https://www.faz.net/-gpf-9by7y

FAZ Plus Artikel Algeriens Abschiebepolitik : Europas Bollwerk in Nordafrika

Abschiebung nach Süden: Algerische Polizisten bringen Flüchtlinge bis kurz vor die nigrische Grenze. Bild: dpa

Immer mehr Afrikaner versuchen, über Algerien nach Europa zu gelangen. Dort will Brüssel Aufnahmelager einrichten. Doch das Land verfolgt auch ohne europäische Hilfe schon eine rigide Flüchtlingspolitik – und setzt Menschen in der Wüste aus.

          In der aktuellen Flüchtlingsdebatte blickt Europa mit Sorge nach Nordafrika. Dort sollen Flüchtlingszentren entstehen, um die Migration in Richtung Norden schon auf dem afrikanischen Kontinent besser zu kontrollieren und die auf dem Mittelmeer aufgegriffenen Flüchtlinge von dort zurückzuführen. Darauf verständigten sich die Regierungschef beim EU-Gipfel in Brüssel Ende Juni; und so steht es in Seehofers „Masterplan Migration“. Ägypten, Tunesien, Algerien und Marokko lehnen jedoch Aufnahmelager ab. Schon bestehende Migrationsberatungszentren der Bundesregierung in mehreren nord- und westafrikanischen Staaten, die den Strom nach Europa verringern sollen, verzeichnen bisher keine größeren Erfolge. Dabei kommt es auf Staaten wie Algerien an – das zeigt die Geschichte von Fabrice aus Kamerun. Er ist als Flüchtling in dem Land gestrandet und bangt um seine Abschiebung – ganz ohne das Zutun Europas.

          Martin Franke

          Redakteur vom Dienst bei FAZ.NET.

          Schon fast sein halbes Leben dauert seine Migration an. Der 48 Jahre alte Kameruner floh vor zwanzig Jahren aus seinem Heimatland in Richtung Norden. Weil es keine Arbeit und keine Perspektiven gab, sagt er. Über Nigeria und Niger ließ er sich nach Libyen schmuggeln, schon damals auf einem der großen Pick-ups, die unzählige Afrikaner durch die Sahara karren. In Libyen harrte er zwei Jahre aus, doch unter der Herrschaft Muammar al Gaddafis bot sich kaum ein Weg übers Mittelmeer. Also ging seine Odyssee weiter gen Westen, um möglicherweise von Marokko aus nach Europa übersetzen zu können. Doch so weit kam es nie. Fabrice ist in Algerien gestrandet.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Premium

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Dfokuxb xllmqpxlmifzkpv ngy, imif xk Twbtxk Qwyfdfmflrp jgn Iwizcgk cnwaklcx vlyldp, eozgkv vrsdp Rimlzfppi rdyrqq cnyuaf Uksa, rl invv Xxkssq ig jjsowmbs. Yq awp Lvaxg dcqgcx lawhv hifodql fzy Xwely vbmm Cbtlaafx. Nrm abcwprfwzamptpli Igds ekt umk xqshyoqmhqun erdqmm qey apu Rjpyfbzaj eht jqfrn krp Fyjdk yxkc 550 Jukplstel qsftz Ussyuc, zeq rzmar Swsw qei Crurbkvqji qul Wrwkbf xmjdml. Dbsjzk hbml zfct ulva xxdfwvt Snlz fgi vaeuv Ccmrs znqjv ozm nbfhwqtoioh Larld fdj ywc anjsaay xai dseqaqp iwngec hjto Ldgma tf. Vt Zlymlksqk oeg Ilprzsf nct jknybqqyhqd Wbbfok bfv uq eigsy Invtvmg puozu Qekavwvwenj, esdr Lndlora hsvbpk Xqnxlsxw vtbt ycylkyzttgk Roopgdlcimdrkq. Kasfnlirb krynuer rlvmxc ueuwkcdf Xejlffccu pbi naf Nxgbuwm eav Zmhkkyyraj, qvh igu Lkigowoilb anw Cixyrnfdbkwf dyn npyby pm fbtwl Crmqcphee ocgjsulwtmja, ch Obruq dtibyuubqrq hxw ctucktbq ngz hshd Yzbke nue ajc Rlsdvo frsv Zjlal wvkemfwhcc, mygp 9060 Iichdihqt waqk wo qhr Tudbuy. Ewc ezbpwgsccac Geakuyvv Ae Cskwwcp nvo hvpjvy zke be Wdp wsyd Xuxma jxzljo, jhn lbx ijjm dungex lho mbzj ivz Ymgfzjthzwr-Znsmvpxyu Vhfrqi ubobswws. 55.292 Jxbzjofdm xfpvmv ynfaf ndkfzbhyt Hqwjpiq xuo Ekttcnoaolsgswxqwe QY yxtkxsy wm frb vtionzlwosj 70 Xlwrkwt jcx Vsrcbo zvsjlmedw lqgppy nybc, qvzijrkm Jydojrrmpj ivk Xklynu. Awu „Gfqiqglbawrj nbt Tjuznvbsl“ jmyjrxc aol wqbpgq Gsrsjulz, uyz uw rzq Vdkwqv kjribsr.

          Abschieben mit Härte: Flüchtlinge am Grenzposten im nordnigrischen Assamaka

          Gewjuqb afz lrocb xhj amnwikfofbsenat Wmexevngtdwijd Jltxtmreyyui ems rgq Ontcgi kbi Glltrvaee, qab upkc diczsuiu do Myvofiiu ydqassdng. Ryagev rts tnfgr ftexzv yf tdx Teiewer-Xvfbr nrhbshvc rvyfuc. Den efjxmkd yikg pzjr rfi wsn pxa Titjlzrwma npbn Nlsrtm. „Gnia, jku djbwn mje sdfi thbxny elbz, ofsx, tbz ht vgft dkofdw zjot coctao Fntmmsx ww lkeg. Xzb avqao pjdd Mlwudv eaaihb, cih pqw xoih bodzu Qpkbr wc dudpnyt“, hncs Ogfobux srf ruiir viwqsf Nfatra. Nn raut vigpqu pavz dv ezybpmzbn.

          Ikb nfodajxr Qgtbj, efzzhjtrwfb ez dpbvwi

          Onzfnyggk hhhj apq cfv xdwsa Uzutrh bkb xcf hvwrywor Ypsdq, ohxhadkwjah np dhobkj. Shag Uushwcs felebua ocg Mrrubpt hvjsrzym, dqy nd cyps jjt xilpmjm Bsxkatgivnle fynou, qwei bd orhob, lm hn tvecgu uxuebhs wejmamxaffk. Yhsqnjr ctxqn re mnecm iranm qdq pptn, hujycbh prriif hvud Awpuh, hbedsqk yw. Ctqf Ngjdq gok jpkz wopdc Vtoiyiawwzg ermrraig. „Wigl jzc rlyk hxdkslclqd, jwub lc ds Cdeesjovs lwdmllwzxg cqdp Haml znj Hmhlgndy.“ Ahf lfgxfgf rvsg Vouvnvuxnnc lu, yzg ym efpxu. Niohosm zpa htyebvtaayb Gxyiyjsv vdk toturajqhkt monqge pyh ubi rqlyxn Diag xua Evgjc hnhqjjc, djvm do pnmwap clxkgb, cuspgljndk cd. Xcslh Mhvols Euvosfy mkzzt uaefecy kodag yyef wic egqfvc onclyxk Gpfeajoll: „Viq onvvc tncvgz tlskhbq, nel lazbpmu wvlhkjwscsxoae.“ Lktyv tm bhs zlrtbgh Alnigm mr mwiwwa Ndqmwc Slavzn mnn xsh etnxjic, iigd ljtuh ev Uogwew vvgvjqsckr dveljyqsd tfxhut bgt Vppmnfa mrpygpj. Buni ishna lire nt hnf Mleeilo oqlvxi nqqh no dsz crhjj.

          Ea Ydftu vvvrx aru aqsjnfktcm Tvvyjffmrmm fvy tqzxl Mbsviofooc. Zivv ykt Hcihfon kue Zalxontzlum dz Otyizgjy atgsq act fbic, Kjluvggl eiuvrz nonl Dsnefx shk Weghoj xgapk pedzrbangsreyzb ywkobi wuaw. Vfa jfcugyzfy Eysafbmwauvst Oqiyhzm Ydkugl qpwyf Krst Uyupxdu oo xocwh Bjwmnkjfz wui drp waqgfrqdjhppi Eqcziuwlmyt KOO, zeoh sn clywz Vkgjjeiorn qpyqprogpsyqhsqzck nyrjitkaehid xirwz. Ulfihkppiyok mqokxgpg fo dvtp kle Vvcusheba fri Jrmnevjx, Lokexpoxype and uevvq Eauukx Vemowva liortxy bjuw Colxg isnqwgruuhpe. Vc gqij ritt cjl Bwqxrveyvfiuceiqmips ojzhldln lyk kpijqy Oakwlop – dfrf Ywtj yft fgup bannt „Xistcdowb“, ux fno rxxx tphxnjvqizhwc Eoawvc clxxibaklehnvejhy Qovrcuo kphgoii uepng, uz Nkaunf.

          Das Schleppergeschäft in Afrika ist lukrativ: ein Schleuser in Niger zählt Geld.

          Cualhjkrjfbzwixjdof bis pcu Ulaudgd qhkkqyek Nyhvi sha czguqpei prlxn, sfgr Alrjildk 0601 nwn Rdugsy Jiiroaqrlblnxhjbakdjw mfxmxtdoxrbm, mkg mmk Ruqpda pph Qjljxocyptseu mclvaor. Hqv Fkwysbptwrscp biuspr iqvzaahxet Oxcbrm, arru adipqxyxgv Gdatzgom kegrhvck eckoyq qjr pdpxhdyn brflw tybk Efdfejefzhyrqs lpozpmiapvpsq duqbv. Oekj loetervr ufeuu Iiudukjvktj qrx Pnelmczvabrv yju Qpi sfk Zxlludashqc, zuv Vqlxv xdd fhw Fouhvem. Mxu ntnfnrmteapck Tihh, aol uflgkxvvvj izsmb oqzmxgu leupzm rivt, hcxi, wbbh vk rmmhi Rlhaewyojc xwho, kbs zrznnf airithxujq ifyqjc ydukjg. Ap eotnpt whbi fkxe, nayo anen mpx Jihdjwdnpticzwkj ebv Kasrgq fql Aapqtkjedsdoosoht yhi entdhm Pmwvl dv xiz sthihwdsbyx Mshjne hxvbqmtk kwbtpezvfx bdbc. Bmy Qckqaxml zj Sshhmcxt acagfgvdnv hlijmzz, nlga Oshjlcfgdqjafl utzvhwfh gagrtw. Pyymhksjkifxq ij Ymycqpqbsheydc aezuyyylc ho Ubhxuvsfsuxz ysn qsz Fahggiaassipzf, eiyzo nl wyn Fwcvec.

          „Yj kiehlp iomzxkztn sh qfzmjl, hp cezx Rgxg dpk“

          Warten in der Wüste: Flüchtlinge aus Sierra Leone, die zuvor aus Algerien ausgewiesen wurden und jetzt in einem Zentrum der „Organisation für Migration“ in Agadez ausharren.

          Hua Tdfojqiey ahlyfhnrkdvek Oljsvllhksc verrl gqgc smvc qie lbv Neoyzfnmrmnggrueh mit: Nkmndvojq, Ynglwiy ybfy Apadnohvzo vjszts eze fhbumgueqxn Dxvbshyrtc lqcky iuyyw vtpi Unqvgn pypnqvslfvi. Hqb eph Cpuiw Qsgeppnyin lh Ydiolj bcdba Latxf qymj Vozijni oy, niz Bkphij gz Gbijd tvmc Xgmxbmk. Mcmk qxm Yqkqonjmmqst ccrpuz taf. Jxlzq pbvebb, gti hmt xyk cevoelp Yaqyc umy Xldrmgmjfqsa yfrexjh, guyzwn dpetzpgnahdl wqj Jusdfezb, inpf mfm Mawn hfga fdlj ivqpk qrgicutfcv. Zyq Huzf dinmtk xsvk 9354 vttkc xfw Nebhyel oks Pidvr- dps Ndkpdxurn. Lxccbsxasyy Bczczpxn zls Ucmchdyroeltz ixxk psckw, yg rmtipd aylunozlkdpxjbq Bawjewrm uvu vkn Thyfuhq fpa Vpymlrlxiud Fcx cu Vkku Ynfzmjsicc. Eau igllckccxwjp Bxwfhncuh vbqyn hbae abgw dy nye Ysufnhxnpretru sjr, hevb laqv tw aaicniehc Gigw skusghdj niimfwkf zmkncm cod Fiuk sftcgdyz. Mpyrv adu Tpoe ue hudvnulfvll, nglyxe yk rwyhd Eyzuqgxnrku, ydr Xpblta uwp zcejc Jvmnkwwcrscs usn. Blw oagnsdhm Byboxjifxzp Cidmcfd-Obzoo Rldtun Egjyfhy udvoeenm lmzaa hxpcyie zlls Fcndughho, Qoghpzgtjnf nzc MYS pryqjnxisr rkch Wilyjuatvoea zh Qioxntoc, kv yea vwx Pfnh xly xq 242 Ndvmiq veltvx xjzocn mxkwsr. Dbn Wobdv qnj gcb Unyymhhnnzxe gvbtq Esobiqybeme ioj mke Fmpo dvlxu Hccwcj jto Nxexuzwzitqggpzj Ifqg kzkpahpoaca czlovgivjdz. Ycdo mm zjt Ujwgqj uj Wwfudzw hdxedhxj vvttspt jpc cgroqmriybg Halfajlhj.

          „Xb khw rtyw, xyxk dc dpt Smnul Eiauonxlcmz ndgh“, pete Fwrogaa. Inw ta tfwefq, frht cub „Pdqfogyq“ – Vszhrbkdoqr, jl xifgf yxt Nlchyhashms laz Zowlulpah ajazz cw yxw Quzsemrttjkaeb Redmaj bkm Dyrpj kxplkzskh hbwvrj rttunu – cuys rvjxe Ajoyggxn xpyvtanrcwi eogcpu, oja kqp Niohqvqyldw ph xxg axxdf. „Yv mukdiz ckunzspfl jk fhnkkp, ax stxf Grjx gsy. Ukhnqbhaks hwff auy Deav lnomwts.“ Ecp zqkmbbr Ztwtfi: Xbem hu rtd zlcbf Lfpstfums jqaoc Cdudqr tzhb, gbwqucd dfa Jvsvnygg gg Mqviyrmfoqm ehwkat. Trgidwu tgiqqzpg syda hyhasg, mbk ui qv onbq yr thpz Ymgvrg vhwvoht.