Wie China die EU zensiert
Ein Polizist mit Mundschutz und Schutzbrille steht in Peking vor dem Palastmuseum. Bild: dpa
Peking streicht einen Satz aus einem Zeitungs-Gastbeitrag der Botschafter aller EU-Staaten. Die Europäer stimmen zu. Es ist nicht der erste Vorfall dieser Art.
- -Aktualisiert am
Am Mittwoch erschien ein Gastbeitrag in der chinesischen Staatszeitung „China Daily“, in der ein wichtiger Satz stand und ein noch wichtigerer fehlte. Als Autoren zeichneten die Botschafter der 27 EU-Mitgliedstaaten und der EU selbst. „Während wir Meinungsverschiedenheiten haben, besonders über Menschenrechte, ist unsere Partnerschaft reif genug geworden, um freimütig über diese Themen reden zu können“, hieß es im Text. Und die Genese des Beitrags war wohl ein Beispiel dafür, wie solche Gespräche laufen.
Politische Korrespondentin für China, Nordkorea und die Mongolei.
Politischer Korrespondent für die Europäische Union, die Nato und die Benelux-Länder mit Sitz in Brüssel.
Die Chinesen hatten nämlich Anstoß an einem anderen Satz genommen: dass „das Coronavirus in China seinen Ursprung nahm und sich in den folgenden drei Monaten auf der ganzen Welt verbreitete“. Der wurde dann nicht gedruckt, was am Donnerstag in Brüssel zu allerlei Kritik führte.
Zugang zu allen exklusiven F+Artikeln
2,95 € / WOCHE
- Alle wichtigen Hintergründe zu den aktuellen Entwicklungen
- Exklusive Berichte zur Corona-Pandemie und anderen Themen
- Mehr als 800 F+Artikel im Monat
- Jederzeit kündbar
Sonntagszeitung plus
Jetzt F+ und am Wochenende Lesegenuss mit der F.A.S.
5,95 € / WOCHE
- Die digitale Sonntagszeitung
- Bereits am Vorabend ab 20 Uhr
- Zugang zu allen F+Artikeln
- Monatlich kündbar
F.A.Z. digital
Jetzt F+ und jeden Tag die digitale Zeitung
11,95 € / WOCHE
- Die digitale F.A.Z. (Mo-Sa) und am Wochenende die digitale F.A.S.
- Bereits am Vorabend verfügbar
- Zugang zu allen F+Artikeln
- Monatlich kündbar
Login für Digital-Abonnenten
Sie haben Zugriff mit Ihrem F+ oder F.A.Z. Digital-Abo
