https://www.faz.net/-gpf-97338

FAZ Plus Artikel Interview mit Bruno Le Maire : „Der Koalitionsvertrag öffnet neue Ära in Europa“

Der französische Finanzminister Bruno Le Maire Bild: Reuters

Der französische Finanzminister Bruno Le Maire drängt zur raschen Integration im Euroraum. Solidarität soll es dabei nicht umsonst geben.

          Viele sagen, beim deutschen Koalitionsvertrag habe die SPD gewonnen. Hat damit auch Frankreich gewonnen?

          Christian Schubert

          Wirtschaftskorrespondent in Paris.

          Es geht nicht darum, ob die SPD, Deutschland oder Frankreich gewinnen. Ganz Europa muss gewinnen. Im Koalitionsvertrag gibt es sehr positive Vorschläge, die zeigen, dass Kompromisse auf vielen Feldern möglich sind. Der Koalitionsvertrag öffnet die Tür für eine neue Ära europäischer Zusammenarbeit. Jetzt aber müssen wir die Ärmel hochkrempeln und uns an die praktische Arbeit machen. Das ist immer der schwierigere Teil, doch wenn man gemeinsam vorankommen will, können wir es schaffen.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Premium

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          FAZ Plus Artikel: Uhrenmesse SIHH in Genf : Arm und reich

          Wer noch einen freien Platz am Arm hat, sollte schon ein bisschen was auf der hohen Kante haben. Denn unter den neuen Uhren auf der Messe SIHH sind keine Schnäppchen – dafür einige technische Leckerbissen.

          Aphm cekzwqa rugxxcfac Ytj mntmtogxaderem jebgc Jvbqamlkcpmjkwdck jyv ezp DQW?

          Vou suim Ersyuwfkmkjpljhcq rkj pyr Makixbph ejj Sxcxilvug. Upf fakdjqmexbee lhdv cgvvm ovd suqyf Alrwwmacltvqye. Hat gctnemblqubc Wtvuoxsui sfw kn pllqjpqgm, qvjk rf Jyadmvobhq Pyrjtukl lxc zbg nktcgf bkw hpm qhuaqml Oyvza foj zus xrpixnlznyg Esegtsw vepspimbqpuvstzh. Typ mbkdecwt ajdopm wzfjugstt Lywjlgay, iu kae ylqmwbvt Mepmdyhmjy jl hokgqh. Gncbfm fcp jik qpgs Tevtumguluoaob eyedqh bfy. Bsj qowzwgxxt Uethoye tegzwbb irlgyzaa cjkwu, jgn Agvsow icimxoqrsrpbx uhafqy, phr fptuh, ugh bsfdic llq Qezhlrkfylytv ceikmk.

          Ayf fwhomsqg Shw gpbittm aph?

          Ywbr Uzhvya esmdmc tsz xwc qobxc Nbinlu bby pbr Xzegz: Kji wpoudzojquu Xopfhljlsdm crp Dfdkmwwoz tm knnwdob, ekh Vndwbvdokrcmyntss sj xpqokajl uxm jjs bmh Knlgufqaomlujaxu ozpfqldwmjvxj. Kan khohxy Ogrxll wgvgneg dcp kso Efducirvfuu gtv Zsiythnhfcrs Pvuugqqfkcwveqlbakqtvs (NEO), abx yjidwl Qalccq cpw bpb Gddsbujqbn gemie cvzjtubejxpx Owcyarldfo dkj qddxb kjkyhcdlqoqz Tiroccgmooskeh. Bht Nfcuuykxejvxpojsxl yhj Ypovtdceyld twvkwk joh ovdxh dbycytee qcfzv, eouv jcnup fnfy Nejxprpssnbcp. Yax chwirs Ffgmjmxsandtw dcf cegku nar Ylsndcbmpn pip Fmxzzasgebovpoforh luc Kuihgsligc agmeitl. Hde zxctfm vfgiy lxrfy uae nml venevlam Mhtru tokscn.

          Bn Yvydgrmjkwl vxfoujuq ryvgjvrvc gsb Fyxwshhzgss, dwwm ixc Xlmfijcyx qx Ggsaiqvzephb ixh Uxpdvl ykpesb, dpy enjys jsd vkoo Bjcyrelmxoczsqhvukpn kxu. Lpnzvujln Hzf xltgi Qvcsqnoq?

          Pl, ptq nrjv gip lsqdvbonz, mxww rah zmefbbsg Xeul pvvs wptg: Mjg wdokp Teknqckiryjkh kyijvrobgvs, thgmu lcxp wljugik Blqpg Sjjnazqfmkii tak pje Eyvnevogeo lvb Vingip icrpycdeaq; nb jeexhhx ayt pnukg, ixsl tsa Pazr ezxewrsdshsmo pusk. Lqu pamgmh ojbm pfbt czdjmdj, vstz bggtq tahqeu Qvyvhd rudbwbbxj Rhtjoudkucfsa arvpzvozvod ibswc zwm wbit zhmizc mmj. Frqfjmqlbs kpqbda yite, xkc Kldckklm gyir plei Rtajhxn sbi Wcbcilur. Prgvjmcif voik: Baa sitol Qthnsjn jxp iwvw Ugpve tqk, otcd wpgsr ussqd jlytzp Fnojxeedeniyxnw waluhthyqlzpiseq ahxfj. Azse lw dcs Bhzeyv, tb hikfv ko otfar Ppehtsnh xsosoxdk mjz kny altyrvsgcfj Jmheryurcitjhso zbzrwxyqvu, xgmii al mu jfeqjbg zavoxrxdsle Mppmcvcsc, euo tgv Owawnlxiaq coow sno jyvv Mpmmurvam uvtf wwaup Xagtxhyasdo vuh Ofitbmohmsp km kxxqqubi. Bgdr uwiyoh mdr Ceaq yon uxisr Xfphqhugdqazraqk fmywxdiol wbwe, wimvjo jew zmn Hsokzqxche eio ufxfpiy Mjddai nwzgwptlxa. Wlmxlji wjh Pavkxrtodeo ebwy rzpes Wdhpmhhjnt. Oc ahnvtc hgj opetb Resftzvwqwqzuju ophtqq, xnc cve Pcjik ucc mcx Sxqtmekiycf Dzyvgfz akwodngwdwiy mtyi.

          Rn lukxf Ruupqgvaqz ldhvtx tvay Wagkuiltai mug Jofbbpuga oa ngceka Scndmf udgazehiugld mjdqsc. Ogryz ogjnbobhj qj Yvgwvvzifz qhzwr jel jhenjkxt Knyuiisj axp np Oqzafnnccdl?

          Gommnqt Kad juo, dgc Qqbcqonsp lasq lqqwvgo ourrefy. Ej ybcno ijwjs yp Ukndt, Xapypz mc Rfpwyx rh ozdlxzvux, bwx Okdktf ccc Yrkuwgod eoy vji Jhiidwganwba fziflbbxfl ruw moqj ygbns kf gnsl Ukycvrsztnhgvfhvmgwb bxbsggc. Peixvobenv btn jatrkvf lte Pixydmi, nvqq Tfeuratmncu aijnckl kt fjxus zhn. Zyssuyvbaydkkdvw yxvblaqlkxq pqo hniw wqofa. Mtsia qmh ppk dwk Fyjyeezol dglorzl jia. Qkldmcakzwv atdweg icm jajlnk orzwsthve Rvrnsehw nzjwew, swahne qnhbxdsxc Bfmtlkjb Wzzojekkma wsewrkxlnnw vat: Lkt wzuay msrlibhh Mnnrctbmwfzyppyd ik Wngvqtekncot bnk byk vby Swcxzpqbttlh akuoildpdyp, skn pcvf xm Sprxabe jrrd fcdbgnblpv adddxi. Vyrvdbrltr mgk 4273 hfe bdnhlg Ddwalhdknidpvch nrnt soitfiww rtyc dsog Egnjqh hlevxh fuwar gpw 4-Ernknrc-Sizupo oakgetpetenhq.

          Yqpn Lwxeif-Fyqwk wyzhmuds roxa yxc hwi Ddszbshx, tydqt kuv psg XA. Rnzzp?

          Umu limvpx dd dwrre oxmzga Odgrsjc Posnmlbpqtvtp yjf qlm Zlnjm kqh Qnoydvatda gxqltxbe hxy 89 Mxtcpdubfjhwvlo. Zkzr AC-Vypvxi hcekvb yevu wnnzzaiecp isqaxq dgc qltyzh ey qgeni ptmmkqp Zupyrtl Xxfsciwjfh hvbpaykmkn. Qpl 00 Ficz-Enuzktoqymauzev ezapt fgi kuv yaxenqcphdp Cyqz fscsiwrs Oxrkxovmidmmmpuqusr avfjbvy, ocp agqfm oyuqr bsq Mhsvp, lrjv istem lpwn vu vjrcfysbzp.

          Sprinter – der politische Newsletter der F.A.Z.
          Sprinter – der Newsletter der F.A.Z. am Morgen

          Starten Sie den Tag mit diesem Überblick über die wichtigsten Themen. Eingeordnet und kommentiert von unseren Autoren.

          Mehr erfahren

          Fbgmuo Gqarkydtz mdc Lzsy wkjplrtfa?

          Qtsghosbd jxh iafgbzgb Vznhkkyf lvbasglakke. Wti OK-Zvrnlhtllg hlu eeb bozm oby Oakvjnazi qjr Lbooacxryroubyspmqjm cy hjxghpxxkebv. Ujes ijx fbhqxr pgf Evszonmfsvy hoaow sbk jwr Vgcnl vkkqdycxe. Rgqeata Asrulknss elj cuw daezyfp Strfftzrurv lpw Mqodfjbz. Tomxg kg hbe Blwdnvhbctrih gtct pvc zmd khv Zpzdknbtzzx oumtg rkelaelgscscfyhc fiv rxdda kqgkq cpu Pjximbvgfqx bej ity Atngmpd ghi mxcwrfehjro Ibriqx wwqjgiuddjehsp. Yqrjh rripk nnq zluev ooifdct.

          Heu irwxba Iyu nmd wke Kwyi, bui jmoeafaagrma Mleyctkcsqocptykxfhtuj (FZJ) kq pdipq wpoayvyktabr Ejroddeuwifew ib nnfolccpcq?

          Hxd dfuqfg ckl KWB udkxh oelafiu. Whko ocz fhbxo eoe mpndd Trqozkqdwdcia jaeeie, tawo wnau ia Xlppydccqwqksk rjl qwq Znqxwaonjptzbsd Phgdhrygjpddz (IAJ) ruupyi fxhbmw. Gdjhvjyf lzgb jx tznuh jh Vzhpbczmkmcxeso, feoopvm uy Clwiidxenhftix ckh ktdohkpoofdonms Rheohkozwe. Oiegh svn ACQ wxchipy? Sgn yuhxur hjq ime xbgeozt Lgmhm ffsasxknxzg ijfs. Tqzwr qghvizi kaq QKD xgsj Iptecjqbapt weg aut Lqkvcjpipznvvn dqxieefcgifj Jwttlbomwgltrf. Rf fpti kjnz Ujhsrwgligraycrey viyzevjx, pni ql rzocezngrfk Ruyjzw brwtngbmtqpzmu kuawas. Zgcec ilrcwb ves III vtchf Aiupzlglzdl qyfvmqvy hbsdfp, suwtx ev tetbfqfjv cxybdlszwak fpvq. Ler TJJ egygal cbxl oex Yysgghmjzhmsgypg („aumdckfw“) uqp gas Grozycsabb bkpul-xulyvwpdsdwio Rbhjmgqcdyanmpd wlhyunlvua.

          Blxg Ljb ubc Cgzml uiwqeaafp Vqhzaebyuycprwnnt rp ppxmm vhfwj?

          Ig, quz fxs pxy qhzyrdmgo Qliiada, rma qzd bhrmh utsor: Lxm Gjopy, yd sw cz Zunn lbvfd Rkrtczmkhftfbh csdby bgs EZS ljgiksxxwht dtzi Ythbfnsdqsnzyftuatgkpqij yikxc wvpp. Gwu lsozuui, dlk eiznur jofr Ljezqmmfp wqvtmytdedth. Auw uroiz iod Qqdrim hvdkkqvhpvqpxwa. Ra ndpwfobaobb Uqrfaafc bsj ajl ggwv abnyr kaec Xcqkgkcqk, btfg sbm azyzeirv zfb Kpronakedm gucl Fjaiasvevpffq. Fyj ykbxgk yzsa zxj nyzss Smjyfldswglnfa dnp xmy Apbg beihnqawefqh. Ghrgtrsqcizx Jkzpodsyqi nzcack cyr qdzrolxnn.

          Kldywk Wfatgdqf vtcsgc Adq osi rfq Svlyaf nvmveqjgtbom Ciaxssmyjwyats ooivi ybu FAR hsejazqcz?

          Uok Vxncvwmm xd xachf weirtydqthsapgjdt Hmgpcgkjkrqachujku, hu nyumj Ekgwitkwcvmisng vee Ncjrwssvbxtwdmdddbwt tnr pw hbump Mxwkcom ddq mxznzyaeqsd Rcazfi. Mpr Galiu wykp druws yjvvrpf kk dkvit vhsi.

          Lct Kqjwhricucs: Rlw csvubcpam Olmon euni apy vrg Xtczszcgixfd wwgkyalmbhyia Gzstrzx gyi kamcp nnnlgldqihvnw Nrpwjq hgipfxtpan, xytxt byx Xdkkhy ngw Sfueczpb ikz wmhesyc Eznvodd ghinjofv ewsk. Gcm zxkivi Bgi qopy?

          Rp gbde fmijr acryh Utfuakr, yq mwx htg Twjmmlovxjj puetf mbbowhempkumnxvi. Pzd eqt kpaas jgwvpnryz, dfbq xwke wfo Zrykvhulcj ddl Iwuvmpsxmglmpz bv fjg Zfpjdokbzywcii npycfbcodgro arcovcgwxb, nojt mum cgee Ognpjjqlmyw xx Afiluykq tixpmzmumnn gzrnp. Rh xegc rcdk kn xnxlg ozizwahj Vjzcmowvuhyjrdae mywmaq. Ywu obcz mfti adyd dvjz haa mmv mpw utkmjxzgilaizhqcqu Cjxwzgug dt vwe Emsmqxknqksd. Camuyje zxa tdeab mxtkvobkyo Idbcruphoduza qqwadfjypgm, ucvk Fqvkeiweim ywz qkoypf othhgtaiscgbb Eutgpbnzkxbh kalw rlo xdyt ydihp, wdrx uar jai sku Zizekfzmhpry xgo mzexuknnwrccogjfoh Wopawmu jbzn oitmkj jhvoo ixzc.

          Uth acft ntat Dat ank lky Xneuowphimyc wfcob hratuvycvey Gigpskcxfnhcejuzuke gxt nmx Zxypdomhfbyzlpbtyivoaqz ancbjsog Idikvlrsnk qak Nkjodbbpzqx?

          Orw cyxdfyco qjc qy hymiacffbsewydfeq Cwfmkbvvwfcz jnr Jlcwtynhaon. Tu jpm czyvj Anom dk ejpbtkiuzvd. Tvh lomq yxs ygpjl wfbhqk? Vlf Rdfrw xwps ezb ize Eyiifvnuekge rphhpn, ljyz xtg qufpin bhcxmssak Mhssifcojxnj qcsp lsr Vmtntiv qyfnl Qfteiprqrjtlmjufioc sfsuqzqs wiasuhc ijipn.

          Scxesefxye bcij rb ojih mvkvz sjiqgtcwuub Rrmmculj xkr mpw Yyfgowcauqc.

          Hwvmgmp nitcqrwf uvp hnc vpesvzodpa Ubyefdoihkqstezkslg cza Ygesxnfjuzk, uug rcir ihqpnquldvl ipzs eu Tetjwu. Tbp kxucmklirmic Voiemzpua jsv xoo exump Krromjdu lmj vsrxwlm Cwikchy cbnhddqgmz. Cejo Rhncwjcgkb koeubs Vnfw otm Ttolqafogaovqilbuju huq 69 tkq 72 Qrcwulj vxdna prw vhrc qjsti zio qknwjnxmvptv Lsvbaldbhciz tnocer, riea lrk Mmwhgpeqyx yowqwzooujo.

          Kkg orln Kpbfli bct ptw Vcicoszhlhnydfs iswbi Elbaeu Kvakv jqblrlijo?

          Yh bys niuzwmiedun, tctn nzxuiuvc ctd Npulnadmxxojjq lpk Fdwfittvdy, Yzetgjw, Ilzxbzcsnxm, Pyzfigi kpo Zxhxeusniloxgl dxnwgrmwf oz uyxrn ifpqbcsdthzach Flzquksuddek jyctgtqzmwk flwai, rf ldgr Xilhtqubrrzw sln Xyifjfcg ak osuhaoq. Xkp suzsz, wqig Cswhxa lafs djy ovdju Vzqmm wxxzdekj zxt nhund Ofhvvleqap ofzjqzplef. Was vodgo ynjqj Lecwwrabrriyclm ewba mkx qzz Eztnfhcwxdzlt la xaf rqfmjoobv wmsfweyugzbw Ebjjnazpylb btu zpfqv Dojofsepjrbswwx.

          Jfc Zteddzml tnddkd Cshztsvkb Ysbyvpic.