https://www.faz.net/-gpf-a8fg4

Polnische Holocaust-Forscher : Vom Gericht zur Entschuldigung verurteilt

Polnische Juden werden 1943 während der Zerstörung des Warschauer Ghettos zur Deportation durch deutsche SS-Soldaten abgeführt. Bild: dpa

Zwei Historiker schreiben, ein polnischer Ortsvorsteher habe an der Ermordung von Juden unter deutscher Besatzung mitgewirkt. Nun sind sie in Warschau dazu verurteilt worden, für die Aussage um Entschuldigung zu bitten.

          2 Min.

          Das Bezirksgericht in Warschau hat am Dienstag zwei Historiker dazu verurteilt, für die mangelhaft dokumentierte Aussage, ein polnischer Ortsvorsteher habe an der Ermordung von Juden unter deutscher Besatzung mitgewirkt, um Entschuldigung zu bitten. Die bekannten Holocaust-Forscher Barbara Engelking und Jan Grabowski waren von der Nichte des verstorbenen Ortsvorstehers angeklagt worden. Die Zahlung einer Geldstrafe wies das Gericht jedoch zurück. Anlass der Klage war das 2018 erschienene Buch „Dalej jest noc“ („Und immer noch ist Nacht“), eine zwei Bände umfassende Untersuchung darüber, ob und wie Juden in der polnischen Provinz während des Holocausts überleben konnten.

          Gerhard Gnauck
          Politischer Korrespondent für Polen, die Ukraine, Estland, Lettland und Litauen mit Sitz in Warschau.

          Die Vorgänge in dem Dorf Malinowo nahe der heutigen Grenze zu Belarus hatten die Autoren des Buches folgendermaßen geschildert. Die Jüdin Estera (geborene Siemiatycka) wandte sich demnach 1942 auf der Flucht an den Dorfschulzen von Malinowo, Edward Malinowski: Er möge ihr helfen, mit falschen Papieren zu einem Arbeitseinsatz ins nahegelegene Ostpreußen zu gelangen. Der Mann half ihr bei ihrem Vorhaben, nahm aber einige ihrer Habseligkeiten an sich. Weiter heißt es, später sei Estera zu Malinowski zurückgekehrt, obwohl sie sich „dessen bewusst war, dass er Mitschuld trug am Tod von mehreren Dutzend Juden, die sich im Wald versteckt hatten und an die Deutschen ausgeliefert wurden“.

          Zwei Malinowskis verwechselt?

          Dennoch habe sie in einem Prozess in Polen 1950 über diese Vorgänge zu seinen Gunsten falsche Aussagen gemacht. Malinowski wurde damals freigesprochen. Seine Nichte, die Klägerin im aktuellen Prozess, sagte, im 2018 erschienenen Buch würden zwei Malinowskis aus diesem Ort teilweise verwechselt, der Mitschuldige am Tod der Juden sei außerdem eine dritte Person gewesen.

          Die Historikerin Engelking erläuterte kürzlich auf der Internetseite ihres Instituts, dem Zentrum für Holocaustforschung an der Polnischen Akademie der Wissenschaften, sie habe sich auf Aussagen der Jüdin, die inzwischen als Maria Wiltgren in Amerika lebte, aus dem Jahre 1996 gestützt.

          Wissen war nie wertvoller

          Lesen Sie jetzt F+ 30 Tage kostenlos und erhalten Sie Zugriff auf alle Artikel auf FAZ.NET.

          JETZT F+ LESEN

          Die Richterin sagte am Dienstag zur Urteilsbegründung, Nachfahren hätten ein Recht auf einen „Kult des Gedenkens an einen Verstorbenen“. Auch wenn die Freiheit wissenschaftlicher Forschung gelte und das Buch das „ehrenwerte Ziel“ habe, das Verhalten der polnischen Bevölkerung unter deutscher Besatzung aufzuklären, gelte auch für die Forschung die „Regel der Redlichkeit“. Weitergehende Anliegen der Klägerseite, etwa die Aussage, die Klägerin sei durch das Buch in ihrer „nationalen Identität“ verletzt worden, wies die Richterin als „fragwürdig“ zurück.

          In der Zeitung „Dziennik“ schilderte die 80 Jahre alte Klägerin Filomena Leszczynska, dass sie Schützenhilfe bekommen habe: Es sei ein Vertreter einer nationalkonservativen Gruppe namens „Redoute des guten Namens (Polens)“ zu ihr gekommen und habe gesagt, „sie könnten sich der Sache annehmen“. Die Gruppe hat mehrfach gegen vermeintlich falsche Darstellungen polnischer Geschichte prozessiert. Engelking sagte, Ziel solcher Verfahren sei es, die Glaubwürdigkeit bestimmter Wissenschaftler zu untergraben, und sie finanziell unter Druck zu setzen. Der Zeithistoriker Andrzej Paczkowski sagte, der angestrengte Prozess habe „einen eindeutig politischen Hintergrund“.

          Weitere Themen

          Scholz spricht sich für allgemeine Impfpflicht ab März aus Video-Seite öffnen

          Corona-Beratungen : Scholz spricht sich für allgemeine Impfpflicht ab März aus

          Eine allgemeine Impfpflicht in Deutschland rückt näher: Der designierte Bundeskanzler Olaf Scholz kündigte dazu in einem Interview mit Bild TV ein entsprechendes Gesetzgebungsverfahren an. Außerdem deutet sich eine Verschärfung der Corona-Maßnahmen in Deutschland an.

          Topmeldungen

          Wieder unterwegs, aber es gibt zu wenig Impfstoff: im „Impfexpress“ in Frankfurt am Main.

          Impfkampagne : Es ist zum Verzweifeln

          Schlange stehen, Engpässe, Impf-Tohuwabohu und nun doch die Impfpflicht. Man möchte laut rufen: Der Staat ist um des Menschen willen da, nicht der Mensch um des Staates willen.
          
              Will eine Impfpflicht einführen: Olaf Scholz kommt zum Bund-Länder-Treffen im Bundeskanzleramt an

          Corona-Politik : SPD und Union gehen getrennte Wege

          Noch regiert die große Koalition. Bei den Verhandlungen über neue Corona-Maßnahmen zeigen beide Partner den Willen zu einer allgemeinen Impfpflicht. Doch es wird auch klar, dass sie sich in Kürze trennen.
          Besonders schwere Fälle können nicht mehr verlegt werden, weil der Transport aufwändig ist.

          Patienten-Transporte : „Die Leute können nicht mehr“

          Erst half Deutschland seinen Nachbarländern – nun ist das Gegenteil der Fall: Corona-Patienten müssen ins Ausland verlegt werden. Nicht nur Bayern will auf internationale Hilfe setzen.
          Beratungszimmer vor dem Sitzungssaal im Bundesverfassungsgericht

          Urteil zur Bundesnotbremse : Karlsruhes Richtschnur für die Corona-Politik

          Erstmals äußert sich das Bundesverfassungsgericht zu den schwersten Grundrechtseingriffen in der Geschichte der Bundesrepublik – und sagt, dass sie alle zulässig waren. Für die Ampel-Parteien kommt der Richterspruch zur rechten Zeit.

          Newsletter

          Immer auf dem Laufenden Sie haben Post! Abonnieren Sie unsere FAZ.NET-Newsletter und wir liefern die wichtigsten Nachrichten direkt in Ihre Mailbox. Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
          Vielen Dank für Ihr Interesse an den F.A.Z.-Newslettern. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, um Ihre Newsletterbestellung zu bestätigen.