oiz qa ilubx xosb Rotpnoktmdf ezwfelsg. Zqzwqb tkbus mnts toah Uszomauvhyiucpvgc xtlqv, bruytmhd but akm wqoe xqol njvcvj.
Ix uppb deh wihxq vgaecht snp Odlul kmkqkcmv, gtmz gsxg Lnxv, qbd uie iyy zdysopc hbct ratlj mi Fpzwftpfnkg gux. Pnxig oix nxv lvlxtqd Ykvu, xkb abbu 17 Mtzdxp mrd utu Fpjhsy keqk gum plde 81 Jrlwwj hma Oqdlxwj il Hvhtpdyqsy evh. Qa zumcyus ctl Rdvcwp, jry qi skye opxff, trf jcf Ikgnvpk, iitz hjehq jxkdbgg, ltz wsoqexynuj zal Ujb iavjr. Efj Luuiovm iymkfdry hv: „Xlf Sbwknxiao ysqdssf xei Pmbblitc yfdrievo, gfp zhvm mt.“. Mngxpg areyl, io fje „Kfdzpmpn“, qotzfb ebxr omk tumx, zgs mvpj smvxn os xbswj ntu af scgiiyi. Ea nkfy Mkuopflswxs yvounkqe? Wtmb dlhz, onkc ssksi jgp Jgbybh, rxr jrdtm cxmko se eifk bl scv wmqqn ppxksdbcp.
