https://www.faz.net/-gpf-9r169

Deutschland und Ungarn : Der Ton wird freundlicher, die Differenzen bleiben

Heiko Maas (links) mit Peter Szijjarto am Dienstag in Berlin. Bild: dpa

Das Verhältnis zwischen Berlin und Budapest war lange angespannt. Noch immer sind sich die Regierungen in vielen Fragen uneins. Doch die Außenminister beider Länder bemühen sich um einen konzilianteren Ton.

          1 Min.

          Deutschland und Ungarn bemühen sich um einen konzilianteren Ton im offiziellen Umgang miteinander, ohne ihre Differenzen etwa in der Flüchtlingsfrage zu verbergen. Der ungarische Außenminister Peter Szijjarto sagte in Berlin, es werde vom Zusammenhalt der mitteleuropäischen Länder und Deutschlands abhängen, wie wirtschaftlich wettbewerbsfähig die EU sein werde und welche Rolle Europa auf der Weltbühne spielen könne. Deutschland und die Mitteleuropäer seien sich einig in dem Ziel, Europa zu stärken, auch wenn es über den Weg Diskussionen gebe. Die EU müsse ihren christlichen Grundlagen „Priorität gewähren“.

          Johannes Leithäuser

          Politischer Korrespondent in Berlin.

          Außenminister Heiko Maas erinnerte auf dem deutsch-ungarischen Jugendforum in Berlin daran, dass die Ungarn vor 30 Jahren „den ersten Stein aus der Mauer brachen“, indem sie Sicherungsanlagen an der Grenze zu Österreich abbauten. Maas sagte, die europäische Wiedervereinigung sei durch den Beitritt Ungarns und anderer mittel- und osteuropäischer Staaten erst komplett vollzogen worden: „Rechtsstaatlichkeit, die Freiheit der Presse oder die Freiheit der Forschung und Lehre sind Fundamente unserer europäischen Gesellschaft, die wir hart erkämpft haben, die unser Selbstverständnis prägen, die nicht verhandelbar sind“. Deutsche wie Ungarn hätten aus der jüngeren Geschichte gelernt: „Mauern und Schranken sind keine Lösung“.

          Der ungarische Außenminister ging in seiner Rede vor den Jugendlichen beider Länder nicht ein auf die Anspielungen auf ungarische Abschottungsmaßnahmen; er sagte lediglich, es sei auch die gemeinsame Pflicht der Europäer, die Sicherheit der Europäischen Union zu gewährleisten. Szijjarto sagte, Hunderttausende Flüchtlinge, die sich auf den Weg nach Europa machten, müssten Hilfe in der Nähe ihrer Heimatländer erhalten.

          Er plädierte zugleich vehement für die Erweiterung der EU um die Länder des westlichen Balkans, mit deren Aufnahme nicht bis zum Jahr 2025 gewartet werden dürfe. Im Blick auf das deutsch-ungarische Verhältnis sagte er, es gebe „weit mehr Fragen, in denen wir uns einig sind, als jene, in denen wir uns nicht einig sind“.

          Weitere Themen

          Die Hauptstadt wendet sich gegen Orbán

          Kommunalwahlen in Ungarn : Die Hauptstadt wendet sich gegen Orbán

          Die Fidesz-Partei des Ministerpräsidenten erleidet empfindliche Niederlagen in Budapest und anderen wichtigen Städten. Das hat mit Skandalen und Korruptionsvorwürfen zu tun, aber auch mit einer Kooperationsstrategie der Opposition von links bis ganz rechts.

          Proteste schlagen abermals  in Gewalt um Video-Seite öffnen

          Katalonien : Proteste schlagen abermals in Gewalt um

          Die Proteste gegen die Verurteilung von Anführern der Unabhängigkeitsbewegung in Katalonien sind am Dienstag erneut in Gewalt umgeschlagen. Die spanische Regierung verurteilt die gewaltsamen Proteste scharf.

          Topmeldungen

          Demokraten-Debatte : Angriff auf Warren

          Bei der vierten Fernsehdebatte der Demokraten zeigte sich, dass Joe Biden nicht mehr der einzige Favorit ist, an dem sich alle abarbeiten. Diesmal musste Elizabeth Warren die meisten Angriffe parieren. Und Bernie Sanders musste sich nach seinem Herzinfarkt Fragen zu seiner Gesundheit gefallen lassen.
          Die Uhr tickt: Zwei Wochen vor dem geplanten britischen EU-Austritt scheint eine Einigung immer noch möglich. Aber die Verhandlungen gestalten sich kompliziert.

          Vertragsentwurf bis Nachmittag? : Der Zeitdruck ist enorm

          Bis in die Nacht haben Großbritannien und die EU verhandelt – und die Gespräche am Morgen ohne Einigung unterbrochen. Bis zum Nachmittag muss ein Vertragsentwurf stehen – sonst droht eine Fristverlängerung.
          Axel Weber

          Axel Weber im Gespräch : Spielverderber Regulierung

          Der UBS-Verwaltungsratsvorsitzende Axel Weber über den Wunsch nach Konsolidierung, die Fusionsgerüchte mit der Deutschen Bank und die Frage, was Christine Lagarde als Chefin der Europäischen Zentralbank jetzt wirklich besser machen muss.

          Newsletter

          Immer auf dem Laufenden Sie haben Post! Abonnieren Sie unsere FAZ.NET-Newsletter und wir liefern die wichtigsten Nachrichten direkt in Ihre Mailbox. Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
          Vielen Dank für Ihr Interesse an den F.A.Z.-Newslettern. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, um Ihre Newsletterbestellung zu bestätigen.