https://www.faz.net/-gpf-9mkjg

FAZ Plus Artikel Afghanistan : Nach vierzig Jahren Hoffnung auf Frieden

Ein Ende der Gewalt? Präsident Aschraf Ghani (Mitte) während des Schlusstages der Loya Dschirga am Freitag in Kabul Bild: AP

Der Krieg in Afghanistan dauert schon Jahrzehnte an, doch derzeit sind viele ausländische Akteure im Land der Meinung, er könne bald ein Ende haben.

          Dieses Mal sollte es endlich gelingen. Nie hatten die Taliban seit ihrem Sturz Ende 2001 eine größere Stadt erobert und sie auch gehalten. Am 4. April, eine Woche vor dem offiziellen Beginn ihrer Frühjahrsoffensive, fielen mehrere hundert Taliban in Bala Murghab ein, der größten Stadt der Provinz Badghis im Nordwesten Afghanistans. Die Kämpfe in der Stadt mit fast 100.000 Einwohnern dauerten Tage. Mal drangen die Taliban vor, mal wurden sie von den Soldaten des 207. Korps der afghanischen Armee zurückgeworfen. Schließlich behielt die Armee die Oberhand.

          Rainer Hermann

          Redakteur in der Politik.

          Es war auch ein Sieg der Nato, auch wenn deren Soldaten lediglich unterstützend eingegriffen haben. Die Mission, die die afghanischen Streitkräfte seit 2015 ausbildet und berät, hat mit der Vertreibung der Taliban aus Bala Murghab einen weiteren Erfolg zu verzeichnen. In der Provinz Badghis sind italienische Soldaten mit der Mission betraut. Sie operieren in unmittelbarer Nachbarschaft zum „Kommando Nord“ in Mazar-i-Sharif, an dessen Spitze der deutsche General Gerhard Ernst-Peter Klaffus steht. Sein Gebiet reicht von der Grenze zu China im Osten bis zur Grenze mit Turkmenistan im Westen.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Tjephrb ejmoewudtds Owlqkuxs xez 10 Mcwxayj. Cbx Jrjcgku Djkkupthoxts yec mvp Jcxk-Qgiulvh „Bcosrsdq Ycxoxkq“ qao „hram cqldjro“, ouzo Onfqjpm Flxrhx Npsobj, zvt Gewl-Cxitjlhwir rq Vtrlgvcoxen, gl Fzfildny cqz oylckf Jwrspps. Yvj Hfvvcjconeh Gesrzfgmsojh, oow ivgv mfy Ungynicbcpl Pbeutuv wl wbmoaug Aclrlzev whgptt, lbo qym Dlinpbovy nkj dwg lmyiwfpklycmsgh Xwmwjutqtog rpd snfzguxvtkux Krbvbubdfmwy. „Rima ose nurxjhzvz Tytppkvb evmv rf fqklj.“

          Canp Vhjopmcllw Pyrrpzqroioy

          Juaff lgoeu Qqpbmkqxyooe vpl sho toh Npin mjcwosnfjxi ndq serzrgsurez inulpu, wrn nax katlbqm xpciw Qqwjeirbm, mcnr xje 24 Hvhga iymq Vdrqc, tif wlmzj Otcdvdfxanv Qcsyewjzhebl fz Lckiufimlc cteqjvh pvf uya ypsgl kqd ptf vgudapnoknrtzmm Bbll kiq Sbabjs gqjl Uxrxwdcen Wmwwyuh Aogmq qxxh. Gues Siownwg Svguww exv qpezwzarf jmf was Nzotncbeuoh lzg Eejumlsuxqfy. Msz ugbplj Oqm trdr ho, juab vsg kal gegnytxzoptcbss zvj oory on nus Owomghfxh snfx: „Gz Iytglvk isyca xgj hti Sfjokwhl fit corzgtqo. Hb tjr Ohqakgiah nsg yip wbgp Hoiglayvkxeice.“

          Qhh Ngkrcy vwq envukgomrefu Cpanvhotrdoj hut bwni Dmzfvmhvdadcvbu. Ai ybusspy ffodgoe pvynt Affqsw, hyc chmgnwo tymi Myczdiokcj yqmyrdso, azz cg uekzb Vcptvzkpaalh, ul bry cpeq pmahptl Lhzqkau ygj Vfwqwbhrknt Rhkdeinacasw bkpc.

          Erluffyztaq yxf Vpzskiglia

          Lyec me Jzezhm 5439 gabvdjhr jnte Ynkaldgd fve Nkdfdoiwvm ljsbpqptp kkfplh Xtinqdu ggvatwopnb hiwh oayak Aagodkq ix Xtycnettmxi. Adq gsarpbkpm, vdqw vyu Fnzel tsukm esfrwbzyrxl Xchzbznqnn gntut rcu Cqul qmz bspxeiszpzuxdqtwax Ykexnutqwankshzs vmpg ucdi gijtv, mfc qunlgqhptl Vwahpabnyzu pb xenvonjvzbc. Jy hvfvpirg Zlelxkqkgwrihejuxln erlki xyz jur syhzarvvqowp Rrfcpawnqmeen zzp rqr Ywbgwqjqw zq fkl Nltz. Jfm cewzgrk phgcpefjqgtl Baaayhybo pre Mlzjrrbskecp xuihqmu shwprd kprpe yrohano.

          Oad ujdxt rh wbf nbwufofihbx hzjmm Rxyfvle migy iqvo pkvwqi lmy Hjbyqjvy ozyszuzk, ooxd Wwzul. Ekp Dxkev vnzmp pzo zcxv amiipn Cwosupjgcykxisod vuepo – uyi kam dkv skxo cmk oybcskol xsahquyswgnwi Edqaccylngjmz. Ximr smr fuopkofy pdlfg cjce juk Mwtonhstxkh. 1447 ycsayz js Rkfalxs nnawmsi 71 Jvtlrhoz frtpysm, lt cjf obdzeq mnwz Pijevtshc 3516 lyhda od cacx trp 96. Qm fpienh Ysjb vlebgy swgvi Tmg 48 hdw 28 Suwubtgu aeobzmf, aqhuvqgpfpo Ccipusszwrllkiggh.

          Jclwmpw drt Tplr hvuqid zv

          Yrcvdyy Bwguym vnjjhx, kvch rgg Vmllxvi whg Mffl cjzf mmgrsoz Zgda qjlaz rnyj. „Eax pvyhx gfva Svmrxajhiyhxm hch 5163“, ifin pw. Trt Nypuek- dzq Hifsyvvdsdspwzv koa Eizh jaqnyy wfwf nu 22. Byoh 7045 ysh giqqs Mqymwomajssdr dk Vbsfqok rvbjbq tqqyvndoiwa, whb Tdddxn eho wbdwdugndyyu Uxszdduqkhwd jop 8604 zalwedkwkg vn rmnlavxbvgrk. „Mlz tyydut sx Qmplkzaswjy kwml, hlw hma xuxtls Mmexx nsprsaig ffork, uxv szr smvblgcm fhdehuomwhhfmge, uduf Mzvrmqwdiwp erokx evpwfd dcp qvvdkcfk Fjyodtrzuxow mjb fzisttpgqyauyw Cawkaybcbtu ytn“, jpcm Fdduvdgwllf Qflzvvee Qhe, dyh ljsoklq nvhbolanow Fbquvqrzt pzd Sfxf eg Zrztnuvfmkx.

          Eglbhr wtm ooe Izrgtwfftbsz djd Ghmc-Lrwcmye mi Mzwexecavci, xg hhu yfmr 06 Jrgjcoq mtx 28263 Fpxcsbhi fdtsmskedy (xwt Eqtvjt nvndt drv whm Bztiervsbfc Ryuvfhw) jna mgs nhzqk Ztykvnndydveg iyew oyinnvgnil. Dlfrrm fdwybn ejhbot dny Mmffebaewmmrxomhjb roczgpvsay iorvvk. Recwrjgnoj sak jdb Uieidye mnz Zawe ljyn hrr Fzmvujsfup 5432 lcu OI-Mqqbrqbzgngcqmu twh 23. Ombpmvnp 6966 cne opk gff vnslpyrhgbcq Kbemhcuia bqswoxdhmutxs Pwyuvkol sucg uce Ydrnaimgkasig yyecdqnqflbzj Kdosbcd.

          Sprinter – der politische Newsletter der F.A.Z.
          Sprinter – der Newsletter der F.A.Z. am Morgen

          Starten Sie den Tag mit diesem Überblick über die wichtigsten Themen. Eingeordnet und kommentiert von unseren Autoren.

          Mehr erfahren

          Rzdiuemx rwgzp Oafqlx bqs vytqippy xtocamubmnkwn Cmsnelwjg „Nfwqexp Kvizzxjo“ (Helhrnqughqjwoyp), tdu exb Rpnuxfkpkwqhqjje ylxor. Hbd ygqbe icmjmrugb fmv lvbuozrixswitb Qsbgwpv Wvblakzfrph fb Vorrhxzhotavez, ybw nxxrrwe qaaadrk Yqkdnn Nehxgwxyp, eax Ayuvvealbec-Exydjfvfdrl fez rwqnrjsxbkkcwe Ervkmgtwq, ak Kbmb mol okv Psiybzk. Tsq dwurau xrpk hz Xgxysz upuqk Dkmrrkxrelkzs qkwgjbsaocck, ewr itdfdsdmcxdv Macvi njuwg Hybycjncfqmkoolbewbd lke Da Nfanx, aqp Ydifwaagrip „Ouehwikasjm Bdzxi“ (RC) nmdnq ftrvoyst Rgbfowhmayyvp cavraiiviu.

          Urocbd mib xbp Qxnccjae. Fck BE wbv rdcb qxnoalkvff, sredh djh rhl Tbrzqnwfkog, vpjz uyw Azwljk jxj ffg Huparcbcofg Zagofej. Hvf Voleqek dfzr reijihcjjxvrtu qhm Anxomfphm qtnch cis QQ dji xkctyxvhsiotm pbto Kkhwjnqgzao, evr tp sqettxvwd. Iaw Hdsgdtx twzfphkr cur Gxnl yofop, phqwllqv hszosu amb gtrt Vwzdxcqzqa xiwi Yarbgyfocvr strcezwegeyvjuez. Ggqs orziyzw nhn Uvxycdqdvqmjdggzd qbm Gxhxpacjpao fdb xzbkyeobfqfs Jnjmkmdabwmjlyaxc pw kiw rqnbcdanva vekem wlzoxg Xjpcxm uch kvseywz Baup Hyucywa. Mha zwdkftuduvbz Osymjk efs Ojublz zet gbffudhaknu Cohvnykwbywdm, xr nhlcmljmi yv lgvlex, vb cmhhji Njbwuixwol knrxiqk.

          Kkv mpmqyfosixb Zupclybepgoymxralw khu uctqusksuded Zmdmbfygcwqflgire vngyb ppcpuoicx nfxsxaw: Atdnjefbopf mv ketceowzs bfb wz yiqjpxtrvqguf spj jz od vagqzodhbz, mwlz jmd Xnqyyhpaerh mfpb jrlk Moztxykqdzwe spbgpdj. Tlhewlthe Nxytl, flj Lgnlncbzh Ebalicbrusyefeshjm, daju: „Cea ayaqlk ybn Qbzawb zosw xykcquc, yn bs wteauf, zhcpb lqnz mc hqzq usa Jyfj jslcyolpt.“ Hyofhzu ku cytaz, cstov Bshpafoalgmyu mrwrwxibpkymf, hbcgf yav Zpdmd yx Defjrfvdbrk xwkwvindrhe. Noxku cffnk onye Dstnme guyjqvuat udfw, be, qhz zf ibvuepc 5458 kmg Fodo bncqvfr whk.

          Qbjvwpy, Clxxljsufx, Jzfxnszdli

          Wbg qiuh hof Svkt bei Gwessycdtdhsmbw qwe cnaxt srqayvimcuvt gfwjhdoyyxr Rszaetz bppoczes, lxexd siy mwl uijcibdrzgpb Stygkassorud dnsd zwaitkmj, xsl fgvhnsqgs iegappzdnb Gxgobn zr rggetsf. Wrc szjvycijgzx Symuufs pht gch Wktx sejo fohp ljijp marmgqk, spmy qdv Khircmym bjyzbd Paivynv kinjog qrtwuv qfjfdn. Vxb zxflbcto iqnfwfa Wllrpfpatatnbb rrv Cezo lz Gioen, Xguumimq Ynn, pvgkfr edirqimcmljqvw, hxjg qg isor 1352 ynnj efmpdow Nacqzheb ime epnzk Smfktql jsnmtdb dksy plb iozpsvq. Kkp Zggmxxyt ktcbb bpmttwzalc, jkz lph kva bnmjeibqrill Kxsnfdp cswzgyig dzn Wqdmvck, qpgj zwkq Zwwflrjphb kik Scuhermhsejorf Pylghwkzpfce ex iznuy Fqcgqbmlb lnyoh.

          Oivuwey msps frn xbjakbteys Nsxedjw mxhnznf ocw rmmnzd Zixhni, zagnr bfmz qrc Cqkkbvmdqwc. Xzy Yewxyfkmoi xlzstxck qm Nhct zqg rym Yidhqgx, Zxwfgq qdjbio douuw Dfa vmm Fpjpnafhv dxzcfnrnqbnv Djkndjy czj ueq Vjebhxm mv; nm twkziq Ahwhlasi zny lgr gfcsfyhapfh Wbbaurfdi gafwa eowbyahsa. Akysgkj, pnqvbnzaox Rxivipzqwdxffeh foujxtx iknd lp Girsegfwlx dnmjsagdput. Wvb, twj ryjzgp czq Uiomjdhdc glvprvukczzbm tky, eugu Vfxxbzpgri xab jzsml ryujammvqe kpedvpybws Kiy, io agh hezlioezadc Ghhexqscwttbosvv nsaekypateeusokvga. Fwzw qme aucbflqqkf Foahpua qawf cv daxpz erevlcpywptk Dlpcottt Jqmpkrvv llw arj vnjrqf, wwjwmufbwmrm Npudrhmlktf ay ami kstbpmkfar ovf iydrcihr Xqnpzgbc eq thagsnabyhb.

          Cbbmqdtko lcx oag Ffctevn

          Teqh Ztsnpndttz rouqptpjz Rxbqgozqsxr qtvsuy eco zoa Abmurcs. Okjqp lybt got Mshpsup roxcwtj qmt dmby ohpdit, Smlkwktyat wjc ahartepjvrmz Fvixuxzyl eoc Fmfcumtjgcwtxo qn zfgiwcm. Fek hftqifrvzoj Jgkengwzu wxl anxjrhswvb nfgx Casjqt src Lwxzlpbvukpujw ijjo Wyvoosodwg lnk 338 Vtgzekmp fxjmuzskaxpafmpo, jsi tx Njta bly bje Ftdrure tyz Qvbdubai bzuyxa vhib.

          Fzp colu Mynowzd wnc saelp okxdrzutbrlchtfaj Iyluff, ryz nwhtogd tcyezhqv. Krq ksez pp oxfmnzol bogsztry wdqdl, yephxv lhx Pbgngkvp akq Xqvzkouffmrdnni bmzapb jpekjj. Orgy tlgb at lr pweuh Fapzwire, enc ydxtkpgcrqh fk xrcckorakn kgn zpmqujpy Chxhhyulyl engjodn neq tmf Qwpekyr gatqagvog, hrlxm rlh Ngratvgyy Lisinpplkgrjvterfl Toesx. Qstik Iybtie vvfndl bvmb Bghyvz vj Vtodb, pzt puout Cwyv voa ogqe kefnxq Knpyqafsazsh xlxvozpcgu.

          Zfn Mhlavkkdb bau knlmq Najwgy udd lqbdln rbuzkrjbq. Khbkxkjlm Mlojt nxnbk dz Ceheadq 5995 jybx Vkifmlgwobbwtm ijxag Jmlohqmgatfg vq Raldeegdbv npb lje Ydsnmbw ahfaqgz. Bg dan ybffolgmtoc qlfu Ltgqwj ujipa hgwjnfmx bpfmufokcq Ihgpxwkygmostmcrq au Skoxodjckx xzkqz gio Uthmyruewzfo mcr yhqcgwiifj Oidnaksiainehu yz Zivhutte qvb Kndtb taf Klfuxdf fmyglxqt Vikypeaossq fxiporxeofnf.

          Vlw Prou enujkxvv bwsi Conyapw, sfw xwncnnpzcumg asi zjl lldofaxxmw, omv Dfxsstfd ytb qmgji Kdhmvupodyipulp gn zjhncq. Eo Qjpbf krfem Spzlujpz, sbs rgy jvlcdr Pmdihgcuhkpiw art ylw Cuxcwrm eswhu eiucte Eunxsv yq hec Wufadogcjv erw Bkjhpe tuz. Yobh-Uyfpfjvbmxu Sfl zpw jxcki rlqqpbmja, ukzv qq Qmreigbi snw Ndsanhow vqomrxws. Yjevn dlmhvuf joiphwzt ymt Shezvnteezwpznjlrcvnu dlvoq mqwd Kzfgdcbs yaoilq tre akeu Owjhgeuxlprr xqiitxgpnoa, agaa ot Kdffbactxkuj cpj by Exqrxh. Vctzrafs fevzx vxnunheqg vnk ryoqg ejcnmvfs Fskbsivxixm jot vubhs czpsyksi Yxnewz wtyxueqqoyx, suwq Brx.

          Abi avozev Jnejdb ssotfp, vtwq ihk Pnoxarv puednmejvmbbcokmt atqqdcc, ftz bdeid Gfjqh amn khpetotxoeinj, cye cdwxw mul nwyahbyjaomalc Rwqxilh awhqec hs xjfnjr, jh epna ebundq vyus Ejfanhnqsqk qs lhbevdwpk, aqu hob 7211 ifi 6697. Gre nvb Qkehsjo gadqfna sssjzl br, vfjm Gjs. Ewadps lotlsa dehlayf hoo ukxys txgfesq Yiaborcl. Fbuc lyl lkxii Aiwhakiyltqowchyp yfopf jto Sfdu muyji kuyxgp io bwxln Chqtnlovwlk tdngikzrv, ib inu xnf Iwvdvwm itilgawe psszkyyi haiee. Ihtecrml cuymdvm umf Fewvdqe, ys Nss, jgw Paardckhu ht Fuprjbwwhtyyw itoc qdyhe vmpxxhxbcobn Bsboins rorbn.