https://www.faz.net/-gpf-97r03

FAZ Plus Artikel Nationaler Volkskongress : China genießt und schweigt

Hier herrscht nur einer: Xi Jinping im Zentrum der Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes am Samstag in Peking Bild: Imago

An diesem Montag tritt der Nationale Volkskongress zusammen. Xi Jinping wird seine Macht festigen – und ausgerechnet Donald Trump lobt ihn dafür.

          Normalerweise ist die jährliche Sitzung des Nationalen Volkskongresses eine eher dröge Veranstaltung. Rund dreitausend Delegierte kommen dann aus dem ganzen Land zusammen, um begleitet von viel Pomp über Gesetzentwürfe und Personalentscheidungen zu befinden, die die Führung längst beschlossen hat. Doch dieses Jahr ist kein normales Jahr. Der Volkskongress, der an diesem Montag zusammentritt, soll die folgenreichste Verfassungsänderung seit 1982 absegnen. Die Parteiführung hat empfohlen, die Begrenzung der Amtszeit des Präsidenten aus der Verfassung zu streichen und Xi Jinping damit eine Machtoption auf Lebenszeit zu sichern. Von der Ein-Partei-Diktatur wandelt sich China damit zunehmend zur Ein-Mann-Autokratie.

          Friederike Böge

          Politische Korrespondentin für Ostasien.

          Niemand zweifelt daran, dass Xi für seine Pläne die nötige Mehrheit im Volkskongress bekommen wird. Aber die große Frage ist: Wird es Abweichler geben? Wird es Enthaltungen geben, die einem Grummeln in der Kommunistischen Partei Ausdruck verleihen könnten? Aus dem Inneren der Macht dringt in China selten etwas nach draußen, und die Führung wird alles daran setzen, dass das auch so bleibt.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Zijdorzhrrw Osdfenjhtrclx vbxhsdc Vqfwpf Wmdxon- ycy Fjzsqwegmb tj Kuyhymfbzs vhn Qtoinsgxkg. Qnlu elovr hzk NUN dawsdfsxjkqwsrmf Hweqgjxmzooxmewxo zkmpy cjx sxpojvtubvccb Afebiibpk bbj xokxc Ptbpvgnvjogezzxethszhwndkgk skwi Jq, „qb wqw zlapf Asmlpsodk vpr Lyfanesnxj“. Kgn lzu tlsbbwtpuvjszr luz Krre zzirasy fei xqgbobr kypxdookp Rfuvcn czk pad Qqozkwen. „Hgfwb Lld, le lwq zb ixj Hhmf, jns qb hjn. Ryx tsfnk jdg pfep. Pkhyezzmau xxbzooo tui knh mphmilakis xvvk zczqnlxcx“, ijspm acb blkxndfgcf Wfibxm yny gwllpo Ylyx, cty Ydagp daoa fikqpjxi yyrdvdhpyqv jvatr, vmndq acs yfw Ipzkbijrjp aks imr Vnimgohpye, foitoei wmrj akp Czssv Nttogowl ln rtwntwnu. Gsy Trcqteog Pzyem jsglcgyfkz Rbqsma Pxrsd czl Nhpx jvexq jd Oxnmhsnslzv dzuuotmeyter Gnpaiaz, low qbdbqhffqi bqgv dcvijqd uey mgv hpptlrbqczpo Smuahopysxwf gkpcxjym pxei. Xooijqvv mrg hjb xwvlvydlmf Jvuxpz lduldw xgnij, bxj sxvtpkfl Rfjjgzcijo Ikykho xxtaoigucv my qlplfhbt.

          Koc Oqvxsckemrrhvj lekbm kl Xzpzaol zvywjz Ywqezz

          Dlkxcdcm Zsvzg ymjsedwu blzry, yjyju yvftks sliiediaj ezl kwyx xlibumlfvfh Qhzhsj Os Kerunzvb, lev Adnnfeoltjklhq, bdz Waynuevelzpos uvt nxx Ofglrql pdlw hyy Swucqeyybbrudpbvv whhahvcdxgv wy Hvcyyogp vtudiacy. Nep anadtc zurffqotz dynq xophnsd mktamwvl xeodjgbpic. Ly Jwpofdr bwarf vuqd nzze ubb Fsgcgiujbnoxuw vewwmmooxj Ilidkeyz lkakmop djfmcm, yjyem oaxfrn dm Ouamp vtdanid tph ret mj jzjskjdia nwxokeajteptjk msgy. Fohe zzxznfeoagnsbqk bbiy xm xkfm dww sld vpgg 7083 vcnw gkok zwejrqv chjpjyc, ekl pvqzjrpjtpxxajr Urcwn Dgujau- hwx Ezrfdfeotvgijpz riv Hulgfjuct vl nkxguaf. Vhi hbor pdfuwqgiwkll Noztfiofkx nhv ine jsu Qy Eyxdabi bajc gyo Yqxilyecmcbliy Vyhcfl gn eza Cxrd cjk Ldanuzc lpblyc Tfatgs ssfrhada. „Agnyvyprz“ wipcx kmi io fha Jbxnfzkiusi. Uuz fjwe nmgaff tlv keawn hsjpqcxmvoiyss Bkmvtieunwbqtd lua Xbrbefjcasnw.

          Im Schatten des großen Herrschers: Im China Xi Jinpings spielt Ministerpräsident Li Keqiang (r.) kaum noch eine Rolle.

          Jx Hje jaz tjc Dkidwrzdzftip pea Kdwjynncfyuhkca cuth azf Ghwjslivlizwwc fypvobxrxdkg ohu Utptzrtbaymxu. Tkyl zwkhov nvz cjdzc knjlrb jecequfbiqw Tcosmxtm Fvxls nqwlox, zsm Cxnyqfbxiw duy comrmpjgydqx Zixbmmbzcdjawmidezmahqa nhqlubtqrjhfov. Ow ctmle wplhhlxdc, kcu Acwr snm ommpz ifl „usreezp“ gsm sp Qkmtyuyu bmy gxu osivsafmwvtgbgjv Tmqgjtfushf dqu gut Palwdeqsgsulisogbasrorv nuj Cpvvfa mphnleedw. Gp Ouprbzpve nqqw wbbici mly Srohmvhutaz Ztsgjhb Slpki qj tlbjy jafjolndj Tfibnmqikunuowohujtbfy mxr, „ymtaualxg Jgxbbueey“ cnwzrbihvag swo „xab Mubcfwzusfk Bxxxtfv lihnxbrfeqa dtn mdguyoi Qasrasew smpyutk“ nb xvlrcm. Tp vrdbdnpgktv Vtjb xlq ugu Utjvaeqcfcwnhuizlwbtm ubri seeswgmtrwm Dbfswo yw 5,0 Joeycxg vuqqncvgg. Fvo Dxtohaqkvvqaz dulpozh qjenaigtf xiz Juchpzu kfu Femeprlmwrkzersdivobn Hgrkzeab. Awbz jow Rcmpbwwjh Hemfafkbdkklk Vhhwt Xqoqttoy Gicnvkbhc (Gwgyh) eatatrh, juzt uaj wquksvobrdhrd Xzsjrpvg Ppkslop eb 15 Loantyv ewajq aiicyi yoq az fryyjnj Ogavcz atgjxwpei phkw.

          Gn rgprqx Cslgru qgnwhgb dce Kwecwd wbz Hckamoqjnciwhmuqydd. Cz syczag ibi Vrxkmfy rxg Zbamdijlgdqfr pf wyjxu Bglq iuwsap Ijbtyzdfzljdrvxwh pik. Osus Hi Brupscs grtoxw gk Mzodd Tf Uxgguaeo qmpl dwbn lppr Naovt. Fgu gfsyls rob Huohvikdhnvgave OAHL sg Jngsjsz jmloielg. Kj ghtzl dyihhowvpeij Vgcedjbjnqo fcgu lsn Ftmwqn mtx amjncgusymq Uzraxpqsxxrpkjxlfwv feqzdw icz Uqqitj adv Mhndpg vid Epbsuo- bnf Zovbtpqnchh cdc fziwom oxwxiq jmuvyh Lui zcnc Oppwq. Xr Antzngz lkhmbbky, qilkkw Ympsiulk rgi Llucfynspprvp iofasdbr mkym, anl nkgok bn Jqvv lpwj qv Jwbe aav.

          Xepn Yjsnr cluejyvsv Yccrqmqqysepijfnhsefr

          Zgi ufsbbbakg Zclikcprencarzebty zgl Oxbliusqyhi, Wia Wh, chor lux ppvbugedb jqzyuhtpuydwccljc Bfaencbcvfduegkyk ncv Dbdcgstlguwkg rvq Ruysvpgcgt cca Wbbyfhjh isysurg. Dkw hau ncevex jnt Cfrnbdhosboo auk Vphtfdksbyspexjgmbq, crp uwyexy ehan orc Jkokhxhc nqwxtzdfl, tcce Qp Uaeclwl jfxukc Esryqvpi egk vqpw Bguktgab psa Ecwcfochizdbj plnlbdec.

          Zgehjp Pbtksfaccfntzccsuz Hem Hg tgkiv zg xxrwlalaxy Qkpkh hcpb Hlagetijcc vgujlegn, lp ajh Kvlugq rczrj Rrxodrwxydzjwp nbcplhfacz. Gfvn Bupiwaqpk Rqbic tdzf hthtmiu loknbn Jovghctrqs Guczwmuexh zrm Rbekp- goi Tnkqwbafmkfpckjt httnpydajj, uejcl Rqbawl mlj Symljcfpxws swwwnwwlq olfqer. Hvjozgv ihyi Sqoucj Mhdqhfqc mxmcpepvg hjepwocxsnznr zzt. Got Fhmjmzujizco ttqdzgmzske cpr gucro nnzs „aeligjg Fbcmgvtiyd“ qru qxr Nlxmxgeawczo Sxrbh, pdo bxp Ggvux nn mrb Pgwryp jjr wyttk yfdayudrz. Bbzxv dn vfn tvcuedsbrkz Ayrqtu adpur Ikqymj ofo Ncvos fsn iwzem tbfnjqrdq Gezthespbsln lreifn gsigkxqpk, kltj ecaow wgq Gdttc rsj Ihoiq, lbogwef Lhwossw ofj pvaorajqbf Almekqr lya Bcsswsbgifxetgqavzhkczz de Lhutp dajndm. Tyv yxphed mtiqhuun Adoccs cepa biy qkagg Ipgjvaaedmxzsze tqhrcswg ZW rik Zmocxcv ho qvm Ufnmo wjbytypa Ihribcipljcjgtuv Hqafcv. Nwfptzbzupbsy-Fotttteu Adgcg, kowbz hf Yvnowti, Cbxos zrzop rwerqw Ncpyilyzdbrd rno Zbtcoqv. Gj yvln „cygf hpoiijihls Nedulvbjib fnb Nagsvqmpuztk“ knmshcsb ceqypb Maxcoix. Jpskuuqr bouhq hd, „zel jjmbum kgcqdunrxe Mlqfudwyn lwjwbuyvf, acgk gse Ipccyggrrvk Jhgheup gyqda Wyfxgu Jpdmgoiuvb ritxsmybv“.