https://www.faz.net/-gpf-acdhf

Neue Reisebeschränkungen : Werden die Briten zu Gesundheitsfundamentalisten?

Da war es noch grün: Strandfotos in Albufeira, Portugal, am 4. Juni Bild: Reuters

Boris Johnson setzt Portugal auf die „gelbe Liste“, um das Einschleppen einer neuen Virusvariante zu verhindern. Kritik kommt von der portugiesischen Regierung – aber auch aus dem eigenen Land.

          2 Min.

          Portugal war das einzige klassische Reiseland Europas, das die Briten (seit Mitte Mai) besuchen durften. Mehr als 10.0000 machten sich in den vergangenen zwei Wochen auf den Weg, viele mehr buchten dort ihren Urlaub für den Sommer. Jetzt kündigte die Regierung in London überraschend an, Portugal von Dienstag an auf die „gelbe Liste“ zu setzen. Wer nicht rechtzeitig zurück ist, muss in zehntägige Quarantäne und mehrere hundert Euro teure Testpakete kaufen. „Gelbe Länder“ (wie auch Deutschland) sollen laut Regierung nur in „extremen Umständen“ aufgesucht werden. Der viel gefeierte „Impferfolg“ hat zumindest für Reisende nichts gebracht, im Gegenteil. Im vergangenen Sommer war das Reisen weniger beschwerlich.

          Jochen Buchsteiner
          Politischer Korrespondent in London.

          Nicht nur Betroffene und Tourismusunternehmen äußern sich empört. Die portugiesische Regierung hielt London „Gesundheitsfundamentalismus“ vor. Die Lage rechtfertige die strenge Maßnahme nicht, hieß es. Das sieht die Regierung von Premierminister Boris Johnson anders. Mehrere Minister begründeten den Schritt am Freitag mit der jüngsten Verdopplung des Inzidenzwerts in Portugal auf 66 – Großbritannien liegt noch unter 40 – und der Gefahr einer neuen Variante, die Rückkehrer eingeschleppt hätten. Bei dieser sogenannten Nepal-Variante handelt es sich um eine Mutation („Delta+K417N“) der indischen Variante. Über diese wisse man zwar noch wenig, aber sie gebiete Vorsicht.

          Testen Sie unser Angebot.
          Jetzt weiterlesen.
          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

            FAZ.NET komplett

          : Wir feiern 3 Jahre F+

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+
          Wer traut sich schon, vor Autos herzuradeln? Das ist in dieser Straße in Frankfurt aber so gedacht, Fahrräder und Autos teilen sich die Spur und Autos dürfen Räder nicht überholen. Was Verkehrsteilnehmer hier für einen Radweg halten, ist die „Dooring Zone“ des Parkstreifens.

          Psychologie der Straße : Warum die Verkehrswende scheitert

          Warum tun wir uns so schwer, den Autoverkehr in seine Schranken zu weisen? An fehlenden Befunden der Verkehrswissenschaft liegt es jedenfalls nicht. Die Antworten liefern Psychologen.
          Der Rechtsstreit geht in die nächste Runde: Maike Kohl-Richter fordert als Alleinerbin mindestens fünf Millionen Euro

          F.A.Z. Frühdenker : Millionenstreit um Entschädigung für die Kohl-Witwe

          Die Pandemie scheint immer mehr zur Pandemie der Ungeimpften zu werden. Der Bundesgerichtshof verhandelt mal wieder in der Sache Familie Kohl gegen Autor Schwan. Und das Jugendwort des Jahres 2021 wird verkündet. Der F.A.Z.-Newsletter für Deutschland.